Kotkan seudun BUSSIAIKATAULUT

Kotkan seudun BUSSAKATAULUT Kotka Pyhtää Hamina Virolahti Miehikkälä UUSTTU 1.1.2017 1.1.2017 - koulujen alkuun elokuussa 2017 Henrietta Mediat 2017

= Pyhtään ja Hurukselan alue = Kotkan paikallisliikenne sekä Huutjärvi-Siltakylä-alue = Haminan kaupunkialue = Haminan Pyhällön alue A B C D Pohjakartta: peruskarttarasteri Maanmittauslaitos 5/2016 Sisällysluettelo: Yhdistelmät: Kotka -... 4 Kotka -...8 Kotka, numeroidut linjat...14 Kotka - - Huruksela...64 Hamina - Rantahaka - -...65 Pyhtää...66 Hamina...70 Kaukoliikenne...83 Kotka - Helsinki ja lentoasemayhteydet...90 Junavuorot Kotka - Kouvola...97 Koulujen loma-ajat: Kotka ja Pyhtää Syysloma 27. - 28.10.2016 tsenäisyyspäivä 6.12.2016 Joululoma 23.12.2016-8.1.2017 Talviloma 27.2. - 3.3.2017 Pääsiäisloma 14. - 17.4.2017 Vappuloma 1.5.2017 Helatorstai 25.5.2017 Kevätlukukausi päättyy 3.6.2017 Virolahti ja Miehikkälä Syysloma 24. - 28.10.2016 Lomapäivä 5.12.2016 tsenäisyyspäivä 6.12.2016 Joululoma 23.12.2016-8.1.2017 Talviloma 27.2. - 3.3.2017 Pääsiäisloma 14. - 17.4.2017 Vappuloma 1.5.2017 Helatorstai 25.5.2017 Kevätlukukausi päättyy 3.6.2017 www.kotka.fi/aikataulut 1 Hamina Syysloma 28. - 31.10.2016 tsenäisyyspäivä 6.12.2016 Joululoma 23.12.2016-8.1.2017 Talviloma 27.2. - 3.3.2017 Pääsiäisloma 14. - 17.4.2017 Vappuloma 1.5.2017 Helatorstai 25.5.2017 Kevätlukukausi päättyy 3.6.2017 HUOM. Koulupäivävuorot bussiliikenteessä ajetaan vain arkisin ma-pe.

Matkakortti Waltti saapui Kotkan seudun joukkoliikenteeseen 1.7.2016, josta lähtien Hamina-Kotka-Pyhtää-alueella on käytössä uudet, entistäkin edullisemmat bussilippujen hinnat! Waltti- kortti käy myös palvelulinjojen busseissa. Lisätietoa Waltti-kortista: waltti.fi kotka.fi/joukkoliikenne Kun matkustat yhden vyöhykkeen sisällä, maksat yhden vyöhykkeen hinnan, kahden vyöhykkeen hinta maksetaan esimerkiksi Kotkan ja Haminan tai Pyhtään kirkonkylän ja Kotkan välisistä matkoista. Pyhtään kirkonkylältä Haminaan matkustetaan A-, B- ja C-vyöhykkeiden kautta, eli maksetaan kolmen vyöhykkeen hinta. Kotkan seudulla on käytössä neljä maksuvyöhykettä: A = Pyhtään ja Hurukselan alue B = Kotkan paikallisliikenne sekä Huutjärvi-Siltakylä-alue C = Haminan kaupunkialue D = Haminan Pyhällön alue Kausilippu Aikuinen 17v. Opiskelijat Seniori +65 Juniori 7-16 v. 1 VYÖHYKE 52 40 50 32 Kertamatkalippu 1 VYÖHYKE Peruslippu 3.50 Aikuinen 17v. Hiljainen aika 3.20 Peruslippu 2.20 Juniori 7-16 v. Hiljainen aika 2.00 2 VYÖHYKETTÄ 55 45 53 35 2 VYÖHYKETTÄ 5.50 5.00 3.50 3.20 2 3 VYÖHYKETTÄ 4 VYÖHYKETTÄ 57 60 49 52 55 57 41 44 3 VYÖHYKETTÄ 4 VYÖHYKETTÄ 7.00 10.00 6.30 9.00 4.50 6.20 4.00 5.50 Arvolippu Peruslippu Aikuinen 17v. Hiljainen aika Peruslippu Opiskelijat Hiljainen aika Peruslippu Seniori +65 Hiljainen aika Peruslippu Juniori 7-16 v. Hiljainen aika 1 VYÖHYKE 2.80 2.56 2.10 1.92 2.80 1.92 1.80 1.62 2 VYÖHYKETTÄ 3 VYÖHYKETTÄ 4 VYÖHYKETTÄ 4.40 3.96 3.30 5.60 5.04 4.20 8.00 7.20 5.00 2.97 3.78 4.50 4.40 5.60 8.00 2.97 3.78 4.50 2.80 2.52 3.20 2.88 4.96 4.46 Kortille ladataan rahaa, jota matkustus vähentää tehdyn matkan hinnan mukaisesti. Lataukset bussissa ja palvelupisteissä tasakymppeinä. Busseissa suurin lataussumma 50 euroa. Aikuisen kortilla arvoa voi olla enintään 120 euroa, lapsen kortilla enintään 100 euroa. Arvo säilyy kortilla 5 vuotta latauksesta. Lippu on henkilökohtainen, mutta sillä voi maksaa myös toisen mukana matkustavan, saman tai nuoremman ikäryhmän matkustajan matkan. Veloitus tehdään aina kortinhaltijan veloituksen mukaisena. Esim. aikuinen voi maksaa nuoren, lapsen ja seniorin matkoja (veloitus aikuisen arvolippuhinnan mukaan). Arvolipulla voi matkustaa myös muilla kuin oletusvyöhykkeillä. Vaihto-oikeus on lipulla 60 minuuttia Hiljaisen ajan alennus on voimassa arki-iltaisin klo 1 jälkeen sekä lisäksi viikonloppuisin ja arkipyhinä. Seniorit (yli 65-vuotiaat) matkustavat arvolipulla lisäksi hiljaisen ajan taksalla myös arkisin päiväsaikaan klo 9-14. Muina aikoina veloitetaan normaali aikuisen arvolippuhinta. 3

Kotka - -yhdistelmä Norskankadulta arkisin (ma-pe) kello/linja kello/linja kello/linja kello/linja 6.03 (27) 10.03 (27) 14.00Zkoulp (15) 17.27*+ (27) 6.10 (13) 10.10 (13) 14.03 (27) 17.33 6.25 (13) 10.27* (27) 14.10 (13) 18.00 6.55+ (14) 10.30 14.27* (27) 18.03 () 7.03 (27) 10.45 (14) 14.30 18.33 7.10 (13) 11.03 (27) 14.45 (14) 19.00 7.20 (27) 11.10 (13) 15.00Zkoulp (15) 19.03 (25Y) (13) 11.27* (27) 15.03 (27) 19.33 7.40koulp (27) 15.10 (13) 20.00 7.44koulp (13) 11.45 (14) 15.27* (27) 20.03 () 7.55 (14) 12.03 (27) 20.33 8.03 (27) 12.10 (13) 15.44koulp* (27) 21.00 8.10 (13) 12.27* (27) 15.45 (14) 21.03 (25Y) 8.20+++ (27) 12.30 16.03 (27) 21.33 8.30koulp (27) 12.45 (14) 16.10 (13) 22.03 () 8.30 (13) 13.00Zkoulp(15) 16.27*+ (27) 22.05 (13) 8.50 (14) 13.03 (27) 16.30 23.00P (13) 9.03 (27) 13.10 (13) 16.45 (14) 00.00P (13) 9.10 (13) 13.27* (27) 16.55 01.00P (13) 13.30 17.03 (25Y) 02.00P (13) 9.50 (14) 13.45 (14) (13) 03.00P (13) koulp. = koulupäivinä + = kouluvuoden aikana 16.8.2016-2.6.2017 +++ = koulujen lomapäivinä Zkoulp. = koulupäivinä 1.10. - 30.4. = Lähtö Ruukinkatu 11 P = Ajetaan perjantaina / perjantain ja lauantain välisenä yönä * Mustat vuorot Kotkantietä/vihreät vuorot Merituulentietä 4 Lauantaisin kello/linja kello/linja kello/linja kello/linja 7.00 8.00 8.05 9.00 9.33 9.35 10.00 10.33 11.00 11.05 11.33 Sunnuntaisin sekä pyhäpäivinä kello/linja kello/linja kello/linja kello/linja 7.00 10.00 10.33 11.00 11.33 12.00 12.33 12.35 Kotka - -yhdistelmä (P015) 12.00 12.33 12.50 13.00 13.33 14.00 14.33 14.40 15.00 15.33 16.00 13.00 13.33 14.00 14.33 14.20 15.00 15.33 16.00 (P015) = Jyrkilä Oy:n palvelulinja-autolla (P015) - Metsola - Aittakorpi - - Sutela - Turvala - (Koivula tarvittaessa) - Korkeakoski - n linja-autoasema. 5 16.30 16.33 17.00 17.33 18.00 18.10 18.33 19.00 19.33 19.50 20.00 16.05 16.33 17.00 17.33 18.00 17.50 18.33 19.00 20.33 21.00 21.33 22.05 23.00L 00.00L 01.00L 02.00L 03.00L 19.33 19.35 20.00 20.33 21.00 21.33 22.05 Mustat vuorot Kotkantietä/vihreät vuorot Merituulentietä L = lauantaina tai lauantain ja sunnuntain välisenä yönä (13) (13) (13) (13) (13) (13) (13)

