O t.- > I > > > a I t
Proforra Promotion on nuori, dynaaminen, suomalainen viestintåalan suunnitteluyritys. Autamme asiakasyrityksiåmme löytämaëin uusia, viestinnällisiå tapoia esim. urheilun ia kulttuurin käytlimisessä markkinoinnillisissa tavoitteissa. Teemme tiivistä yhteistyötå eri liittoien ia iäriestöien kanssa. Olemme hoitaneet Amerikkalaisen falkapallon Euroopan mestaruuskisoien markkinoinnin. Etsimme iatkuvasti uusia sponsorointikohteita, välitåmme sopimuksia ia solmimme yhteyksiä. Ota yhteys mefüin, se kannattaa! Puhelinnumeromme on óól ll5 OY PROFORRA PROMOTION Lfd KORKEAVUORENKATU 4I A 12, OOI30 HELSINKI PUH. (90)óór il5, TLX 123806 PROFO SF
YLIPORMESTARI RAIMO ILASKIVI Tervehdys ameri kkalaisen jalkapallon Euroopan mestaruuskisojen osanottajille Koko maan ja erityisesti suomalaisen urheilukansan yhteisenä pääkaupunkina Helsingille on suuri kunnia saada olla amerikkalaisen jalkapallon kolmansien Euroopan mestaruuskilpailujen päänäyttämönä. Olemme hyvin iloisia siitä, että tällainen mittava urheilujuhla osuu samaan vuoteen, jolloin Helsinki on tullut olleeksi pääkaupunkina 175 vuotta. Helsinkiläisiä hemmotellaan vuosittain lukuisilla kansallisilla ja kansainvälisillä arvokisoilla, joiden joukossa tämä EM-mittelö kuuluu merkittävimpiin tapahtumiin. Kaupunkimme puolesta miljoonasta asukkaasta suuri osa on sekä vannoutuneita kuntoilijoita että innokkaita penkkiurheilijoita. 0n hienoa havaita, että myös amerikkalaisen jalkapallon harrastus on kasvamassa myötätuulessa maassamme. Olympiastadion, lossa kisojen avajaisottelu ja loppuottelu pelataan, on urheilun tärkeimpiä pyhättö- ä Helsingissä. Se on kantanut urheiluaatteen soihtua pian 50 vuotta ja nähnyt mm. Helsingin olympialaiset vuonna 1952 jayleisurheilun maailmanmestaruuskisat nelisen vuotta sitten. Kunniakkaisiin perinteisiin saamme nyt ylpeinä liittää maassamme suhteellisen tuoreen lajin korkeatasoiset kansainväliset turnajaiset, jotka uskoakseni edelleen kasvattavat Helsingin mainetta kisajärjestä änä ja varmasti lisäävät kiinnostustaamerikkalaista ialkapalloa kohtaan. Varsinkin nuorison soisi ottavan omakseen tämän vauhdikkaan, värikkään ja monipuolisen joukkuelajin, johon kaikkein nuorimmille tarjoaa omakohtaista tuntumaa sen pikkuveli lippupallo. Helsingin kaupungin puolesta ja näiden kisojen suojelijana toivotan kaikki loukkueet, pelaajat ja kauempaa saapuneet katselijat tervetulleiksi pääkaupunkiin, ja samalla kiitän Suomen Amerikkalaisen Jalkapallon Liittoa ja kaikkia ärjestelyissä mukana olleita hyvästä työstä. Otteluiden lomassa toivon kisaväen ehtivän nauttia elokuisen kaupunkimme vieraanvaraisuudesta ja monista nähtävyyksistä. Toivotan yleisölle henketisalpaavan jännittäviä hetkiä katsomoissa ja pelaajille huippukuntoa ja reilun pelin henkeä kovassa kamppailussanne Euroopan mestaruudesta. Raimo llaskivi ylipormestari Welcome address by the Patron of the 1987 American Football Eure pean Championships, Helsinki Mayor Raimo llaskivi As the capitalcity of Finland and especially as the center sf the finnish sporting audience, Helsinki. has great honor in hosting the third European Championships of American Football. We are very happy to celebrate this sporting event during the same year as Helsinki's 175th anniversary of becoming Finland's capital city. Helsinki inhabitants are pampered every year with several national and international sporting events, among which these championships are one of the most remarkable. A great deal of our city's half million people are dedicated to taking care of their own fitness and are also eager sports fans. lt is great to see that American Football is also growing in our country. The Olympic Stadium, where the opening and the finalgame willbe played, is one of the most important shrines of sport in Helsinki. This Stadium has been carrying the torch of athletic ideals for almost fifty years, and has seen among others the 1952 Olympic games and the World Championships of Track and Field four years ago. Among our honourable traditions we can now proudly count this internationaltournament of a fairly new sporting event in our country which, I believq will again spread Helsinki's fame as an excellent sport organizer and also surely add to the interest in american football. One especially hopes that our youth will be enthusiastic about this fast, colorful and,diversified team game, which the youngest players learn to know through tackle football's lighter version, called flag football. On behalf of the City of Helsinkiand as the patron of these championships, I wish all the teams, players, and football fans from afar welcome to our capital city, and also to thank the American FootballAssociation of Finland and everyone that has been working to arrange this tournament for a job welldone. /u*^-
SAJL:n puheenjohtaia Jari Närhi ja kisamaskotti Juusopässi Urheilun väitetään olevan laskusuhdanteessa Suomessa. Samoin väitetään, että vapaaehtoiseen tal' kootyöhön on yhä vaikeampaa löytää ihmisiä ja että järjestötoiminta eri muodoissaan kiinnostaa ihmisiä yhä vähemmän. Kuitenkin viime vuosina olemme nähneet suomalaisen urheilun menestyvän edelleen käsittämättömän hyvin kansainvälisillä kilpakentillä. Urheilu on edelleen selvästi Suomen laajinta kansalaistoimintaa. Pääosa perinteisistä urheilulajeista voi hyvin minkä tahansa mittapuun mukaan. Harrastaiamäärät ovat jatkuvasti kasvaneet, samoin on laita seurojen jäsenmäärien suhteen. Vanhojen lajien sekaan on vieläpä mahtunut ioukko uusia urheilumuotoja. Näistä ehkä näyttävimmän sisäänmarssin on suorittanut amerikkalainen ialkapallo' Reilusti yli milioona aktiivia käsittävä urheilusirkus lepää valtaosiltaan vapaaehtoisen työn varassa. Amerikkalainen jalkapallo on tästä poikkeuksellisen selkeä esimerkki; paria viime vuotta lukuunottamatta on koko laii pyörinyt täysin vapaaehtoisen työvoiman varassa. Se, että Suomessa järiestettävät urheilun suurkisat saavat poikkeuksetta kiitosta onnistuneista järjes' telyistä, on myös selkeä osoitus talkootyön erino' maisuudesta suomalaisissa urheilujäriestöissä. Suurin osa järjestelyistä tehdään kaikissa tapauksissa nimittäin vapaaehtoisin voimin Tästä eivät nyt käsillä olevat EM-kisat muodosta poikkeusta. Suurin kiitos näiden kisojen järjestämisestä lankeaa sille runsaalle vapaaehtoisten ihmisten joukolle, joka on jo pisimmillään vuosien aian tehnyt töitä kisojen eteen, lainkaan unohtamatta harvalukuista, mutta sitäkin tehokkaampaa toimihenkilökatrastamme Paikallaan on myös lausua lämmin kiitos useille yhteistyökumppaneillemme ja tukiioillemme. Uskon puhuvani kaikkien arnerikkalaisen jalkapallon ja EM-87 -projektin parissa puuhailleiden puolesta sanoessani, että toiminta on ollut hyvin opel tavaista, haastavaa ja voittopuolisesti erittäin hauskaa. Järjestelyorganisaation puolesta toivon, että olemme onnistuneet eräässä keskeisimmistä tavoitteistamme; kisavieraiden ia yleisön viihtyvyyden takaamisessa. Sydämellisesti tervetuloa seuraamaan amerikka' laisen jalkapallon kolmansia Euroopanmesta' ruuskisoja! AFAF Director Jari Närhi with mascot Uuusopässit Sport is said to be on the decline in Finland. lt is also speculated that active volunteers are increasingly difficult to find, and that organizations are becoming less popular. However, over the last few years we have seen the finns being successful in international sports competition. Athletics is stillthe most popular hobby of the finns. The majority of the traditional sports are healthy no matter how you analyze them. The number of participants is constantly growing, and so is the number of athletic organizations. Several new sports have found room among the old' established games. The most spectacular of these is surely the entry of American Football. The sporting circus of over a million people is basically supported by volunteer work. American Football is a particularly clear example; except for the last two years, the whole sport has been run by active amateurs. Finland organizes several international athletic competitions every year and their success is directly the result of enthusiastic volunteer support. These football championships are no exception. Great thanks goes to those many people, who have for several years worked towards producing these championships, without forgetting our even more officient professional organizers in our football organization. To our other supporting groups and firms, we also give a salute of thanks' I believe I speak for all of the players, volunteers and organizers of the European American Football Championships that this proiect has been educational, demanding and largely alot of fun. 0n behalf of the Championships Project, I hope we have succeeded in our most central obiective: ensuring the enioymont of our guests and sports fans. Welcome to the Third American Football Euro pean GhampionshiP Finals!
