SUOMEN SHAKKI SUOMEN SHAKKILIITO~, TYÖVÄEN SHAKKILIITON JA SUOMEN TEHTÄVÄNIEKKOJE::.\! ÄÄNENKANNATTAJA. PÄÄTOIMITTAJA ALTTI SALOlLA

-- SUOMEN SHAKKI SUOMEN SHAKKILIITO~, TYÖVÄEN SHAKKILIITON JA SUOMEN TEHTÄVÄNIEKKOJE::.\! ÄÄNENKANNATTAJA. Tnimitus ja knttri: lyv ÄSKYLÄ. Lunnefj,i rvi. Til;lUshinfa: ft vsk. 300 mk, /2 vsk. 80 mk.- Ulkmaitie lh vsk. 350 mk. Pstisiirttiii n: 68538. Sumen Sha/.:.ki, T K K A K OS K. 050ilteen muuts 5 mk. PÄÄTOIMITTAJA ALTTI SALOlLA N: 8 Julukuu 947., Shakkimme tulevaisuuden kuvia.,sumen Shakkiliitt ja Työväen Shakkiliitt vat j jnkin aikaa valmistaneet Phjismaiden Shakkiliitn. kngr'essissa 'viime elkuussa tehdvn J'eskusliitt-ehdtuksen tteuttamista,ja dtettavissa n, että SSL:ll vusikkus 5.. -48 ja TShL:n vusikkus 5. 2. -48 saavat lpullisesti hyväksyttävikseen keskusliitn säännöt. Sumen Shakkiliitn 20. liittturnaus mestari- ja lk:ssa, jssa ensillmainitussa ratkaistaan myös ISumen mestaruus, pelataan Turun Shakinystävien 25-vutisjuhlakHpailuna 2,6. 2. 47-5. '. 48 tässä numerssa tisaalla jul. kaistun hjelman mukaisesti. 'Samaan aikaan pelataan Kupissa sikäläisen shakkikerhn järjestämänä ja my'öhemmin ilmitetavana aikana Imatralla Imatran Shakkikerthn järjestämänä liitn II lk:n turnaukr~t. Työväen Shakkiliitn 0. liittturnaus pelataan tavanmukaiseen aikaan, eli pääsiäisen pyhinä Helsingissä. Shakin päivää vietetään jälleen YTK:ll ehdtuksesta kaikkialla ml3ssamme sunnuntaina 8.. 48. Niitä shakkiyhdistyksiä, kuuluivatpa ne jmpaankumpaan liittn tai eivät, jita YTK:n Ikiertkide ei le tavittflnut, kphnitetaan kääntymään tiedusteluin YT!K:n puh. jhtajan, taidekauppias. Hörhammerin, taivarap.i:n, jhtaja V. Palmaan puleen (mlempien sitteet lehtemme siteluettelssa ). 5. Karhumaljattelu, jssa kaunis malja n "katklla",sisl:n hyväksi, pelataan 'SSL:n järjestämänä Helsingissä 8. 4. 48. Shakkisuhteet muihin phjismaihin lupaavat ensi kesänä yhä vain syventyä. Rutsin Shakkiliitt nimittäin järjestää ensi lkakuusta ikean sh~.lrkikuukauden, sillä sillin pidetään Tukhlmassa tärkeä Maailman Shakldliitn kngressi, pelataan aluemestareiden turnaus maailmanmestaruustteluun pääsemisestä, pelataan phjismaisia maatteluita, jllaisia n periaatteepsa svittu mm. :Sumen ja Rutsin sekä Sumen ja Nrjan välillä, ja lo'ijuksi pidetään Örebrssa 9.-'29. 8. 48 phjismainen shakkikngressi kiipai Iuineen. Mutta ensi 'Vunna ei unhdeta ktimaassa maaseutuakaan. Vielä n liian aikaista kerta kaikista suunnitelmista; mutta kuitenkin santtakn, että kumpikin liitt tulee tässä suhtee:ssa tekemään parhaansa ja Sumen '8hakki liittjen yhdyssiteenä samin. Sumen Shakki tivttaa lukijilleen,hauskaa JOULUA ja ONNELLlSTAUUTJA VUOTTA

84 SUOMEN SHAKKI ---~--~~._.~-~~~~~-_._----_._._---- - Arnld Hind~: Läpimurt e2-e4 rutsalaisessa muunnelmassa. Siirtjen. d4 d5 2. e4 e6 3. Re3 e5 4.cxd5 exd5 5. Rf3 Re6 6. g3 jälkeen syntyvän muunnelman 6. - e4 rutsalainen suurmestari G. S ti t z vaitiln lupauksella näytti allekirjittaneelle ennen Flkestne-turnausta 933 Helsingissä käydessään. Analysinnit läpimurtn 7. e4 eivät jhtaneet valkealle tyydyttävään tulkseen, mutta siitä hulimatta Rutsin jukkue FIDE:n kansainttelussa Flkestne'issa vitti sillä mnta arvkasta pistettä. Taktillisena muunnelmana 6. - c4 n aikja sitten tehnyt tehtävänsä. Ja niinkuin taktilliset muunnelmat usein, tämäkin n tereettisesti epäkrrekti, mutta siitä hulimatta sitä vidaan tutkia ja pelatakin. Taulukk n tämä: 7 8 9 0 2 3 4. e4! Rg5!) Lf4 3 ) Txd LXe4! LXf7t Kxdl Kc!5) Vv. ----- dxe4dxd4 2 ) Dxdlt Lg4 Lxd Kd8 4 ). Rh6 2. DXd4 LXe4 Ld6! Valkea vittaa Le5 Lxd4 Rh6 3. Dxd4 0-0-0 Valkea vittaa LM Rxd4 4. Rgxe4 TXdl Rlb5! Ke2! Red6t h6! DxdH6) Le6?) Lb4t Td8 Ke78 ) ISiirrista. d4 d5 2. c4 e6 3. Re3 c5 4.exd5 exd5 5. Rd'3 Re6 6. g3 c4 7. Lg2 Db4 8. 0-0 Re7 9. e4 mudstuva muunnelma (Peli M. Laisaali - M. Rantanen Sumen Shakki 4/947, valkea p.elasi 9. Re5, jka kumutuu 9. - f6!) näyttää myöskin valkealle edulliselta, etenkin Krausen siirrn jälkeen: 9. - dxe4 0. RXe4 Lf5. Re5! (peli Nimzwitz - IStltz, Tukhlma 934, jnka valkea vitti). ) 8. RXe4? LM:!= tai Lf5. 2) Euwe lpettaa muunnelman kirjassaan tähän ja vedten peliin Mulder -Crtlever, Leeuvarden 942 tuumii, että valkean n vaikea saada takaisin kahta uhrattua stilastaan. Hän kuitenkin erehtyy. 3) Pitsehak'in siirrn 9. Le3 kumaa 9. - DxdH 0. Txdl Re5! mustan eduksi. 4) 2. - ike7? 3. Rd5t valkean vitksi. 5) "Fernsehaeh" 935:25. 6) 0. - Le6. Da4 Le7 2. Lg2 Td83. 0-0 ja Tfdl valkean eduin. 7). - Lg4 2. Le2! Lx e2 3. K X e2 valkean eduin. 8) 5. Lg2! (5. RXb7? Lg4t 6. f3 Lxf3t!) IRf6 6. RXb7 Lg4t 7. f3 Txd 8. TXd Lf5 9. a3 Ld3t 20. Kf2 g5! 