10MILA 2003 - Kungsör Kilpailu-PM ja muita tietoja KILPAILUSÄÄNNÖT Kilpailussa noudatetaan Ruotsin suunnistusliiton kilpailusääntöjä ja määräyksiä. Kaikkien kilpailijoiden ja johtajien on tutustuttava tämän kilpailu-pm:n sisältöön. Osallistuminen tapahtuu omalla vastuulla. AJO-OHJEET / KILPAILUKESKUS Lockmoran ulkoilukeskus Kungsörissä. Ajo-ohjeet E20-tieltä Kungsörin kohdalta Eskilstunan ja Arbogan välistä Katrineholmiin/Norrköpingiin johtavan kantatie 56:n liittymästä. Kävelymatka autojen paikoituksesta kilpailukeskukseen enintään 1500 metriä ja teltta- ja asuntovaunupaikoituksesta kilpailukeskukseen enintään 1000 metriä. Paikoitus- ja teltta-alue avataan perjantaina klo 14.00. LEIMAUSJÄRJESTELMÄ Kilpailussa käytetään Sportident-leimausjärjestelmää. Järjestelmän leimauslevyistä käytetään tässä PM:ssä nimitystä SI-kortti. JOUKKUEEN KOOSTUMUS Ilmoitetaan kotisivulla www.tiomila.se olevalla lomakkeella viimeistään torstaina 24. huhtikuuta. Kilpailijan nimen lisäksi siellä on ilmoitettava myös oman SI-kortin numero. On huomattava, että nuorten kilpailussa on joukkueessa oltava vähintään yksi tyttö. Joukkueen johtajan matkapuhelimen numero on ilmoitettava lomakkeessa. Joukkueen koostumukseen ei saa tehdä muutoksia huhtikuun 24. päivän jälkeen muutoin kuin sairauden yms. johdosta. Ohjeita kohdassa VARAMIES. On hyvin tärkeätä, että ilmoitettua SI-korttia käytetään oikealla osuudella ja että sitä käyttää ilmoitettu kilpailija sekä että sitä käytetään kilpailuvuorokauden aikana vain yhden kerran. JOUKKUEEN KUOREN voi noutaa INFORMAATIOSTA lauantaina klo 9.00:stä lähtien. Siellä tarkistetaan, että joukkueen koostumus on ilmoitettu. Jos joukkue ei ole maksanut kaikkia maksujaan järjestäjälle, sen on lunastettava joukkueen kuori maksamalla jäljellä oleva määrä saadakseen osallistua kilpailuun. Kuoressa on numerolaput, hakaneuloja, ohjelma, kartanluovutuskuitti sekä PR-aineistoa. Ne joukkueet, jotka vuokraavat SI-kortteja, kuittaavat ne INFORMAATIOSTA samalla kun noutavat joukkueen kuoren. NUORTEN VIESTINVIEJÄPANKKI Kilpailijat, joilla ei ole joukkuepaikkaa nuorten kilpailussa, voivat ilmoittautua INFORMAATIOSSA viestinviejäpankkiin lauantaina, kuitenkin viimeistään klo 10.30. VARAMIES Kilpailusääntöjen mukaan sairauden tms. sattuessa saa joukkueessa käyttää varamiestä ja tällöin saa muuttaa ilmoitettujen kilpailijoiden järjestystä. Tästä on ilmoitettava INFORMAATIOON viimeistään kaksi tuntia ennen kyseistä lähtöä. Aikaisemmin ilmoitettuja SI-kortteja on ehdottomasti käytettävä niillä osuuksilla, joille ne on ilmoitettu. NUMEROLAPUT ovat valkoiset ja niissä musta teksti ja sponsorien logot, jotka vastaavat maalikarsinan ja tulostaulujen logoja. Nrot 1 100 nuorten kilpailussa ja 1 150 naisten ja miesten kilpailussa ilmoittavat sijoituksen edellisvuoden kilpailussa. Poikkeukset on merkitty osanottajaluetteloon