..? " *'-. # ECG:n ja Roosters n kaksintaislelu. ECG vei kaudella -86 pronssimitalit voittamalla Munkka Colts n kaatosateessa pel at u s sa pron ssiottel u ssa. 7.-{ '. Êr \' -r Polin (nyk. FT Scotch) pelinrakentaja Mark Cox panee pallon ilmaan ECG:n Esa Närhin estelyistä huol matta. ECG:n ja maajoukkueen potkaisija Olli YIönen antaa siannahalle kyytiä ottelussa Roostersia vaslaan. Pallon pitäjànä B. J. Webster.
ENII-Hl,STORTA Helsinki kolmas kisapaikka Kolmannet Amerikkalaisen jalkapalloilun EM-kisat järjestetään Suomessa. Kahdet edelliset kisat on ominut ltalia. Vuoden 1983 kisat järjestettiin Rooman pohjoispuolella pienessä Castel Giorgion kylässä. Kuumalla ja kuivalla ylängöllä sijaitsevan uneliaan maaseutupaikan pormestari oli suuri amerikkalaisen ialkapalloilun ystävä. Hänen painostuksestaan kylään rakennettiin vuosikymmenen vaihteessa lajille stadion, joka nimettiin kuuluisan valmentajan Vince Lombardin mukaan. Ensimmäisiin kisoihin osallistivat isäntämaan lisäksi Länsi-Saksa, Suomi, Ranska ja ltävalta' ltalia oli iärjestänyt otteluohjelman ioukkueelleen mahdollisimman suotuisaksi, sillä se pääsi loppuotteluun pieksemällä heikon ltävallan. Suomi kohtasi ensin Ranskan ja välierissä Länsi-Saksan, ionka isännät olivat arvioineet Suomea vahvemmaksi. Finaalissa ltalia voitti Suomen 18-6 Italialla oli mahdollisuus puolustaa mestaruuttaan 1985 kotikentällään Milanossa, ionka valitseminen toisten EM-kisoien pelipaikaksi oli maan liiton puheenjohtajan Giovanni Colombon ansiota. Milanolaisen Colombon oma joukkue Rhines oli 1 980-luvun alussa ltalian kolminkertainen mestari ja Colombo halusi osoittaa kotikaupunkinsa asukkaille myös maaioukkueensa taidot. Milanon kisat olivat virallisesti EM-lopputurnaus' sillä sinne kelpuutettiin vain neliä loukkuetta' Edellisten kisojen loppuotteliioiden lisäksi mukana olivat Länsi-Saksa ja Ranska. Loppuotteluun selviytyivät 1985 tapaan ltalia ja Suomi. Lopputulos oli kuitenkin toinen kuin kaksi vuotta aikaisemmin, sillä Suomi nuiersi suuret italialaiset heinäkuun helteessä luvuin 13-0. Suomen EM-turnauksessa pelaavat iälleen kerran Suomi, ltalia ja Länsi-Saksa. Edellisten kisojen vakiojoukkue Ranska sen sijaan hävisi karsintaottelunsa Englannille, joka on lopputurnauksen neljäs joukkue. Poissa ovat myös Hollanti, ltävalta ja Sveitsi, jotka ovat aikaisemmin osallistuneet kansainvälisiin turnauksiin. Suomen kisaisännyys oli osittain palkkio mestaruudesta. Se oli myös kunnianosoitus Euroopassa arvostetulle suomalaiselle amerikkalaiselle jalka- Palloilulle' Teuvo Arolainen Ja kko Satninen ia hopeapytty. Suomalaista sisua Castel Giorgiossa 1983'
Länsi-Saksa kyni Gallian kukot Milanon lg85 pronssioflelussa. Italialaiset tarvitsivat välillä neliäkin niestä pysäyttänään Castel Giorgion kisoissa Euroopan parhaaksi pelaajaksi valítun Ari Tuulen rynnistyksen.
E''ROOPA'II HI,STORTA Vanhan mantereen uusi laii Amerikkalaisen jalkapalloilun leviäminen Eurooppaan alkoi viime vuosikymmenen lopussa, jolloin suomalaiset, saksalaiset ia italialaiset kiinnostuivat lajista. Suomessa laiilähettiläinä olivat mormonipo' jat ja Yhdysvalloissa vaihto-oppilaina vierailleet nuoiet. ltaliassa ia Länsi-saksassa kipinä lähti amerikkalaisilta Naton sotilailta. Suomessa ensimmäiset sariaottelut pelattiin 1979 miltei samaan aikaan kuin ltaliassa ja Länsi-Saksassa. Helsinkiläinen ECG voitti pääkaupungissa pelatun Syyscupin, ioka oli nykyisen mestaruussarjan eli Vaahteraliigan esi-isä. Kansainvälisen toiminnan aloittivat 1981 ltalia ia Länsi-Saksa kahdella maaottelulla. Suomi tutustui ulkomaisiin joukkueisiin 1983, jolloin Turun Trojans vieraili Pariisin Rose Bowl -turnauksessa. Vuoden 1983 kisoissa olivat edellisten ohella mukana ltävalta ja Ranska. Kummassakin maassa amerikkalaisen jalkapalloilun leviäminen alkoi vasta 1980-luvun alussa. Ennen 1985 EM-lopputurnausta amerikkalaista jalkapalloa pelattiin myös Hollannissa, Sveitsissä, Englannissa, Norjassa ja Ruotsissa. Ruotsalaiset ovat imeneet oppia suomalaisilta, jotka ovat vierailleet tasaisin välein naapurimaassa. Britit katselivat mallia television välittämistä amerikkalaisista ammattilaisotteluista ja hollantilaiset lånsi-saksan ioukkueista. Amsterdam Rams muun muassa pelasi aluksi saksalaisessa sarlassa. Viimeisimmät tulokkaat Euroopassa ovat lrlanti a Unkari, joissa amerikkalaisen jalkapallon toiminta on aivan alussa. Unkarilaiset tosin ovat hankkineet suomalaisen ystävyysseuran kautta valmennus' apua aloitteleville joukkueilleen. Teuvo Arolainen - Suomi nykisti asiantuntiiat kaatamalla Milanon EM-kisojen linaalissa isäntänaa ltalian 13-3.
LSO ç- a I I -Hsojen viralliset nåilåinvieïät sl Grillinakki, Peukaloinen, Pustannakki, Krakovannakki, Kuoreton Grillimakkara, G rillilenkki, Saunamakkara.