2. Le3! (2. Le7? a6!) Tb8 2. - La5 22. Lc5t Kd6 23. RXa5 RXa5 24. Ld4! Ke6 25. g4 valkean eduin) 22. axb4 Txb7 23. Lc5t Kd8 24. f4! TXlb5 25. LXe6 '[!hs 26. b5! (ubkaa LXa7 laatuvitin) Ke7 27. Lxa7 Td8 28. fxgsi hxg5 29. lif3! (uhkaa b5-b6) Ke8 30. Tel! g4 3. Le6 Td6 32. Te7 Lg6 (32. - Te6 33. TXe6 fxe6 34. Ke3 valkean eduin) 33. IJb6 Td2t 34. KeTd6 (34. - Txb2 35. Ta7n 35. Ta7 musta antautui. - R. R e y, Espanja.-:.. N. J h a n s s () n Rutsi, kirjepelittelu Espanja - Rutsi 934, " pöytä". _. ~-----------------' SUO M E N...:S~H...::A-=-...::.:K...::K.::...:...I ~~~~~---,-~~ 8) PELI- JA SOMMITELMAOSASTO_-. -,-- Timittavat EERO E. BÖÖK. OSMO KAILA, Helsinki, Runebergi:Jk. 29 B. RAGNAR KIWGIUS. I 233. Nimz-intialainen pulustus. HYS:n mestariturnauksessa 7. 0. 947. T. Sal. R. Krgius..d4 Rf6 2. e4 e,6 3. Re3 LM 4. De2 Re6 5. Rf3 d6 6. a3 Lxe3+ 7. DXe3 a5 8. b3 De7 9. Lb2 0-0 0. e3 Te8. Le2 e5 2. 0-0 Parempi lisi 2. d5, jskin siirtjen Rb8 3. 0-0 Rlhd7 4. b4 Re4 5. De2 f5 jälkeen musta saa tyydyttävän pelin. Nyt sensijaan musta saa paremman pelin. 2. - Lf5! 3. dxe5 Re4 Alkusiirt smmittelusarjaan jnkapäämuunnelma kuuluu: 4. ex-d6 (?) RXe3 5. dxe7 RXe2+ 6. Kh TXe7 7. Tfe Ld3 8. Tad Td8 mustan eduksi. 4. Del dxe5 5. Td Re5! 6. De3 a4! 7. b4 Rb3 8. Ta2 f6 Vahvempi li 8. - Ta-d8!, sillä valkea ei missään tapauksessa vi lvö dä e stilasta. Esim. 9. Txd8 Txd8 20. b5 (20. Rxe5 Rxe5 2. DXe5 id><e5 22. LXe5 Re) Rea5 2. RXe5 f6! 22. Rd3 (22. Rf3 Lb) Dd7 valkean menettäessä upseerin. 9. Rd2 Rd4!! Listelias käanne, jka kuitenkin - saksi mustan laiminlyönnistä edellisessä siirrssa, saksi valkean tarkan pulustuksen ansista - tuttaa dttamattman vähän. Valkean n kuitenkin pakk käyttää humattavasti aikaa aseman tutkimiseen. 20. Lfl! Ajatellen "erivärisiä"! On selvää, että 20. exd4? exd4 ja 2. - DXe2 vie turmin. 20. - Lc2! 2. Tel Rxd2 22. exd4! Eikä 22. Dxd2? kska Lb3 23. Taa (tai 23. Lxd4 LXa2 24. Le5 De6! 25. DXa2 h6) Re2 jne. 22. - Lb3 23. Taa Rxfl 24. dxe5! Mustan äskeinen selvä etu näyttää häviävän, jten hänen n vimakeinin yritettävä pelastaa mitä pelastettavissa n. Kuitenkin n jälleen taktillinen hienus käytettävissä. 24. - Df7! Ajatuksin: 25. exf6 LXe4 26. fxg7 b5! 27. TXfl LXf 28. TXfl Te2 vastustamattmin hyökkäyksin. 25. Tac Rxh2 26. Kxh2 Dh5+ 27. Kgl! TXe5 28. TXe5 DXe5 29. DXe5 fxe5 30. LXe5 e6 3. c5 Td8 32. Ld6 Te8 33. Kf Te4! Tarkituksella 34. f 3 (?) Lc4+!35. Kf2 (35. Kg Td4 36. Le5 Td5) Te2+ 36. Kg3 Ld5 mustan eduksi, jlla erivärisistä läheteistä hulimatta n parempi peli. Valkean a stilas mudstaa heikkuden, jka vaatii alituista hulenpita. 34. f4- Ld5! 85. Te3 h5 36. Le5? Aikapula. Oikein li 36. Kf2, jskin vaikealla n vaikeuksia. 36. - g5! 37 g3 Js 37. TIg'3, niin Le4+ 38. Kg! g439. Te3 h4 jne. jutuen valkea jpa mattiverkkn. 37. - h4 38. Kf2 My'ös paremman jatkn 38. gx h4 gxf4 39. Lf6 Kf7-g6-d'F-g4 jne. jälkeen valkean peli n ajanmittaan kestämätön. 38. - h3! 39. Tel \Tai 39. g4 h2 40. Th3 TXe5 39. - h2 4l. U6 gxf4 4. Thl Te2+! 42. KXe2 LXh valkea antautui. Tiukka ja mielenkiintinen ttelu. - Humautukset R. K r 0 g i u k sen. 234. Kuningasintialainen pulustus. HYS:n mestariturnauksessa 7. 0. 947.. Niemelä.. Slin.. d4 Rf6 2. c4 g6 3. Re3 Lg7 4. e4 d6 5. Ld3 e6 6. Rge2 Rbd7 7. 0-0 0-0 8. Lg5 Da5 9. Dd2 Te8 0. a3 e5 Mustan D:n heikk sijitus estää pelaamasta ~5, seuraisi nim.. 4 exb4 2. axm, eikä musta vi lyödä DXib4, kska 3. If\b:n jälkeen kuningatar lisi mennyttä.. b4 De7 2. d5 Vimakas siirt,

- 86 SUOMEN SHAKKI sillä ratsu ei enää pääse e5 :een. Js 2. - e X d5, niin 3. Rb5! 2. - a5 3. h3 axb4 4. axb4 TXal 5. TXa Rb8 6. Le3 Ra6 7. Ra4 e5 8. Re3 O"ela ansa! Lyöntiä M:ssä seuraisi valkean vitksi: 8. - RxM 9. Rb5 Dd8 20. Rxd6 Dxd6 2. LXe5 jne., tai 8. - exm 9. Rbl5 Dd8 20. Lb6 De7 2. 05 dxe5 22. d6 Dd7 23.. Rxe5 RXe5 24. LXe5 jne. llen vaikealla ylivimainen asema. 8. - Ld7 9. bxe5 RXe5 20. RXe5 dxc5 2. Db2 Tb8 22. Ta7,Re8 23. Da3 Lf8 24. ~a4 LXa4 25. DXa4 Db6 26. Ta8 De7. Musta tyytyisi j tasapeliin, mutta valkea yrittää vitta aikapulasta hulimatta. 27. Txb8 Dxb8 28. Dd7 Rf6 29. Db5 De7 30. Lg5 Rd7 3. Le2 h6 32. Ld2 I~h~.. ~3. Lg~ Rf6 34. La5 De7 35. Le8 RXe4 36. DXb7 Tarmkkaista yritykslstaan hulimatta valkea n jutunut vain hunmmalle pulelle. 36. - Df6 37. f3 Rd6 38. De6 Df4 39 DXe5 Uhkarhkeaa lyöntiä seuraa listava lppu. 39. - Dd+ 40. Kh2 Df4+ 4. Kg e4 42. fxe4 Rf5!! 43. Df2 Le5! 44. DXe5 Re3! 45. DX e3 Dx e3 + 46. Kh2 De5! Valkea, antautui. 235. Kuningatargambiitti. HY'S:n mestariturnaus Helsingissä 6.4. -47. A. Fred. E. BÖök.. Rf3 Rf6 2. c4 e6 3. b3d5 4. Lb2 Lf5 5. g3 e6 6. Lg2 h6 7. 0-0 Rb-d7 c~ c~d4 9. e~d:)! RX~5 0. Rxd4 Ld7. Lf3 Ree7 2. LXd5! RXd5 3. Rf5. Sleva smmitelma,.jlla valkea säilyttää pienen etunsa. 3. _ exf5 4. DXd~.c7! 5. h3. Siirt 5. Tel ei hyödytä, sitä seuraisi Le6! eikä vaikealla hsl parempaa jatka kuin 6. DX'f5 Lxh2t 7. Kh jne. 5. _ V:l6.6. Dd2! Nyt ml):stan asema n epämukava, sillä valkea aik pelata De2 ja sltte~.