KULT pro Power Entsafter

Samankaltaiset tiedostot
LINEO, LONO Edelrührer

Wasserkocher 0,8l. Käyttöohje

STELIO. Eierkocher. Käyttöohje

JuiceMaster. Juicer. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual SJ-150A / SJ-150W

WK-6 WATER KETTLE BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL

Sekoitinsarja Käyttöohje

CITRUS JUICER CJ 7280 SUOMI

Kok 1,3. Water kettle. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual WK13W

in in m m P P

BL-2 BLENDER BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL

HAND BLENDER BL 6280

Suomi. turvallisuus. kuvien selitykset. mehulingon käyttö

Nuorkami. Sähkösavustin 1100W

Suomi. turvallisuus. selitykset

Spinn Blender. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual BL-5W

LINEO EDELZERKLEINERER

Käyttöohje SS-4200 SÄÄSTÄ TÄMÄ KÄYTTÖOHJE LUE KÄYTTÖHJETTA ENNEN KÄYTTÖÄ

Sauvasekoitin Metos Junior Standard Käyttöohjeet. Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta

LONO. Raclette. Käyttöohje

LEIVÄNPAAHTIMEN F KÄYTTÖOHJE

HAIR DRYER TRAVEL. Move HD 2509

Käyttö. Virtakytkin Näyttö ja painikkeet Kaukosäädin

SUOMI Johdanto Yleiskuvaus (Kuva 1) Tärkeää Vaara Varoitus Varoitus Sähkömagneettiset kentät Yleistä

Käyttöohjeet. Sauvasekoitin Metos Dynamic SMX 600 E Dynamic SMX 800 E , Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta

ASENNUS-, HUOLTO- JA KÄYTTÖOHJEET ARCTIC BUFFET LINE DROP IN KEITTOLÄMMITIN

1. Käytä aina silmä-, kuulo- ja hengityssuojaimia. Kiinnitä aina laitteeseen pölynimuri vähentääksesi koneen ulkopuolelle pääsevän pölyn määrää.

Straightener HP8331. Register your product and get support at Käyttöopas

Malli ZB06-25A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI.

Sisällysluettelo. Suomi

Osien kuvaus G H. Sisäänrakennettu turvalukitus. Ennen ensimmäistä käyttökertaa

KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500

Käyttöohjeet Suomi TURVALLISUUSOHJEET

LUE KÄYTTÖOHJE KOKONAISUUDESSAAN ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET

Straightener HP4661. Register your product and get support at Käyttöopas

LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN. Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös. VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä.

HAIR DRYER CERAMIC HD 3700

Straightener. Register your product and get support at HP4666/22. Käyttöopas

Hairdryer. Register your product and get support at HP8296/00. Käyttöopas

Hairdryer. Register your product and get support at HP4962/22 HP4961/22. Käyttöopas

HORNADY LOCK-N-LOAD SONIC CLEANER LOCK-N-LOAD MAGNUM SONIC CLEANER KÄYTTÖOHJE

BOMANN HÖYRYPUHDISTIN DR921 KÄYTTÖOHJE

Styler. Register your product and get support at HP4681/00. Käyttöopas

Hyvä asiakas Kiitos, kun ostit Cleanfix-reppuimurin. Tuote on sveitsiläinen laatutuote.

Hair Styler HP8650 HP8651. Register your product and get support at Käyttöopas

Hairdryer. Register your product and get support at HP8203 HP8202 HP8201 HP8200. Käyttöopas

D Automassagematte KH 4061 Bedienungsanleitung Ψάθα αυτοκινήτου για µασάζ KH 4061 Οδηγίες χρήσης Hierontamatto autoon KH 4061 Käyttöohje S Elektrisk

Cosmetal ProStream käyttöohjeet

KÄYTTÖOHJE PÖYTÄUUNI KAHDELLA KEITINALUEELLA


Hair Styler. Register your product and get support at HP4696/22. Käyttöopas

Register your product and get support at HP8696. Käyttöopas

Sauvasekoitin Metos MF 2000 Combi Käyttöohjeet. Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta Rev. 1.0

TÄRKEÄ OHJE: Pidä nämä ohjeet tallessa ja lue ne huolella ennen kuin alat käyttää tuotetta. SUUNNITELTU AINOASTAAN SEINÄPISTORASIA KÄYTTÖÖN!