- Kotka -yhdistelmä Karhuvuoresta arkisin (ma-pe) kello/linja kello/linja kello/linja kello/linja 5.30(1 (27) (27) 13.30 (13) 1 6.05+ (13) 13.55 (27) 17.55+ (27) 6.25 (13) 9.45 (27) 14.05 (14) 18.08 6.30 (27) 10.05 (14) 14.08 18.33 (25Y) 6.43 (13) 10.08 14.20Zkoulp (15) 18.35 6.45 (27) 10.30 (27) 14.30 (27) 19.08 7.00 (27) 10.30 (13) 14.30 (13) 19.33 () 7.20koulp 10.50 (27) 14.55 (27) 19.35 7.20koulp (13) 11.05 (14) 15.05 (14) 20.08 (27) 11.08 15.08 20.33 (25Y) (13) (27) 15.20Zkoulp (15) 20.35 7.45 (27) (13) (27) 21.08 7.53 (13) 11.50 (27) (13) 21.33 () 8.05koulp (27) 12.05 (14) 15.55 (27) 21.35 8.05koulp (13) 12.08 16.05 (14) 22.08 8.08+++ 12.30 (27) 16.08 22.25 (13) 8.30 (27) 12.30 (13) 16.30 (27) 22.33 (25Y) 8.30 (13) 12.55 (27) 16.30 (13) 23.15 () 8.45+++ (27) 13.05 (14) 16.55+ (27) 23.20P (13) 8.53 (13) 13.08 17.05 (14) 00.20P (13) 8.55koulp (27) 13.20Zkoulp (15) 17.08 01.20P (13) 9.08+++ 13.30 (27) 17.25 02.20P (13) Mustat vuorot Kotkantietä/vihreät vuorot Merituulentietä 1) = Lähtö 5.30 palvelulinjan autolla (Jyrkilä Oy) ja vaihtoyhteys Langinkosken kirkolla linjalle 1, Kotkaan tai an. (Perillä ssa klo 6.00 tai Kotkassa 5.55). Kotkan suuntaan menevä vuoro jatkaa kauppatorin kautta Norskankadulle. P = Ajetaan perjantaina / perjantain ja lauantain välisenä yönä 6 kello/linja 6.30 8.30 9.05 9.08 10.08 10.35 10.40 11.08 11.40 - Kotka -yhdistelmä Lauantaisin kello/linja kello/linja 12.08 12.25 12.40 13.08 13.40 16.08 16.40 17.08 17.40 17.50 14.08 14.10 14.40 15.08 15.40 18.08 18.40 19.08 19.25 19.40 16.00 20.08 (P015) = Jyrkilän palvelulinja-autolla (koko reitti -yhdistelmässä) koulp. = koulupäivinä + = kouluvuoden aikana 16.8.2016-2.6.2017 Zkoulp. = koulupäivinä 1.10. - 30.4. L = lauantaina tai lauantain ja sunnuntain välisenä yönä 7 kello/linja 20.40 21.05 21.08 21.40 22.08 22.25 23.20L 00.20L 01.20L 02.20L (13) (13) (13) (13) (13) Sunnuntaisin sekä pyhäpäivinä kello/linja kello/linja kello/linja kello/linja 6.30 (P015) 13.08 16.08 19.10 13.35 16.35 19.35 10.08 13.55 17.08 20.08 10.30 14.08 17.25 20.35 11.08 14.35 17.35 20.55 11.35 15.08 18.08 21.08 12.08 15.35 18.35 21.35 12.35 15.40 19.08 22.25 (13) Mustat vuorot Kotkantietä/vihreät vuorot Merituulentietä

Norskankadulta kello/linja kello/linja kello/linja kello/linja 14.15 14.20 14.35 15.05 15.10 15.15 15.40J 15.35 16.05 16.10 16.15 5.35 5.40 6.05 6.35 6.40 6.50 7.00 7.40 7.50 8.05 8.40 8.35 8.50 9.05 9.35 9.40 Kotka - -yhdistelmä (9) Voimassa koulujen kesälomien aikana 9.50 10.05 10.40 10.35 10.50 11.05 11.35 11.40 11.50 12.05 12.35 12.40 13.05 13.10 13.35 14.05 14.10 Arkisin (ma-pe) 16.35 17.03 17.05 17.15 17.35 18.03 (9) (25Y) () 1 = linja, Kotka - - Hamina = -Tiutinen 6 = - 7 = - Koivula -Korkeakoski - 9 = - Ylänummi (25Y/) = - - - P=perjantaisin J = Jyrkilä Oy 18.05 18.35 19.03 19.05 19.35 20.03 20.05 20.35 21.03 21.05 21.35 22.03 22.05 23.05 00.05P 01.05P KESÄ (25Y) () (25Y) () Kotka - -yhdistelmä Voimassa kouluvuoden aikana 1.1. - 2.6.2017 Norskankadulta Arkisin (ma-pe) kello/linja kello/linja kello/linja kello/linja 5.35 9.35 13.40koulp. 17.05 5.40 9.40+++ 14.05 6.05 9.45koulp. 14.10 17.15+++ 6.20koulp. 9.50 14.15+++ 17.25koulp. 6.25koulp. (9) 10.05 14.20 (9) 17.35 6.35 10.35 14.25koulp. 17.40koulp. 6.40+++ 10.40+++ 14.40koulp. 18.03 () 6.45koulp. 10.45koulp. 14.35 18.05 6.50 10.50 15.05koulp. (9) 18.35 7.00 11.05 11.35 15.05 15.10 19.03 19.05 (25Y) 7.25koulp. (9) 11.40+++ 15.15+++ 19.35 +++ (9) 11.45koulp. 15.25koulp. 20.03 () 7.40+++ 11.50 15.35 20.05 7.45koulp. 12.05 15.40koulp. 20.35 7.50 12.35 16.05 21.03 (25Y) 8.05 12.40koulp. 16.10 21.05 8.20koulp. 12.40+++ 16.15+++ 21.35 8.35 12.45koulp. 16.20 (9) 22.03 ( 8.40+++ 13.05 16.25koulp. 22.05 8.45koulp. 13.10 16.35 23.05 8.50 +++ 16.40koulp. 00.05P 9.05 13.25koulp. 17.03 (25Y) 01.05P 9.20koulp. 13.35 koulp. = koulupäivisin 1.1.2017-2.6.2017 +++ =koulujen lomapäivinä TALV Liikenne Vuorela Oy Liikenne Vuorela Oy 8 9

Kotka - -yhdistelmä Lauantaisin, koko vuoden kello/linja kello/linja kello/linja kello/linja 7.50 8.05 8.05 8.15 8.50 9.05 9.15 9.35 9.50 10.05 10.35 10.50 11.05 11.05 11.35 11.50 12.05 12.50 12.35 12.50 13.05 13.35 13.50 14.40 14.05 14.35 14.50 15.05 15.35 16.05 16.30 16.35 17.05 17.35 18.05 18.10 18.35 19.05 19.35 19.50 20.05 20.35 21.05 22.05 23.05 00.05L 01.05L Sunnuntaisin, koko vuoden kello/linja kello/linja kello/linja kello/linja 7.00(1 9.05 10.05 10.35 11.05 11.35 12.05 12.35 Voimassa 1.1.2017 - koulujen alkuun elokuussa 2017 (P015) 12.35 13.05 13.35 14.20 14.05 14.35 15.05 15.35 Norskankadulta 16.05 16.05 16.35 17.05 17.35 17.50 18.05 18.35 19.05 19.35 19.35 20.05 20.35 21.05 22.05 23.05 1) = Jyrkilä Oy:n palvelulinja-autolla (P015) reittiä - Kauppatori - Metsola - Aittakorpi - - Sutela - Turvala - (Koivula tarvittaessa) Korkeakoski - n linja-autoasema. - Kotka -yhdistelmä KESÄ Voimassa koulujen kesälomien aikana n linja-autoasemalta Arkisin (ma-pe) kello/linja kello/linja kello/linja kello/linja 5.30 6.10 10.00 10.15 14.30 14.50 18.00 18.18 (25Y) 6.30 10.30 14.50 18.30 6.55(J 10.30 15.00 19.10 7.00 11.00 15.20 (9) 19.18 () 7.10 11.15 1 15.50 20.10 15.50 20.18 (25Y) 8.00 12.00 16.00 20.30 12.15 8.15 16.30 21.10 12.30 8.30 12.30 16.50 21.18 () 8.30 (9) 13.00 16.50 21.30 8.30 17.00 22.10 9.00 13.30 22.18 (25Y) 9.15 13.50 1 22.30 13.50 17.50 23.00 () 14.00 17.50 23.30P J) = Jyrkilä Oy Linjoilla 6 ja 9 on 1 = Hamina-Kotka n lähtöaika = -Tiutinen ohjeellinen, jolloin 6 = - pienet myöhästymiset 7 = - Korkeakoski- ovat mahdollisia. 9 = -Ylänummi (25Y/ ) = - - - L = lauantaina sekä lauantain ja sunnuntain välisenä yönä 10 Jyrkilä Oy Jyrkilä Oy Liikenne Vuorela Oy 11

