vuokraamista korttelista n:o ) sekä tarjousta Humaliston huvila-alueella n:o 17 b olevan asuinrakennuksen lunastamiseksi kaupungille

Samankaltaiset tiedostot
3. Kiinteistötoimiston maatalousosaston toimialaan kuuluvat asiat.

oy:n lämpökeskuksen yhteyteen sekä lainan myöntämistä tätä tarkoitusta varten 3 ); kaupungin osallistumista asunto- ja rakennusmessuihin

306 III. Kiinteistölautak unta 305

'19 3. Kiinteistölautakunta

354 II I. Kiinteistölautakunta

300 Kiinteistölautakunta

HELSINGIN KAUPUNGIN KUNNALLISHALLINNOSTA

15 3. Kiinteistö lautakunta

3. Kiinteistötoimiston maatalousosaston toimialaan kuuluvat asiat

5. Kiinteistötoimiston maatalousosaston toimialaan kuuluvat asiat.

3. Kiinteistötoimiston tonttiosaston toimialaan kuuluvat asiat. Myydyt tontit. Kiinteistölautakunta möi vuoden varrella alla mainitut tontit:

Kiinteistölautakunta

4. Kiinteistötoimiston tonttiosaston toimialaan kuuluvat asiat.

3. Kiinteistötoimiston maatalousosaston toimialaan kuuluvat asiat

2. Kiinteistötoimiston tonttiosaston toimialaan kuuluvat asiat.

5 /o:n lainaa vuodelta 1876 (arvonta marraskuun 1 päivänä):

3. Kiinteistötoimiston tonttiosaston toimialaan kuuluvat asiat.

HELSINGIN KAUPUNGIN KUNNALLISHALLINNOSTA

2. Kiinteistötoimi st on tonttiosaston toimialaan kuuluvat asiat. Myydyt tontit. Kiinteistölautakunta möi vuoden aikana alla mainitut tontit:

2. Kiinteistötoimiston tonttiosaston toimialaan kuuluvat asiat. Myydyt tontit. Kiinteistölautakunta möi vuoden aikana seuraavat tontit:

HELSINGIN KAUPUNGIN KUNNALLISHALLINNOSTA

joen vesistön lauttaussäännön muuttamista *); korttelin n:o 283 tontin n:o 4 uudelleenjärjestelyä

III. Kiinteistölautakunta 267

Kiinteistölautakunta

A. Kaupungin kiinteää omaisuutta koskevat asiat.

kan hinnasta, jonka toimeenpiteen kaupunginvaltuusto hyväksyi 1 ), tontti n:o 7 a korttelissa n:o ,300 markan hinnasta, jonka

7. Kiinteistötoimiston kansanpuisto-osaston toimialaan kuuluvat asiat

Kiinteistölautakunta

2. Kiinteistötoimiston tonttiosaston toimialaan kuuluvat asiat

2. Kiinteistötoimiston tonttiosaston toimialaan kuuluvat asiat Kiinteistölautakunta möi vuoden aikana seuraavat tontit:

n:o 199 tontin n:o 2 mittausta Oulunkylän ja Pakilan rakennussuunnitelmien paaluttamista 2 ); sekä mittaustöiden suorittamista Lauttasaaressa

2. Kiinteistötoimiston tonttiosaston toimialaan kuuluvat asiat. Kiinteistölautakunta möi vuoden aikana alla mainitut tontit:

III. Kiinteistölautak unta 279

HELSINGIN KAUPUNGIN KUNNALLISHALLINNOSTA

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 83/ (5) Kiinteistövirasto Tonttiosasto Osastopäällikkö

Kiinteistölautakunta

7. Kiinteistötoimiston kansanpuisto-osaston toimialaan kuuluvat asiat.

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 5/ (6) Kiinteistölautakunta To/

2. Kiinteän omaisuuden hankintaa ja kaupungille kuuluvan sellaisen omaisuuden luovutusta koskevat kysymykset.

6. Kiinteistötoimiston talo-osaston toimialaan kuuluvat asiat

58 I. Kaupunginvaltuusto 97*

3. Kiinteistölautakunta

37 I. Kaupunginvaltuusto

4 424 mk Kasarmitorin kauppahallissa suoritetun ylimääräisen vartiopalvelun korvaamiseksi

9. Kiinteää omaisuutta koskevat asiat

III. Kiinteistölautakunta.

2. Kaupungin kiinteän omaisuuden vuokra- ja muuta nautintaoikeutta sekä tilapäistä käyttöoikeutta koskevat asiat

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1/ (5) Kiinteistölautakunta To/

Hallituskatu n:o 17. Turuntie n:o 12. Paasivuorenkatu n:o 5. Aleksanterinkatu n:o 21

2. Kaupungin kiinteän omaisuuden vuokra- ja muuta nautintaoikeutta sekä tilapäistä käyttöoikeutta koskevat asiat

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 11/ (7) Kiinteistölautakunta To/

3. Kiinteistölautakunnan maatalousosaston toimialaan kuuluvat asiat

asti seuraavin ehdoin: 1

Helsingin kaupunki Esityslista 12/ (5) Kiinteistölautakunta To/

98 I. Kaupung invaltuusto

23 3. Kiinteistö lautakunta

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 5/ (5) Kiinteistölautakunta To/

Helsingin kaupunki Esityslista 14/ (5) Kiinteistölautakunta To/

Nuorisotakuun seuranta Hämeen ELY-keskuksessa Helmikuu Lähde: TEM/Työnvälitystilastot Päivitetty /Sari Teimola

2. Rahatointa koskevat asiat

Luonnos Vuokrauskohde on osoitettu oheen liitetyllä kartalla (liite 1).