~bl-::d2-f3-d4. ISiksi seuraava siirt, jhn valkean piti vastata e4:a sa~lytt::en paremman stilasaseman, sillä js 7. - f3, niin 8. De3 ja 9.. DXf. 6. - f4 7. Tel Db8 8. exf4 LXf4 9. De3 f6 20. Tel Le5 2. De2 I:Xb~ 22. DXb2. Peli n tasissa ja musta lisi jatkanut yksinkertais~.mmm slltrlla Te8. 22. - Ld5 23. Re3Le6 24. b4 b6. Ensimmäinen heikk snrt~. Must~n tu~i ~el.~ta24..-?f4! uhaten uhrata lähetin g2:ssa ikuisen s~akm teke~lseksl, slila.v'k ei VOI lähteä avimelle laudalie ja musta saisi alkaa D-trmnsa pelaamlreen e8:aan. 25. 'fe7 Dd6,26. Db3i" Kh8. 27. l]'e6! I?e7 28. 'f~e.r~d7.! ShakkiRkeutta! Parempi lisi llut 28. - Tae8(28. _ 'l~e.8 taslttaj~ ta~dell. - R. K.) 29. Te7 itae8. Virhe, mutta mustan peli lisi muutenkm valkea rpelastaa, sillä valkean trnit vat liian vimakkaat eikä niitä vi enää karkittaa 7. riviltä. 30..Df7!! Kaunis ratkaisusiirt t Musta antautui. - Humautukset \E. B ö 'ö k i n. 236. Espanjalainen peli. Ottelussa!SSL - T'ShL Helsingissä 26. 0. 47. Pöytä 2. AlIm Lehtinen (TShL. R. Krgius (ISSL).. c4 e5 2. Rf3 Rc6 3.,Lb5 a6 4. La4 d6 5. d4 Ld7. Suurmestari Fine su SIttelee mustali~ parhaana jatka 5. - h5 6. Lh3 RXd4 7 RXd4 exd4 8. Ld5 (Dx d4?) ~b8.]ne. mustal.le.. ~dul!isesti. Pelisiirt n tiiysin pelikelpinen. 6.,0-0. g.~..~a:as n vlelakm 6. -b5 Pelissä Ragsin-Kann, Mskva 938,?h snrtjar.jestys: 6. - '5 7. I,h3 Rxrl4 8. RXd4 'exd4 9 03! dxc3 0. Dh5.: rdf6 ~. Rx c,3.. Re7? (e6!) 2. Tel valkean saavutettua s~uhrauksellaan hyvan pelm. Pe.hsmt Jhtaa vaikeuksiin. 7. LX06! LXc6 8. dxe5 dxe'5. Ky;ymykseen tuli myös 8. - ilxe4 9. exd6 LXlf3 0. Dxf3 LXd6. TeH Re 7 2. Lh6 valk~an 'pysyvin eduin. 9. R X e5l X e4 Js 9. -,D X dl 0 T X dl LXe4. Tel volttaen. 0. De2 Dd5. RXf7! KXf7 2. Re3 Lf3 P~lastaa,. ',) SUOMEN SHAKKI 87 "-.~_. ------- Tadl 'The8 8. Rxf6 Lxf6 9. Td7t Te7 20. TXc7t LXe7 2. Td Js '2. LxhS, niinld6 22. Le3 (22. Lg5 Th8 23. f4 Te8) 'h8 23. :f4 Th4 tasittael asemia. 2. - g5 22. Le5 Kc6 23. f4 'Tf8 24., LXc7 '08 25. 'Lb6! TXe2 26. fx'g5! Tuntuu lunnlliselta, mutta parempi lisi 26. -Txb2! jatklla 27. Ld4 l'\b5! (ei 27. - 'TM 28. Te6t Kd629. TXe7 Txd4 30. Txb7 'Vittaen; eikä 27. - TXa2 28. gxh6 Lf6 29. ib.7 vittaen) 28. gxh6 Tg5"\" 29. Krhl Th5 30. Lg7 CLd6 3. Kg2 iu4 (ei 3- Th2 32. Kf3 ja Kg4:n takia) 32. Kf3 Lxh6 33.,Lxih6 T'xh6 34. Kg3. - Mustan tasajpelimahdllisuuksista eräänä esimerkkinä muunelma34. - Tg6t 35. Kf4 Tf6t,36. Ke3 ThS 37. Thl 'h3t 38. f3 Kf5 jne. 27. Ld4Kf5 28.Lc3 b5 29. Td2 Txd230. Lxd2 Lf6 3. Le3 LXe3 Jhtaa häviöön. Sitkeämpiä 'pulustusmahdllisuuksia lisi tarjnnut 3. - Le7 ja 32. - Ld6.32. bxc3 Ke4 33. Kg2 Kd3 34. f4! gxf4 35. Kf3 KXe3 36. M Kb2 3. h5 KXa2 38. h6 M 39. h7 b3 40. h8d b2 4. Dg8t Ka3 42. Dg6 a5 43. Dhl a4 44. Ke2 f3t 45. Kd2 musta antautui. - Humautukset Alku Le h t i sen. 237. Kunilllgatargambiitti. Turku-Götebrg ttelu Turussa 25. 5. -47. Gunnar ISkarp. Eer E. Röök. d4 d5 2. e4 e6. 3. Re3 e6 4. e3 Rf6 5. Rf3 Rbd7 6. Ld3 dxc. Lxc4 b5 8. ILd3 a6 9. 0-0. Pelisiirrn jälkeen musta vaivatta saa ainakip t8su-aseman. 'Siksi n 9. e4 jhdnmukainen siirt, js valkea antaa mustalle tilaisuu den Merann muunnelmaan. 9. - c5 0. d X eg. Aikaamenettävä ja e'päjhdnmukainen vaiht. 0. - R X c5. Le2 'LM! 2. b4. Mustan lppupeli lisi D-vaihdn jälkeen sangen lupaava. Peli siirrlla valkea tiv saavansa mahdllisuuksia uhkaamalla g7 :ää. 2. -4 Rce4 3. R X '4 E X '4 4. Lb2,LXb4! 5. Db3. Js '5. LXg7, niin Tg8 6. Ld4 Rd2! vittaen vähintään laadun. 5. - LdS 6. a4. Js 6. LXg7, niintg8 7. Db2Rg5! 8. TIel (8. Khl RXd'3 9. gxf DM 20. Le5 Dh5 vittaen.) Rh3t 9. Khl Dg5 20. f3 TXg7 2. gxh Le522. LXlb5t Kf8 23. ldh4t KgS 24. Td ilxlf3i"! ja matti seuraavalla siirrlla. 6. - Ld5 7. Dd3 b4 8. Dd4! Siirta 8. Lx g7 seuraisi T'g8 9.!Ld4! (9.,Dd4Re3! jne.) Rg5! ja valkean n 20.e4:n jälkeen luvutettava stilas, sillä sekä 20. Rel Rh3t 2. 'Khl Dg5 22.f'3,DM! et tä 20. RXg5 LXh2""! 2. Kxh2 DXg5 jhtaisi suraan häviöön. 8. - Df6! ]9. 'Dxf6. Parempi kuin 9. Dxd5 exd 20. Lxfö H,Xf6, sillä mu"ta visi. päästä ratsullac3 :een. Mustan paras vastus lisi nyt liut 9. - g X El 9. - R X f6 20. a5! 0-0. Edellisen siirtnsa takia musta ei vi sijittaa kuningastaan keskustaan. 2. Tic Rd7! 22. Rd2Re5 23. f3 Le7! 24. e4 Lb7 25. Tc4.'Tfc826. Ld4. Virhe, mutta 'peli ei muutenkaan llut pelastettavissa. 26. _. TXd4! 27 Txd4 Lf6 28. Te4 LXal. Valkea antautui. - Humautukset E. B ö ö k i n. 238. Kuningagintialainen hyökkäys. Pelattu ttelussa Turku-GötElbrg 27. 5. -47 G. S k a r p. R. N i e m i.. Rf3 IU6 2. c4 e() 3. b3 d's 4. Lb2 llf5 5. g3 es 6. Lg2 h6 7. 0--3 Rb-d7 8. d3 Le7 9. Rh-d2 0-0 UI. Tel I'Lh7!. e4. Tämä eteneminen n väärin d3:n heikkuden takia. Parempi n. Re5. - dxe4 2. dxe4 Rc5 3. Re5 m-rl'! H. Rxd7 DXd7 5. Dg4 e5! 6. nxd7 RXd7 7. Ta-dl. Valkea ei taina tilanteen strategisia vaatimuksia. Asetelma Te-dl, f3 ja Lh3! lisi llut ikein, sillä mustan ratsua ei missään tapauksessa saisi päästää d4:ään.. - Tf-d8 8. Lfl f6 3. Rd-bl Re5 20. f3 Heti. Mustalla n epäilemättä