TI AAST PH,tI,o o SOIKEA, Ternro Arolaiilêil - Eero Vartia IENKKIFUTIS Ovh. \20,-
ñmueller - URHEILUTUET - URHEILUTEIPIT - KYLIT ASITEET Muellerin maailmankuulut polvi-, nilkkakyynärpäätuet ovat suunniteltuja suojaa a maan, tukemaan ja antamaan urheilijalle täyden liikkumavapauden. Polvituki o helppo ja tukeva tarrakiinnitys o tukee tehokkaasti polven sivuliikkeitä o Neoprene materiaali antaa miellytt vän lämpövaikutuksen o helposti pestävä Nilkkatuki o teräsjouset nilkan molemmi I la puolilla tukevat sivusuunnissa o tukeva kiinnitys ei löysty u rhei I usuoritusten ai kana o kevyt ja helposti pestä- VA kysy lisätietoja puh. (90) 6Z9 191 Lääketukku Oy Medipart Vattuniemenkuja 1 02100 Helsinki
UALT,ilENTAJIEN KA Luova valmennus Järjestelyt Suomessa näyttävät olevan kunnossa Helsingissä pidettäviä Amerikkalaisen Jalkapallon EM-kilpailuja varten. Suomen maajoukkue on valmistautunut tammikuusta lähtien, ja vakavamielinen harjoittelu on jatkunut kesäkuun puolivälistä lähtien. Päävalmentajat Motts Thomas ja Hugh Mendez, jotka ovat aikaisemmin valmentaneet joukkueita East City Giants ja Tikkurila American Football Team, tietävät että EM-voittomaljan saavuttamiseksi on tehtävä paljon työtä. Päävalmentajat, jotka olivat sekä joulukuussa että tammikuussa Suomessa pitämässä harjoituksia, ovat optimistisia, mutta samalla tunnustavat haasteen suuruuden. Suomen parhaaksi amerikkalaisen jalkapallon pelaajaksi kehutun Matti Lindholmin paikka on täytettävä. Matti on allekirjoittanut ammattilaissopimuksen Minnesota Vikings -joukkueen kanssa. East City Giantsin Ari Myllymäki, joka on sekä kookas että voimakas, on yksi ehdokas. Jarkko Salmisen loukkaantuminen aiheuttaa lisää töitä valmentaja Hugh Mendezille, joka joutuu nyt panostamaan enemmän luovaan valmennukseen kuin mitä ajateltiin viime tammikuussa Puolustuksen ankkureina toimivat Suomen parhaat linjamiehet. Keijo Kaurissaarella Giantseista ja Harri Koposella FT Scochista on loistava kausi menossa, joten puolustuksen kannalta joukkueen tilanne näyttää hyvältä. Edellä mainittujen, sekä kauden kuluessa esiin tulevien voimahahmojen avulla Suomi tulee olemaan varteenotettava vastustaja mestaruuskisojen lopputurnauksessa. Helsingin Olynpíastadionilla ratkaistaan amerikkalaisen jalkapallon lll Euroopan mestaruul
1'AUS Tasapainoinen heittoljuoksupeli Maajoukkueen pelinrakentaia Veli-Matti KallÍslahti (9) johtaa Suomen hyökkäystä Eü-kisoissa. Hyökkäyspuolella Suomella on mahdollisesti parhaat alkapallolahjakkuudet Euroopassa. Hyökkäyslinjamme perustuu valiojoukkoon, josta Motts Thomas sanoo: "Vahvin ja taitavin mitä olen nähnyt missään pitkiin aikoihinj' Linjamiehet Anssi Roiha, Reijo Fält, Juha Salo, Juha Ylitupa ja Markku Rannema ovat kookkaita, nopeita ja notkeita, ja kesän valmennusleirin jälkeen pystyvät raivaamaan aukiväylät, joiden läpi pallonkantajien kulku käy kuin tanssi. Parhaisiin keskushyökkääjiin kuuluvat Ari Tuuli, Jussi Kangas ja Jyrki Ahola. Kari Ketonen, Veli- Matti Kallislahtija Juha Myrsky ovat paikoin näyttäneet nerokkuuttaan nopean syöttöpelin rakentamisessa. Kenestä hyökkäyspelin johtaja? Siinä pulma joka ei ratkea yhdessä yössä. Suomen joukkueen pitkien heittojen vastaanottajina toimivat erinomaiset laitahyökkääjät. Stefan Karkulahtija Esa Kiiskinen ovat vain kaksi monista, jotka pystyvät nopeasti juoksemaan vapaana syvälle puolustajan takakentälle. Jos valmentaja Hugh Mendez'n aggressiivinen 38 puolustus pystyy aiheuttamaan vastustajalle rähmäyksiä ja muita epäonnistumisia, niin Motts Thomasin tasapainoisella heitto/juoksupelillä on hyvät mahdollisuudet saalistaa pisteitä lopputurnauksessa. Katsojat voivat odottaa aggressiivista, hyökkäävää puolustuspeliä ja lennokasta syöttöpeliä. Varmana voidaan pitää, että tarjolla on urheiluviihdettä parhaimmillaan. C la rence " Motts" f homas val mentaa maajoukkueen hytikkäystä. Hugh "Velho" Mendez vastaa Suomen puolustuksen pitävyydestä.
parisataa henkeä käsittäneellä suomalaiselta iskujoukkueella riitti iuhlittavaa Milanossa. Olti Krogerus painaa väkisin Ranskan puolustuksen läpí.
SUOMEN MAAJOUKKUE F 'r { t, T I #.l tü. li :t J ñ. t ;i J b { '11È Ð {, *^ --.}, t h mãys M ilanon loppuottel ussa. Italian hyökkäys yrittää heittopel iä. $s g r b4 ë i -r omi jyrää Ranskaa nurin Ranska polvistui Suomen edessà Milanon semif inaaliottelussa 13-0.
Vuoden L987 lenldcikenka }ITKE PEOASUS PTT'S" Ensin tuli Pegasus NYTNIKE Pegasus-mallin: esittelee (ylpãana) PEGASÚS PLUS unelma". O ainutlaatuinen paineilmakanava NIKE AIR@ @uusittu Ouusittu vuorau @ uusi kantapään tukirakenne O pa rempi kengän hengittävyys @ koko jalkineen kiertävä heijastin OREGON U5,4 @ sini/puna/hopeavärilys Tüle Ëeti "koeajamaanu pegasus PLUS mallia -82 an Merkki mukavuudesta 3t esee @ThereS onlyoneo
ramer mer on Amerikon eniten myyty urheiluvommoien ennoltoehköisy-, ensiopu io hoitoscrio. Cromer on koikkeo mitö torvitsef urheiluteipit io torvikkeet, tukisiteet jo -suojukset, pehmusieel, kylmö io lömpöhoitotuotieet, huoholoukut io polion muuto. C romer holuoo huolehtio koytto istaan kunnollo, siksi onnomme myös Cromerkoulutuksen. Power Troiner-koulutus olkco syksylla. T iloo heti C romer- peruskifi i, jo vormislo, ettö olet mukono kun cn erikkoloinen C romerexpertti oloiitoc kurssit. TILAUKSET JA TIEDUSTELUT SPORTCARE KY Tosolonoukio 3,21200 Roisio, puh. 921 782529, 1..ì0. lohtien g2l Bll3ll
Kätevämpiä? Nopeampia? Pienempiä? KAIKKI UT]DET TELEKOPIOLAITTEET I.IYT HPY:SSÄ. Tbrvetuloa verfailemaan ominaisuuksia. Ja katsomaan asiantuntij oitben kanssa, minkämerkkinen ja -tyyppinen laite on Teille tarkoituks enmukaisin. Miten h XEROX 7O1O Helppo käybtáä. Näyttö opastaa suomeksi. Painaa vain 10 kg' Uusinta dokumentinlukutekniikkaa. Erinomainen jälki. Miten pieni! CANOI.{ FÆC110 Henkilökohtaiseen käl'btöön. Yhteydet kaikkialle maailmaan oman pöydän kulmalta. Telekopiolaite, monitoimipuhelin ja kello. Vaivaton ja nopea. FÆG[[@ Miten nopea! l.{efax-18 Selkeät ohjeet suomeksi. A4-arkki jopa 16 sekunnissa. Muisti 20 pikavalinta- ja 60 lyhytvalintanumerolle. Myös A3 -sivqj a. Harmaasäv5,'b. Dokumentin leimaus. OIKEA PAIKKA VERTAILLA HPY DATAPISTE Korkeavuorenkatu 45 TELEFORUM Forum, Kukontori Tapiolan, Tikkurilan, Itákeskuksen telemwmälät
COACH'S OUTLC'OK Velho Creative coaching lhings are progressing well in Finland for the European American Football Championships in Helsinki The Finnish National Team has been preparing since the end of January and has been training in earnest since the middle of June Head Coach Motts Thomas and Head Coach Hugh Mendez, formerly of the East Clty Giants and Vantaa TAFI know that there is much to be done if Finland is to realize its' goal of winning the European Championship The Head Coaches, who were in Finland in December and January conducting training sessions, are optimistic but realize the tremendous challenge facing the National Team Matti Lindholm, maybe the best Amerìcan football player in Finland, must be replaced. He has been signed by the Minnesota Vikings of the National Football League Ari Myllymäki, the big and strong player from the East City Giants, is a possible choice. Jarkko Salminen's injury will make more work for coach Mendez, who must now provide more creative coaching than thought necessary during the January training camp. The defense will be anchored by the fastest and most outstanding defensive lineman in all of Finland. Keijo Kaurissaari and Harri Koponen are both having outstanding seasons with the Giants and Ff Scotch. Defensively, our team looks impressive and with players like those mentioned and those others who will certainly emerge, Finland will be a power to contend with. ia Motts tähyävät Euroopan mestaruulta.
