lämmöllä luonnollisesti www.lunawood.fi Lunawood laadukasta ja luonnonmukaista lämpöpuuta
4 OY LUNAWOOD LTD Suomi. luonto. lunawood. Suomi on tuhansien järvien ja metsien maa. Pohjoinen ilmasto on jo vuosisatojen ajan tuottanut erittäin kestävää luonnonpuuta - keloa. Lunawood valmistaa korkealaatuista lämpöpuuta tätä luonnon omaa ikääntymisprosessia tehostamalla. Lunawood laadukasta, täysin luonnonmukaista suomalaista lämpöpuuta. 5 LUNAWOOD -LÄMPÖPUU 6 LUNAWOOD : KAKSI LÄMPÖKÄSITTELYLUOKKAA 8 LUNAWOOD -TERASSITUOTTEET 10 LUNAWOOD -ULKOVERHOUSTUOTTEET 12 LUNAWOOD -SISUSTUSTUOTTEET 14 muut LUNAWOOD -TUOTTEET JA TEOLLINEN LOPPUKÄYTTÖ 16 HYÖDYLLISTÄ TIETÄÄ 2 3
Oy Lunawood Ltd Vuonna 2002 perustettu Oy Lunawood Ltd on lämpömodifioinnin innovatiivinen edelläkävijä, joka on kasvanut lämpöpuun tuotannon kansainväliseksi markkinajohtajaksi. Yhtiön asema perustuu laadukkaaseen tuotteeseen ja luotettavaan palveluun. Oy Lunawood Ltd on alusta saakka kasvanut nopeasti. Yhtiöllä on Suomessa kaksi tehdasta, joissa työskentelee yli 60 henkilöä. Iisalmessa ja Joensuussa sijaitsevien tehtaiden tuotantokapasiteetti on 45 000m3 vuodessa. Henkilökohtainen palvelu ja tuotteiden tasalaatuisuus ovat yhtiön kulmakiviä. Maine johtavana lämpöpuutuottajana juontaa juurensa yhtiön innovatiivisuudesta, luotettavasta yhteistyöstä ja ekologisten arvojen kunnioittamisesta. Oy Lunawood Ltd:n toimintamallissa tärkeänä osana ovat pitkäkestoiset asiakassuhteet ja yhteistyökumppanit. Lunawood -lämpöpuu Lunawood - lämpökäsittelyprosessissa käytetään ainoastaan lämpöä (160-215C) ja vesihöyryä. Valmiit Lunawood-tuotteet ovat tämän vuoksi täysin lisäaineettomia ja luonnonmukaisia. Puu voidaan pitkän käyttöikänsä jälkeen polttaa ja kierrättää turvallisesti. Tuotteen ympäristöystävällisyyden takeena on mm. Lunawoodin saama pohjoismainen ympäristömerkki. Lunawood - prosessi kunnioittaa puun luontaisia ominaisuuksia. Yhtiön patentoitu menetelmä perustuu puun asteittaiseen lämpömodifointiin. Tämä pienentää tuotteen kemiallisiin ja fyysisiin ominaisuuksiin korkeissa lämpötiloissa kohdistuvaa rasitusta verrattuna tavalliseen lämpökäsittelyprosessiin. FINLAND Finland Iisalmi Hammaslahti Joensuu Joensuu Lämpömodifioinnin tulos: luja ja mittapysyvä puu 4 386-005 PEFC/02-31-114 Lunawood käyttää ainoastaan PEFCsertifioiduista metsistä saatavaa parasta suomalaista puuta. Valitsemme huolellisesti vain parhaat tukit yhdessä raaka-ainetoimittajiemme kanssa. Oy Lunawood Ltd käyttää raaka-aineenaan pääasiassa pohjoista mäntyä ja kuusta. Oksattomiin tuotteisiin käytämme myös ulkomaisia puulajeja, kuten radiatamäntyä. Hemiselluloosan (sokeriketjujen) hajoamisen myötä puuhun ei jää riittävästi ravintoaineita lahottajasienille (KOMO sertifikaatti). Puun kosteus vähenee käsittelyssä 4 6 prosenttiin. Käsitelty puu hydrofobista eli se ei ime itseensä vettä kovinkaan helposti, mikä parantaa sen mittapysyvyyttä ja eristävyyttä merkittävästi (+25 %). Pihka poistuu tai kuivuu siten, että tihkumisvaaraa ei ole. Formaldehydin kaltaiset haitalliset uuteaineet poistuvat, mikä tekee Lunawood -lämpöpuusta puhtaan ja turvallisen sisä- ja ulkokäyttöön. Bakteerit tuhoutuvat, joten puu on myös steriiliä. 5