- Kotka -yhdistelmä Voimassa kouluvuoden aikana 1.1. - 2.6.2017 n linja-autoasemalta Arkisin (ma-pe) kello/linja kello/linja kello/linja kello/linja 5.30 14.20koulp. 1 6.10 10.00koulp. 14.30 17.50 6.30 10.00 14.50 17.50+++ 7.00 10.15 14.50+++ 17.55koulp. 7.00 10.30 14.55koulp. 18.00 7.10+++ 10.30 15.00 18.20koulp. 7.15koulp. 11.00 15.20 (9) 18.18 (25Y) 7.25koulp. (9) 11.15 15.20koulp. 18.30 ( 1M 12.00 15.50 15.50+++ 19.10 19.18 1 () 8.00 12.15 15.55koulp. 20.10 8.15 12.30 16.00 20.18 (25Y) 8.25koulp. (9) 12.30 16.20koulp. 20.30 8.30+++ 8.30 (9) 13.00 16.30 16.50 21.10 21.18 () 8.30 13.20koulp. 16.50+++ 21.30 9.00koulp. 13.30 16.55koulp. 22.10 9.00 9.15 13.50 13.50+++ 17.00 22.18 22.30 (25Y) 13.55koulp. 17.20 (9) 23.00 () 14.00 17.20koulp. 23.30P 1M = Moottoritietä ja Hyväntuulentietä Kotkan kauppatorin kautta Norskankadulle Koulp. = koulupäivisin +++ = koulujen lomapäivinä TALV Linjoilla 6 ja 9 on n lähtöaika ohjeellinen, jolloin pienet myöhästymiset ovat mahdollisia. - Kotka -yhdistelmä Voimassa 1.1.2017 - koulujen alkuun elokuussa 2017 n linja-autoasemalta Lauantaisin, koko vuoden kello/linja kello/linja kello/linja kello/linja 6.25(2 (P015) 15.10 1 8.30 8.30 8.50 8.50 9.50 10.20 10.30 10.30 11.10 12.10 12.10 12.30 12.30 13.10 13.55 13.30 13.30 14.10 14.30 14.30 15.45 16.10 16.30 1 17.35 18.10 18.30 19.10 19.10 20.10 20.30 20.50 21.10 21.30 22.30 23.30 00.30L Sunnuntaisin, koko vuoden kello/linja kello/linja kello/linja kello/linja 6.10(3 8.30 10.30 11.10 12.10 12.30 (P015) 13.10 13.40 13.30 14.10 14.30 15.10 15.25 16.10 16.30 1 18.10 18.30 18.55 19.10 1 20.10 20.30 20.40 21.10 21.30 22.30 2) = Jyrkilä Oy:n palvelulinja-autolla (P015) reittiä n las - (tarv. Koivula) Korkeakoski - Kauppatori - 3 ) = Jyrkilä Oy:n palvelulinja-autolla (P015) reittiä n las - (tarv. Koivula) Korkeakoski -Turvala - Sutela - Karhuv. -Aittak. - Metsola - Kauppatori - Savonlinja Liikenne Vuorela Oy 12 13 Jyrkilä Oy

1 Kotka Hamina Kotka - - Hamina Lähdöt Norskankadulta Kotkassa M-S(2 3.00 3.15 SL 5.35 6.00 6.25 6.05 6.25 6.55 6.35 7.00 7.25 7.00 7.25 7.45(1 7.55 8.20 M-L 8.05 8.30 8.55(1 1 Hamina Kotka Hamina - - Kotka Kotkassa ajetaan Kauppatorin kautta Norskankadulle M-S(2 M-L +(1M 4.05 4.25 5.05 5.30 5.55 6.05 6.30 6.55 6.35 7.00 7.25 7.05 7.55 7.05 7.40 SL SL Pika + = kouluvuoden aikana Kotka Hamina M-S M-S 8.35 9.00 9.25(1 9.05 9.55 9.35 10.00 10.25 10.05 10.30 10.55 10.35 11.00 11.25 11.05 11.55 VUO VUO LS 11.05 11.55 Hamina Kotka 7.35 8.00 8.25 M-S M-S M-S 8.05 8.30 8.55 8.35 9.00 9.25 9.05 9.55 9.35 10.00 10.25 10.05 10.30 10.55 10.35 11.00 11.25 VUO VUO Kotka Hamina M-S M-S 11.35 12.00 12.25 12.05 12.30 12.55 12.35 13.00 13.25 13.05 13.30 13.55 13.35 14.00 14.25 M-S 14.05 14.30 14.55 14.35 15.00 15.25 Hamina Kotka M-S 11.05 11.55 M-S M-S M-S 11.35 12.00 12.25 12.05 12.30 12.55 12.35 13.00 13.25 13.05 13.30 13.55 13.35 14.00 14.25 14.05 14.30 14.55 Kotka Hamina M-S M-S M-S 15.05 15.55 15.35 16.00 16.25 16.05 16.30 16.55 16.35 17.00 17.25 17.05 1 17.55 M-S M-S M-S M-S M-S Kotka 19.05 20.05 21.05 22.05 23.05 1 20.30 21.30 22.30 23.30 Hamina 19.55 20.55 21.55 22.55 23.55 Huomio! Linja 1 käyttää Norskankadulta lähtiessään edelleen Museonpysäkkiä eikä Kirkonpysäkkiä. Savonlinja Liikenne Vuorela Oy 14 17.35 18.00 18.25 PL 0.05 0.30 0.55 M-S 18.05 18.30 18.55 PL 01.05 01.30 01.50 Pika PL = perjantain ja lauantain sekä lauantain ja sunnuntain välisinä öinä. 1) = ammattiopistolle koulupäivinä 2) = pikavuoro, Walttikortti ei käytössä. Hamina Kotka Hamina Kotka 14.35 15.00 15.25 M-S 18.05 18.30 18.55 M-S M-S M-S 15.35 16.05 16.35 17.05 17.35 16.00 16.30 17.00 1 18.00 16.25 16.55 17.25 17.55 18.25 15.05 15.55 M-S M-S M-S M-S PL L* 19.05 1 19.55 20.05 20.30 20.55 21.05 21.30 21.55 22.05 22.30 22.55 23.05 23.30 23.55 0.05 0.30 0.55 Reitti: - Kirkkokatu - Kotkankatu - Kotkantie - Huumantie - Kyminlinnantie - Sammonkatu - n linja-autoasema - Vesitorninkatu - Ahlströmintie - Ratakatu -Tikankatu - Hurukselantie - Ristinkalliontie - Haminantie - Satamakatu - Kaivokatu - Haminan linja-autoasema L* = lauantain ja sunnuntain välisinä öinä 1M = moottoritietä, kts sivu 65 Savonlinja Liikenne Vuorela Oy 15

2 6.10(1 7.05 8.20 9.25J 10.25J 11.25J 12.25J 13.30 14.45J 15.45J Y = Kaukolasta 16.50 18.00J 19.00J 19.55Y 20.45Y J = Jäppilästä 6.50(2 11.55J 1 J 7.45 8.55J 9.55J 10.55J 12.55 14.15J 15.15J 16.15 18.30 J 1Y 20.20Y Lauantai 9.15J 10.15J 11.15J 12.15J J 14.15J 15.15J 16.10Y Y Lauantai 8.45J 13.45J 9.45J 14.45J 10.45J 15.45Y 11.45J 16.45Y 12.45J Y = Kaukolaan J = Jäppilään 2) = Lähtö Sutelasta klo 6.50 Sutela - 6.55 Kaukola - 7.00 Jäppilä - 7.05 Pernoo. Sunnuntai 12.10Y 13.10Y 14.10Y 15.10Y 16.10Y Y 18.10Y 19.10Y 20.10Y 1) = Lähtö klo 6.10 Pernoo - 6:20 Jäppilä - Korela (linjan 2 reittiä) - n. 6.30 Metsola, jossa vaihtoyhteys linjaan 27, Kotkan keskustaan. 2 Pernoo - Jäppilä - Kaukola- Korela - - Korela - Kaukola - Jäppilä - Pernoo Sunnuntai 11.45Y 16.45Y 12.45Y 17.45Y 13.45Y 18.45Y 14.45Y 19.45Y 15.45Y pernoo PP jäppilä kaukola korela metsola 2 - Kirkkokatu - Kotkankatu - Kotkantie - Langinkoskentie - Allintie - Keisarinmajantie - Peurantie - Matkamiehentie - Sutelantie - Pernoontie - Jäppilän linja-autojen kääntöpaikka (pys. 528) - Pernoontie (päätepysäkki) NORSKANKATU 16 17