Balanced running'passing game Offensively, Finland may well have the best collectlon of football talent in Europe. They are led and anchored by an offensive line that Coach Motts Thomas says is "the largest and most impressive I have seen anywhere in quite a whilel' Players like Anssi Roiha, Reijo Fält, Juha Salo, Juha Ylitupa and Markku Rannema are big, fast, and agile and with work will be able to open huge holes for the ball carriers to dance through. This fine group of running backs includes Ari Tuuli, Jussi Kangas, and Jyrki Ahola. Kari Ketonen, Veli- Matti Kallislahti and Juha Myrsky all have shown flashes of brilliance to make the quick strike passing attack a success. Who will be the leader of the offense? That's real problem that won't be solved overnight. The finnish team will throw the ball deep to excellent wide receivers. Stefan Karkulahti and Esa Kiiskinen are only two of the many receivers able to get open deep quickly. lf Coach Mendez's attacking 38 defense can create fumbles and opportunities, then the balanced running-passing attack of Coach Motts will have many chances to score in the champion' ships. Fans can look for aggressive, attacking defense and maybe an air show from the offense. Rest assured it will be entertaining. C'mon guys, let's go out and do it!! Päävalmentaia Al Tanborelli piiskasi Suomen maanosamme ykk(> seksi Milanossa.
A,MERICA,N rootba,tt POOt FINTA,ND a I
/ / suolteil - -, Áîi ñfurnltlseil läl.mpatton Pootl l':îff,i:'lifi:llift, n " ti"ootuksen tehosf$'',,"j:i"i3ii,ìå3;-"inkormestaviiteenomarr vien RG REK. TAVARAMERKIl lhe AIilERICAN FOOTBATL POOL FINlAND Nauti ouctt H ANCTAHOT ELLI EspOO
URHEILUN YSIÄVÄI Tiesitkö, että Puhdistus-Aarre Oy on täyden palvelun siivousliike. Sopimuspalvelut mm. toimistot, pankit sekä kiinteistöt. Erikoispalvelut mm. suursiivoukset, ikkunoiden pesut sekä tekstiilipintojen puhdistukset. Mutta tiesitkö, että Puhdistus-Aarre Oy on ollut myös mukana useissa kansainvälisissä ja kansallisissa tapahtumissa luomassa viihÿisffiä niin osallistujille kuin yleisöllekin esim. jääkiekon MM-kisat, taitoluistelun MM-kisat, yleisurheilun MM-kisat sekä useat messutapahtumat. Soita 743 066 t<erromme lisää Ifuhdistus Oy VÄLITALONTIE 73, 00660 HELSINKI
SAJL-JULKAISUT TeeDee lehli I numeroa vuodessa Tilastokirja 1985 Vuosikirja 1986 Vuosikirja 1987 Sääntökirja 1987 TeeDee -lehden avulla pääset sisälle maailman taktisinpaan joukkuepeliin vain 35 markalla vuodessa. Vaahteraliiga, NFL, divarit ja Euroopan sarjat, kaikki pyöriváit TeeDeessä kahdeksan kertaa vuodessa. Mehevimmät jutut kertoo lllegal Man, asiantuntijat ottavat A i kal i sä n... Tilastof reekeille SAJL iulkaisee Vuosikirjan. Edellisen kauden tilastojen lisäksikirja sisältâä katsojalle tärkeitä tietoja: kaikkien joukkueiden kokoonpanot, ajo-ohjeet kentille, Suomen ennätykset ja alltime tilastot. Hinta on vain 30 mk. Joskus täytyy tarkastaatekikö tuomari oikein. Kätevän kokoinen Sääntökiria vaan taskusta ja pykälät esiin. Väittävät, että vain 5% pelaajista on säännöt lukenut. 20- markalla t etomäärässä lajin huipulle. 35-20- 30-30- 20- uo SI A1 987
CHEERLEADERS Cheerleaders-toim inta "We all need American Football.." on vanha tuttu jenkkifutisbiisi, jonka tahtiin jokainen suomalainen cheerleadersryhmä on tehnyt ainakin yhden tanssinumeron. Kuuluisin versio on Turun Troijattarien, Suomen vanhimman yhtájaksoisesti toimineen tyttöryhmän esittämä Troijattaria voidaan pitää cheerleaders-toiminnan pioneereina Suomessa, tänään heille kuitenkin riittää kilpasiskoja sillä lähes kaikilla Vaahteraliigan joukkueilla on jo oma tanssiryhmä. Cheerleaders-toiminta on tästä vuodesta alkaen myös virallisesti mukana Suomen Amerikkalaisen jalkapallon Liiton suunnitelmissa. - Tässä yhtyy liikunnan ja tanssin ilo raittiiseen ulkoilmaan ja jännittävään urheilutapahtumaan, kiteytti Anne Kallonen Tampereen Rocketeista cheerleadershomman viehätyksen Anne on tyttöjen yhteistyöjärjestön vetäjä ia nyt tyttöjen tärkeimpänä urakkana onkin näiden EM-kisojen tanssiohjelmien koordinointi. Tytöt ovat yhdessá valinneet myös esiintymisasut - On hienoa että eri joukkueiden tytöt ovat päässeet yhteistyöhön keskenään. EM-kisojen jäl' keen on tarkoituksena levittää harrastusta ympäri Suomea ja kouluttaa aloittelevia ryhmiä, kertoi Anne tulevaisuuden suunnitelmista Tanssitytöt, huutosakin johtaja, cheerleaderit, ihan miten vaan on siis tärkeä ja kiinteä osa suo' malaista jenkkifutistapahtumaa. Ripaus huumoria ja viihdettä huippu-urheilun joukossa, mutta laadu' kasta, niin kuin olette itse saaneet huomata. Tero Kekki Päivi Hirvonen (vas.) ja Anne Leppänen vetävät Coltsin Cheerleadereitä.
Turun Troijattaret, lorever! Cheerleadentoiminnan pioneerit Suomessa. Coltsin Cheerleaderit pyrkívät parantamaan viine kauden hopeanitalin väriä 87 Cheerleader*kilpailussa. Oulun Northern Líghtsin tytöt veivät viine kaudella laiin Suonen mestaruuden.