88 ~_~ i\!_e_~_s H A K K_"_I j vittasema. 2. a3 Le5+ ',22. Kg2 Kf8 23. Le3 Ld4! 24. Lb4+ Kf7 25. Ld3 g;} 26. h:5. Helpttaa seuraavaa läpimurta. 26. - 'h5 27. Lc2 h4! 28. Ld2. Tatk028. g4rtf4+ 29. IKh2#lltf2 j.n.e. menettää stilaan. 28. - hxg3 29. KXg3 Lg6 30. 4 ThS 3. c5 Rf4 32. Lb3+ Ke7 33. Lxf4 gxf4+ 34. Kg2 Th5 35. Td2 Ta-h8 36. Thl Tg5+ 37. Kfl'Tg3 38. Ldl Lf7 39. Td-h2 Le4+ 40. Kel Ld3 4. Rd2 Le3 42. h4 Th-g8 43. Le2 Tgl+ 44. Lfl LXfl. Valkea luvutti. Niemi,n pelannut erittäin jhdnmukaisesti. - Humautukset E. B ö ö ki n. '--- ~-cc s 0 M M I TEL M I A. :::.::..., 56 NL Rantanen 57 Slin (siirr.) 58 Brnstein O. Kaila R. Krgius V. Simag'in (siirr.) ;'G. - Ottelun issl - TShL. kierrkselta 25. 0. -47, pöytä 2: Valkean kurisiirt n llut 5. Tbe8, ja asema n nyt siitä merkillinen, että kumpikin pelaaja usk vittavansa! Musta luttaa keskustastilaihinsa, valkea mattiverkkn. Peli jatkui: 5. - Kh3? Mustan pitäisi heti :alittaa jk keskustastilailla eteneminen tai ikuisen shakin yrittäminen. 52. Kd6 Df6 53. Kc7 e5 54. e5! Dc6+ 55. 'Kb8 DXc5 56. Tg5 Dd6+ 57. Ka8. Tämä malaatuinen pakpaikka ratkaisee pelin valkean hyväksi. 57. - Df6. Astetta parempi lisi llut m. - UhG, jskin jatk n: 58. Teg8 a559. itg3+ IKh2 00. Tg;2+ Kh6. Tgl+ Kh262. T8g2+ Kh3 63. Thl+ vittaen. 58. Teg8 musta antautui, sillä D:n menetys ei le vältettävissä. - Humautukset O. Kai a n. 57. - HYS:n mestariturnaus 9. 3. -47. Valkea alkaa ja vittaa! VaIkealla n stilas vähemmän, mutta sen krvauksena erittäin vaarallinen vapaastilas d6. Tämän hyväksikäyttäminen tsin ei heti jhda tulkseen, esim. 42. d7!lb6 43. 'e8+ IKg7 44. Li8+ Kf6 45. Le7+ CKf5 46. d8d Lxd8 47. Lxd8 T X h2 eikä ainakaan vaikealla le vitnmahdllisuuksia. Karkittamalla Ansin mt d-linjalta hän sensijaan vittaa verrattain helpsti: 42. Lb4! Txh2 Tai 42.- 'dl + (Eikä 42. - :Tb2? 43. d7 Ih6 44. Te8+ Kg7 45. Lc3+ ja 46. LXb2) 43. Ke2 Tbl 44. d7 Lb6 4').,Le5 Le7 46. Te8+ Kg747. Tc8 La5 48, Ta8 Le7 49. ild6! Lb6 50. Lf8+ IKi6 5 Ta6 CKe6 52. d8d! vittaen 43. d7 Lb6 44. Te8+ Kg7 45. Tb8 Lc7 46. Tc8' Lb6 47. Lf8+ Kf6 48. Te6' musta antautui,sillä js 48. - Ke5, niin 49. TXb6 T,d2 50 Td6 jne. Lppupelitehtävän kaltainen pelinlppu. - Humautukset R. K'r 0 g i u k sen. 58. - Mskvan 947 mestaruusturnauksen 4-kierrksisessa jatkturnauksessa h~~eva mestari vittaa edeltäjänsä listavalla 'prbleemisiirrlla. Lg5!! hld.,surta. - ixg5? seuraisi 2. f6 ja siirta. - DXg5 2. De8+ K-7 3. De7+ da 4. DXh2 2. De8+ :Kg7 3. Dg6+ Kf8 4. DXf6+ Kg8 5. Dd8+ Kg7 6. De7+ Kg8 7. De8 musta antautui, sillä seuraisi 7. - Df7 + Kh8 0. Dg7 matti. Kg7 8. f6+ Kh79.!,., UUTlSOSASTO -,-- Timittaa AL TT! SALOlLA, Jyväskylä, Lluennetjärvi. _ W~ --' Neuvstliitt-Englanti 5-5. Lntssa 2.-23. 9. 47 pelatun 2-kierrksisen jukkuettelun vittajaksi selviytyi vakuuttavasti NL:~ va~va jukkue.. kierrksen matkaväsymyksen heikntama tuls. 6-4 ]a t:sen 9-, eli lpputuls 5-5 NL:n hyväksi. - Vittajajukkue, Jhn kuuluivat NL:n mestari P. Keres suurmestarit V. ISmyslv,. Bleslavs,ky, A. Ktv,. Bndarevsky, A. LiIienthal, is Flhr, V. Ragsin, shakkimes.tarit ~. Brnstein, A. Tlush, varamiehinä suurmestari G. Lövenfish, shakklmestant V. Makagnv G. Kasparjan, Subarev ja jhtajana Ukraintsev pikkesivat paluumatkallaa'n Helsinkiin 3.-4. 0. Meikäläisillä shakirrharrastajilla li tilaisuus vieraiden tapaamiseen HY'S:n pelihuneistssa ja F'azerin Ravintlassa järjestetyissä tilaisuuksissa, jissa YT'K:n 'puh. jhtaja. Hörhammer timi isäntänä sekä seuraavana päivänä vierailijiden laivallaan järjestämässä tilaisuudessa. Tivmuksemme NL:n pelaajien turnausvierailusta maassamme tteutunee alkuvudesta 949, jllin HYS:n 2'5-vutispäivän (3..) ja Työväen Shakkiliitn 5-vutispäivän( 6..) jhdsta järjestettänee suuri kansainvälinen juhlakilpailu. Sumen Shakkiliitt-Työväen Shakkiliitt 5 Yz-8Yz. Helsingissä 25.-26. 0. pelatun 2-kierrksisen jukkuettelun tulkset pöytäjärjestyksessä mainittuina livat: Sumen Shakkiliitt. E. Böök, T:ku (HYS) Vz 2. O. Kaila, H:ki 3. K. Ojanen, H:ki 4. T.,Sal, H:ki 5. R. Niemi, ':ku 6. R. Krgius, H :ki 7.. Slin, H :ki 8. V. Kiuru, H :;ki 9. G. Gthni, H:ki 0. H Ward, Naantali..' Niemelä, H:ki 2. V. Säilä,T:ku Vz 0 Vz 0 2 Vz 0 ------- Yht. 7Vz 8 Työväen,shakkiliitt M. Laisaari, H :ki M. Rantanen, T':re H Hnkanen, H:ki V: Kivi, H:ki A. Visa, H :kj A. Lehtinen, T:ku A. Ahlstedt, T:re G. Lven. H:ki V. Palmaa, H:ki 8. IS:'l.lmi, Ktka A. Järvinen, H:ki P. Bremer, H :kj () 00 % 2 Yht. 4Vz Lpputuls 5Vz-RjQ,su:rnen Shakkiliitn hyväksi.. kierrksella pelasi 8SL:n jukkue valkeilla ja 2. kierrksella T'SL:n jukkue valkeilla. Siirtnpeus 5() siirta 2Vz tunnissa. Karhumaljatteluien kärki pöytien viime vusien tulsten perusteella dtettiin tasaväkistä yhteentta ja sellaiselta tilanne kummankin kierrksen alku- ja vielä keskivaiheillakin Jlävtti, mntta lpulta suurempi kkemus pääsi ikeuksiinsa. Mlemmat jukkueet livat lähes parhaat mahdlliset. Sumen Shakkiliitn 20. liiuturnaus pelataan Turun Shakinystävien 25- vutisjuhlien yhteydessä Turussa 26. 