STÆKKUNARBAKKI LEIÐBEININGAR. ΔΟΧΕΙΟ ΤΡΟΦΙΜΩΝ o hγieσ VOEDSELBLAD INSTRUCTIES MATEBRETT RUOKASUPPILO KÄYTTOHJEET BAKKE

Nokia teline HH-20 ja CR-122

Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje

Straightener. Register your product and get support at HP8360/00. Käyttöopas

Comfortclean. Malli Käsikäyttöinen höyrypuhdistin

Hairdryer. Register your product and get support at HP8183 HP8182 HP8181 HP8180. Käyttöopas

Hairdryer HP4963 HP4962 HP4961 HP4960. Register your product and get support at Käyttöopas

SÄHKÖGRILLI 2000W. KÄYTTÖOPAS tuote Tätä laitetta voivat käyttää vähintään 8-vuotiaat lapset ja sellaiset henkilöt, joiden fyysiset,

Asennus- ja käyttöohjeet

Hairdryer HP4984 HP4983 HP4982 HP4981 HP Register your product and get support at. Käyttöopas

A 10 FORM NO B

GRANDE. GRANDE sähkögrilli KOKOAMIS- JA KÄYTTÖOHJEET LUE OHEISET LIITTEET HUOLELLISESTI, VAIKKA USKOTKIN TUNTEVASI SÄHKÖGRILLIN JA SEN KÄYTÖN.

SALAMANTERI OS200. Asennus- ja käyttöohjeet

Siemens Pure kuulokojeiden käyttöohje.

Hairdryer HP4997/00. Register your product and get support at Käyttöopas

KÄYTTÖOPAS. -järjestelmä invertteri-ilmastointilaitteet Kattoon kiinnitettävä kanavatyyppi

HOT AIR HAIRSTYLER HS 5522 SUOMI

ILMANKOSTUTIN SHF 1005 KÄYTTÖOHJE

SÄHKÖKÄYTTÖINEN VEDENLÄMMITIN EPO2. Versio 1.0

Hairdryer. Register your product and get support at HP4996/22. Käyttöopas

Register your product and get support at. HP8117. Käyttöopas

MILK FROTHER MF 5260 SUOMI

Keraaminen Lämpöpuhallin VV 21 CA Käyttöohje

WAD-518 WAFFLE MAKER BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL

PÖYTÄLASIKKO. Asennus- ja käyttöohjeet

WA-1 WAFFLE MAKER BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL

Rehukaira. Käyttöohje

Sähkösavustin 230V-50Hz 1250W. Malli:35069

Paulig Coffiesta käyttö- ja puhdistusohjeet

C-45 KÄYTTÖOHJEET C-4509-S 2016 / 06

FR... P. 5 EN... P. 8 DE... P. 11 NL... P. 15 DA... P. 18 SV... P. 21 NO... P. 24 FI... P. 27 FR EN DE NL DA SV. F233

Straightener. Register your product and get support at HP8355. Käyttöopas

HP8180

Hairdryer. Register your product and get support at. HP4935/00. Käyttöopas

PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000

Muistimoduulit. Käyttöopas

TDS 100. FI Käyttöohje Elektroninen kuumailmapuhallin

Hairdryer HP4993 HP4992 HP4991 HP4990. Register your product and get support at Käyttöopas

C-41 KÄYTTÖOHJEET C-4106-W C-4106-S 2016 / 05

TIMCO X w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje

Ennen suodattimen asennusta, liitä mukana tulleet imukupit asennusyksikön taakse. Kiinnitä ilmanottoputki säädettävään venturi-ilmanottoaukkoon.

Nokia Mobile Holder CR-123 & Easy Mount HH-22 -käyttöohje

Käyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250

P 2. BL740 series

Muistimoduulit Käyttöopas

Siemens Pure micon kuulokojeiden käyttöohje.