PELTVTNKKEJA Eteneminen kaiken ydin Amerikkalaisen jalkapalloilun ideana on edetä pal' lon kanssa vastustaian maalialueelle. Hyökkäävän joukkueen on edettävä vähintään 10 jaardia (9'14 metriä) neljällä yrityksellä. 0nnistuessaan ioukkue saa uudet neljä yritystä, epäonnistuminen tietää en ia heittäen. perustotuutta: 10 jaardia kolmella yrityksellä; 2. pailon kanssa juokseminen on turvallisempaa kuin sen heittäminen; 3. heitto tuo onnistuessaan enemmän jaardeja kuin juoksu. Nämä kolme perusperiaatetta ovat kaikkien taktis' ten päätösten Pohjana. Juoksun turvallisuus Juoksemalla eteneminen on turvallisempaa kuin heittäminen kahdesta syystä. Ensinnäkin joukkue voi odottaa pääsevänsä juoksupelillä arna jonkin verran eteenpäin. Epäonnistunut heittopeli ei tuo yhtään jaardia. Toiseksi, pallo menetetään juoksu' peleissä huomattvasti harvemmin kuin heittope' leissä. Tuottoisat heitot Ready, Set, Hut! petinrakentaja Heikki Jäättelä valmistautuu ottamaan Tero Huhtamäen aloí' tussyöttöä vastaan. Potku neliännellä YritYksellä Neljännelläkin yrityksellä voi edetä juosten tai heit' täeñ, mutta useimmiten joukkueet turvautuvat ioukkue on maalin läheialle 40 iaardia, joukkue, ffi'lî,iîli,ii.i'?l''.;j: - den oletettuien jatkeiden välistä. Onnistunut potkumaali tuottaa kolme Pistettä. Jos joukkue on kaukana maalista suoritetaan usein lentopotku eli puntti. Tällöin pallo potkaistaan kâdestä ia tarkoituksena on lennättää se mahdollisimman syvälle vastustaian alueelle. He ttoon valmistautuva TAFTin petinrakentaia M ch Otson pinnii karkuun Bulldogsin puolustaialt
Tärkeä kenttäasema Kenttäasemalla tarkoitetaan pistettä, josta hyökkäävä joukkue kulloinkin aloittaa yrityksensä. Mitä lähempänä vastustajan maalialuetta hyökkáys on, sitä parempi kenttäasema sillä on. Tällä seikalla on tärkeä taktinen merkitys, sillä hyökkäys valitsee pelinsä ja puolustus muodostelmansa kenttäaseman mukaan. Oman maalialueen lähellä hyökkäys pelaa varovaisesti, jotta palloa ei menetettäisi. Keskialueella (30 jaardin linjojen välissä) hyökkâys voi paremmin käyttää koko pelivalikoimaansa, sillä aloituslinjan etu- ja takapuolella on paljon tilaa pelata. Vastustajan maalialueen läheisyydessä hyökkäys muuttuu jälleen varovaisemmaksi. Maalintekotilaisuutta ei haluta menettää ja pelialue on kâynyt jälleen ahtaammaksi Yritys ja matka Coltsin keskushyökkääjä AIland Vyyryläinen etenee iuoksupelillä Troiansin puolu* tu ksen a hd i stel u i sta h uol i natta. Kenttäaseman lisäksi hyökkäyksen peliin vaikut' taa se, montako yritystä on jäljellä ja paljonko on vielä edettävänä välitavoitteeseen. Usein juoksu, heitto, lentopotku ja potkumaali ovat selvästi vainuttavissa. Mutta jotta asia ei olisi liian yksinkertainen, tarjolla on myös lukuisia hämâyk' siä ja yhdistelmiä, joista seuraa yllättäviä käänteitä. Pisteviidakko Kun pallo on viety vastustajan maalialueelle syn' tyy maali, josta hyvitetään kuusi pistettä. Maalin jälkeen joukkue saa vielä yrittää lisäpisteitä lähtemällä kolmen jaardin päästä maalivitvasta. Potku maalipuiden väliin antaa yhden pisteen, juoksu tai heitto maalialueelle kaksi. Lisäksi on kaksi muutakin tapaa tehdä pisteitä: potkumaali ja oma maali. Kolmen pisteen arvoinen potkumaali syntyy, kun pallo potkaistaan maasta maalitolppien väliin. Oma maali on tuloksena, kun pelaaja vie pallon omalle maalialueelleen ja joutuu siellä taklatuksi. Tällöin vastustajaa hyvitetään kahdella pisteellä. Rangaistukset Raitapaitaiset miehet ovat pelin tuomareita. He tuomitsevat peliä pilleillään ja jakavat rangaistuksia erilaisin käsimerkein. Näistä he tiedottavat katsomolle langattoman mikrofonin välityksellä. Ran' gaistuksista ilmoitetaan pelin ollessa käynnissä heittämällä kentälle keltainen rangaistusliina. Yleensä rangaistukset annetaan matkana siirtä' mällä rikkonutta joukkuetta taaksepäin, mutta esimerkiksi jääkiekolle tyypilliset nyrkkitappelut aiheuttavat ulosajon ja useimmiten pelikiellon. Amerikkalainen jalkapalloilu on tarpeeksi värikästä ilman ylimääräisiä temppuilujakin. Potkupeli on tärkeä osa jenkkifutista. Kerava bulldogsin Jouni Pyy (23).
VIPHIUSKLUBI P RruRrprN Pnmunl /v\i.jseokaru 3 PUH 4W% lgnsollìvnuseon tokono PISTEPöNSSI LISAPIST nlml 1. Ari Tuuli 2. Olli Krogerus 3. Sami Pilkkikangas 4. Kimmo Vikman 5. Esa Kiiskinen 6. Joey Jordan 7. Hannu HäYrinen 8. Olli Ylönen 9. Juha VuoPio 10. Tapio Heikkilä 11. Stefan Karkulahti 11. James Reed 13. Jyrki Ahola 14. Jari Hedman 15. Timo Savolainen 16. Arto Elg 16. Jim Hollinger 18. Jukka Lindborg 18. Harri Tele 18. Tom Wilson MAALIT Potku oma joukkue Roosters 25 FT Scotch FT Scotch Trojans Rocks TAFT TAFT ECG FT Scotch Boosters ECG ECG Roosters Roosters TAFT ECG Rangers Roosters TAFT Trojans Yht 19 18 15 14 14 13 0 0 0 I 1 II I I JH 24 18 1 15 3 110 14 14 211 10 19 91 17 7-8- 16 61 8- muu 1 4!:'n 58 42 45 36 mu 1 2 1 2 1 1 1 2 4 1 u maali maali 17 13 YHT 150 116 113 108 92 88 86 81 78 66 62 62 60 52 51 50 50 48 48 48
IMAGO+KULTTUURT Päätuonari Närhi selittää antamaansa ra nga í stu sta val nentajal le Pekka Lindquist seuna Olli Krogeruksen Nuorisotyö alkaa kentän laidalta. menoa. Oulu hyökkää Scotchia vastaan. * G Pallo valniina peliin lampereen Pirkkahallissa. ECG:n Jukka Aho (12) ia Petteri Kauppinen (57) vauhdissa Velodronilla.
InilAGO +KUI:ÍTUURI Lajin imago ia kulttuuri Viherkenttien shakkia, vauhdikasta urheiluviihdettä, 1980-luvun gladiaattoreiden taistelua siannahasta, siinä muutamia määritelmiä tästä Suomen nopeimmin leviävästä joukkuepelistä Amerikkalaisessa ialkapallossa on paljon mielenkiintoisia elementtejä, niin katsojan kuin pelaajan le ja vahvoille, kunhan miehellä vain on hyvä lihaskunto sekä pallosilmä. Nurmella kohtaavat myös erilaiset luonteenpiirteet, agressiivinen linjamies kohtaa terävä-älyisen pelinrakentajan, räjähtävä laitamies puolestaan rauhallisen ja harkitsevan puolustuksen takamiehen. Kaikki nämä erilaiset yksilöt, 40 pelaajaa muodostaa kokonaisuuden, amerikkalaisen jalkapallon joukkueen' Aktiivinen katsoja analyso ia nauttii Englanti on ensimmäistä kedaa mukana EÚ-kisoissa' taktisimmaksi kutsutusta joukkuepelistä' Vähän niin kuin shakkia miettiin pelitilannetta itse siirto on vain lyhyt nopea toimenpide, jonka jälkeen taas mietitään ja taktikoidaan. Sama idea pätee siis myös amerikkalaiseen jalkapalloon. Näin siis amerikkalainen jalkapallo pitää sisällään useita elementtejä, mutta yksi asia on vielä syytä muistaa Vaikka peli välillä on kovaa ja rajuakin se ei missään tapauksessa ole väkivaltaista, muistatko koskaan esimerkiksi nähneesi tappelua kentältä. Roostersin Boger Törnblon (76) ia scotchin Jari Liimataínen (9) etsivät palloa'
Tampereen pelinrakentaia Pekka Rikkinen (16) ets i vas' taanottajaa. Roostersin linianiehet pysäyttävät Scotchín Tomi Saasta' moisen. Kerayan Bulldogs hyökkää TAFTia vastaan. Mattí Lindholn (77) ja Jarkko Salninen (13) koriaavat neste vaiauslaan.
TÍIRKEl,Tii -a a- -- t-' - STLÃNTOJA Näitä käsimerkkejä iokainen tuomari käyttää Erotuomarin käsimerkkeiä on kaiken kaikkiaan 44 Aikalisä (time out on epäselvyyksiä neuvotella kapteen osta. Enintään kol kue. al Procedure): täytyy olla Paien Pelin alkua, Pelaaia saa liikkua taaksepäin. nãngãiit*, aloituspaikka siirretään viisi iaardia taaksepäin.