tähdellä (*). Numerolappua on pidettävä hyvin näkyvillä rinnassa eikä mainosta saa taittaa eikä tehdä muulla tavoin näkymättömäksi. KARTTA Kartan on piirtänyt Stig Karlsson OK Tor, Torshälla, ja se on painettu maaliskuussa 2003. Sen mittakaavat ovat 1:10 000 ja 1:15 000 ja korkeuskäyräväli 2,5 metriä. Rastinmääritteissä käytetään kansainvälisiä symboleja ja ne on painettu kilpailukarttaan punavioletilla värillä. KIELLETYT ALUEET Kaikki tonttimaa on kiellettyä aluetta! Kielletyt alueet samoin kuin riista-alueet on merkitty kilpailukarttaan viivoituksella. Maastossa ne on merkitty sini-keltaisella nauhalla. KARTTAMERKKIEN TÄYDENNYS Karttamerkkiä X käytetään tarkistuspisteenä kilpailumaastossa, jossa merkki ilmoittaa metsästäjien passipaikan tai risumajan, sekä avoimilla paikoilla kilpailukeskuksessa, jossa ne merkitsevät tilapäisiä mainosesineitä. Karttaan merkityt kivet voivat joissakin tapauksissa olla matalampia kuin 1 metri. Karttaan kulkukelvottomiksi merkityt jyrkänteet voivat joissakin tapauksissa olla kulkukelpoisia. MAASTON KUVAUS Kohtuullisen kumpareista detaljikasta metsämaata. Avointa ja helppokulkuista, paitsi karttaan merkityillä viheralueilla. Lähinnä kilpailukeskusta on hyvin paljon polkuja sekä vähäisessä määrin kulttuurimaata. RASTIT Rasteilla on oranssi/valkoinen rastintunnus yörasteilla myös heijastinsauva ja leimauslaitteet sekä mustalla tekstillä valkoiselle pohjalle kirjoitetut koodinumerot. Jokaisella rastilla on 3 6 leimauslaitetta. Ne ovat noin 1,5 metrin etäisyydellä toisistaan. Karttaan merkityn rastiympyrän keskus on rastintunnuksen paikka. Joillakin rasteilla on toimitsijoita tai niillä käy kilpailun aikana viestinten edustajia. JUOMA Vettä ja energiajuomaa on saatavilla kilpailun aikana ja paikat käyvät ilmi rastinkuvauksista ja kilpailukartan merkinnöistä. Lämpimällä säällä juomaa on tarjolla useammissa paikoissa. LEIMAUKSEN VAHVISTUS Kun leimaat SI-kortilla, sinun täytyy saada leimauslaitteesta valomerkki ja äänimerkki vahvistukseksi siitä, että olet leimannut. Voit leimata useampia kertoja samalla rastilla, jos olet epävarma. Vain ensimmäinen leimaus säästyy. Luota valomerkkiin, jos rastilla on monta kilpailijaa, jolloin saattaa olla vaara, että kuulet väärän äänimerkin. Jos et saa vahvistusta (valo- ja äänimerkkiä) mistään rastin leimauslaitteesta (kaikkia rastin leimauslaitteita) on kokeiltava leimaa vasta sitten manuaalisella leimauslaitteella vararuutuun, joka on painettuna kartaan ja ilmoita tästä uloskäynnissä. Tällöin toimitsija hakee kartan esille tarkistusta varten. LÄHTÖ Nuorten viesti klo 11.15 Naisten viesti klo 13.30 Sponsorien viesti klo 14.30 Miesten viesti klo 19.30 Lähtöpaikka avataan 20 minuuttia ennen ilmoitettua lähtöaikaa. Lähtöpaikalle päästettäessä tarkistetaan vaatetus.