FH-1, FH-2, CH-15, CH-20 Varmevifte

Transkriptio:

KULT pro Power Entsafter fi Käyttöohje 66

Käyttöohje Tärkeitä turvallisuusohjeita Fyysisiltä, aistimellisilta tai henkisiltä kyvyiltään rajoittuneet tai kokemattomat ja/tai taitamattomat henkilöt saavat käyttää laitetta vain siinä tapauksessa, että käyttöä valvotaan tai heitä on opastettu käyttämään laitetta turvallisesti ja he ovat ymmärtäneet laitteen käyttöön liittyvät vaarat. Lapset eivät saa käyttää tätä laitetta. Laite ja sen virtajohto on pidettävä poissa lasten ulottuvilta. Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Laitteen virtapistoke on irrotettava pistorasiasta aina laitteen jäädessä ilman valvontaa tai jos siinä ilmenee toimintahäiriöitä sekä ennen laitteen kokoamista, purkamista tai puhdistamista. Jos laitteen virtajohto vahingoittuu, johto täytyy vaihtaa ja vaihdon saa suorittaa vain valmistaja tai valmistajan asiakaspalvelukeskus tai vastaava ammattitaitoinen henkilö vaarojen välttämiseksi. Mikäli pyörivä siivilä (mikrosuodatin) ja/tai suojakansi on vaurioitunut ja/tai niissä on näkyviä halkeamia, laitetta ei saa käyttää. Huomio! Siivilän pohjassa olevat terät ovat teräviä. Puhdista kaikki osat välittömästi käytön jälkeen ja poista heti kaikki kiinnitarttunut ruoka. Laitteesta täytyy katkaista virta ja sen pistoke tulee irrottaa pistorasiasta ennen kuin käytön aikana liikkuvia lisävarusteita tai lisäosia vaihdetaan. Käsittele teräviä leikkuuteriä varoen sekä säiliön tyhjennyksen että puhdistuksen yhteydessä. Laite on tarkoitettu käytettäväksi kotitalouksissa ja muissa vastaavissa käyttötilanteissa, kuten: työpaikkakeittiöissä kaupoissa, toimistoissa ja muissa kaupallisissa ympäristöissä, maatalousalueilla, asiakastiloissa hotelleissa, motelleissa ja muissa majoituspaikoissa, aamiaismajoitusta tarjoavissa majataloissa. Laitetta ei ole tarkoitettu puhtaasti kaupalliseen käyttöön. 66

fi Ennen käyttöä Laitetta saa käyttää vain tässä käyttöohjeessa kuvattuihin käyttötarkoituksiin. Lue sen vuoksi käyttöohje huolellisesti ennen laitteen käyttöönottoa. Se sisältää laitteen käyttö-, puhdistus- ja hoito-ohjeet. Emme ota mitään vastuuta mahdollisista vahingoista, jotka johtuvat näiden ohjeiden laiminlyönnistä. Säilytä käyttöohje huolellisesti ja anna se yhdessä laitteen kanssa muille käyttäjille. Tutustu myös lopussa oleviin takuuehtoihin. Laitetta ei ole tarkoitettu kaupalliseen käyttöön, vaan se on tarkoitettu käsittelemään ruoka-aineita ainoastaan kotitalouksissa normaalisti käytettävien määrien verran. Noudata käytössä turvallisuusohjeita. Tekniset tiedot Syöttöjännite: Tehonkulutus: Suojausluokka: Turvallisuusohjeet 220 240 V~ 50-60 Hz 900 W II Liitä laite vain määräysten mukaisesti asennettuun, maadoitettuun pistorasiaan. Liitosjohdon ja pistokkeen tulee olla kuivia. Virtajohtoa ei saa vetää tai kiinnittää terävien reunojen yli, sitä ei saa jättää roikkumaan ja se on suojattava kuumuudelta ja öljyltä. Laitetta ei saa asettaa kuumille pinnoille kuten keittolevylle tai vastaavalle eikä sitä saa käyttää avotulen läheisyydessä. Virtapistoketta ei saa vetää pistorasiasta märin käsin tai pitämällä kiinni johdosta. Älä laita kättäsi laitteen sisään käytön aikana. Varmista myös, että esim. pitkät hiukset eivät pääse syöttöaukkoon. Älä työnnä esim. lusikoita tai vastaavanlaisia esineitä syöttöaukkoon laitteen käytön aikana. Älä siirrä laitetta käytön aikana. Laite ei sovellu pähkinöiden, suklaan tai vastaavien ruoka-aineiden murskaamiseen eikä raastamiseen. Älä käytä laitetta ja irrota virtapistoke heti pistorasiasta, jos: laite tai virtajohto on vaurioitunut, epäilet laitteen vioittuneen putoamisen tms. seurauksena, Näissä tilanteissa laite tulee toimittaa korjattavaksi. Valmistaja ei vastaa vahingoista, jotka aiheutuvat käyttötarkoituksen vastaisesta käytöstä, virheellisestä käytöstä tai vääränlaisesta korjauksesta. Laitteen takuu ei myöskään kata tällaisia tapauksia. Laitetta ei ole tarkoitettu kaupallisiin käyttötarkoituksiin. Laite on tarkoitettu käytettäväksi vain kotitalouksissa ja sisätiloissa. Kun laitetta käytetään suurella nopeudella, sen yhtäjaksoinen enimmäiskäyttöaika on 2 minuuttia. Anna moottorin jäähtyä kunnolla kahden peräkkäisen työvaiheen välissä. 67