Maali (touchdown): Silloin kun hyökkäävä joukkue vie pallon yli maaliviivan tai ottaa pallon kiinni maalialueella, seuraa kuuden (6) pisteen maali (TD). Maalin jälkeen joukkue saa yrityksen, jonka onnistuminen kolmen jaardin etäisyydeltä tuottaa yhden tai kaksi pistettä lisää riippuen pallon maaliinvientitavasta. Estäminen takaapäin (Clipping): Polvivammojen estämiseksi, estäminen takaapäin linjan ulkopuolella on kielletty. Rangaistus: 15 jaardia. Ensimmäinen yrilys (First down): Hyökkäysjoukkueen edettyä kymmenen jaardia neljällä yrityksellä se ansaitsee neljä uutta yritystä. Epäurheilijamainen käyttäytyminen (unsports-' manlike conduct): Turhat taklaukset, tarpeeton kasautuminen ja kaikki kontaktit vihellyksen jälkeen ovat kiellettyjä pelissä. Samoin törkeä kielen käyttö tai pelin häiritseminen. Rangaistus. 15 jaardia Vastaanolon häirintä (Forward pass interference): Heittopelin aikana, vastaanottajat ja puolustajat eivät saa estää toisiaan: molemmilla on yhtäläinen oikeus ottaa pallo kiinni. Rangaistus: 15 jaardia, ja automaattinen 1. yritys (puolustuksen virhe) tai yrityksen menetys (hyökkäyksen virhe).
LIPPUPALT-C' LIPPUPALLO JUNIOREILLE LIPPUPALLO - El OLE KONTAKTIPELI, siinä on kontakteja samanverran kuin koripallossa, aikuiset pysäyttävät hyökkäyksen kulun taklaamalla, lippupallossa se tehdään lipunryöstöllä. _ LIPPUPALLON PELIJUONI ON SAMA KUIN AIKUISILLA, pelin avulla voit tutustua lajin kaikkiin hienouksiin ja opit ymmärtämään myös aikuisten lajia. - soikean pallon käsittely sellaisenaan kuuluu monipuolisen urheilijan taitoihin. - lippupallossa voi pärjätä hyvinkin erilaisilla ominaisuuksilla. Lippupallo on joukkuelaji, jossa eri pelipaikoilla tarvitaan erilaisia taitoja - olet' ko hyvä kiinniottaia, nopea juoksiia, hyvä heittäjä, vahvarakenteinen ia päättävä, hyvä pelinlukija, tai salamannopea lipunryöstäjä - jokaisella on joitakin tärkeitä ominaisuuksia. Lippu vedetään vyöstä taklauksen siiasta. LIPPUPALLOTOIMINTAA Amerikkalaisen jalkapallon liitto on juuri aloittamassa juniorityötä, kiinnostuneita kysyjiä on ollut paljon ja tällä hetkellä seuroien ohjaajaresurssit ovat avautumassa Seurat pyrkivät säännölliseen lippupallotyöhön omissa harjoituksissaan, lisäksi ohjaajat ovat rajoi' tetusti käytettävissä koulujen kerhoihin ja oppitunneille Alussa toiminta tapahtuu pääkaupunkiseudulla, mutta syksyllä -87 toimintaa laajennetaan eri joukkueiden kaupunkeihin. pääxnupuitiseudulla KANNATTAA TIEDUSTELLA ASIAA SEURAAVILTA: Hk Roosters/Harri NordstrÖm 499106' Whips/Petteri Duncker 581325, ECGlAntti Hemminki 327789, ColtslHarri Ainamo 257 647 Vantaa, TAFT/Timo Salo 6985639 Espoo,scotch Janne Vänskä 662638 tai liitosta/pauli Anttila 8051249. Roostersin keskushyökkääiä Saara Seppänen vauhdissa. Roostersin pelinrakentaia Sari Ervasti iohtaa joukkueensa yoittoon Hyvinkäätä vas' taan 22-0.
KUUNTETE RADIOTA. ruã r EN MMÄN.
P[I.I.OHUTIISSM Tt ntuuko pelin seuraaminen r ait<ealta? Nyt on vihdoin ilmestynyt kauan kaivattu lajiopas, jonka avulla pääset sisälle tämän maailman taktisimman pelin salaisuuksiin, Kirjan kirjoittajana on Juha Pinomaa, yksi lajin uranuurtajista Suomessa, monivuotinen SM-tason pelaaja ja Euroopan mestart ÃMERIKKA,L^H,I NE N Iã,tKAPAttO - katsojan ja pelaaian käsikiria on mahtava tietopaketti, joka tarjoaa lukijalle tuoretta tietoa pelistä 240 sivun ja yli 300 kuvan ja kaavion välityksellä. Kirja käsittelee mm, seuraavia asioita: o Pelin penrsteet lajia tuntemattomalle o Pelin seuraaminen: tärkeimpien pelikuvioiden, aloitusmuodostelmien ymmärtäminen, pelien t alinta o Eri pelipaikkojen vaatimukset, tehtävät ja teknükat o Strategiaa pelün pitemmälle perehtyneille o Lajin historia, NFL ja yliopistosarjat erityisesti Sky Channelin katsojille o Laajasääntöosuus Tutustumistari ous kisaviikon aian mk 145f (ovh l78f) Myynti kisaviikon aikana kaikissa otteluissa pääsisäänkäynnin lähetlä olemsta myyntipisteestä. Maksu myös pankkikortilla. VIPHIUSKLUBI PnRruRnoEN PARIuRI /vluseokaru 3 ruh W99B tfu nsollivnuseon tokono 'Arrzt z-edeuàxàr'uà
SUOMEN KEHITYSVUODET ukka Aho etenee jääkiekkovarusteissa vuonna 7g pelatussa Syysupissa. Myllypuron kentàllä palloa etsimässä "Flying Catchers". )G hyökkää Velodromilla vuonna 83. ECG:n Cheerleaderit vuonna 83. \5 tutuomari Eero Vartia tarkkailee Rams-Boosters ottelua. Jan Niemelä (11) heittää palloa mestaruusottelussa vuonna g7
Ennen näkemättömiä uutuuksia, mallikappaleita, näyte-eriä. Nyt Stockmannilla! SToC URHETLUASUI 2. KRS. HELSINKI o TAPIOLA r for champions t987 Jaamme EM-kisaviikolla Cha m pion 1u I isteita a'tarr o a. Tule hakemaan omasi.
Keskeytysvakuutusten erikoisyht ö Työasioista neuvotellaan usein neljän jälkeen. Suuri urheilujuhla suorastaan vaatii jälkipeliä. Joskus jäät juttusille kavereiden kanssa. Tai juutut muuten pariksi tunniksi kotimatkan varrelle. ffi BUTEVARDI 10, OO1ãI HELSINKI PUt{Et N 90-61601 S0ITAI Puhelinsoitosta tulee paremp mieli molemmille. o I Mitäkello on? Se on a,llmperëi.inen, aj:vokas japanilainen ortent ffi euarttz ke stävä takuukello vap aa,-aika n Tilanteet vaihtelevat vapaa-aikana. Joskus vaaditaan enemmän. Kestäwyyttä, kovuutta. Tÿylikk 6rttä unohtamatta. Orient-valikoimassa on yli sata kestävää takuukelloa vapaaaikaan. Orient raaka-aineet ovat parhaat mahdolìiset, terästä, kvartsia, mineraalilasia. Tÿö tarkkaa japani- Iaista. Siksi Orientissa on oikeus käyttää Japanin viranomaisten vientikelloille asettamien laatuv,aatimusten tunnusta, PASSED JWCII. takuutarraa. ORIENÎ ffi QUARTZ alkup eräinen, arvokas j apanilainen i. t
UAAHTERALTIGAN Ulos Helsingistä Täysin Helsingin ympäristössä jenkkifutis viihtyi vain vuoden. Jo toiseen SM-sarjaan ilmaantui kolme joukkuetta pääkaupungin ulkopuolelta. Jyväs' kylän Rangers ja Hyvinkään Falcons ovat edelleen maan parhaimmistoa. Sen sijaan savonlinnalaisjoukkue Steamers katosi kartala 1983 Seuraavana kesänä uusittiin sarjasysteemi. Kol' mesta alkulohkosta kuusi parasta jatkoi ylemmässä ja loput alemmassa loppusarjassa. Kuuden on' nellisen joukkoon kipusi pääkaupungin ulkopuolelta vain Falcons. Uusina kaupunkeina jenkkifutiskartalle ilmestyivät Turku, Tampere ia Pori, kaikki nykyisen Vaahteraliigan joukkueita. Raju laajeneminen toi uusia joukkueita ympäri maata ja pakotti luomaan uusia sarjaportaitq. 1. divisioona pelattiin ensimmäisen kerran 1983 ja 2. divisioona 1985. Kesällä 1987 joukkueita on yli 30 Pelialueen itäraja on Joensuussa, länsirala Raumalla. Pohioisin joukkue on 0ulun Northern Lights ja eteläisin Hangon Suncity. 0mien EM-kisoien ovella suomalaisen jenkkifutik' sen ensimmäinen luku "Neliä suurta' on päätty' mässä. Muu Suomi, lipunkantajinaan Turku, Tampere ja Jyväskylä, on ajanut pääkaupungin etu' matkan kiinni. Helsingin Roosters ia Tampereen Rocks kasassa. Munkka Cottsín Mikko Atinikula antaa aloitussyötön pelinrakentaja Scott Sandrichille (12). Turun Troians puolustâa.