Lunawood : kaksi lämpökäsittelyluokkaa Lunawoodin tuotteet jakautuvat kahteen lämpökäsittelyluokkaan: LunaThermo-S ja. Luokkien välinen ero perustuu erilaisiin käsittelylämpötiloihin. LunaThermo-S LunaThermo-S (stability) on sävyltään miellyttävän vaaleanruskea, ja sen mittapysyvyys paranee lämpökäsittelyssä merkittävästi. Puu lämpökäsitellään miedommissa lämpötiloissa (185 ºC ±3). LunaThermo-S-tuotteet sopivat pääasiassa sisäkäyttöön, mutta niitä voidaan käyttää myös suojatuissa ulkotiloissa. (durability) on sävyltään tummempaa. Sen lahonkestävyys ja mittapysyvyys paranevat lämpökäsittelyssä merkittävästi. käsitellään korkeammissa lämpötiloissa (212ºC±3), ja tuotteet sopivat sekä ulko- että sisäkäyttöön. Ulkoverhouslautojen mittapysyvyys Eri puulajien lahonkestävyysluokitus Puulajit Iroko 1 (korkein) 2 3 4 5 (heikoin) Iroko Punaseetri Luna- Tammi Punaseetri Lehtikuusi LunaThermo-S Lehtikuusi Mänty Kuusi Kuppiutuminen (mm) Lämpökäsitelty, 26 mm Käsittelemätön, 18 mm Käsittelemätön, 18 mm Lämpökäsitelty, 21 mm Käsittelemätön, 21 mm Eripaksuisten ulkoverhouslautojen kupertuminen: ja käsittelemätön pohjoismainen havupuu. CCA Kyllästetty Douglaskuusi Douglaskuusi Lämpökäsitelty, 25 mm C Kyllästetty Wetting RH 65% Wetting RH 65% Lahonkestävyysluokkien 1 ja 2 puu sopii ulkokäyttöön ilman lisäkäsittelyä. Aika (h) 6 7
Lunawood -terassituotteet Lunawood soveltuu erinomaisesti terassimateriaaliksi mitta- ja muotopysyvyytensä ansiosta. Materiaali tasoittaa lämpötilanvaihteluita, joten se tuntuu jalkaa vasten miellyttävälle säästä riippumatta. Lunawood terassilaudat ovat pihkattomia, kevyitä sekä helppoja työstää ja asentaa. Lunawood on tyylikäs, kestävä ja ekologinen valinta terassi-, sisäpiha - ja parvekemateriaaliksi. Terassilaudat Tuote Dimensiot Thermo-S/ LunaDeck 2 Profix2 26x92/117/140 LunaDeck R+Profix2 26x118 LunaDeck 2 Profix2 26x117 SHP 26x92/117 LunaDeck R+Profix2 26x118 Rakenteet Tuote Dimensiot Thermo-S/ SHP 26x92 SHP 42x68/92/140 1 2 SHP 42x68 450 mm 4 mm BRE (Building Research Establishment Limited) on brittiläinen riippumaton ja puolueeton tutkimuslähtöinen konsultointi-, testaus- ja koulutusorganisaatio, joka tarjoaa monipuolista rakennettuun ympäristöön ja alan teollisuuteen liittyvää asiantuntemusta. BRE voi todeta, että Isossa-Britanniassa ulkoterassilautana käytetyn :n odotettavissa oleva käyttöikä on 30 vuotta, kun noudatetaan valmistajan antamia ohjeita sekä parhaiden käytäntöjen mukaisia rakentamisperiaatteita, joilla helpotetaan veden poisvalumista ja kuivumista sekä vältetään veden jääminen rakenteisiin. 8 9