2. -47-5.. -48 yhdessä mestari- ja kahdessa lk:n ryhmässä, jihin kuhunkin vidaan ttaa 2 pelaajaa. Pelipaikkana Snellman'in kansakulu. Osanttmaksu 400 mk. Peliaika n 4% i., kesketyneissä 4 t.,siirtnpeus 40 siirta 2% t. ja senjälkeen 8 siirta t. Palkinnt mestarilukassa 6000, 4500, 3000 ja 2000 mk., lk:ssa 4000, 3000, 2000 ja 500 mk. Lisäksi yritetään saada ylimääräisiä kunnia- ja kau- 89 () Vz V2 4

90 SUO~dEN SKAKKI -~-_ ---"--------- -.._- neuspalkintja. Erikisetuna shakkimestareille vapaa asunt tumauksen ajaksi. Ohjelma.: 2'6. 2. kl 7 avajaiset ja arvnta, kl 8-22,30. kierrs; 27. 2. kl -5,30 2. kierrs, kl 8-22,30 3. kierrs; 28. 2. kl -5,30 4. kierrs, kl 8-22 keskeytyneet; 29. 2. kl 8-22,30 5. kierrs; 30. 2. kl 8-22,30 6. kierrs; 3. 2. kl 4-8,30 7. kierrs;. -48 kl -5,30 8. kierrs, kl,8-2!2 keskeytyneet; 2.. kl 8-22,30 9. iöerrs; 3.. kl 5-9,30 0. kierrs; 4.. kl -5 keskeytvneet, kl 8-22,30. kierrs; 5.. kl 0 alkaen kesketyneet, kl 5 alk. päättäjäiset, kl 9,30 TSY:n 25-vutisjuhla Htelli Hamburger Börs'issä. Helsingin Yleisen Shal,kiseuran mestariturnauspelattiin Helsingissä 28. 9. - 9.. -47 vä~isenä aikana sallistuen siihen tällä kerralla 0 mestari- ja 3 I-lukan pelaajaa. Turnaus li näin llen yksi vahvimpia kansallisia shakkikilpailuja mitä ISumessa n pelattu. Nurten mestariemme menestys li täydellinen ja Vesterisen salta saman tien ensimmäinen suuri tulk~ensa. Vanhemman plven pelaajista Krgius sijittui erinmaisesti vaikka kahdesta vittpelistä menettikin 2 pistettä. Laisaaren epännistuminen n pantava työkiireiden tiliin. Pelisastssamme näytteet sekä edellisestä että juuri pelatusta HYS:n mestari turnauksesta. Tulkset: I 2 3 4 5 6 7 8 9 =~ 2 3 \Pi~:. I Sij8. J. Vesterinen._ 2 y" % 2 % Y 9-2 2. V. Kiuru... y~ 0 0 Y2 9-2 3. R. Krgius l,~. 0 J 0% % J s% 3 4. A. Fred... ~;?. 0 0 () % J R I 4 5. T. Sal Y:l 0 0. 2 /" () 6% 5-7 6. R. Burman... 0 0 0 2,.2 2 () (Ph 5-7 7. J. Slin (), 0 0 0 ~~ ;% 2 '. I 5- j 8. E Heinnen /., () 0 0 O. 0 () 5% il 9.. Niemelä ~~ () % () % 0 0. 0 0 4/.~ \J-IO 0. A. Visa () 0% /~ lj, () 0.2 Y 4% 9-0. M. laisa~~i'"... () 0 0 0 0 J 0 2.2 '. 4 I 2. B. Breider ". () () () 0 0 2 () 2 2. 3% 2 3. H. Hnkanen 0 0 0 0 0 () 0 () 0 2 I 3 () kitiv?.i~-~äl~rnas Schal,klubb 5~-4Yz. Tukhlmal~inpn Mfllarnas 3ch'-'.kubb J~l',]estI ~6: 0. ~7 sattuvan 30-vutisjuhlansakunniaksi seurattelun turkulajsen RaJttmsyhdlstys Tiv II:n Shakkikerhn kanssa,,ika tapahtni 5. 0. 47 ~ukhl~assa. Tulkset pöytäjärjestyksessä: A. Lehtinen O-A. Werle,lE. ISllfver6~~. Frsherg, F. Sininen l-g. Spennare, H. Takala -IG. Westerlund, A.,sllfver lh-----'k. Petterssn, V. Saarinen /,_A. Olssn, K. Arasla lh~e. Engvall,M. Laine O--J. Jangard" ie. Knti -V. Axelssn, A. Aaltnen %~H. Krantz, eli lpputuls turkulaisten hyväksi '5 h-4 h. Siirtnus li 50 siirta 2% tunnissa. Kevättalvella 948 n tarkitus jatkaa ttelusarjaa Turussa.. Su,ndsvall-PT.i 9-4.. ~'3. 7. 47 pelattiin Sundsvallissa, jnne prilaiset mat ~ushva~ rntt?l'lveneella,shakkittelu sikäläisen shakkiseuran Rckaden'in.laPrm '?hakmystäv~en välillä 3-miehisin jukkuen. Rutsalaisten juk ~uees~a li ~~. lk:n Ja 2 I! l.k:npelaajaa, meikäläisillä vain 2! lk:n pelaa Jaa: ~ten heldan vahvempi Jukkueensa myös peri vitn 9-4 numerin. MaJllttakn.kuite!:kin, että prilaiset saivat klmella alkupään pöydällä ~~n 2% 'plstet~a. Tämä ~Ji ensimmäinen ttelu kummikaupunkien välilla, mutta tteluja n suunmteltu jatkettavaksi vusittain. I~ I.. ), SUOME:::--J SHAKKI 9 Kuuden kaupungin turnaus Mikkelissä 5.-7. 2. -47. Klmas kaupunkittelu pelattiin Mikkelin Shakkikerhn järjestämänä, sallistuen siihen kaecki viime vutiset santtajat Imatra, Jyväskylä, Kuvla, Kupi,Lappeenranta ja Mikkeli. Mlemmat edelliset ttelut vittanut Jyväskylä saapui tällä kerralla lukuisten sairaustapausten heikntamin jukkuein ja Kuvla pulestaan pelasi samanaikaisen Maakuntattelun takia vajaalla jukkueella. Ylitutmarina timi shakkimestari O. Kai a ja kilpailun timihenkilöinä E. J. Pasanen, J. Virlainen, A. Nura,O. Väisänen ja 'S. Tlnen. Pelinpeus 40 siirta 2 tunnissa ja jukkueiden suuruus 0 pelaajaa. Jukkueiden tulkset: Lappeenranta 3%-6% Imatra; Jyväskylä,32-6% Kuvla; Kupi 7%-2% Mikkeli; Imatra 6-4 Jyväskylä; Mikkeli,5-5 I,appeenranta; Kuvla 5-5 Kupi; Kupi 7-'3 Imatra; Lappeenranta 5-5 Jyväskylä; Kuvla 4~6 Mikkeli; Jyväskylä 5-5 Kupi; Kuvla 5-5 Lappeenranta; imikkeli '8%-% Imatra; Imatra 3%-6% Kuvla; 'Kupi '8-2 Lappeenranta; 'Mikkeli 52-42 Jyväskylä ja lpputulkset: ) Kupin,sbakkikerh032Yz, 2) Mikkelin IShakkikerh 272, 3) Kuvlan 'Sbakkikerh 27, 4) Jyväskylän Shakkikerh 22,,5.