3. Kiinteistölautakunta

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 2/ (5) Liikuntalautakunta ULOS/

2. Kaupungin kiinteän omaisuuden vuokra- ja muuta nautintaoikeutta sekä tilapäistä käyttöoikeutta koskevat asiat

60 4. Kiinteistölautakunta 60

2. Kaupungin kiinteän omaisuuden vuokra- ja muuta nautintaoikeutta sekä tilapäistä käyttöoikeutta koskevat asiat.

NAANTALIN KAUPUNKI MAANVUOKRASOPIMUS 1 Lisäalue tonttiin

4. Kiinteistölautakunta 19

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 7/ (6) Kaupunginhallitus Asia/

4. Kiinteistölautakunta

Osoite alkaa. Annankatu 26 Armfeltintie 11 Fabianink. 7 Annankatu 13. Annankatu 26 Pohj. Hesperiankatu

316 III. Kiinteistölautakunta

II. Rahatoimikamari.

I. Kaupunginvaltuusto 49*

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 16/ (5) Kiinteistölautakunta To/

3. Kiinteistöviraston maatalousosaston toimialaan kuuluvat asiat

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 17/ (6) Kaupunginvaltuusto Kaj/

tuksen toimenpiteen elintarvikekeskuksen ravintolahuoneiston korjaamisesta kaupunginvaltuusto

Nuorisotakuun seuranta Hämeen ELY-keskuksessa Marraskuu Lähde: TEM/Työnvälitystilastot Päivitetty /Sari Teimola

Laskutusosoite: Vapo Oy / Petri Tomperi PL 22

10. Kiinteää omaisuutta koskevat asiat

nopeuskilpailujen järjestämistä Kaivopuiston edustalla 22 ); autoasemapuhelimien sijoittamista 23 ); suojelupäällikön määräämistä Länsisataman

51 I. Kaupunginvaltuusto

8. Kiinteistötoimiston kansanpuisto-osaston toimialaan kuuluvat asiat.

Väkiluku ja sen muutokset

Merimieshuoneen omaisuuden jako. Kaupunginhallitus määräsi 6 ) satamahallintotoimiston. merimieshuoneen omaisuuden jakotilaisuudessa.

'Väestönsuojat. Kaasulaitoksen väestönsuojan rakennuskustannuksiin kaupunginvaltuusto

1. Kaupungi nvaltuusto 45

B. Kaupungin irtainta omaisuutta ja rahatointa koskevat asiat.

II. Kaupunginhallitus' 203

Helsingin kaupunki Esityslista 6/ (5) Kiinteistölautakunta To/

4. Kiinteistölautakunta

7. Kiinteistötoimiston talo-osaston toimialaan kuuluvat asiat.

mölle mk:n suuruisen ylimääräisen avustuksen Mustikkamaan kesäteatterin toiminnan

Nuorisotakuun seuranta Hämeen ELY-keskuksessa Huhtikuu Lähde: TEM/Työnvälitystilastot Päivitetty /Sari Teimola

9. Kiinteää omaisuutta koskevat asiat


7. Kiinteistötoimiston kansanpuisto-osaston toimialaan kuuluvat asiat

A. Kaupungin kiinteää omaisuutta koskevat asiat.

Kaupungin vanhimman asukkaan, elokuun 24 p:nä kuolleen M. Anderssonin hautajaiset päätettiin

Transkriptio:

///. Kiinteistölautakunta 271 lupaa 1 ), eräille yleishyödyllisille rakennusyhtymille myönnettyjen kuoletuslainojen korkokannan alentamista 2 ), maanalaisen raakaöljysäiliön asettamista kortteliin n:o 581 3 ), korttelin n:o 369 kunnostamista 4 ), Autopalatsi oy:n vuokranpidennysanomusta 5 ), autotallin rakentamista Ruoholahden varastoalueelle n:o 1 6 ), tontin vuokraamista Hernesaarelta tehdasrakennusta varten 7 ), Käpylän kortteliin n:o 837 suunnitellun lastentarha- ja kirjastorakennuksen luonnospiirustuksia 8 ), kortteliin n:o 334 merkityn koulutontin vaihtoa 9 ), vuokramaksun palauttamista eräästä Herttoniemen öljysataman alueesta 10 ), tonttien luovuttamista suomenkielisiä kansakouluja varten 11 ), Sörnäisten korttelin n:o 272 kunnostamista 12 ), tontin vuokraamista autohuoltoasemaa varten 13 ), tehdastontin vuokraamista korttelista n:o 273 14 ) sekä tarjousta Humaliston huvila-alueella n:o 17 b olevan asuinrakennuksen lunastamiseksi kaupungille 15 ). Kunnalliselle keskustoimistolle päätettiin 16 ) lähettää vastaus esittämäänsä kiertokyselyyn, joka koski rakennustarkoitukseen käytetyn maanvuokrausta kaupungeissa ja kauppaloissa v:n 1936 lopussa. 3. Kiinteistötoimiston maatalousosaston toimialaan kuuluvat asiat Vuokralle annetut viljelyspalstat. Kiinteistölautakunta vuokrasi seuraavat viljelyspalstat alla mainituille henkilöille: Alue Vuokraaja Vuokrakausi päättyy Vuosivuokra, mk Herttoniemi, osa n.s. Vuokraaja K. E. Sund- sen 400 Petterssonin pellosta holm i7 ) jälk. vuod. ha:lta S:n n. 2.58 ha:n suuruinen Maanviljelijä V.Boström 18 ) 1940, jouluk. 31, sen 600 osa n.s, Petterssonin pel- jälk. vuod. kerr. 3 1,200 losta kk. S:n n. 7.62 ha:n suuruinen Puutarhuri R. Eskolin i9 ) 1938, jouluk. 31, sen 3,048 viljelysalue, n.s. Sohlin jälk. vuod. kerr. 3 torpan pellot kk. S:n n. 15.5 ha:n suuruinen Vuokraaja P. Koti virta 20 ) sen 8,500 peltoalue sekä n.s. Kivi- jälk. vuod. kerr. 2 mäen asuinrakennus ul- kk.. korakennuksineen ja la-^ töineen S:n n. 4 ha:n suuruinen pel- Työntekijä T. Arvela 21 ) sen 2,200 toalue jälk. vuod. Kiint. lautak. 10 p. toukok. 815. 2 ) S:n 10 p. toukok. 821. 3 ) S-n 18 p. toukok.863. 4 ) S:n 7 p. kesäk. 1,009. 5 ) S:n 9 p. elok. 1,342. 6 ) S:n 13 p.syysk. 1,514. 7 ) S:n 4 p. lokak. 1,635 ja 1 p. maiyask. 1,837. 8 ) S:n 18 p. lokak. 1,736. 9 ) S:n 8 p. marrask. 1,884. 10 ) S:n 8 p. marrask. 1,885. ii) S:n 22 p. marrask. 1,976. i2 ) S:n 29 p. marrask. 2,028. 13 ) S:n 7 p. jouluk. 2,707. i4 ) S:n 20 p. jouluk. 2,183. - lö ) S:n 20 p. jouluk. 2,184. i«) S:n 8 p. helmik. 219. 17 ) S:n 3 p. toukok. 762. «) S:n 11 p. lokak. 1,696. i 9 ) S:n 30 p. elok. 1,439. 2 <>) S:n 8 p. helmik. 228. 21 ) S:n 22 p. helmik. 312.

272 III. Kiinteistölautakunta Alue Vuokraaja Vuokrakausi päättyy Vuosivuokra, mk Herttoniemi, n. 2.38 harn Puutarhuri V. O. Heino 1938, jouluk. 31, sen 1,070 suuruinen peltoalue Sofie- jälk. vuod. kerr. 3 lund nimisestä tilasta kk. S:n n. 3.90 ha:n suuruinen Maanviljelijä A. Anders- Kuten edell. 1,700 peltoalue ja 0.4 ha lai- son 2 ) dunta S:n n. 4.i ha:n suuruinen Kirvesmies A. Ruoho 3 ) 1938, jouluk. 31, sen 1,800 viljelyspalsta jälk. vuod. kerr. 3 kk. Korpaksen tila, n. 2.5 5 ha Tuki ja työ niminen yh- Kuten edell. 1,000 distys 4 ) Käpylä, vanha, n. 0.7 6 ha Maanviljelijä V. Lehti- Kuten edell. 500 peltoa mäki 5 ) S:n 0.7 6 ha peltoa Rouva I. Laine 6 ) sen 400 jälk. vuod. kerr. 3 kk. S:n viljelyspalsta n:o 3 Herra A. Huttunen 7 ) 1938, jouluk. 31, sen jälk. vuod. kerr. 3 500 kk. Malmin kylä, huvila nro Peltiseppä U. A. Koski- Kuten edell. 100 101b RN 2 180 ja huvila nen 8 ) nro 102 RN 2 181, yhteen- sä 0.164 ha S:n n.s. Karlssonin tontti- Liikemies J. Laukkanen 9 ) sen alue jälk. vuod. kerr. 3 900 kk. Malmin kylä, Nallibacka, Leipuri A. Froloffin peril- sen 1,000 1.2 ham suuruinen pelto- liset 10 ) jälk. vuod. kerr. 3 ja O.02 ha:n suuruinen kk. tonttialue Srn Norrbacka, n. I.75 ha Työntekijä T. A. Sahlström ) 1938, jouluk. 31, sen jälk. vuod. kerr. 3 700 kk. Sm tontti nro 1 Brusastien Maanviljelijä G. Öhrn- sen 725 varrella, n. 0.33 ha pel- berg 12 ) jälk. vuod. 850 toa ja 0.28 ha tonttia Srn 100 m 2 m suuruinen alue Rakennusmestari V. F. sen 100 Ströms nro 4 nimisestä ti- Stenström 13 ) jälk. vuosineljänn. 125 lasta Mäkelän tila Herttoniemen Höylääjä E. Holmberg 14 ) kylässä, n. 0.6 7 ha. 1938, jouluk. 31, sen jälk. vuod. 335 Srn n. 2.47 ha Työntekijä E. K. Liukula 15 ) 1939, jouluk. 31, sen 500 jälk. vuod. 1,200 Oulunkylä, Nybondas, n. Rouva A. Logren 16 ) sen 100 0.18 ha jälk. vuod. Srn Oulunkylän kartano, Kauppias E. Bergman 17 ) 4.6 5 ha Kuten edell. 2,700 Kiint. lautak. 22 p. marrask. 1,986. 2 ) Srn 11 p. lokak. 1,703. 3 ) S:n30p. elok. 1,440. 4 ) Srn 29 p. marrask. 2,035. 5 ) Srn 11 p. lokak. 1,700. 6 ) Srn 3 p. toukok. 760. 7 ) Srn 29 p. marrask. 2,036. 8 ) Srn 30 p. elok. 1,434. 9 ) S:n 25 p. tammik, 146. 10 ) Srn 25 p. tammik. 145. 1X ) Srn 18 p. lokak. 1,749. 12 ) S:n 11 p. lokak. 1,702 ja 18 p. lokak. 1,752. 1S ) Srn 18 p. lokak. 1,748. 14 ) S:n 8 p. marrask. 1,889. 15 ) S:n8 p. marrask. 1,888. 16 ) Sm 3 p. toukok. 759. 17 ) S:n 3 p. toukok. 755.