Käsittelemätön Maalattu Öljytty Lunawood -ulkoverhoustuotteet Mittapysyvä ja kestävä Lunawood on erinomainen valinta ulkoverhouksiin ja julkisivuihin. Lunawood mahdollistaa pohjoisen havupuun käytön kuumissa ja kosteissa oloissa. Kaikilla verhoustuotteillamme on lisäksi eurooppalainen vaatimustenmukaisuusmerkki (CE-merkki). Ulkoverhouslaudat Tuote Dimensiot Thermo-S/ UTV 19x117/140 UTV 19x92 BRE voi todeta, että Isossa-Britanniassa ulkoverhouslautana käytetyn Luna :n odotettavissa oleva käyttöikä on 30 vuotta, kun noudatetaan valmistajan antamia ohjeita sekä parhaiden käytäntöjen mukaisia rakentamisperiaatteita. UTS 19x117 UYL-DK 25x140 UTS 19x117 UYL-DK 25x140 Ulkoverhousrimat Tuote Dimensiot Thermo-S/ Vinorima 42x42/28 Suunnikasrima 26x68 Vinorima 42x42/28 Suunnikasrima 26x68 10 11
Lunawood -sisustustuotteet Sisustus Lunawood on pehmeä ja lämmin, sävykkään ruskea sisustusmateriaali. Se tuo sisustukseen kodikkuutta ja sopii siten erinomaisesti sisäverhouspaneeliksi ja lattialaudaksi. Laudat on helppo sahata, muotoilla ja kiinnittää. Miellyttävän yleisilmeen lisäksi puun lämpökäsittely poistaa siitä haitalliset uuteaineet, kuten formaldehydit, mikä tekee puusta puhtaan, turvallisen ja hygieenisen materiaalin sisäkäyttöön jopa puuallergikoille. Saunat ja kylpyhuoneet - Lämpömodifiointi alentaa puun lämmönjohtavuutta ja parantaa sen mittapysyvyyttä, mikä tekee Lunawood -lämpöpuusta erinomaisen valinnan kuumin ja kosteisiin tiloihin. Lämpöpuu on lisäksi hygieeninen ja pihkaton materiaali, joten se sopii hyvin moniin muihinkin käyttökohteisiin. Lunawood valmistaa sauna- ja kylpyhuonetuotteita sekä sävyltään tummina että vaaleina. Sisäverhouspaneelit ja lattialaudat Tuote Dimensiot Thermo-S/ SHP Sauna Bench 26x92/117 LunaThermo-S SHP Sauna Bench, Radiata-mänty 26x140 STP 15x92 LunaThermo-S Radiata-mänty paneeli 19x140 LunaPanel 15x92 LunaThermo-S HLL 2/4 sivun pontattu 26x92 LunaThermo-S SHP 26x92 STP 15x92 LunaPanel 15x92 HLL 2/4 sivun pontattu 26x92 12 13
Oksaton Radiata-mänty. Lämpökäsitelty lattiapaneeli. Muut Lunawood -tuotteet ja teollinen loppukäyttö Lunawood -lämpöpuu on erinomainen materiaali piha- ja ympäristörakentamiseen. Se sopii hyvin esimerkiksi aitoihin, pergoloihin, terassipylväisiin ja tolppiin sekä erilaisiin piharakennuksiin. Lunawood säilyttää muotonsa vuodesta toiseen. Lunawood -lämpöpuulla on parannettujen ominaisuuksiensa ansiosta monia käyttömahdollisuuksia myös teollisuudessa. Se on mainio raaka-aine erilaisissa puusepäntuotteissa, mm. ikkuna- ja ovivalmistuksessa sekä kalustetuotannossa. Radiata-mänty Lunawood lämpökäsittelee myös ulkomaisia puulajeja asiakkaiden tarpeisiin. Radiata-mänty on oksaton vaihtoehto silloin, kun halutaan eksoottisempi materiaali. Tummat sävyt ja kaunis pinta antavat sisustukselle tunnelmallista ja modernia ilmettä esimerkiksi saunaan tai lattiapintoihin. Laminoidut tuotteet Tuote Dimensio Thermo-S/ SHP 90x90 Kotimainen mäntytolppa sopii esimerkiksi terassin rakenteisiin. 14 15