-6) ilmatran,shakkikerh ja Lappeenrannan,shakkikerh' 202. HenkiIökhtaiset tulkset eri jukkueissa livat (suluissa pelattujen pelien lukumäärä, js niitä li vähemmän kuin täysi määrä): K u 0 p i 0: Heikinheim,3, 'Tirkknen 3, Karjalainen 2%, Ryynänen 4, Lustig '3%, Kskinen 3, Raitala '3Yz, Rinne.3, Paukku 2,%, Kinnunen 32 '(4), Kalli (). Mikkeli: Tivi 3, Hannelius 2 (3), Hari 0 (3), Vulle, Virlainen 3, Nura 3, Lustig 2.%, Pasanen 2 (2), Ohtnen 4%, Vurinen (2), Nurmherg % (2), Viäisänen'h '(), ISalheim 3 (4), rmagnussn 2 (2), Kaarre 0 (). K uvi a: Katas,3 2, Kämäräinen '3%, Sipiläinen '3lh,! Vallasvu 2%,. Lajunen 3Yz, iryytty 3, Vainnen 3, Hiltunen 2 2. Tuminen 2 (2). Jyväskylä: Puhakka %,,sundqvist 2,,Savlainen 2Yz, Salheim '(2),!Salila 2 '(2), Kalliinen2.%, Rutti 2, Bergström ', Krhnen 2%, Rikberg 2 2, Yliselä (3), 'Vahert 2 (3). Imatra: Kuivalainen 2, Jnssn 3, Virlainen 2%, Pitkänen '2, Hllmerus, Hänninen %, Järvenkylä 2, Vätätupa 2, Lindblm 2, Nuppnen 2% '(4), Pulkkinen (). Lappeenranta: Backmanssn 2, Lehti, Vesterinen (3), Paukknen (2), Jauh 2, Tivnen 22, li'urku 3, Valpas 3,. Orvu 2, Ruishalme %, Kauppi '2. Kunkin jukkueen parhaana pistemiehenä saivat palkintja Ohtnen (Mikkeli), Ryynänen (Kupi), Katas (Kuvla), Jnssn (Imatra), Turku (Lappeenranta) ja Savlainen (Jyväskylä). Palkinnn parhaasta pelistä sai Heikinheim (Kupi). Sumen Aliupseeriliitn shakkimestaruusldlpailu liitn henkilökhtaisesta mestaruudesta pelattiin Jyväskylässä Lunetjärven Alipäällystökerhn jär.~ jestämänä 20.-22.. -47. Osanttajia li 2 yhtä mnesta liitn jäsenkerhsta. Kilpailu tapahtui kahdessa ryhmässä varsin tiukan hjelman mukaan: klme kierrsta päivittäin ja 30 siirrn tuntivauhdilla Tulkset: r y h mä : --2) kers. G. Bränbeck Vaasa ja kers. L. Lappalainen Riihimäki 4Y2, 3) ylikers. A. V'etri Kria 22, 4) st.mest. U. Ranta Inha %,,5--:;-6) vääp.e. Lyytikäinen Kauhava ja vääp. T. Kuisma Uusikylä. R y h m ä 2: ) kers. H. Pakkanen \Hamina 4, 2-4) st.mest. A. Salila Jyväskylä, st.mest. A. Malinen Lahti ja st.mest. A. Kurnen Ahlahti 3,5) st.aliv V. Teeriah Hämeenlinna 2, 6) st.mest.l. Laaks H3lsinki O. Varsin tiul~aksi mudstui. ryhmän vittajien keskeinen selvitely, päätyen kkeneemman Bränbeckin vittn. Tinen ryhmä li edellistä humattm'asti tasaväkisempi. Ryhmien vittajien ratkaisuttelun vitti G.BrälJbeck, tullen siten Sumen Aliupseeriliitn ensimmäiseksi shakkimestariksi. Bränbeck en Vaa san Shakkikerhn I lk:npelaaja, jhn lukkaan n nussut j 924. Uutissast jatkuu sivulla 20

TEHTÄVÄOSASTO ~ I.t : Timittaa LEO V AL VE, Helsinki, Agriclankatu B '27.J Sumen Shakkiliitn 25-vutisjuhlakilpailun tumi. 2 'siil'luiset. Yhteensä 63 tehtävää 4 :sta maasta. Tumari, hllantilainen A. IH. Kldijk, pitää tehtävien tasa hyvänä ja lähettää IShakkiliitlle sydämelliset nnittelut erinmaisen kilpailun jhdsta. - S i v ura t kai s t a v a t te h t ä v ä t : KhS-Kc4,. Re3+; KgS~:KJf5,. Rxd6+; Kc7-Kd5,. Db5; Ka3-Ke5,. Rd5; KJb7-Kd5,. Lxb6; :Kd7-.Kf5,. Rd6+; Kh3-iKc6, L RXe7+. Viimemainittu tehtävä lisäksi edelletty: M. Baruin,. palk. Radi Barcelna 935, Ka3, rdh5, Te2, il, Lbl, h6, Rc3, c5, sd5, f5, h4 --- Kfr" Th3, Lb5, fs, Re7, Rf3, sd7.. DeS. - Muut edelletyt tehtävät: KM Kd4, L. Apr, Wiener Schachztg 937, Ke 7, Del, Ta5, c3, Llb2, c2, Rh2, h3, sc4, f5 - Ke5,De2,!Td4, Ld5, Re4, sh4.. Tg3; Kgl-:KJf5,. Neuman,2. palk Magasinet 936, KM, :Dg7, 'TeS, h5, La5, f3, Rb\ c7, 8b2, d3, e2 - Kc5, Dh7. Te7, Le5, e8, Rf5, f8, sc4, d7, f4.. Rd6;,Kb~Kd5, Z. Zilahi, Tijdsehr, N.S.B. 93,9, 'Ka2, rdf'8, :Th, h3, Lh2, Rd5, f4 - IKf2, irb7, 'd2, sc4, d4. L DM; Kc5-Ke5, G. H. Gethart, Handelsblad 9,5, :Kg4, Dd7,,Lf6, h,rb6, f3, sc2, f2,lg3, 'h3 - Ke4, Ta5, Ldl, fs, sb7, d6, f7, g5.. Kh5; Kh5-Ke5, A. D. mrumphler,.-2. kiit sm. IE. tw. W. Wettkampf 943, Kd, Dbl, Tel, La3, Rd4, e2, sa6, c5, eg, e5, e6, f4, g2-,kd5, sa4, e3, e7, f5, g3, g4,. Rc2. Ratkaisemattmat tehtävät: KhS-Kf5,. - Rb7+ ja. Rg6+; Kh6-Kd5,. - Kc6!; Kh-Ke5,. _ R3! P a k i n t 0 j ä r j e s t y s:. palkint, E. A. W i r t a n e n, Helsinki. "Alkuasemassa Herpai. -R:bd4 2. Le5± ja. - Red4 2. Rxdfi". Ratkaisussa sama teema samin mattisiirrin, mutta päinvastaisessa järjestyksessä! H~vin mderni! 