4 /P011 Katariina Sapokka - Katariina 11.00 11.10 11.20 = pysähtyy tarvittaessa Puhelin autoon: 050 386 6022 Katariina Jyrkilä Oy 18 13.25 13.35 NORSKANKATU - Kirkkokatu - Koulukatu - Kotkankatu - Puistotie - Urheilijankatu - Leppätie - Haapatie - Mäntytie - Tammikatu - Tallinnankatu - (Gutzeitintie) Ruotsinsalmenkatu - Keskuskatu -. Waltti-arvolipulla edullisia matkoja Arvolippu 1 VYÖHYKE Peruslippu 2.80 Aikuinen 17v. Hiljainen aika 2.56 Opiskelijat Peruslippu 2.10 Hiljainen aika 1.92 Peruslippu 2.80 Seniori +65 Hiljainen aika 1.92 Peruslippu 1.80 Juniori 7-16 v. Hiljainen aika 1.62 2 VYÖHYKETTÄ 3 VYÖHYKETTÄ 4 VYÖHYKETTÄ 4.40 3.96 3.30 5.60 5.04 4.20 8.00 7.20 5.00 2.97 3.78 4.50 4.40 5.60 8.00 2.97 3.78 4.50 2.80 2.52 3.20 2.88 4.96 4.46 Kortille ladataan rahaa, jota matkustus vähentää tehdyn matkan hinnan mukaisesti. Lataukset bussissa ja palvelupisteissä tasakymppeinä. Busseissa suurin lataussumma 50 euroa. Aikuisen kortilla arvoa voi olla enintään 120 euroa, lapsen kortilla enintään 100 euroa. Arvo säilyy kortilla 5 vuotta latauksesta. Lippu on henkilökohtainen, mutta sillä voi maksaa myös toisen mukana matkustavan, saman tai nuoremman ikäryhmän matkustajan matkan. Veloitus tehdään aina kortinhaltijan veloituksen mukaisena. Esim. aikuinen voi maksaa nuoren, lapsen ja seniorin matkoja (veloitus aikuisen arvolippuhinnan mukaan). Arvolipulla voi matkustaa myös muilla kuin oletusvyöhykkeillä. Vaihto-oikeus on lipulla 60 minuuttia Hiljaisen ajan alennus on voimassa arki-iltaisin klo 1 jälkeen sekä lisäksi viikonloppuisin ja arkipyhinä. Seniorit (yli 65-vuotiaat) matkustavat arvolipulla lisäksi hiljaisen ajan taksalla myös arkisin päiväsaikaan klo 9-14. Muina aikoina veloitetaan normaali aikuisen arvolippuhinta. www.kotka.fi/joukkoliikenne 19

, YHDSTELMÄ P010 - Sunila - Tiutinen Linjanumero Sunila Tiutinen Linjanumero Sunila Tiutinen 6.55 7.10 14.35 14.50 koulp. = koulupäivinä Linjanumero Sunila Tiutinen Linjanumero Linjanumero Kymin kirkko Sunila Tiutinen P010 7.40 7.55 15.20 9.00 9.15 7.55 8.10 15.35 15.50 P010 10.10 10.25 17.20 8.55 9.10 16.35 16.50 Lauantai P010 11.00 11.15 18.50 19.00 20 11.05 11.20 18.40 18.56 P010 11.35 11.50 20.30 20.40 Ke++ P010 12.30 12.45 20.40 20.56 11.45 11.55 koulp. 12.35 12.50 22.40 22.50 13.30 13.40 koulp. 13.35 13.50 P010 13.35 13.50 Sunnuntai 11.25 11.45 13.25 15.00 15.10 16.45 16.55 18.30 18.40 20.15 20.25 ( ja ) ++ = keskiviikkoisin kesäloma-aikana Jyrkilä Oy (P010), YHDSTELMÄ P010 Tiutinen - Sunila - Linjanumero Tiutinen Sunila Linjanumero Tiutinen Sunila Linjanumero Tiutinen Sunila Linjanumero 7.10 7.18 7.26 14.50 15.03 koulp. = koulupäivinä P010 7.55 8.10 15.45 8.10 8.23 15.50 16.03 P010 10.25 10.40 17.20 17.35 9.10 9.23 16.50 17.03 Lauantai P010 11.15 19.00 19.10 Sunnuntai Linjanumero Tiutinen 9.15 11.45 12.00 13.25 13.40 15.10 15.25 16.55 18.40 18.55 ( ja ) Jyrkilä Oy (P010) 21 Ke++ P010 12.45 13.00 18.58 19.05 19.18 P010 11.50 12.05 20.40 20.50 11.20 11.33 20.58 21.05 21.18 11.55 12.10 koulp. 12.50 13.03 22.50 23.00 ++ = keskiviikkoisin kesäloma-aikana P010 13.50 14.05 koulp. 13.50 14.03 13.40 13.55 20.25 20.40

,, P010 n Linja-autoasema,, P010 Metsäkulma Sunila, P010 SUULSNEM n Linja-autoasema 6 6 6b Citymarket 6B Sunila 6, 6B, 6 6, 6B, tutnen P010 Ruonala 6, tutnen 22 23

6, 6B koulp. (1(2 koulp. koulp. Linjanumero 6B 6 6 6 6 6 6 6 6 6.15 6.20 6.20 6.40 6.50 6.40 6.50 6.50 6.50 7.10 7.20 7.50 8.10 8.20 8.20 8.40 8.50 8.50 9.10 9.20 9.20 9.40 9.50 6.30 7.00 7.20 6.55 7.15 7.00 7.20 7.50 8.30 8.50 9.00 9.20 9.50 10.00 10.20 JYR JYR koulp. koulp. koulp. Linjanumero 6 6 6 6 6 6 6 6 6 9.50 10.50 11.50 12.40 13.10 13.40 14.10 14.40 15.10 10.10 11.10 12.10 13.00 13.30 14.00 14.30 15.00 10.20 11.20 12.20 13.10 13.40 14.10 14.40 15.10 15.40 10.30 12.30 13.20 13.50 14.20 14.50 15.20 15.50 10.50 11.50 12.50 13.40 14.10 14.40 15.10 15.40 16.10 Linjanumero YHDSTELMÄ - - - - (1 koulp. koulp. 6 6 6 6 15.40 16.10 16.40 16.00 16.30 17.00 15.40 15.55 16.05 JYR 16.10 16.20 16.40 16.40 16.50 17.20 17.40 koulp. = koulupäivinä 1) =koulujen kesäloman aikana Jyrkilän Oy 2) =koulujen lomapäivinä ajalla 16.8.2016-2.6.2017 24 koulp. 6 6 1 17.40 17.50 18.10 17.40 18.00 18.10 18.20 18.40 18.03 18.25 18.40 19.05 19.18 19.33 19.55 20.03 20.25 20.40 21.05 21.18 21.33 21.55 (linjat 6, ) Jyrkilä Oy (palvelulinjat 6 ja 6B) 22.03 22.25 22.40 22.50 23.00 23.15 23.35 6, 6B Linjanumero Linjanumero Linjanumero YHDSTELMÄ - - - - P015 6.15 6.25 6.50 JYR 12.50 13.30 13.40 13.55 14.10 14.30 6 7.50 8.10 8.20 8.30 8.50 6 13.50 14.10 14.20 14.30 14.50 Lauantaina 6 6 9.50 10.10 6 10.50 11.10 11.05 11.45 6 11.50 12.10 8.50 9.10 9.20 9.50 14.40 15.05 15.20 15.45 16.00 16.20 25 10.20 10.30 10.50 6 14.50 15.10 15.20 15.50 P015 6.00 6.10 6.30 6.50 JYR P015 7.00 7.15 7.35 JYR 6B 10.10 10.25 JYR Sunnuntaina 12.35 13.00 13.25 11.20 11.50 11.55 12.10 12.25 12.50 16.30 16.55 17.20 17.35 17.50 18.10 12.20 12.30 12.50 18.10 18.35 18.50 19.00 19.10 19.25 19.45 6 12.50 13.10 13.20 13.30 13.50 6B 12.40 14.20 14.45 15.00 19.50 20.15 20.30 20.40 20.50 21.05 21.25 16.05 16.30 16.45 17.50 18.15 18.30 19.35 20.00 20.15 15.10 16.55 18.40 20.25 13.40 12.55 15.25 18.55 20.40 13.55 14.15 15.40 16.00 17.25 19.10 17.45 1 20.55 21.15 JYR (linjat 6, ) Jyrkilä Oy ( palvelulinjat P015 ja 6B)