Piikkikenkiä ei saa käyttää osuuksilla 1 ja 2 missään kilpailun neljässä viestissä. Kilpailija vastaa siitä, että SI-kortti nollataan ja tarkastetaan lähtöpaikalle mentäessä, sen jälkeen kilpailija ei saa poistua lähtöpaikalta. Viisi (5) minuuttia ennen lähtöä on kilpailijan oltava karttansa ääressä ja kartan numeron on vastattava joukkueen lähtönumeroa. Kukin lähtö aloitetaan lyhyellä seremonialla. Itse lähtö ilmoitetaan lähtölaukauksella. VAIHTO Vaihtoon tuleva kilpailija huolehtii siitä, että hän valitsee oikean karsinan, leimaa vaihtoasemalla (ehdoton vaatimus), luovuttaa karttansa toimitsijalle, antaa oikean kartan seuraavalle kilpailijalle ja menee sen jälkeen SI-kortin lukuasemalle (uloskäyntiin). Osuutensa juosseen kilpailijan velvollisuus on huolehtia siitä, että käytetään oikeaa SI-korttia ja että kilpailija nollaa ja tarkistaa SI-korttinsa vaihtopaikalle tullessaan. MAALIINTULO Sijoituksen ratkaisee maalituomari maaliviivan ylittämisen yhteydessä. Sen jälkeen kilpailija leimaa maaliasemalla, joka on muutaman metrin päässä maaliviivan takana, luovuttaa karttansa toimitsijalle ja menee sitten SI-kortinlukuasemalle (uloskäyntiin). RIISTANRAPORTOINTI Ensisijaisesti sorkkaeläimistä ilmoitetaan VALITUSMUURILLE. INFORMAATIO MAALIKARSINOISSA Maalirakennuksessa kunkin karsinan yläpuolella näkyy kyseisellä osuudella vaihtaneiden joukkueiden määrä ja kuinka pitkä aika on kulunut johtavan joukkueen vaihdosta. UUSINTALÄHTÖ Nuorten viesti klo 14.15 Naisten viesti klo 18.30 Miesten viesti sunnuntaina klo 09.00 Vaihtokarsina suljetaan 20 minuuttia ennen edellä ilmoitettuja uusintalähtöaikoja. Uusintalähtöön osallistuvan kilpailijan on juostava se osuus, jolle hänet on ilmoitettu. Uusintalähtöön osallistuvat joukkueet sijoitetaan tulosluettelossa niiden joukkueiden jälkeen, jotka ovat suorittaneet kilpailun ilman uusintalähtöä. Myös keskeyttäneiden ja hylättyjen joukkueiden kilpailijat saavat osallistua. Osuutensa suorittaneen kilpailijan on huolehdittava siitä, että käytetään oikeaa SI-korttia ja että kilpailija nollaa ja tarkistaa SI-kortin vaihtoalueelle tullessaan. SPONSORIEN VIESTI Sponsorit kilpailevat neljän kilpailijan joukkueissa ja heillä on samat radat kuin nuorten viestissä. Lähtö lauantaina klo 14.30 kaikille osuuksille. VIESTIKAPULANA on kilpailun aikana kartta. Viimeisen osuuden kilpailija saa maaliin tullessaan puisen viestikapulan, jossa on vuoden viesti. ENIMMÄISAIKA Uusintalähdössä lähteneiden kilpailijoiden enimmäisaika on nuorten ja naisten kilpailussa kaksi tuntia ja miesten kilpailussa kolme tuntia. Jos kilpailija keskeyttää kilpailun uusintalähdön jälkeen, siitä on ehdottomasti ilmoitettava maaliin. HYLÄTYT Joukkue, joka on rekisteröity hylätyksi, saa tiedon tästä uloskäynnin yhteydessä. Tämä ilmoitetaan myös tulostaululla mahdollisimman pian vaihdon jälkeen. Joukkue saa kuitenkin jatkaa viestissä kilpailun ulkopuolella. Joukkueen johtajan / kilpailijan, joka haluaa valittaa