///. Kiinteistölautakunta 273 Alue Vuokraaja Vuokrakausi päättyy Vuosivuokra, mk Oulunkylä, Oulunkylän kar- Halkokauppias K. E. Berg- Kuten edell. 550 tanon ja Nybondaksen gren!) peltoaluetta n. 1.42 ha S:n Suursuo, n. 1.4 ha Pakinkylän maatalousker- 1938, jouluk. 31, sen 700 ho 2 ) jälk. vuod. S:n Suursuon palstoja n. Palstatilallinen K. Lo- Kuten edell. 2,100 2.17 ha sekä Pakinky- gren 3 ) län palstoja n. 0.9 6 ha S:n Suursuon palstoja n. Palstatilallinen N. Kilpi- Kuten edell. 1,900 2.22 ha sekä Pakinkylän nen 4 ) ja Murmästarsin palstoja, n. 1.68 ha S:n Suursuo, n. 3.8 5 ha Leskirouva E. Rosendahl 5 ) Kuten edell. 2,200 Pakinkylä, Koivutie, palsta Kirvesmies B. Leino 6 ) sen 200 n:o 11 jälk. vuod. Pukinmäki, n. 1 ha peltoa Pukinmäen maatalousker- 1938, jouluk. 31, sen 700 ho 7 ) jälk. vuod. Puodinkylä, Björkholmen, Herra H. Wikström 8 ) n. O.21 ha ja kesämaja Kuten edell. 500 Tuurholman tila, puutarha, Herra K. F. Lindberg 9 ) Kuten edell. 7,000 asuinrakennus, kasvihuone, kellari ja vajaraken- Viikinmäki, n. 0.0 6 ha Mäkitupalainen K. W. sen 300 Ranta 10 ) jälk. vuod. S:n n. O.14 ha Rouva O. Virtanen n ) Kuten edell. 400 S:n n. O.14 ha Tulli vartija E. J. Hyyppä 12 ) Kuten edell. 350 S:n n. 0.18 ha Imatran voima oy. 13 ) 1941, jouluk. 31, sen jälk. vuod. 500 S:n n. l.os ha Työntekijä T. A. Sahl- 1938, jouluk. 31, sen 720 ström 14 ) jälk. vuod. S:n n. 3.9 ha:n suuruinen Maanviljelijä G. Thus- sen 1,580 Brakvikin alue berg 15 ) jälk. vuod. 2,000 S:n n.s. Nymanin vuokra- Puutarhuri E. Lund- Kuten edell. 800 alue, n. 2.o ha qvist ie )!) Kiint. lautak. 3 p. toukok. 751. 2 ) S:n 22 p. marrask. 1,985. 3 ) S:n 30 p. elok. 1,437. 4 ) S:n 30 p. elok. 1,438. 5 ) S:n 30 p. elok. 1,433. 6 ) S:n 25 p. tammik. 147. 7 ) S:n 29 p. marrask. 2,034. 8 ) S:n 19 p. heinäk. 1,262. 9 ) S:n 13 p. jouluk. 2,131. 10 ) S:n 18 p. lokak. 1,750. S:n 11 p. lokak. 1,692. 12 ) S:n 30 p. elok. 1,431. 13 ) S:n 3 p. toukok. 753. 14 ) S:n 30 p. elok. 1,442. 15 ) S:n 30 p. elok. 1,441. 16 ) S:n 25 p. tammik. 149. Kunnall. kert. 1937 18