7 - Korkeakoski- Koivula - Koulujen lomapäivinä Koulupäivinä Lauantai Sunnuntai 6.10 7.10 8.15 9.15 10.15 11.15 12.15 13.50 5.40 6.40 7.40 8.40 9.40 10.40 11.40 12.40 14.50 15.50 16.50 17.50 19.10 20.10 21.10 22.10 7 Koulujen lomapäivinä 14.15 15.15 16.15 17.15 18.35 19.35 20.35 21.35 6.10 7.15 8.15 9.15 10.15 11.15 12.15 13.55 5.40 6.45 7.45 8.45 9.45 10.45 11.45 12.45 13.25 14.55 15.55 16.55 17.55 19.10 20.10 21.10 22.10 14.25 15.25 16.25 17.25 18.35 19.35 20.35 21.35 26 8.50 9.50 11.10 12.10 13.10 14.10 15.10 16.10 18.10 19.10 20.10 21.10 - Koivula - Korkeakoski - Koulupäivinä Lauantai 8.15 9.15 10.35 11.35 12.35 13.35 14.35 15.35 16.35 17.35 18.35 19.35 20.35 9.45(1 11.10 12.10 13.10 14.10 15.10 16.10 18.10 19.10 20.10 21.10 = Ei aja Koivulan kautta 1) = Jyrkilän palvelulinja joka ajaa vain välin - Koivula! (, Koivula klo 9.45, 10.00) Sunnuntai 9.45(1 10.35 11.35 12.35 13.35 14.35 15.35 16.35 17.35 18.35 19.35 20.35 = Ei aja Koivulan kautta - Kirkkokatu - Kotkankatu - Kotkantie - Huumantie - Kyminlinnantie - Turvalantie - Kalevantie - Kymintie - (Koivulantie) - ntie - Sammonkatu - Vesitorninkatu - n linja-autoasema koivula metsola korkeakoski TURVALA 27 7 n Linja-autoasema NORSKANKATU

8 Koivula - Koulupäivinä 16.8.2016-2.6.2017 - Kirkkokatu - Kotkankatu - Kotkantie - Allintie - Keisarinmajantie - Huumantie - Kyminlinnantie - Turvalantie - Kalevantie - Kymintie - Koivulantie 8 6.50 7.20 7.45 8.20 8.50 9.50 10.50 11.50 12.50 13.40 14.40 15.40 16.40 17.40 koivula 8 - Koivula TURVALA 6.25 6.55 7.20 7.55 8.25 9.25 10.25 11.25 12.25 14.15 15.15 16.15 17.15 Katso myös linjan 7 liikenne! Metsola Matkakortti Waltti saapui Kotkan seudun joukkoliikenteeseen 1.7.2016, josta lähtien Hamina-Kotka-Pyhtää-alueella on käytössä uudet, entistäkin edullisemmat bussilippujen hinnat! NORSKANKATU 28 29

9, 9B, 25Y P009 YHDSTELMÄ - - Tavastilan asema - Ylänummi 9, 9B, 25Y P009 YHDSTELMÄ - - Tavastilan asema - Ylänummi Lauantai koulp. Linjanumero 9 Tavastila Ylänummi Juurikorpi Linjanumero Tavastila Ylänummi Juurikorpi Linjanumero Tavastila Ylänummi Juurikorpi 6.25 6.45 7.00 7.05 7.25 7.45 9B 10.15 10.30 10.35 10.55 P009 16.35 17.00 17.35 P009 6.50 7.15 7.50 9B 11.15 11.35 11.55 9B 17.25 1 17.50 koulp. +++ 9 9 7.25 7.45 7.50 8.00 8.05 8.05 8.10 8.25 8.30 8.45 8.50 9B 12.15 12.30 12.35 12.55 + 9 16.20 16.40 16.55 17.00 17.20 17.40 25Y 17.03 17.40 17.55 18.00 18.18 18.55 P009 8.00 8.25 9.00 25Y 19.03 19.40 19.55 20.00 20.18 20.55 9B 9.15 9.35 9.55 25Y 21.03 21.40 21.55 22.00 22.18 22.55 Ke P009 9.45 10.00 10.15 koulp. 9B 9 P009 9 13.00 13.20 13.40 14.20 14.40 14.55 15.00 15.20 15.40 14.35 15.00 15.35 15.05 15.25 15.40 15.45 Linjanumero P009 P009 P009 sännänraitti n tori Tavastila Ylänummi Juurikorpi n tori sännänraitti 6.50 7.15 8.50 8.55 9.00 9.25 10.00 10.05 12.15 12.20 12.45 13.20 JYR JYR JYR Sunnuntai Linjanumero 9B 9B linja-autoasema Mäntykangas Tavastilan asema Ylänummi Mäntykangas linja-autoasema 10.25 10.45 11.05 12.00 12.20 12.40 JYR JYR las = linja-autoasema = pysähtyy tarvittaessa koulp. = koulupäivinä + = kouluvuoden aikana +++ = koulujen loma-aikoina (9, 9B, 25Y) Jyrkilä (palvelulinja P009) 30 Jyrkilä Oy 31

9, 9B, 25Y P009 Tarkka ajoreitti arkisin: PALVELULNJA P009 n linja-autoasema - Vesitorninkatu - Ahlströmintie - Ratakatu - Tikankatu - Tapiontie - Muuralankuja - Hiidenkirnuntie - Kalamiehentie - Klaavuntie - Sinikellontie - Otsolantie - Ristinkalliontie - Keltakalliontie - Vanha Viipurintie - Saksalanraitti - Tavastilantie - Juurikorventie - Ylänummentie - Saksalantie - Saksalanraitti - Vanha Viipurintie - Keltakalliontie - Ristinkalliontie - Otsolantie - Sinikellontie - Klaavuntie - Kalamiehentie - Hiidenkirnuntie - Muuralankuja - Tapiontie - Tikankatu - Ratakatu - Ahlströmintie - Vesitorninkatu - n linja-autoasema PALVELULNJA P009 lauantaina lisäksi sännänraitti - Aumakatu - Sammonkatu - Vesitorninkatu - n tori - n linja-autoasema - - n linja-autoasema - n tori - Vesitorninkatu - Sammonkatu - sännänraitti PALVELULNJA 9B keskiviikon vuoro n linja-autoasema - moottoritie E18 - tie 15 - Juurikorventie - Ylänummentie - Saksalantie - Saksalanraitti - Vanha Viipurintie - Keltakalliontie - Ristinkalliontie - Otsolantie - - Sinikellontie - Klaavuntie - Kalamiehentie - Hiidenkirnuntie - Muuralankuja - Tapiontie - Tikankatu - Ratakatu - Ahlströmintie - Vesitorninkatu - n linja-autoasema Linja 9, 9B, 25Y ja PALVELULNJOJEN kalustolla ajettavat vuorot 9B sunnuntaina n linja-autoasema - Vesitorninkatu - Ahlströmintie - Ratakatu - Tikankatu - Tapiontie - Muuralankuja - Hiidenkirnuntie - Kalamiehentie - Klaavuntie - Sinikellontie - Otsolantie - Haminantie - Tavastilantie - Tavastilansuora - Ylänummentie - Tavastilantie - Haminantie - Otsolantie - Sinikellontie - Klaavuntie - Kalamiehentie - Hiidenkirnuntie - Muuralankuja - Tapiontie - Tikankatu - Ratakatu - Ahlströmintie - Vesitorninkatu - n linja-autoasema Juurikorpi P009 Ylänummi tavastila Ristinkallio Mäntykangas 32 33

11 16.55 18.00 19.00 20.00 21.00 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 17.13 18.18 19.18 20.18 21.18 - Lankila- - 7.15 8.15 9.15 10.15 11.18 12.18 13.18 14.18 15.18 16.18 17.18 18.18 19.18 20.18 21.18 17.20 18.25 19.25 20.25 21.25 Lauantaisin 6.20 7.20 8.20 9.20 10.30 11. 30 12. 30 13. 30 14. 30 15. 30 16. 30 17. 30 18. 30 19. 30 20. 30 21. 30 1 18.35 19.35 20.35 21.35 6.30 8.30 10.40 11. 40 12. 40 13. 40 14. 40 15. 40 16. 40 17. 40 18. 40 19. 40 20. 40 21. 40 17.55 18.55 19.55 20.55 21.55 6.55 7.55 8.55 9.55 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 11 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 - Lankila- - Sunnuntaisin ja pyhäpäivinä 10.15 11.18 12.18 13.18 14.18 15.18 16.18 17.18 18.18 19.18 20.18 21.18 9.20 10.20 11. 25 12. 25 13. 25 14. 25 15. 25 16. 25 17. 25 18. 25 19. 25 20. 25 21. 25 10.30 11. 35 12. 35 13. 35 14. 35 15. 35 16. 35 17. 35 18. 35 19. 35 20. 35 21.35 9.55 10.55 11.55 12. 55 13. 55 14. 55 15. 55 16. 55 17. 55 18. 55 19. 55 20. 55 21.55 Matkakortti Waltti saapui Kotkan seudun joukkoliikenteeseen 1.7.2016, josta lähtien Hamina-Kotka-Pyhtää-alueella on käytössä uudet, entistäkin edullisemmat bussilippujen hinnat! 34 35