HISTORIA Kahdeksan vuotta amerikkalaista jalkapalloa Scotchin Tomi Saastamoinen (20) yrittää Roostersin puolustuksen läpi. Amerikkalainen jalkapallo ilmestyi Suomeen vaihto-oppilaiden mukana 1970-luvun lopulla. Ensimmâiset pelit pelailtiin läntisessä Helsingissä; Munkkiniemessä ja Tapiolassa Koululaisottelujen ohessa munkkalaiset kohtasivat USA:n suurlähetystön Varsinainen rynnistys alkoi 1979 kaupungin toisella laidalla, Kulosaaren ja l-aajasalon lisäksi kuvioihin astui yleisitähelsinkiläiseksi julistautunut East City Giants. ECG toi mukanaan sellaiset uutuudet kuin lajiharjoittelun ja (jääkiekko)varusteet. Kun itä ja länsi löysivät toisensa alkoi amerikkalaisen jalkapallon voittokulku. Ensimmäinen jenkkifutisturnaus pelattiin syyskuussa 1979. Syyscupiksi nimetty turnaus päättyi ECG:n 6-0 voittoon Munkasta. Kolmanneksi selviytyi kahden edellisen joukkueen loikkareista alkunsa saanut teekkarijoukkue Poli. Suomen Amerikkalaisen Jalkapallon Liitto perustettiin syysturnauksen jälkeen ja seuraavana kesänä pelattiin pääkaupunkiseudulla ensimmäinen SM-sarja. Vuodessa kärkikolmikko oli vaihtanut järjestystä. Teekkarit veivät kullan, MAJS hopean ja itähelsinkiläiset pronssin. Neljânneksi "suurten" joukkoon ilmaantui Roosters Sittemmin Vaahteraliiga on pysynyt tiukasti "neljän suuren" valtakaudella. Mitali on lipsahtanut suurten ulkopuolelle vain kahdesti. Kaudella 1984 Turun Trojans vei hopeaaja seuraavana vuonna mestaruuden nappasi Vantaan TAFï Suurten kesken työnjako on ollut sellainen, että Roosters on kahminut eniten mestaruuksia (3), Poli mitaleja (7) ja ECG pisteitä runkosarjassa. Munkka aloitti käymällä kolmasti loppuottelussa, mutta sittemmin mitalitilat ovat jääneet vain haaveeksi.
VAAHTERALIIGA 1986 Ottelutulokset N.Lights Rocks Rangers Roosters Trojans ECG Bulldogs Roosters Colts TAFT Trojans N.Lights Rocks Rangers Colts Bulldogs FT Scotch N. Lights Rangers Rocks TAFT Rangers Roosters Trojans ECG Bulldogs FT Scotch Trojans N. Lights Colts Bulldogs N. Lights Rocks Colts ECG TAFT N. Lights FT Scotch FT Scotch Bulldogs Colts ECG TAFT N.Lights Trojans Rangers Rocks Roosters -_ Bulldogs ECG FT Scotch - TAFT FT Scotch Colts _- Roosters TAFT ECG - Trojans Colts N. Lights Rocks FT Scotch - Bulldogs _ TAFT - Rangers _ ECG - Rocks - Roosters - Rangers Roosters FT Scotch -_ Trojans TAFT - Rocks - Colts _ ECG 6-23 50-7 14-32 6-7 7-7 53-1 3 0-31 28-8 8-0 9-57 7-17 23-6 8-14 6-30 20-27 o-21 7-37 6-36 14-52 34-30 13-28 12-0 24-7 o-20 63-7 6-48 48-1 3 0-1 0 9-6 7-22 o-32 0-73 10-28 38-13 35-17 26-'t4 14-23 37-1 0 ( 0-12) (21-0) ( 7-24) (6-0) (7-0) (32-7) ( 0-17) (21-0) (8-0) ( 3-41) ( 0-17) ( 0-14) 6-23) ( 7-20) 0-14) 0-17) ( 6-15) 0-1 9) (1 4-1 0) (1 3-1 2) (6-0) (7-7) ( 0-10) (44-7) ( 0-21) (21-7) ( 0-10) (3-6) (0-7) ( 0-26) ( 0-56) (10-7) (28-6) (21-17) (20-0) (14-0) (20-3) Jan Niemelä (Scotch no 8) syöttää Oulua vastaan. Olli Krogerus (Scotch no 33) juoksee Tikkurilan puolustusta karkuun. Vaahteramaljat l-vll 1980:Poli-MAJS 1981:MAJS-ECG 1982: Roosters-MAJS 1983: Roosters-Poli 1984: ECG-Trojans 1985: TAFT-Poli 1986: Roosters-FTS 12-0 30-26 22-3 28-17 45-7 32-29 32-25 Sani Lappalainen (Oulu no 12) syöttää Scotchia vastaan.
aao oon rekks mies ke ikollo olos to n neio toko n o p ö ötin voikkq moni routoo ollo. mo aa oon rekkomies soo puuronso ono helpommollo. honsio f ö itö volvotf u I o aa o. aa otto V ii kko o fie llö so on os folttio nie llö h i rekka mies mikö pif ö ö m i e h en tiellö... liylay ä viiasta
It -\. s!1. 4,# " ''-- â + Munkka Coltsín keskushyökkääjä Jussi Kangas (38) iuoksee Turun Troiansia vastaan. Turku hyökkää TAFTia vastaan. TAFTin Iaitahyökkääjä Bonny Lugora (99) ia Trojansin puolusta at ta voittelevat palloa.