274 III. Kiinteistölautakunta Pidennetyt viljelysalueiden vuokraoikeudet. Kiinteistölautakunta pidensi seuraavia viljelysalueita koskevat vuokrasopimukset: Alue Vuokraaja Vuokrakausi pidennetty mistä mihin Vuosivuokra, mk Malmin kylä, Töllintien alue n:o 7 S:n Kiertomäentien alue n:o 8 S:n mäkitupa-alue S:n Suursuo, n. 2.2 8 ha sekä Örskis ja Ainola n. 2.30 ha S:n Vanha Puodinkyläntie, alue nro 20, n. 0.33 ha S:n Vanha Puodinkyläntie, alue n:o 32 Oulunkylä, viljelyspalsta litt. Z Vuokraaja E. Peltonen Mäkitupalainen E. Grönroos 2 ) Herra G. M. Karlsson 3 ) Palstatilallinen I. Kalliomäki 4 ) Vahtimestari E. Laakso 5 ) Leskirouva M. Bärgman 6 ) Rautatieläinen E.Ekholm 7 ) Pukinmäki, n. 1,100 Professori K. T. Jutila 8 ) m 2 metsää S:n Sonaby n. l.o3 ha Puutarhuri R. Bäcklund 9 ) S:n Söderängin neljä viljelyspalstaa Starensin tila 13 ha Tuomarinkylä, n.s. Paloheinän viljelysalue Tuurholma, puutarha rakennuksineen Maanviljelijä G. Öhrnberg 10 ) Palstatilallinen A. I. Tiainen Kauppias E. Bergman 12 ) Puutarhuri G. Åberg 13 ) 1937, tammik. 1 Viikinmäki, n. 0.42 ha Maanviljelijä V. Boström 14 ) 1937, maalisk. 14 1937, maalisk. 14 1936, syysk. 30 1937, maalisk. 14 1937, tammik. 1 1937, tammik. 1 1938, huhtik. 1 1937, maalisk. 14 1938, jouluk. 31, - 1939, jouluk. 31 1938, jouluk. 31, Kuten edell. 1938,jouluk. 31, irtis. ajoin Kuten edell. 1938, jouluk. 31, Kuten edell. Vuoden kerr. 3 kk. 1938, jouluk. 31, kerr. 3. kk. Kuten edell.!) Kiint. lautak. 20 p. syysk. 1,551. 2 ) S:n 20 p. syysk. 1,553. 3 ) S:n 11 p. lokak. 1,691. 4 ) S:n 11 p. lokak. 1,704. 5 ) S:n 18 p. lokak. 1,751. 6 ) S:n 20 p. syysk. 1,552. 7 ) S:n 11 p. tammik. 53. 8 ) S:n 11 p. tammik. 50. 9 ) S:n 11 p. lokak. 1,705. 10 ) S:n 22 p. marrask. 1,987. «) S:n 19 p. heinäk. 1,264. 12 ) S:n 30. p. elok. 1,430. 13 ) S:n 11 p. tammik. 49. 14 ) S:n 11 p. lokak. 1,695.

///. Kiinteistölautakunta 275 Vuosi- Vuokrakausi pidennetty Alue Vuokraaja vuokra, mistä mihin mk Viikinmäki n. l.ie ha Torppari H. Thus- 1937, maalisk. 14 1937, jouluk. 31 400 berg 1938, jouluk. 31, 500 S:n mäkitupa-alue, n. Puutarhuri E. Lund- 1937, maalisk. 14 1937, jouluk. 31 1,550 0.1 ha tonttimaata qvist 2 ) ja n. 1.75 ha peltoa ja 4.86 ha viljelys- maata S:n n.s. Öhrnbergin Maanviljelijä G. Öhrn- 1937, maalisk. 14 1937, jouluk. 31 475 S:n mäkitupa-alue, n. Puutarhuri E. Lund- 0.1 ha tonttimaata qvist 2 ) 1938, jouluk. 31, 3,200 mäkitupa-alue, n. berg 3 ) 1941, jouluk. 31 600 0.128 ha Vindäbackan tontti Maan vuokraaja P. 1938, jouluk. 31, 4,500 rakennuksineen, n. Saarinen 4 ) 7.2 7 ha peltoa ja n. 1.8 7 ha laidunta Bensiininjakelupaikan vuokraaminen. Päätettiin 5 ) vuokrata liikemies V. Matilaiselle n. 150 m 2 :n suuruinen, Pakinkylän Ilmarinen nimiseen palstatilaan, RN 4 111, kuuluva alue syyskuun 1 p:stä 1937 joulukuun 31 p:ään 1940 sekä sen jälkeen vuodeksi kerrallaan 1,800 markan vuosivuokrasta. Alueelle rakennettavan kioskin piirustukset oli jätettävä kiinteistölautakunnan hyväksyttäviksi. Alueen vuokraaminen koiratarhaa varten. Neiti A. von Wendtille vuokrattiin 6 ) pohjois Herttoniemestä n. 1 ha:n suuruinen alue koiratarhaa varten huhtikuun 1 p:stä 1937 joulukuun 31 p:ään 1941 ja sen jälkeen edelleen vuodeksi kerrallaan 3 kuukauden irtisanomisajoin 500 markan vuosivuokrasta erinäisin ehdoin. Myöhemmin hyväksyttiin 7 ) piirustukset koiratarhaa varten. Vuokran alentaminen. Sen johdosta, että E. Voltin Malmin Nallibackasta vuokraamasta alueesta n:o 10 eli litt. J K A oli lentokentälle vievää tietä varten otettu n. O.oe ha viljelysmaata, alennettiin 8 ) alueen vuokra v:lta 1936 200 markaksi. Vuokra-ajan pidennys. Oy. Liikenne ab:lle vuokratun Pajamäki nimisen alueen vuokra-aikaa pidennettiin 9 ) 1 vuodella eli joulukuun 31 prään 1942. Vuokrasopimus irtisanottiin 10 ) 3 tapauksessa. Vuokrasopimuksen muuttaminen. Koska maanviljelijä V. Boströmille, poliisikonstaapeli J. F. Nummelinille ja herra E. Levanderille, kullekin, Pukinmäessä olevasta Mosaholman vuokra-alueesta n:o 3 vuokratusta 4 ha:n suuruisesta osasta luovutettiin osa valtiolle ampumarataa varten, päätettiin u ) muuttaa Boströmin kanssa tehtyä vuokrasopimusta siten, että Kiint. lautak. 20 p. syysk. 1,550. 2 ) S:n 11 p. lokak. 1,698. 3 ) S:n 11 p. lokak. 1,701. 4 ) S:n 11 p. lokak. 1,694. 5 ) S:n30 p. elok. 1,432. 6 ) S:n lp. maalisk. 361 ja 8 p. maalisk. 398. 7 ) Maatalousj. 14 p. toukok. 13. 8 ) Kiint. lautak. 25 p. tammik. 148. 9 ) S:n 13 p. jouluk. 2,129. 10 ) S:n 11 p. lokak. 1,690 ja 1,697 sekä maatalousj. 19 p. lokak. 17. Kiint. lautak. 11 p. lokak. 1,685, 1,686 ja 1,687.