- Kirkkokatu - Kotkankatu - Kotkantie - Langinkoskentie - Lankilantie - Aittakorventie - Karhuvuorentie - Heponiementie - ntie - Merituulentie - Rajakalliontie - Harjantauksentie - ntie - Heponiementie - Karhuvuorentie - Aittakorventie - Lankilantie - Langinkoskentie - Kotkantie - Kotkankatu - Korkeavuorenkatu - Koulukatu - Keskuskatu - 11 - Kirkkokatu - Kotkankatu - Kotkantie - Langinkoskentie - Lankilantie - Aittakorventie - Karhuvuorentie - Heponiementie - ntie - Rajakalliontie - Harjantauksentie - ntie - Heponiementie - Karhuvuorentie - Aittakorventie - Lankilantie - Langinkoskentie - Kotkantie - Kotkankatu - Korkeavuorenkatu - Koulukatu - Keskuskatu - 12 Aittakorpi Aittakorpi metsola metsola Ruonala Ruonala 36 37

12 10.30 12.30 13.30 14.30 16.30 17.33 18.33 19.33 20.33 21.33 - Lankila- Aittakorpi- - 9.50 10.50 11.50 12.50 13.50 14.50 15.50 16.50 17.53 18.53 19.53 20.53 21.53 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 6.05 + 7.20 koulp. 8.08 +++ 9.08 +++ 10.08 11.08 12.08 13.08 14.08 15.08 16.08 17.08 18.08 19.08 20.08 21.08 22.08 koulp. = koulupäivinä + = kouluvuoden aikana 16.8.2016-2.6.2017 +++ = ajetaan koulujen loma-aikoina 6.25 + 7.44 koulp. 8.30 +++ +++ 10.30 12.30 13.30 14.30 16.30 1 18.30 1 20.30 21.30 22.30 12 9.33eiS 10.33 11.33 12.33 13.33 14.33 15.33 16.33 17.33 18.33 19.33 20.33 21.33 - Lankila- Aittakorpi- - Lauantaisin ja sunnuntaisin sekä pyhäpäivinä 9.53eiS 10.53 11.53 12.53 13.53 14.53 15.53 16.53 17.53 18.53 19.53 20.53 21.53 eis = ei sunnuntaisin eikä pyhäpäivinä Katso aikataulut internetsivuilta 9.00eiS 9.08eiS 10.00 10.08 11.00 11.08 12.00 12.08 13.00 13.08 14.00 14.08 15.00 15.08 16.00 16.08 17.00 17.08 18.00 18.08 19.00 19.08 20.00 20.08 21.00 21.08 22.00 22.08eiS eis 10.30 12.30 13.30 14.30 16.30 1 18.30 1 20.30 21.30 22.30eiS Kotkassa löydät kaikki alueen aikataulut kätevästi internetistä. Sivuilta löytyy myös tarkat ohjeet poikkeuksista bussiliikenteessä, kuten esimerkiksi syysloman, joulun tai pääsiäisen liikenne. www.kotka.fi/joukkoliikenne www.kotka.fi/aikataulut 38 39

13 - Lankila- Aittakorpi - - Munsaari Ristiniemi 6.10 6.25X 7.10X 7.44koulp 8.10 8.30 9.10 10.10 11.10 12.10 13.10 14.10 15.10 16.10 22.05 23.00P 00.00P 01.00P 02.00P 03.00P 6.25 6.43X 7.20koulp X 7.53 8.05koulp 8.30 8.53 10.30 12.30 13.30 14.30 16.30 1(1 22.25 23.20P 00.20P 01.20P 02.20P 03.15 P(1 6.33 6.48X 7.26koulp 7.38X 8.03 8.12koulp 8.38 9.00 9.38 10.38 11.38 12.40 13.40 14.40 15.40 16.40 22.30 23.25P 00.25P 01.25P 02.25P 6.55 7.10 7.44koulp 7.55 8.20 8.30koulp 8.55 9.17 9.55 10.55 11.55 12.57 13.57 14.57 15.57 16.57 22.50 23.35P 00.45P 01.45P 02.45P Lauantaisin ja sunnuntaisin sekä pyhäpäivinä 22.05 23.00L 00.00L 01.00L 02.00L 03.00L 22.25 23.20L 00.20L 01.20L 02.20L 03.15L(1 40 22.30 23.25L 00.25L 01.25L 02.25L 22.50 23.45L 00.45L 01.45L 02.45L = vie tarvittaessa X = vaihtoyhteys n satamaan koulp. = koulupäivinä 1) = vuoro päättyy on P = perjantaina tai perjantain ja lauantain välisinä öinä L = lauantaina tai lauantain ja sunnuntain välisenä yönä Koulupäivisin lisäauton lähtö Hirssaaresta 7.34 ja 8.34. (Lähtö; Madesalmentie, Kotilon pysäkki) Auto jatkaa n kautta Kotkan keskustaan. 13 Aittakorpi metsola munsaari HirsSaari 41 - Kirkkokatu - Kotkankatu - Kotkantie - Langinkoskentie - Lankilantie - Aittakorventie - Karhuvuorentie - Heponiementie- ntie - Harjantauksentie - Rajakalliontie- Merituulentie - Haukavuorenkatu- Kuusenkatu- Puistitie- Koulukatu- Keskuskatu -

14 - - - Ruukinkatu 11 Etukylä Ruukink. 11 - Kirkkokatu - Kotkankatu - Kotkantie - Langinkoskentie - Lankilantie - Aittakorventie - Karhuvuorentie - ntie - Harjantauksentie - Rajakalliontie - Merituulentie - Hyväntuulentie - Satamakatu - Ruukinkatu 11 14 6.55+ 7.10+ (1 7.20 (1 7.55 8.50 9.50 8.10 9.10 10.05 (1 (1 8.20 (1 9.15 (1 10.14 10.45 11.45 12.45 13.45 14.45 15.45 16.45 11.05m 12.05m 13.05m 14.05m 15.05m 16.05m 17.05m 11.14 12.14 13.14 14.14 15.14 16.14 17.14 + = kouluvuoden aikana 1) = vuoro päättyy on m = vie tarvittaessa Munsaareen 10.27 11.27 12.27 13.27 14.27 15.27 16.27 17.27 Aittakorpi metsola Ruonala Ruukinkatu11 42 43

15 Norskank. - Ruonala - - Aittakorpi - Lankila - Koulupäivisin ajalla 1.10-30.4. Norskankadulta Karhuvuoresta 13.00 Zkoulp. 13.20 Zkoulp. 14.00 Zkoulp. 14.20 Zkoulp. 15.00 Zkoulp. 15.20 Zkoulp. TERVETULOA BUSSN -MYÖS LASTEN KANSSA! Kotkan paikallisliikenteen linja-autoissa saa matkustaa maksutta lastenvaunut, saattaja ja mukana olevat alle 7-vuotiaat lapset. Ruuhka-aikoina emme voi taata pääsyä juuri ensimmäiseen bussiin! Zkoulp.= Koulupäivinä ajalla 1.10.2016-30.4.2017 Aittakorpi - Kirkkokatu - Kotkankatu- Kotkantie - Langinkoskentie - Ruonalantie - Karhuvuorentie - Aittakorventie - Lankilantie - Langinkoskentie - Kotkantie - Kotkankatu - Korkeavuorenkatu - Koulukatu - Keskuskatu -. Sisään mennään TYÖNTÄEN Ulos tullaan VETÄEN Kun mukana on pieni lapsi ja vaunut......kuljettajasi osaa antaa erityistä huomiota autosta poistumiseen, kun... metsola Pidä itse KNN vaunuista...painat sinistä STOP-nappia tai ilmaiset selvästi poistuvasi bussista vaunujen kanssa. Turvallista matkaa koko perheelle! 44 45