suorituksen hylkäämisestä, on otettava yhteys VALITUSMUURIIN. Joukkuetta, joka on hylätty ja joka on parhaiden joukossa seuraavilla osuuksilla, pitää toimitsija karttaseinän vieressä kunnes on kulunut 25 minuuttia johtavasta joukkueesta. Näin tehdään siksi, ettei joukkue vaikuttaisi kilpailun tulokseen. HUOM! Hylättyjä joukkueita ei kutsuta VALITUSMUURIIN suullisesti. OSUUTENSA KESKEYTTÄNEET KILPAILIJAT Kaikkien kilpailijoiden, jotka ovat keskeyttäneet tai jotka eivät muuten ole tulleet maaliin rekisteröitymään, on mentävä maaliin luetuttamaan SI-korttinsa, muuten kilpailija rekisteröidään edelleen metsässä olevaksi. KUULUTUS Pääkuuluttaja on Per Forsberg ja hänen apunaan Lalle Broberg (suomentaitoinen), Ola Gustafsson ja Göran Persson. Metsäkuuluttajat ovat Lars Bengtsson, Marita Skogum, Knut Nord ja Björn Persson. TULOSPALVELU Alustavat tulokset tulostaululla kilpailun aikana. Virallinen tulosluettelo julkaistaan kotisivulla osoitteessa www.tiomila.se OSUUKSIEN PALKINNOT Kaikissa viesteissä jaetaan kunniapalkinto niille kilpailijoille, jotka ovat vaihtaneet ensimmäisenä omalla osuudellaan. Palkintojenjako ja haastattelu seremoniapaikalla heti vaihdon jälkeen. PALKINTOSEREMONIAT Palkintoseremoniat pidetään seremoniapaikalla ohjelmasta ilmenevinä aikoina. Jokaisessa viestissä 1. 6. joukkueen jokainen kilpailija saa 10 MILAn kunniapalkinnon ja plaketin. 7. 15. joukkueen jokainen kilpailija saa plaketin. UUDET KARTAT Kilpailun jälkeen jokainen joukkue saa uudet kilpailukartat. Ne jaetaan aikaisintaan miesten kilpailun uusintalähdön jälkeen ja silloin jaetaan myös nuorten ja naisten kilpailun kartat. Nämä kartat luovutetaan vain kuitin näyttäville. Kaikki ratavaihtoehdot kooditunnuksineen esitellään kilpailujen jälkeen kotisivulla www.tiomila.se LIIKKUMINEN / KILPAILUKESKUSTA KOSKEVIA OHJEITA Yleisö, kilpailijat ja johtajat saavat oleskella vain sitä varten osoitetuilla alueilla ja kaikkien on noudatettava kylttejä, kiellettyjä alueita koskevia määräyksiä ja toimitsijoiden ohjeita. Niiden rikkominen saattaa johtaa kyseeseen tulevan joukkueen hylkäämiseen kilpailussa. SAIRAANHOITO Kilpailumaastossa olevilla toimitsijoilla on ensiaputarvikkeet. Kilpailun aikana on kilpailualueella miehitetty sairaanhoitopaikka, joka on merkitty kilpailukarttaan, ja käytössä on maastoajoneuvo. Sairaankuljetusauto paikalla. Kilpailukeskuksessa on kilpailuvuorokauden aikana syntyneiden vammojen hoitamista varten suurempi sairaanhoitopaikka jossa sairaanhoitajia ja lääkäri. SUOJAVAATTEET Suojavaatteista huolehtivat kilpailijat itse. Kadonneita vaatteita yms. voi tiedustella kilpailuvuorokauden aikana INFORMAATIOSTA. Kilpailujen jälkeen on osoitteessa www.tiomila.se luettelo löydetyistä tavaroista. Ne voi saada 15. kesäkuuta asti, osoite ch.hedin@telia.com VAATTEIDENVAIHTO