Laitteen rakenne 68

fi 1 Pieni painin 8 Turvalukitus 2 Iso painin 9 Moottorijalusta 3 Syöttöaukollinen kansi 10 Turvajalat 4 Mikrosuodatin 11 Käyttöakseli 5 Hedelmälihasäiliö 12 Virtapainike sis. 2 nopeutta 6 Tippalukko 13 Johdon säilytystila 7 Mehun ulostulo Käyttöönotto Puhdista kaikki irrotettavat osat ennen ensimmäistä käyttökertaa. Ole varovainen, ettet loukkaa itseäsi, sillä terä on hyvin terävä. Katkaise laitteesta virta painamalla virtapainike asentoon 0. Ota esiin tarvittava pituus virtajohtoa laitteen johdon säilytystilasta. Aseta hedelmälihasäiliö (5) moottorijalustan (9) päälle. Aseta mikrosuodatin (4) käyttöakselille (11), mikrosuodatin (4) kiinnittyy kuuluvasti. Tarkista ennen jokaista käyttökertaa, onko mikrosuodatin (4) vaurioitunut. Jos havaitset halkeamia tai muita vaurioita, laitetta ei saa käyttää, ennen kuin mikrosuodatin (4) on vaihdettu. 69

Aseta syöttöaukollinen kansi (3) laitteen päälle. Kiinnitä sitten molemmat turvalukitukset (8) ylöspäin kanteen (3) painamalla, kunnes kuulet niiden lukittuvan. Laita keruuastia mehun ulostulon (7) alle. Vihje: Laite toimii vain, kun kaikki osat on asennettu kokonaan ja oikein paikalleen ja kannen turvalukitus (8) on lukittunut oikein. Pese haluamasi hedelmät tai vihannekset ja pilko pieneksi, niin että palat sopivat syöttöaukkoon (3) juuttumatta. Taita mehun ulostulo (7) alaspäin, ettei tippalukko (6) ole aktivoituna. Kiinnitä virtapistoke pistorasiaan ja paina virtapainike haluamaasi asentoon. Nopeus 1: Pehmeät hedelmät ja vihannekset, kuten vesimeloni, rypäleet, tomaatti, kurkku ja vadelma. Nopeus 2: Kaikki hedelmät ja vihannekset. Laita valmiiksi pilkotut hedelmä- ja vihannespalat syöttöaukkoon (3). Käytä ruoka-aineiden koosta riippuen joko pientä (1) tai isoa (2) paininta. 70