18 10.00 10.25 - Parikan hautausmaa Sunnuntaisin ja pyhäpäivinä: 1.5. - 19.11.2017 Parikan hautausmaa 11.05 Joulupyhien liikenne hautausmaille tiedotetaan erikseen ja aikataulut ovat myös internetsivuilla ennen joulua: www.kotka.fi/aikataulut Laajakosken hautausmaa 19 Parikan hautausmaa 18 Turvala 18 19 Linjan 19 reitti: Santalahdentie (pys.i 118) - Rajakalliontie - Harjantauksentie - ntie - Munsaari - Heponiementie - - Aittakorpi - Sutela - Kyminlinna - Parikka - Korkeakoski - Laajakoski (hautauasmaa) 19 - Parikka - Laajakoski Ajetaan seuraavina sunnuntai-päivinä: VUOS 2017 Toukokuu 7.5. 14.5. 21.5. Kesäkuu 4.6. 18.6. Heinäkuu 2.7. 16.7. 30.7. Elokuu 13.8. 27.8. Aittakorpi Ruonala 18 metsola munsaari Reitti Parikan hautausmaalle, linja 18: 18 8.55 9.05 9.10 9.40, Takakylä Munsaari Parikka Laajakoski 10.50 10.45 10.40 10.20 10.10 takakylä 19 46 47

20 6.15 6.45Z+ 7.15 7.35Z+ 8.15 9.27 10.27 11.27 12.27 13.27 14.27 14.55Z+ 15.27 16.05Z+ 16.32 - Ruonala - 6.25 6.55 Z+ 7.25 7.45 Z+ 8.25 9.37 10.37 11.37 12.37 13.37 14.37 15.05Z+ 15.37 16.15Z+ 16.42 6.40 7.10Z+ 7.40 8.00Z+ 8.45 9.55 10.55 11.55 12.55 13.55 14.55 15.20Z+ 15.55 16.30Z+ 17.00 Z+ = Kouluvuoden aikana 1.10. - 30.4. 6.43 7.15Z+ 7.43 9.05 10.05 11.05 12.05 13.05 14.05 14.35 Z+ 15.05 15.45 Z+ 16.10 16.45 Z+ 7.10 7.35 Z+ 8.10 9.27 10.27 11.27 12.27 13.27 14.27 14.55 Z+ 15.27 16.05 Z+ 16.32 17.05Z+ Merituulentie - Rajakalliontie - Harjantauksentie - ntie - Heponiementie - Karhuvuorentie - Aittakorventie - ntie -Sutelantie - Kymenlinnantie - Kyminsuuntie - Ahlströmintie - Vesitorninkatu - n linja-autoasema Prisma Ruonala n Linja-autoasema Citymarket 20 48 49

25 lisäksi linjat:,25y - - - 25 Norskank. - - - Lauantaisin Munsaari 17.03 Y 18.03 T 19.03 Y 20.03 T 21.03 Y 22.03 T(1 17.15 Y 18.15 T 19.15 Y 20.15 T 21.15 Y 22.15 T(1 17.25 Y 18.25 T 19.25 Y 20.25 T 21.25 Y 22.25 T(1 17.40 Y 18.40T 19.40 Y 20.40 T 21.40 Y 22.40 T(1 Y= vuoro jatkaa sta Ylänummelle, katso linja 25Y T= vuoro jatkaa Suulisniemeen ja Tiutiseen, katso linja 1) = vuoro päättyy Suulisniemeen 8.05 9.35 11.05 12.50 14.40 16.30 18.10 19.50 8.15 9.45 11.18 13.03 14.53 16.43 18.23 20.03 8.24 9.54 8.30 10.00 15.05 16.55 18.35 20.15 8.45 10.15 11.45 13.30 15.20 18.50 20.30 Munsaari Norskank. 18.18 (25Y) 19.18 () 20.18 (25Y) 21.18 () 22.18 (25Y) 23.00 () 17.25 18.33 19.33 20.33 21.33 22.33 23.15 17.32 18.40 19.40 20.40 21.40 22.40 23.22 17.45 18.55 19.55 20.55 21.55 22.55 23.35 RETT: - Kirkkokatu - Koulukatu - Kymenlaaksonkatu - Haukkavuorenkatu - Merituulentie - Rajakalliontie - Harjantauksentie - ntie - Heponiementie - Karhuvuorentie - Aittakorventie - ntie - Sutelantie - Huumantie - Kyminlinnantie - Kyminsuuntie - Ahlströmintie - n linja-autoasema 8.50 10.20 12.10 13.55 15.45 17.35 19.10 20.50 9.05 10.35 12.25 14.10 16.00 17.50 19.25 21.05 10.40 12.30 9.12 10.45 12.35 14.17 16.07 17.57 18.32 21.12 9.25 11.00 12.50 14.30 16.20 18.10 19.45 21.25 50 51

25 12.35 14.20 16.05 17.50 19.35 13.40 15.25 18.55 20.40 - - - Sunnuntaisin ja pyhäpäivinä Sunnuntaisin ja pyhäpäivinä 12.48 14.33 16.18 18.03 19.48 13.55 15.40 17.25 19.10 20.55 13.00 14.45 16.30 18.15 20.00 14.02 15.47 17.32 19.17 21.02 15.00 16.45 18.30 20.15 14.15 16.00 17.45 1 21.15 25Y 17.03 19.03 21.03 Tavastila 17.55 19.55 21.55 - - - - Mäntykangas - Tavastila - Ylänummi 17.15 19.15 21.15 18.00 20.00 22.00 17.25 19.25 21.25 18.08 20.08 22.08 17.40 19.40 21.40 18.18 20.18 22.18 18.33 20.33 22.33 Tavastila 17.55 19.55 21.55 18.40 20.40 22.40 Ylänummi Mäntykangas Mäntykangas Ylänummi 18.00 20.00 22.00 18.55 20.55 22.55 Katso aikataulut internetsivuilta Kotkassa löydät kaikki alueen aikataulut kätevästi internetistä. Sivuilta löytyy myös tarkat ohjeet poikkeuksista bussiliikenteessä, kuten esimerkiksi syysloman, joulun tai pääsiäisen liikenne. www.kotka.fi/joukkoliikenne www.kotka.fi/aikataulut 52 53

- - - - - (Tiutinen) Tiutinen Tiutinen (Tiutinen) - - - - - 18.03 20.03 22.03 18.15 20.15 22.15 18.25 20.25 22.25 18.40 20.40 22.40 22.50 18.56 20.56 18.58 20.58 19.05 21.05 22.50 19.18 21.18 23.00 19.33 21.33 23.15 19.40 21.40 23.22 19.55 21.55 23.35 Norskank. Lauantaisin vain Suulisniemeen Lauantaisin Suulisniemestä Munsaari 11.05 12.50 14.40 16.30 18.10 19.50 11.18 13.03 14.53 16.43 18.23 20.03 15.05 16.55 18.35 20.15 11.45 13.30 15.20 18.50 20.30 11.55 13.40 17.20 19.00 20.40 11.55 13.40 17.20 19.00 20.40 12.10 13.55 15.45 17.35 19.10 20.50 12.25 14.10 16.00 17.50 19.25 21.05 12.30 12.35 14.17 16.07 17.57 18.32 21.12 12.50 14.30 16.20 18.10 19.45 21.25 Norskank. Sunnuntaisin vain Suulisniemeen Sunnuntaisin Suulisniemestä 12.35 14.20 16.05 17.50 19.35 12.48 14.33 16.18 18.03 19.48 13.00 14.45 16.30 18.15 20.00 15.00 16.45 18.30 20.15 13.25 15.10 16.55 18.40 20.25 13.25 15.10 16.55 18.40 20.25 13.40 15.25 18.55 20.40 13.55 15.40 17.25 19.10 20.55 14.02 15.47 17.32 19.17 21.02 14.15 16.00 17.45 1 21.15 54 55

25: - Kirkkokatu - Koulukatu - Kymenlaaksonkatu - Haukkavuorenkatu - Merituulentie - Rajakalliontie - Harjantauksentie - ntie - Heponiementie - Karhuvuorentie - Aittakorventie - ntie - Sutelantie - Huumantie - Kyminlinnantie - Kyminsuuntie - Ahlströmintie - n linja-autoasema Ylänummi 25Y 25,, 25Y Tavastila Y:... n linja-autoasema - Ahlströmintie - Ratakatu - Tikankatu - Tapiontie - Muuralankuja - Hiidenkirnuntie - Kalamiehentie - Klaavuntie - Sinikellontie - Otsolantie - Haminantie - Tavastilantie - Tavastilansuora - Ylänummentie - Juurikorventie - Tavastilantie Rantahaka T:... n linja-autoasema - Ahlströmintie - Ratakatu - Mällinkatu - Tapiontie - Östringinkatu - Metsäkulmankatu - Kenttäkatu - Aatteenkatu - Suulisniemenkatu - Valliniemenkatu - Pakinkatu - Tehtaankatu - Hallantie - Tiutisentie n Linja-autoasema 25Y Mäntykangas Prisma Citymarket Sunila Ruonala 25 25Y Tiutinen 25 25Y Vuoro päätyy an linja-auto as. Suulisniemen ja Tiutisen suunta Tavastilaan ja Ylänummen suunta 56 57