276 III. Kiinteistölautakunta vuokratun alueen pinta-alaksi merkittiin n. 3.2 6 ha tammikuun 1 p:stä 1937 ja vuosivuokraksi 1,630 markkaa, Nummelinin vuokrasopimusta siten, että vuokratun alueen pinta-alaksi merkittiin n. 3.8 2 ha, josta Mosaholman vuokra-alueesta n:o 3 n. 1. s ha ja Helsingin pitäjän Malmin kylässä olevasta Karls nimisestä tilasta RN l 3 n. 2.02 ha ja vuosivuokraksi 1,850: 80 markkaa maaliskuun 14 p:stä 1937 sekä Levanderin vuokrasopimusta siten, että vuokratun alueen pinta-alaksi merkittiin n. 3.9 3 ha ja vuosivuokraksi 1,903: 90 markkaa maaliskuun 14 p:stä 1937. Ruokailukojun pito-oikeus. Rouva I. Falk oikeutettiin x ) pitämään ruokailukojua Viikinmäen tilan maalla kertomusvuoden sekä sen jälkeen vuoden kerrallaan 3 kuukauden irtisanomisajoin 500 markan maksusta vuodelta ollen maksu suoritettava kokonaisuudessaan kertomusvuodeltakin. Kioskin pito-oikeus. Leipuri M. Poutiainen oikeutettiin 2 ) edelleen pitämään Tapanilassa Koulutien ja Palokunnantien risteyksessä sijaitsevaa kioskiaan syyskuun 1 p:stä vuoden kerrallaan 3 kuukauden irtisanomisajoin 1,200 markan vuosivuokrasta. Jännite johdot. Puolustusministeriön teknillinen osasto oikeutettiin 3 ) rakentamaan sähkö johtokeskus sähkövirran siirtämistä varten ampumaradalle Helsingin lentokentälle johdetusta suurjännitelinjasta 150 markan vuotuista etukäteen maksettavaa korvausta vastaan ehdoin, että anoja sopi asianomaisten vuokraajien kanssa pylväiden pystyttämisestä heidän alueillaan. Lupa oli voimassa 5 vuotta tammikuun 1 p:stä 1937 ja oli sen suhteen noudatettava niitä ehtoja, jotka lautakunta määräsi 4 ) heinäkuun 27 p:nä 1936 myöntäessään luvan suurjännitelinjan rakentamiseen Helsingin lentokentälle. Oikeusministeriö oikeutettiin 5 ) pitämään Malmgärdin virkataloon vedetty suurjännitelinja silloisella paikallaan 5 vuotta v:n 1937 alusta lukien, minkä jälkeen mainittu lupa oli voimassa kalenterivuoden kerrallaan 3 kuukauden irtisanomisajoin; linjan pitämisestä suoritettava korvaus määrättiin 315: 50 markaksi vuodessa ollen se perittävä myös v:lta 1936. Muut ehdot päätettiin määrätä lautakunnan toukokuun 20 p:nä 1935 tekemän päätöksen mukaisiksi. Sittemmin Malmin sähkölaitos oy. oikeutettiin 6 ) siirtämään Malmgärdin Pitäjänmäen suurjännitelinja yhtiön osoittamaan paikkaan ehdoin, että kaikki ne määräykset, jotka mainittiin kiinteistölautakunnan ja oikeusministeriön välisessä tammikuun 11 p. tehdyssä kyseistä linj aa koskevassa sopimuksessa, pidettiin edelleen voimassa ja että yhtiö oli velvollinen korvaamaan siirrosta mahdollisesti koituvat viljelys vahingot kiinteistötoimiston maatalousosastolle. Etelä-Suomen voima oy. oikeutettiin 7 ) rakentamaan pienjännitejohto Herttoniemen siirtolapuutarhan vieressä olevasta muuntajasta Naurissaareen 5 vuodeksi tammikuun 1 p:stä 1937 sekä sen jälkeen kalenterivuodeksi kerrallaan 3 kuukauden irtisanomisajoin 100 markan etukäteen maksettavasta korvauksesta vuodessa. Kaupungin etujen vaatiessa oli johto muutettava toiseen paikkaan. Ab. M. G. Stenius niminen yhtiö oikeutettiin 8 ) vetämään suurjännitelinja Talin kartanon maiden halki 100 markan vuotuisesta korvauksesta.!) Kiint. lautak. 30 p. elok. 1,429. 2 ) S:n 30 p. elok. 1,426. 3 ) S:n 4 p. tammik. 13. 4 ) Vrt. v. 1936 kert. s. 255. 5 ) Kiint. lautak. 11 p. tammik. 52 ja 8 p. helmik. 229. 6 ) S:n 18 p. toukok. 881 ja 19p. heinåk. 1,258. 7 ) S:n 11 p. tammik. 55. 8 ) S:n 25 p. tammik. 142.