Hyödyllistä tietää Tähän kappaleeseen on koottu joitakin Lunawood -lämpöpuun käyttöön liittyviä hyödyllisiä neuvoja ja suosituksia. Tietojen on tarkoitus olla avuksi Lunawood -lämpöpuun monipuolisten ominaisuuksien täysimittaisessa hyödyntämisessä. Kestävyys Lahonkestoluokkaan 2 kuuluvan LunaThermo- D:n odotettu käyttöikä on lahonkestävyyden osalta yli 30 vuotta (BRE). Tämä pätee ulkoverhous- ja terassikäyttöön. Terassimateriaali altistuu kuitenkin kulumiselle ja rasitukselle, minkä vuoksi kohtuullinen odotettavissa oleva käyttöikä on 15 20 vuotta. Tasapainokosteus Lunawood -lämpöpuun tasapainokosteus on lämpökäsittelyn jälkeen 5 % (+/- 1 %). Ulkokäytössä (+20 C, suhteellinen ilmankosteus 65 %) Lunawood Thermo D -luokan männyn tasapainokosteudeksi asettuu 6,5 % (EN 13183). Kiinnitys Käsin Lämpökäsittely heikentää puun halkaisulujuutta jonkin verran. Siksi suosittelemme ruuvikiinnitykseen itseporautuvia harvakierteisiä ruuveja tai esiporattuja reikiä halkeamien estämiseksi. Ruuvien tulee olla ruostumattomasta teräksestä valmistettuja ja soveltua puun kiinnittämiseen. Vasaralla naulattaessa naulat kannattaa lyödä vähintään kahden sentin päähän laudan päästä tai käyttää esiporattuja reikiä. Naulan viimeisen 2 3 mm:n sisäänlyöntiin kannattaa käyttää meistiä. Pontatut lattialaudat kiinnitetään esiporattuihin reikiin urospontin päältä siten, että ruuvi tai ohut naula tulee loivaan (alle 40 asteen) kulmaan. Asennus tehdään aina sydänpuoli ylöspäin. Paineilmanaulaimella Pientä paineilmanaulainta käyttämällä saadaan erinomainen kiinnitystulos. Iskuvoima on tällöin säädettävä siten, että naulat eivät tunkeudu liian syvälle puuhun. Palokäyttäytyminen Lunawoodin paloluokka on sama kuin tavallisen puun eli D-s1-d0. Jos palonkestävyyttä on tarpeen parantaa, Lunawood -lämpöpuu voidaan käsitellä samoilla palonsuoja-aineilla kuin tavallinen puu. Noudata valmistajan antamia ohjeita. Liimaus Lunawood -lämpöpuuta voi liimata. Liiman kuivumis- ja puristusaika voi kuitenkin olla noin 4 6-kertainen käsittelemättömään puuhun verrattuna. Noudata aina liiman valmistajan antamia ohjeita. Asennus Terassilaudat Terassi tulee rakentaa irti maanpinnasta siten, että ilma pääsee virtaamaan terassin alta (kts. s.18 kuva7). Lautojen välin tulee jättää vähintään 4 mm:n rako, jotta ilma pääsee kiertämään ja sadevesi haihtuu helposti pois. Viereiseen seinään tulee 16 17
Lunawood terassin kiinnitys Guide 1. 1 2 3 70 mm 5 6 7 8 20 mm Korotetun terassin rakenne. 90x90 SHP A C 42x92 SHP / 42x140 SHP 26X68 SSS & 42x92 SHP 1 4 1 2 B 4 mm 6 mm 100 mm 26x117 SHP / 42x140 SHP 26x92 / 117 / 140 Lunadeck 2 Profix 2 50 mm 450 mm jättää vähintään 6 mm:n väli ja lautojen päiden väliin 1 2 mm:n liikkumisvara. Verhouslaudat Verhouksissa on huolehdittava siitä, että ilma pääsee kiertämään lautojen takana (22 25 mm:n välys). Verhouksen alareunan tulee lisäksi olla vähintään 30 cm:n päässä maanpinnasta. Jyrsintä Lunawood -lämpöpuun jyrsintä kannattaa suorittaa hyväkuntoisilla ja terävillä terillä, joilla saavutetaan hyvä lopputulos. Kevyt ja hienojakoinen puru liikkuu puhtaasti poistoputkissa tarttumatta leikkuuteriin. Höyläys Lunawood -lämpöpuuta voi höylätä normaaleilla höyläkoneilla. Höyläys tuottaa erinomaisen pinnanlaadun. Höyläkone