27 Norskank - - - Aittakorpi - Lankila - 27 Norskank - - - Aittakorpi - Lankila - 6.03 (Ris 6.30) 7.03 (Ris 7.27) (3 7.20 7.40koulp 8.03 8.20+++ 8.30koulp (Ris 8.27) (3 9.03 (Ris ) 10.03 10.27 11.03 11.27 12.03 12.27 13.03 13.27 13.44 koulp(1 14.03 14.15 koulp(1 14.27 14.44 koulp(1 15.03 15.15 koulp(1 15.27 15.44 koulp(2 16.03 16.27+ 17.27+ Munsaari Ruonala Norskank. 5.15(4 6.15 6.33 6.50 7.15 7.33 7.53koulp 8.15 8.33+++ 8.43koulp 9.15 9.33 10.15 10.40 11.15 11.40 12.18 12.40 13.18 13.40 14.18 14.40 15.18 15.40 15.55 16.18 16.40+ 17.40+ 5.22(4 6.22 7.22 8.22 9.22 10.22 11.22 12.47 13.47 14.47 15.47 16.47+ 17.47+ 5.24(4 6.24 6.40 6.55 7.24 7.40 8.00koulp 8.24 8.40+++ 8.50koulp 9.24 9.40 10.24 10.45 11.24 11.45 12.24 12.49 13.24 13.49 14.24 14.49 15.24 15.49 16.24 16.49+ 17.49+ 58 5.30(4 6.30 6.45 7.00 7.45 8.05koulp 8.30 8.45+++ 8.55koulp 9.45 10.30 10.50 11.50 12.30 12.55 13.30 13.55 14.30 14.55 15.55 16.30 16.55+ 17.55+ (4 6.55 7.08 7.20 7.55 8.10 8.30koulp 8.55 9.10+++ 9.20koulp 9.55 10.10 10.55 11.10 11.55 12.10 12.55 13.55 14.15 14.55 15.15 15.55 16.15 16.55 17.15 18.15 Merkkien selitykset koulp = koulupäivinä + = kouluvuoden aikana 16.8.2016-2.6.2017 +++ = koulujen lomapäivinä 1) = vuoro päättyy on 2) = vuoro päättyyaittakorpeen 3) = koulupäivinä syöttöliikenteenä Merituulentielle linjoille 13 ja 27 4) = Lähtö 5.15 palvelulinjan autolla (Jyrkilä) ja vaihtoyhteys Langinkosken kirkolla linjalle 1, Kotkaan tai an (perillä ssa klo 6.00 tai Kotkassa 5.55). Kotkan suuntaan menevä vuoro jatkaa kauppatorin kautta Norskankadulle. Ris = lähdöt Ristiniemestä = lähdöt Ruukinkatu 11 59

- Kirkkokatu - Koulukatu - Kymenlaaksonkatu - Haukkavuorenkatu - Merituulentie - Rajakalliontie - Harjantauksentie - ntie - Heponiementie - Karhuvuorentie - Aittakorventie - Lankilantie - Langinkoskentie - Kotkantie - Kotkankatu - Korkeavuorenkatu - Koulukatu - Keskuskatu - Norsaknkatu 27 32b Koivula - Koivula Kouluvuoden aikana L L M-L 8.30 9.00 10.00 11.00 7.40 8.40 9.10 9.40 10.10 11.10 7.50 8.50 9.20 9.50 10.20 11.20 JYR JYR /JYR Aittakorpi Koivula 13.25 13.35 14.15 14.25 14.35 14.35 14.45 14.55 15.35 15.45 15.55 16.35 16.45 16.55 metsola Koivula M-L 9.00 9.10 9.20 JYR Koulujen kesäloman aikana M-L L 10.00 10.10 10.20 11.00 11.10 11.20 14.40 14.50 15.00 JYR JYR JYR 16.40 16.50 17.00 JYR Ruonala munsaari Koulujen loma-ajat sivulla 1 koivula Lisätietoja: Jyrkilä puh. 050 386 6022 Koivulan päätepysäkki - Koivulantie - Tampsantie - Kalevantie - Kyminlinnantie - Sammonkatu - n linja-autoasema TURVALA n Linja-autoasema Jyrkilä Oy 60 61

34b Laajakoski - Voimassa 1.1.2017 - koulujen alkuun elokuussa 2017 Laajakoski Lauantaisin 8.10 Alahovi Laajakoski 8.30 Alahovi 9.00 JYR + koulp. 6.40 7.15 7.50 12.15 7.00 8.10* 12.30 12.35 7.15 7.45 8.30 12.50 12.55 Jyrkilä Oy +++ * * * 12.35 12.55 14.30 16.30 14.50 15.50 16.50 15.10 16.10 JYR JYR JYR JYR JYR JYR JYR JYR 10.20 10.40 11.00 JYR = pysähtyy tarvittaessa koulp = koulupäivisin +) = vain kouluvuoden aikana +++) = koulujen lomapäivinä las = linja-autoasema * = lisäauto koulupäivisin tähdellä merkittyinä aikoina (ajaa ) LAAJAKOSK n linja-autoasema - ntie - Laajakoskentie Lisätietoja: Jyrkilä puh. 050 386 6022 62 korkeakoski n Linja-autoasema 37b n linja-autoasema Mäntykangas Ristinkallio n linja-autoasema n linja-autoasema Mäntykangas Ristinkallio n linja-autoasema n Linja-autoasema - Mäntykangas - Ristinkallio - 8.00 8.30 9.00 10.00 14.15 14.45 15.15 15.45 Ristinkallio 63 16.15 16.45 otsola 10.40 11.10 11.40 12.10 = pysähtyy tarvittaessa 13.45 n linja-autoas. Ahlströmintie- Ratakatu - Tikankatu - Muuralankuja - Hiidenkirnuntie - Kalamiehentie - Klaavuntie (käännös takaisin) - Kalamiehentie - Hiidenkirnuntie - Lautakatontie - Hurukselantie - Tikankatu - n linja-autoas.

KAUKOLKENNE/ P012 Kotka - - Peippola - Huruksela Ke (1 ++ (2** (2 La La Linjanumero P012 P012 Kou Kou P012 P012 Kotkan linja-autoas. Koskenrinne Jumalniemi S-market n linja-autoas. sairaala Veikkola Peippola 10.30 13.05 13.25 13.30 14.15 14.35 7.40 7.45 7.50 8.05 10.40 10.50 10.55 11.00 11.15 Huruksela, Susikoski 11.00 14.00 n.14.57 n.15.55 8.30(T) 11.40(T) JYR JYR SL JYR JYR JYR Linjanumero Huruksela, Susikoski Peippola Veikkola n sairaala linja-autoas. S-market Jumalniemi Koskenrinne Kotkan linja-autoas. ** Ke (1 ++ La La Kot Kot P012 P012 P012 P012 7.05 n. 8.30 11.00 14.00 8.30(T) 11.40(T) 7.35(3 7.50(3 8.55 9.15 T 14.30 8.55 9.10 9.15 9.20 12.05 12.20 12.25 12.30 12.40 JYR SL JYR JYR JYR JYR Huom. Vain linja P012 ajaa Mukasentien kautta. Muut vuorot Hurukselantietä. Jyrkilä Oy 64 Savonlinja Kotka - - Peippola - Huruksela ++ = koulujen kesäloman aikana T = tarvittaessa, lauantain matka tilattava viimeistään perjantaina klo 16.00 mennessä puh. 050 386 6022 1) = talvikautena keskiviikkoisin, koulujen kesälomalla 2) = Vuoro jatkaa nkeroisten kautta Kouvolaan. 3) = n las - moottoritie - Hyväntuulentie - Korelan rampilta Kotkantielle - (keskussairaala) - Kotkantie - Hyväntuulentie - Merituulentie - Haukkavuorenkatu - Kuusisenkatu - Puistotie - Koulukatu - Kotkan linja-autoasema. ** = Waltti kausi- ja koululaiskortit käyvät, Waltti käteismaksu ja -arvokortti eivät käy. Matkahuollon tuotteet käyvät. Waltti kortteja ei voi ladata autossa. Palvelulinja P012, Jyrkilä Oy, lisätietoa puh. 050 386 6022 Palvelulinjojen P012 auto voi poiketa sovitulta reitiltä ma 2 min. verran. 1M Hamina - Rantahaka - - ( 1.1. - 2.6.2017) Hamina, linja-autoasema Rantahaka, linja-autoasema Savonlinja 65 7.05 7.20 7.40 Paluuvuorot linjalla 1 (Kotka-Hamina.) RETT: Haminan linja-autoasema - Rautatienkatu - Mannerheimintie - Salmenvirrantie - Vanha Viipurintie - tie nro 374, josta toisesta kiertoliittymästä moottoritielle (E18) - Sieltä pois Rantahaan liittymässä, josta takaisin Hotelli Leikarin kohdalla Helsingintielle (170), josta Hurukselantietä (357) rampilta moottoritietä pitkin n linja-autoasemalle, takaisin moottoritielle ja Hyväntuulentietä (15) Keskuskadun kautta Norskankadulle.