Ulkona suihku, jossa lämmin vesi, vaatteidenvaihto lämmitetyissä teltoissa kilpailukeskuksessa. Saunomismahdollisuus vaatteidenvaihton yhteydessä, hinta 20 SEK. WC Kilpailukeskuksessa, myös vammaisille sopeutettu wc. BUSSIKULJETUKSET Bussi liikennöi kilpailukeskuksen ja Kungsörissä sijaitsevien majoituspaikkojen välillä edestakaisin puolen tunnin välein klo 10.00 00.00 lauantaina, sen jälkeen kerran tunnissa 24.00 06.00 ja uudelleen kerran puolessa tunnissa klo 06.00 12.00 sunnuntaina. Hinta 10 SEK/yhteen suuntaan, maksetaan matkan alkaessa. RUOKAILU Monipuoliset ruokailumahdollisuudet kilpailukeskuksessa sekä vaatteidenvaihdon/saunan yhteydessä. Avoinna lauantaista klo 09.00 sunnuntaihin klo 13.00, poikkeuksena vaatteidenvaihdon/saunan yhteydessä oleva kanttiini, mistä erillinen ilmoitus. Valuutat SEK ja EURO. URHEILUTARVIKKEIDEN MYYNTI Urheilu- ja vapaa-ajantarvikkeiden myynti Sportringenin kautta. Avoinna perjantaina klo 17.00 21.00, lauantaista klo 08.00 sununtaihin klo 01.30 (päivystys klo 01.30 06.00) ja sunnuntaina klo 06.00 13.00. Valuutat SEK ja EURO. Pankkikortti kelpaa. SIIVOUS /PUHTAANAPITO Kaikkien vastuulla on siivota omat jälkensä kilpailukeskuksessa. Kilpailu on saanut ympäristödiplomin Håll Sverige Rent (Pidä Ruotsi siistinä), mikä merkitsee mm. jätteiden alkulajittelua. VESI Juomavesihanoja on merkityillä paikoilla. PALONSAMMUTIN Teltta-alueella on palonsammuttimia ja ne on merkitty kyltein. Teltassa asuvien tulee saapuessaan tarkistaa, missä lähin palonsammutin on. TULENTEKO Tuulikatosalueella ei ole sallittua tehdä tulta eikä käyttää kaasukeitintä. MAINONTA Kilpailukeskuksessa ei saa levittää eikä kiinnittää mainoksia ilman kilpailun johdon lupaa. Tämä koskee myös myyntiä. RADIOLÄHETYKSET Radion urheilutomitus lähettää 10MILAsta (myös Internetin kautta, os. www.sr.se ) naisten kilpailun aikana lyhyitä jaksoja klo 15.00 18.00. Miesten kilpailun aikana suorana lähetyksenä klo 24.00 02.00 ja klo 03.00 06.30. Radio 10MILA lähettää koko kilpailuvuorokauden ajan, ks. ilmoitus kilpailukeskuksessa. Osoitteesta www.alternativet.nu voi myös kuunnella 10MILAa Internetin kautta. RADIOLÄHETIN Omien radiolähettimien (kuten kommunikaatioradion) käyttö ei ole sallittua kilpailukeskuksessa eikä sen lähellä, sillä ne saattavat häiritä kilpailun johdon radio- ja puhelinliikennettä. VALOISUUS
Lauantai: Aurinko laskee noin klo 20.40. Sunnuntai: Aurinko nousee noin klo 05.10. KILPAILUJURY Kilpailujuryyn kuuluvat Fred Strömsten, SOFT (pj), Lena Larsson, Västmanlands OF ja Lars Nord, Södermanlands OF. KILPAILUNJOHTO Kilpailunjohtaja: Ola Svensson Avustava kilpailunjohtaja: Tony Millbrant Ratamestari: Stig Karlsson Kilpailujen hallinto: Christer Hedin VALVOJAT Kilpailun valvoja: Fred Strömsten, SOFT Ratavalvojat: Nils Stenberg ja Ove Ericsson, Södermanlands OF Karttojen tarkastaja: Lennart Karlsson Södermanlands OF