///. Kiinteistölautakunta 277 Metsästysoikeus Vanhankaupungin lahdella ja sen ympärillä olevilla vesillä sekä Klobben niminen luoto vuokrattiin palopäällikkö G. Waseniukselle v:ksi 1937 100 markan vuokrasta. Leiritoiminta. Helsingin nuorten miesten kristillinen yhdistys oikeutettiin 2 ) pitämään kesäleiriä eräällä Tomtbackan tilaan kuuluvalla joenrantaalueella n.s. Ruthinkosken alapuolella 300 markan korvauksesta. Liikennöimislupa esittämällään reitillä Malmin ja Helsingin välillä myönnettiin 3 ) liikennöitsijä E. Laineelle 3 vuodeksi. Oikeus jään ottamiseen Vantaanjoesta myönnettiin 4 ) 1 tapauksessa 50 pennin maksusta m 2 :ltä. Varastoalueita vuokrattiin 5 ) 1 tapauksessa. Häätötoimenpiteisiin ryhdyttiin 6 ) 2 tapauksessa. Maatalousosaston viranhaltijat. Ylioppilas T. Jussila määrättiin 7 ) maaliskuun 1 p:stä toistaiseksi, kuitenkin enintään vuoden loppuun, toiminaam maatalousosaston ylimääräisenä toimistoapulaisena. Käyttövarat. V:n 1937 käyttövaroista myönnettiin sairasapua ent. muonamiehelle A. Juslinille 1,470:80 markkaa 8 ) ja hautausapua E. Pylväinäsen kuolinpesälle 1,500 markkaa 9 ). Esityksiä kaupunginhallitukselle tehtiin m.m. asioista, jotka koskivat: vuokra-alueiden j ärj estelyä keskusampumarataa varten luovutettavalla alueella 10 ), erään v:n 1936 määrärahan ylitysoikeutta 11 ), maatalousosaston toimiston kassan hoitoa 12 ), Helsingin lentoaseman sokkolento-radiolaitteita 13 ), erinäisiä tilipoistoj a 14 ), suoritetun palovakuutussumman käyttämistä uuden navetta- ja tallirakennuksen rakentamiseksi Malmin Gästgifvars nimisellä vuokra-alueella 15 ), Puodinkylän ja Marjaniemen vesialueiden ja vesijättöjen jakamista 16 ) sekä sikatalouden perustamista Tomtbackan tilalle 17 ). Lausuntoja kaupunginhallitukselle annettiin m.m. asioista, jotka koskivat: tontin vuokrausta Tervalammen tilan maalta 18 ), eräiden sähköjohtojen rakentamista Taliin 19 ), Marjaniemen koulutonttia 20 ), erästä palkka-, eläke- ja hautausapuanomusta 21 ), erinäisiä kaupungille suoritettavia korkomaksuja 22 ), erinäisiä Helsingin lentokenttää koskevia kysymyksiä 23 ), Helsingin-Kouvolan ratasuunnan tutkimista 24 ), Puodinkylän emätilan käyttöä lastensuojelutarkoituksiin 25 ), soranottoalueen luovuttamista Tervalammen tilalle 26 ), Suursuon vapaaehtoiselle palokunnalle luovutettua maaaluetta 27 ), erään Pukinmäessä olevan maa-alueen erottamista 28 ), uhkasakon määräämistä Malmin keskusampumaradalla asiatta liikkuville 29 ), alueen luovuttamista lyhytaaltoradioasemaa varten 30 ), pesulaiturin raken- Klint, lautak. 19 p. heinåk. 1,254. 2 ) S:n 12 p. huhtik. 605. 3 ) S:n 19 p. heinåk. 1,253. 4 ) Maatalousj. 11 p. tammik. 1. 5 ) Kiint. lautak. 25 p. tammik. 143. 6 ) S:n 20 p. syysk. 1,554 ja 13 p. jouluk. 2,133. 7 ) S:n 1 p. maalisk. 362. «) S:n 12 p. huhtik. 606. 9 ) S:n 11 p. lokak. 1,693. ^ S:n 11 p. tammik. 66. ") S:n 1 p. helmik. 192. 12 ) S:n 15 p. maalisk. 457. 13 ) S:n 19 p. heinåk. 1,259. 14 ) S:n 13 p. syysk. 1,516, ja 11 p. lokak. 1,699. ") S:n 13 p. syysk. 1,519. 16 ) S:n 11 p. lokak. 1,688. 17 ) S:n 8 p. marrask. 1,890. 18 ) S:n 25 p. tammik. 144. 19 ) S:n 25 p. tammik. 150. 20 ) S:n 25 p. tammik. 151. 21 ) S:n 8 p. helmik. 230 ja 231, 22 p. helmik. 313 ja 15 p. maalisk. 475. 22 ) S:n 1 p. maalisk. 360. 23 ) S:n 5 p. huhtik. 562, 3 p. toukok. 752 ja 19 p. heinåk. 1,260. 24 ) S:n 12 p. huhtik. 607. 25) s :n 19 p. heinåk. 1,263 ja 20 p. syysk. 1,547. 26 ) S:n 30 p. elok. 1,436. 27) S:n 13 p syysk 1518 _ as) S:n 20 p. syysk. 1,548. 29) s:n 1 p. marrask. 1,839. 30 ) S:n 29 p. marrask. 2,037.