THE FIRST AND ONLY FINNISH I NTERNATIONALLY KNO\VN MODELAGENCY THAT KNOWS NO BORDERS IN RARENESS OF BEAUTY AND DTVERStry TOGETHER \,VITH PERSONALITY AND QUALITY. FOR MORE INFORMATION, WRITE OR CALL. PAPARAZZI OY Kristioninkotu I l-l 3, 001 Z0 Helsinki Tei.176844, Telex l235bl popor sf I I
\l I IE IE I B! -d -\ \
SUOMEN AMERIKKALAISEN JALKAPALLON SEURAT EAST CITY GIANTS (SM) FERRY ISLAND RAMS (l div.) FOOTBALL TEAM SCOTCH (SM + ll div.) IMATRA AFT IN (l div.) JOENSUU WOLVES (ll div.) JYVÄSKYLÄ NRruCENS (SM) KANNELMÄTI WXIPS (l div.) KERAVA BULLDOGS (l div.) KOUVOLA ETERLON (ll div.) KUOPIO BURGER FC (ll div.) LAPPEENRANTA LAJK (l div.) MUNKKINIEM COLTS (SM) OULU NORTHERN LIGHTS (SM) SIBIZA TEAM FALCONS (l div.) NUMMELA WILDCATS (ll div.) PORI BEARS (SM) PORVOON BUTCHERS (ll div.) RAUMA ADMIRALS (ll div.) ROOSTERS (SM) SUN CITY HANKO (ll div.) TAMPERE ROCKS (SM + ll div.) THUNDERBIRDS JETS (ll div.) TIKKURILA TAFT (SM + ll Div.) TURKU TROJANS (SM) WASA WARRIORS (ll div.) Risto Hemminki Olli-Pekka Olavuo Janne Niemensivu Jukka Jyrkinen Tapio lvalo Kari Petrow Juha Eskelinen Jyrki Virtanen Harri Helander Kari Kesti Timo Kauppi Antti Kaihovaara Vesa Saarinen Jukka Heikkinen Kristian Lehtiö Harri Boelius Jari Nyman Ville Mäkinen Juha-Pekka Sarlio Jukka Harmainen Kari Kallonen Juha Paavilainen Lauri Tyllinen Kimmo Koponen Pertti Vuori Vikingintie 28 OO92O Helsinki Punavuorenk. 16 B OO130 Helsinki Olavinlinnantie 2 B 0O9O0 Helsinki Repotie 7 A 10 55320 Rauha Jyskynkuja 7 E 22 8O140 Joensuu Yliopistonk. 14 A 31 401OO JWäskylä Kaivosrinteentie 2 Ö 01610 Vantaa Ritakatu 4 B 7 O423O Kerava Käsiÿöläisk. 2 B 17 451OO Kouvola Myllypadontie 2 H 0O92O Helsinki Linnunrata 10 D 4 53850 Lappeenranta Vespertie 1 A OO32O Helsinki llvestie 14 9O53O Oulu Hyvinkäänk. 25 A 5 05830 Hyvinkää Laurinkatu 53 B 25 O81OO Lohja Maaherrank. 5 B 28100 Fori Gammelbackantie 3 D 06100 Forvoo Syväraumank. 12 C 20 26100 Rauma Merimiehenk. 41 A 20 00130 Helsinki Kulmak. 3 A 3 1O90O Hanko Teel<arink. 15 D 32 33720 Tampere Pussik. 1 B 15 15240 Lahti Kotipolku 6 Vantaa Sirkkalank. 22 2O7OO Turku Klemettik. 56 65140 Vaasa 90-327 789 90-608 621 90-343 200 954-284 65 973 AO2 294 941-613 654 90-563 488 90-248 992 951-108 05 90-349 1097 953-275 98 90-570 290 981-541 989 914-16 159 912-22 090 939-335 635 915-146 160 938-223 277 90-632 312 911-858 38 931-182 075 918-504 886 90-821 686 921-332 904 961-115 323 I
MAAJOUKKUETILASTOT Suomen maaloukkue on polennut vlltl maaottelua vuoslna marottolut: 1983 la 1985 Suomi-Ranska 52-0 Castel Giorgio, ltalia 1983 L-Saksa-Suomi 8-33 Castel Giorgio, ltalia 1983 Suomi-ltalia 6-18 Castel Giorgio, ltalia 1983 Ranska-Suomi 0-13 Milano, ltalia 1985 Italia-Suomi 2-13 Milano, ltalia 1985 EM-tumauksct 1983 1985 l.ltalia l.suomi 2.ltalia 2.Suomi 3.L-Saksa 3.L-Saksa 4.Ranska 4.Ranska 5.ltävalta luoksupellt: 1. Ari Tuuli 487 2. Olli Krogerus 373 3. Arto Elg 70 4. Reijo Kulmala 44 5. Heikki Jäättelä 32 6. Jari Sirkiå 32 7. Kimmo Vikman 0 8. Jussi Voutilainen -3 9. Risto Luostarinon -15 0. Kari Ketonen -19 holtot: 1. Heikki Jååttelå 2. Kari Ketonen 3. Risto Luostarinen Jukka Lindborg Olli Krogerus kllnnlotot: 1. Juha Vuopio 2. Kimmo Lievonen 3. Timo Backman 4. Jyrki Kaarni 5. Ari Tuuli Jussi Voutilainen Olli Krogerus 17135 5120 5121 a5 ol1 12 7 5 3 1 1 1 maaloukkueen tllastot: plstepörssl: 1. Ari Tuuli 2. Olli Krogerus 3. Reijo Kulmala 4. Juha Vuopio 5. Sami Pilkkikangas 6. Timo Anttila Timo Backman Jyrki Kaarni Kimmo Lievonen 10. Olli Ylönen 11. Timo Toissalo 71 6.9 70 5.3 19 5.8 14 3.1 6 5.3 I 3.6 1 0.0 2-1.5 5-3.0 6-3.2 48.6 25.0 23.8 22 1 jaardia katko 108 111 47 74 66 11 5 4 1 0 9.0 15.9 9.4 24.7 2 3 0 55 23 19 I 12 15 0 I 2 2 26 31 15 50 66 11 5 36 20 12 12 7 6 6 6 6 4 2 211 145 44 ALL-STARS.KOKOONPANO VUODELLE 1986 QB RB FB WR TE c G FL T K NG DT DE LB CB Juha Myrsky Jyrki Ahola Kimmo Lievonen Stefan Karkulahti Esa Kiiskinen Tero Huhtamäki Markku Palander Reijo Fält Harri Kaasinen Anssi Roiha Ari-Pekka Syynimaa Sami Pilkkikangas Ari Kaltto Keijo Thamm Keijo Kaurissaari Kai Tapani Antli Mattila Ahti Saari Jarmo Rautiainen Kari Nikander Jan-Erik Nyrövaara Kai Oey Mark Lundström Kunniamaininta: CB Ari Myllymäki Vuoden pelaaja: Matti Lindholm Vuoden tulokas: Risto Viinikainen Paras ulkomainen hyökkääiä Clay Tucker Paras ulkomainen puolustaja Mitch Olson Vuoden valmentaja: Dick Tucker Trojans Roosters Roosters East City Giants Rocks Trolans FT Scotch Roosters East City Giants Colts TAFT FT Scotch Roosters TAFT East City Giants Rangers Rangers Rocks Trojans Rocks Colts Roosters FT Scotch East City Giants East City Giants Rangers FT Scotch TAFT FT Scotch Vuoden joukkue: TAFT MARATONTAULUKKO VAAHTERALIIGA 1986 2 lopullinen runkosarja tilanne: o'fõ = E= à <oëo, o s8.ëe 6 e ËË á'c) o o õ d) Roosters J =o (ÚËO:!õ *EfiE 'FE 9801 325-76 16 r o.y o > :: r ; o-o.cl ø o- FT Scotch 9801 297-112 16 1 ECG 1 1 2 74837110 1391-443 75 ECG 9801 263-1 16 16 2 Roosters 3 1 74736110 't248-523 73 Colts 9603 191-122 12 3 Poli/FT Scotch 1 3 3 48 35 9414 I 4 MAJS/Colts 1 2-13 1329-483 70 TAFT 207-201 7 48 32 9315 7 5 TAFT 1-16 958-539 64 Trojans 176-154 430f5114 569-568 31 9306 6 6 Trojans 4 30 't't 2 't7 53ê483 24 Rangers 129-237 7 Rocks 2 16 5 9207 4 I Gorillas - 11 28Ê323 10 N. Lights 80-280 212 4- I 14+414 Rocks 9207 136-157 4 N. Lights 3 22 4 Rangers 2 16 3-18 188-601 I Bulldogs 9009 45-394 0 10. Falcons 3 19-13 129-600 6 11. Bruins - 217 53-701 4 12. 1611 4 57-133 3 Rams 1611 4 66-197 3 Pukit 2't4 1112 142-373 3 15. Steamers 171-6 36-269 2 16. Bonebreakers 6-6 14-206 0 Bulldogs 1 9- I 45-394 0
maanlennoill4 ioiden kesto on yli 2 tuntia.
II I L I P IETTII S IAT II A TEMMALLE / -"rn OFFIGIAT COMPUTER Pelit voitetaan pelaamalla, mutta tulospalvelussa ei oteta riskejä. Siksi turnauksen viralliseksi tietokoneeksi on valittu Philips. Philipsin pientietokoneet, monityöasemaiset mikrot, henkilökohtaiset tietokoneet j a tekstinkäsittelyj ärj e stelm ät v altaav at pelikenttdá jaardijaardilta myös yritysmaailmassa. Ja Philipsin oma Innovatorohjelmisto on giant-luokan pelirakentaja ottelussa, jota jokaisen pk-yrityksen taloushallinto käy päivittäisiä rutiineja vastaan. Paras voittakoon! ITIPS