kannattaa säätää kovapuiden säätöarvoihin. Jos materiaali on lämpökäsittelyn jäljiltä kupertunutta, syöttörullia on säädettävä siten, etteivät laudat pääse halkeamaan. Hionta Lunawood -lämpöpuuta ei välttämättä tarvitse hioa lainkaan, koska pinnan laatu on höyläyksen ja jyrsinnän jälkeen yleensä hyvä. Hiottaessa pihkaton Lunawood pitää hiekkapaperin käyttökuntoisena tavallista pidempään. Sahaus Lunawood -lämpöpuun sahaaminen on yhtä helppoa kuin tavallisen puun. Käytössä tulee kuitenkin olla terävä, pienihampainen sirkkeli, ja puu pitää syöttää hitaasti. Pintakäsittely Ulkotiloissa Pintavärin säilyvyyttä voidaan parantaa käsittelemällä laudat UV-suoja-ainetta sisältävällä, sävytetyllä/pigmentoidulla puuöljyllä, vahalla, puunsuojalla, lakalla tai kuultomaalilla. Pintakäsittelyaine levitetään ohueksi kerrokseksi joko ennen asennusta tai heti sen jälkeen. Ylimääräinen aine pyyhitään pois. Kaikissa tapauksissa tulee noudattaa aineen valmistajan antamia ohjeita. Pintakäsittely on syytä uusia tarvittaessa. Uusintakäsittelyn tarve vaihtelee ilmaston, käyttömäärän ja UV-altistumisen mukaan. Maalatun käsittelemättömän puun tyypillinen huoltokäsittelyväli on noin viisi vuotta. Lunawood -lämpöpuun maalipinnan huoltokäsittelyväli voi olla jopa kolme kertaa tätä pidempi. Käyttämällä ulkoverhouksessa ja terassilaudoituksessa tavallista puuta kestävämpiä materiaaleja voidaan saavuttaa merkittäviä säästöjä, kun otetaan huomioon koko käyttöikä. Sisätiloissa Sisätiloissa voidaan käyttää normaaleja maaleja, puuöljyjä, vahoja ja lakkoja. Saunatiloissa normaalien pintakäsittelyaineiden lisäksi esim. parafiiniöljy syventää lämpöpuun ilmettä ja suojaa sitä epäpuhtauksilta. Lunawood -lämpöpuun käyttö ilman pintakäsittelyä Lunawood -lämpöpuu kannattaa pintakäsitellä, sillä käsittely suojaa puuta ilman epäpuhtauksilta. Lämpöpuu voidaan myös jättää pintakäsittelemättä. Tällöin sen pinta alkaa ajan oloon haalistua ja harmaantua UV-säteilyn vaikutuksesta. Kelonharmaa ulkonäkö on tyylikäs, eikä se heikennä puun ominaisuuksia. Puun pinta on vain luonut itselleen suojakerroksen. Alkuperäinen väri voidaan haluttaessa palauttaa tehopesuliuoksella, minkä jälkeen puun pinta voidaan pintakäsitellä. Taivutuslujuus -lämpökäsittelyluokan puun taivutuslujuus on hieman tavallista heikompi. Ennen virallisten tutkimusten valmistumista suosittelemme, että Lunawood -lämpöpuuta ei käytetä kantavissa rakenteissa ilman lisätukea tai että ennen käyttöä tehdään tapauskohtaiset lujuuslaskelmat. Lunawood ulkoverhouksen 4 4,2 35 45 mm, Ø max asennus 8 mm, 2,2 pcs/m Guide 2. 1 1 2 3 25 mm 1 3 2 4 5 A B C 6 20 mm 70 mm 600 mm 5 6 18 19 70 mm 7 8 20 mm A 1 4 300 mm RUOSTUMATON ROSTFREIER STAINLESS INOXYDABLE B 4 mm 6 mm 100 mm PUUÖLJY HOLZÖL WOOD OIL HUILE POUR BOIS 50 mm 450 mm C 300 mm
Lunawood laadukasta ja luonnonmukaista lämpöpuuta Lämmöllä - luonnollisesti www.lunawood.fi OY LUNAWOOD LTD Asemantie 52, 74170 IISALMI Puh. 017 770 0200, faksi 017 742 199 Sähköposti: etunimi.sukunimi@lunawood.fi