'Tehtävästä käy ilmi, että tekijällä n llut mnta teknillistä vaikeutta vitettavanaan. Tehtävän asu ei le aivan est,eettinen, mutta se lienee liikaa vaadittu." - 2. palkint, rd av i d IH j e e.,nrja. -- "Nfvös matinvaiht, mutta yhdistettynä Nrja.. teemaan. Esipelissä mlemmat ratsut katkaisevat LgS:n linjan, jllin linjanavaus hulehtii matinerttelusta; ratkaisussa katkaistaan Tb5:n linja, jllin lin,ianavaus jälleen saa aikaan matinerttelun. Tehtävän sisältö vidaan selittää tisellakin tavalla: 2x Herpai, sillä esim. RIM katkaisee d5 :ssä sekä LgS:n että Tb5:n linjat. Esipelissä sekä ratkaisussa käytetään kumpaakin katka vurin hyväksi, ja tämä n Herpai. Sama n asian laita tiseenkin ratsuun nähden. Esitys ei le uutuus." _ 3. palkint, E. K r i s t e n sen, :Nrja. - "Oli vaikeata päättää, mikä tehtävä saisi 3. palkinnn. Päätin sen kuitenkin antaa tälle tehtävälle, jka sittaa, mihin suuntaan tehtävä taide kul,kee: hukutuspelei'hin. Tehtävä esittää valkean idean yhdistettynä jatkettuun pulustukseen. Valkea vi viidellä eri tavalla uhata mattia d4:ssä. Neljä näistä kumutuu, kska musta 'hy'ötyy syntyneestä valkeasta haitasta:, Lc5? R-!,. Td5? Hc6!,. bxc3'? Rc2! ja. e3? IRf3! Ratkaisussa n samat 'pulustussiirrt - tällä kertaa tietenkin ilman menestystä." (Phjismaisen nelimaattelun 2-siirtisteema.) - 4. palkint, W. iw ed e r 5, Riika. - "E-teema (. - '3-2.. Re6±) ja jatkettu pulustus A-teeman avulla (. - ;Te3 ja. - 'T'3i2). Viimemainitut muunnelmat esittävät saman'~eman, nk. ISeilberger-teeman, jka vaatii aktiivisen ja passiivisen katkr dessä muunnelmassa. 'T'ässä n ajatus esitetty edullisesti. ialkusiirtr kuitenkin heikk." - '5 palkint, K Luu k- k n e n, Lhja. - "Hyvj'.dlyttävä taludellinen tehtävä, jka A-teeman SUOME~ -------- SHAKKI -_._._--._--- ~-~~hella esittää Stechia. Esitettyä A-teeman muta santaan Levman-teemaksi. Vahink ettei. - Ke5 trju uhkausta, mutta se n anteeksi annettavaa " -. ku~niamaininta, A. C h i c c, Italia. - "Klmisvälttö. Valkean materiaali niukka ja samaa tivisi myös mustaan nähden." - 2. kunn.main., D. H j eli e, Nrja. - "Matinvaihtteht~vä, mutt.a ei ~kä,:,ä kyllä ".Mutat.e", kska. - d5:n jälkeen ei seuraa matti. Skand!llaavlalalse~ ~.ermilllglan mukaan: B-teeman sura mut (lukka ) ja saman teeman epasuran mudn vaiht. Kaunis tehtävä, mutta liiaksi nappulita." - 3. kunn.main., H. IL a a k s 0 n e n, Hamina. - "Jälleen vaihtcmatti, jälleen B-teema, nyt kuitenkin tisessa mudssa (tukinta) ja ainastaan alkuasemassa, kska ratkaisun tukinta n pakruututukinta." -. maininta, H. La a k s 0 n en. - Vaihtmattinen Fleek neljine muunnelmineen, jista klmeen seuraa uusi mattisiirt. Tehtävä lisi saanut palkinnn, ellei LgS lisi llut kritusnappula. Vaikea teema, jsta lisi yritettävä ilman kritusnappulaa." - 2. maininta, A. B a t u r i n, Neuvstliitt. - "Omituinen tehtävä! Js,. Te3?, niin -. -Tb6 2. Dg5* ja. '- f6 2. Rg6* = Grimshaw :f6:ssa. Ratkaisussa Grimshaw-Ieikkauspiste siirtyy f5:teen.. - Lf5 2. DXg5* ja. - Txf5 2. Rg6t. Luulen, ettei tällaista hukutuspeliä erikisemmin susita, kska n vaikeaa löytää tekijän tarkitusta." - 3. maininta, M. Se h n ei der, Saksa. - "Hukutukset. Te7?,. Te6?,. Te4? ja. Te3? kumutuvat valkean linjakatkn tai tukintaan. Hukutus. Tel? ei kuulu samaan järjestelmään." Hgezad, syyskuulla 947. A. M. Kldijk. 3-siirtiset: Yhteensä 32 tehtävää S :sta maasta. Tumarina timi hllantilainen F. W. Nanning. -Sivuratkaistavat tehtävät: Ka6- Kf8,. a4 eld 2. Dg2; 'Kg3-IKJd6,. Db7i2. Td5:~. - Ra t kai s em a t t mat tehtävät: Kcl-Ke5,. LXg6? bxa3!; Ka6-Ke5,,. h3? Re42. Df3 Rc5+!; Ke~Ka4; 'Kf5-Ke5,. c7? cld! - Tehtävässä KaS-KM mla3 n krtusnappula. p a k i n t 0 j ä r j e s t y s:,. palkint, A. C h i ec 0, Italia. - "Tistava ja mintakeinen tehtävä, jssa mlemminpulisen Grimshaw-katkn jälkeen d7:ssä esiintyy kaksi!perättäistä valkeata patteria. Humaa, ettei alkusiirt le hun, vaikka D siirtyykin lyöntiuhan alaisuudesta, sillä. - 'T X gs:n jälkeen seuraa matti alkuasemassa." - 2. palkint, A. B a t u r i n, Neuvstliitt. - "Tässä tehtävässä n kaksi,kauniisti aikaansaatua sumapistettä, d3 ja d4.tinen teemanappula kiinnittyy ja tisen linja katkaistaan, illin valkean nappulat kiinnitetään. Hyvin smat muunnelmat, mutta valitettavasti alkusiirrlla Trni "pelastautuu". sillä. -- '' xd3:d jälkeen ei alkua semassa seuraa mattia." 3. palkint, E. Vi s se r m a n, Hllanti. - ":Sekä uhassa että klmessa muunnelmassa humaamme Breden raivauks,:m ja mustsn kiinnityksen. Linjanavaus (b4-f4) kaikissa muunnelmissa tekee tehtävän hyvin mielenkiintiseksi." - 4. palkint, A. G. 0 jan e n, Hamina. - "Jälleen l<asi sumapistettä, tällä kertaa c4 ja i6. Teemalliset hukutukset. K X h2 ja. La5 vat erinmaiset, ja niiden ansista tehtävä saikin :4. sijan." -. kunniamaininta, E. A. :W i r t a n e n, Helsinki. - "Hyvä alkusiirt, sillä musta vi shakata neljästi." - '.2. kunniamaininta, E. A. W i r t a n e n. ~ "Kiinnityspistetehtävä. Alkusiirt heikk, mutta Hlzhausen-katktsitä va~tin mainit. Mielestäni duaali 3. D xg5 tai it X g5 muunnelmassa. - Lf4 2. Dg4 n merkityksetön." '- 3. kunniamaininta, H. G 0 mi u e h, Saksa. - "Kauniit muunnelmat vat. - IlJh2 ja. - R,e6. Lyhytuhka alentaa arva, sillä ilman sitä tehtävä lisi asetettu krkeammalle." -. maininta, V. K a r h i a, Lahti. - "FIeck-teema, tyyppi 2, jssa n täydellinen valkea ratsupyörä. Ilmavasti laadittu." - 2. maininta~ J. H' ann eli u s, Mikkeli. - "{l- 93