fi Paina paininta (1 tai 2) alas hitaasti ja tasaisesti, niin saat mahdollisimman paljon mehua. Liian voimakas painaminen voi heikentää mehun laatua. Se voi myös pysäyttää mikrosuodattimen (4) ja vahingoittaa sitä. Huomio: Älä koskaan työnnä käsiä, lusikkaa tai muita esineitä (esim. hiuksia, vaatteita, harjoja, pyyhkeitä) syöttöaukkoon (3), kun virtapistoke on pistorasiassa. Kun kaikki hedelmä- ja vihannespalat on käsitelty eikä mehukannuun valu enää mehua, kytke laite pois päältä ja irrota virtapistoke pistorasiasta. Odota, kunnes mikrosuodatin (4) pysähtyy kokonaan. Jos moottori takertelee, pyörii hyvin hitaasti tai pysähtyy käytön aikana, kytke laite heti pois päältä ja irrota virtapistoke pistorasiasta. Irrota mikrosuodatin ja puhdista se. Yleisohjeet Laite sopii erittäin hyvin ananaksen, punajuuren, varsisellerin, kurkun, porkkanan, pinaatin, melonin, tomaatin, granaattiomenan, appelsiinin ja rypäleiden käsittelyyn. Erittäin kovat ja/tai runsaskuituiset hedelmät ja vihannekset, kuten sokeriruoko, eivät sovi mehulingolle. Tärkkelystä sisältävät hedelmät, kuten banaani, papaija, avokado, viikuna ja mango, eivät sovi mehulingolle. Käsittele tällaiset hedelmät monitoimikoneella tai tehosekoittimella. Saat mahdollisimman paljon mehua painamalla paininta (1 tai 2) alas hitaasti ilman suurta voimaa. Varmista, etteivät hedelmälihasäiliö (5) ja mehukannu tule liian täyteen. Muuten laite ei toimi enää kunnolla. 71

Puhdistus ja hoito Katkaise laitteesta virta ja irrota virtapistoke pistorasiasta käytön jälkeen. Odota, kunnes mikrosuodatin pysähtyy kokonaan. Moottorijalustaa (9) ei saa missään tapauksessa upottaa veteen. Sen saa ainoastaan pyyhkiä kostealla liinalla ulkoapäin. Älä käytä hankaavia puhdistusaineita. Poista ensin painin (1 tai 2) ja avaa sitten turvalukitus (8). Irrota syöttöaukollinen kansi (3) ja poista varoen mikrosuodatin (4). Irrota sitten hedelmälihasäiliö (5). Puhdista kansi (3), hedelmälihasäiliö (5) ja mikrosuodatin (4) harjalla lämpimässä pesuvedessä. Huuhtele osat sen jälkeen huolellisesti juoksevassa vedessä. Varo koskettamasta teräviä teriä, pidä mikrosuodattimesta kiinni vain sen reunasta. Laite vastaa EU:n direktiivien 2006/95/EY, 2004/108/EY ja 2009/125/EY määräyksiä. Tätä tuotetta ei saa hävittää sen elinkaaren päätyttyä tavallisten kotitalousjätteiden mukana, vaan se tulee toimittaa sähkökäyttöisten ja elektronisten laitteiden keräyspisteeseen kierrätystä varten. Valmistusaineet soveltuvat uusiokäyttöön tunnusmerkintänsä mukaisesti. Uusiokäytön, raaka-aineiden hyödyntämisen tai muunlaisten käytettyjen laitteiden hyödyntämisen avulla autat omalta osaltasi ympäristön suojelua. Ole hyvä ja tiedustele kuntasi hallinnolta, missä ovat tähän tarkoitetut kierrätyspisteet Oikeudet muutoksiin pidätetään 72

73 fi

Kundendienst-Adresse: wmf consumer electric GmbH Standort Trepesch Steinstraße 19 D-90419 Nürnberg Germany Tel.: +49 (0) 7331 25-8677 email: service-wmf@wmf-ce.de Hersteller: wmf consumer electric GmbH Messerschmittstraße 4 D-89343 Jettingen-Scheppach Germany www.wmf-ce.de Änderungen vorbehalten - type: 0416300011 IB-16300011-01-1406