278 III. Kiinteistölautakunta tamista Vantaanjokeen Ryssänsillan alapuolelleja alueen varaamista Oulunkylästä viljelyspalstatoimintaa varten 2 ). 4. Kiinteistötoimiston asemakaavaosaston toimialaan kuuluvat asiat Asemakaavat. Kaupunginhallitukselle päätettiin 3 ) puoltaa asemakaavaehdotusta, joka koski XXIII kaupunginosaa (Toukolan ja Arabian alueita). Asemakaavamuutokset. Kaupunginhallitukselle päätettiin puoltaa asemakaavamuutoksia, jotka koskivat: XI kaupunginosan korttelia n:o 343 4 ), VIII kaupunginosan korttelia n:o 141 5 ), IV kaupunginosan korttelia n:o 169 6 ), XI kaupunginosan korttelia n:o 303 7 ), VII kaupunginosan korttelia n:o 133 8 ), II kaupunginosan korttelia n:o 39 a 9 ), VIII kaupunginosan kortteliani 150 10 ), XIV kaupunginosan korttelian:o 512 n ), XIV kaupunginosan kortteleita n:ot 495 497, 501 503, 508 ja 510 12 ), I kaupunginosan korttelia n:o 45 13 ), XIII kaupunginosan korttelia n:o 426 14 ), II kaupunginosan kortteleita n:ot 39 b, 96, 99 ja 103 15 ), XIII kaupunginosan korttelia n:o 419 16 ), XII kaupunginosan korttelia n:o 350 17 ), XV kaupunginosan kortteleita n:ot 519, 520, 528, 602, 605, 607, 608 ja 634 18 ), XII kaupunginosan korttelia n:o 359 19 ), IX kaupunginosan korttelia n:o 204 20 ), XII kaupunginosan kortteleita n:ot 387 ja 388 21 ), VI kaupunginosan korttelia n:o 226 22 ), XIV kaupunginosan korttelia n:o 478 23 ), XI kaupunginosan korttelia n:o 331 24 ) ja Hietalahdenkadun leventämistä 25 ). Jaoituskaavat. Kaupunginhallitukselle päätettiin puoltaa jaoituskaavan muutosehdotuksia, jotka koskivat Mäkelän alueen tehdaskortteleita n:ot 696 ja 699 26 ) ja Nilsiäntien tontteja n:ot 12 ja 14 27 ). Korkeustasot. Kaupunginhallitukselle päätettiin puoltaa korkeustasopiirustuksia, jotka koskivat: kortteleita n:ot 296 a ja 296 c 28 ), korttelia n:o 123 29 ), korttelia n:o 416 30 ), kortteleita n:ot 521 ja 522 31 ), korttelia n:o 28 32 ), kortteleita n:ot 984 988 ja korttelia n:o 516 33 ), kortteleita n:ot 73 ja 74 34 ), korttelia n:o 335 35 ), korttelia n:o 448 36 ), korttelia n:o 80 37 ), korttelia n:o 511 38 ), korttelia n:o 7 39 ), korttelia n:o 326 40 ), kortteleita n:ot 355 ja 356 41 ) sekä korttelia n:o 78 42 ). Katuprofiilit. Kaupunginhallitukselle päätettiin puoltaa asemakaavaosaston laatimia ehdotuksia, jotka koskivat yliopiston kirjaston kohdalla olevan Unioninkadun katuprofiilin uudelleenjärjestelyä 43 ), Sturenkadun Kiint. lautak. 13 p. jouluk. 2,130. 2 ) S:n 28 p. jouluk. 2,242. 3 ) S:n 8 p. maalisk. 404. 4 ) S:n 11 p.tammik. 58. 5 ) S:n 22 p. helmik. 317. 6 ) S:n 1 p. maalisk. 368. 7 ) S:n 22 p. maalisk. 494. 8 ) S:n 5 p. huhtik. 565. 9 ) S:n 12 p. huhtik. 613. 10 ) S:n 3 p. toukok. 769. n ) S:n 24 p. toukok. 930. 12 ) S:n 14 p. kesåk. 1,071. 13 ) S:n 28p. kesåk. 1,139. 14 ) S:n 19 p. heinåk. 1,269. S:n 6 p. syysk. 1,473. 16 ) S:n 6 p. syysk. 1,474. 17 ) S:n 27 p. syysk. 1,602. 18 ) S:n 11 p. lokak. 1,714. 19 ) S:n 25 p. lokak. 1,797. 20 ) S:n 25 p. lokak. 1,798. 21 ) S:n 25 p. lokak. 1,800. 22 ) S:n 15 p. marrask. 1,947. 23 ) S:n 22 p. marrask. 1,991. 24 ) S:n 20 p. jouluk. 2,192. 25 ) S:n 20 p. jouluk. 2,195. 26 ) S:n 11 p. tammik. 56 ja 5 p. huhtik. 571. 27 ) S:n 8 p. maalisk. 399. 28 ) S:n 11 p. tammik. 59. 29 ) S:n 15 p. helmik. 270. 30 ) S:n 8 p.maalisk. 402. 31 ) S:n 15 p. maalisk. 459. 32 ) S:n 12 p. huhtik. 614. 33 ) S:n 31 p. toukok. 985. 84 ) S:n 5 p. heinåk. 1,183. 35 ) S:n 20 p. syysk. 1,558. 36 ) S:n 20 p. syysk. 1,562. 37 ) S:n 18 p. lokak. 1,755. 38 ) S:n 8 p. marrask. 1,895. 39 ) S:n 8 p., marrask. 1,898. 40 ) S:n 29 p. marrask. 2,041. 41 ) S:n 29 p. marrask. 2,051. 42 ) S:n 28 p. jouluk. 2,244. 43 ) S:nl2 p. huhtik. 614.