94 SUOMEN SHAKKI minkertainen kauktukinta c3:ssa." - 3. maininta, J. B u e h wa d, UrSA. - "Odtin päästön hyväksikäyttöä myös muunnelmassa. - Tc3." - 4. maininta, Y. s 0 - P u 0 n t i, Turku. - "Shakkiprvkati a la Lyd." Eindhven, elkuulla 947. F. Vi. N ann i n g. 449 E. A. Wi r t a n e n. palkint 450 D. H.i eli e 2. palkint 45 E. K r i s. t e n sen 3. palkint SUOMEN SHAKKI 95 2 maininta A. B a t u r i n Neuvstliitt: (458) Kgl, Dg7, Tel, h5, LeS, Rlf2, f8, sd2, f5, g2, g4, h2 ~ Kf4, Ta6,d5, Ld3, d8, Rb5, sa3, g5, h4. 2:.. i6. 3. maininta, M.,S e h n e i der, Saksa: (459) Kb7, Dh3, Te6, 88, LeS, e8, Rf5, g5, s'b4, b6, e2, f2, f4, g4 - Kd5, Ta5, h, La2, d8, Rgl, g2, sa7, d7, f3, f6, g6. 2±.. Te2. 460 A. C h i e e 0. palkint ---.",.,-, 46 462 E. Visserman 3. palkint 452 W. Weders 4. palkint 453 E. Luukknen 5. pallcin t 4G4 A. C h i c e 0. kunn.maiti.. Df7. 463 A. G. O.i a n en 4. palkint 464 E. A. W i r t a n e n. kunn.main. 3t-. Rf8. 465 E. A. W i r t a n e n 2. kunn.main.. Re2 Txf6 u-r " L. Dg3. D. II.i eli e. kunn.main. 456 H. La a k s 0 n e n. 3. kunn.main. ~5'J H. La a k s 0 n e n. maininta 466 H. G 0 m ch 3. kunn.main. 467 Veikk Karhi". maininta 468.J. Hannelius 2. maininta 2+. L X (:~.

96 SUOMEN SHAKKI 3. maininta, J. Buchwald, U.S.A.: (469) Kai, Db2, T:d4, e7, Lgl, irf3, 8a4, a5 - 'Kc6, Tb3, f5, Lhl, h8, Ra2, 8b4, d3, d5, Id6, f4. 3±.. Dg2. 4. maininta, (Yrjö Is-Punti: (470) Ke2, Da8, 'Tf7. h5, Lb8, hl Rb5, c5, 8e7, d'5, Ig3 - Ke5, La5, e8, Rd6, c4, sd5, d7, 'e4, g7, h2, h6. 3~.. Kf2. Tumit saavat lainviman 3 kuukauden kuluttua tämän numern ilmestymispäivästä lukien, jhn mennessä humautukset mahdllisista edeltäjistä, sivuratkaisuista, duaaleista jne. n tehtävä A. Rautaselle, s. H:ki, Keskusyankila. K.. ajan kuluttua sijittumatta jääneet tehtävät jutuvat tekijäinsä vapaaseen käyttöön. A. H i. n d s. ST:n 2. Teemakilpailu vasta-alkc.ville..8t:n 2. teemakilpailu vasta-alkaville. Kilpailuun, jnka teemana li päästöhaitta (musta päästää valkean) saapui 7 tehtävää, jista :3 karsiutui virheellisinä. Tehtävien yleistasa ja lukumäärää vidaan pitää vain khtalaisena, vaikka kaksi hyvää tehtävää löytyikin juksta.. palkint: O. N e van k 0 (n: 477). - Onnistunut nykyaikainen esimerkki surasta päästöhaitasta mattihukutusmudssa neljin teemamuunnelmin. 2. palkint: A r nl d H i n d s (n: 478). - Epäsura päästöhaitta kahdessa muunnelmassa. Tisessa teemamuunnelmassa (. - Re7),esiintyy,stadium-teema (= päästöhaitta+kritus+tukinta) ja lisänä. - R- jatkettu pulustus. (Timittaj~. nnit~~lee ja dttaa l~yvää jatka!) Kunniamaininta: H a r r y K a h r a, KaksI teemamuunnelmaa (sura ja epäsura), jista epä Ld4) n lisämmenttina Ei-Valve. P a av J. M a r k ki a. Jarvenpaa (479). - surassa (. - 477 478 O. Ne v a k 0. palkint 479 Harry Kahra Kunniamailinta S U 0 M E N S.:,:"H:..:A~K:..:K==--=I l_97 Sumen Shakin vusikilpailu 946. 47 Franz Dwrak. palkir,t 472 E. Luukknen 2. palkint 3- r L TM, 4'- r, Tai 474 A. G. 0 j 80n en. palkint Y. T s c - P U 0 t i 2. pal!cin t 476 A. G. O.i a e n & H.I.aaksllPn 3. palkint SHAKKIMIEHET HUOM.! Humattavaa ranskalaista shakkilehteä "L' Echiquer de 'Paris" saa tilata allekirjittaneelta, Lehti Ilme, tyy 6 kertaa vudessa. Maksu ksi kel paa myös "Sumen Shaki.," ja "Työväen!Ohak'ln" vanhemmat vusikerrat ta'l jtain muuta shakkikir,allisuutta, jita myös mielin~vin stan. Hinnista svitaan. AARNE DUNDER, PORI, TROILlNKATU6 3- ja useampisiirtiset:. palkint: F r a n z D w 0 r a k, Nrja, n: 2'.82. - Hienja mallimatteja kauktukintahaitin. Erikisena teknillisenä ansina n vaikeiden nappuliden vähälukuisuus. - 2. palkint: Em i Luu k k 0 n e n, n: 283. - Vanha, mutta aina mielenkiinta herättävä idea varsin tehkkaassa asussa. Mitään ns. suurta tehtävää ei esityksestä mudstu, mihin lienee sittaisena syynä, ettei nappuliden asettelussa le täysin nnistuttu. Miinuksena n mainittava kritusnappula La'. - 3. palkint: P. H ann u I a, n: 836. - Tehtävän.ansit vat sen ratkaisun yllättävyydessä ja vaikeudessa. Eräät hukutukset niinikään mainittavat. - Maininta: Vei k k 0 Karhia, n: 294. Satutehtävät:. palkint: A. G. 0 jan e n, n: 32. ~ Pulikiinnitys ja musta katk sekä ratkaisussa että vaihdelmassa. Tehtävän rajitetun ulttuvaisuuden humiiden erittäin sisältörikas. - 2. palkint: Y. s 0 - P u 0 n t i, n: 302. - D:n ja T:n välinen "svittelupeli" hauska keksintö. - 3. palkint: A. G. 0 jan e n & H. La a k s 0 n en, n: 30. - Taludellinen vaihdelmatehtävä kaksine lisämatteineen. Tehtävän asemaa n uidettätvä löytönä. Le Va v e. a2t'-

98 480 Ottavi Stv('chi Italia Sumen Shakin ensipainksia. 48 S. F. He rp a i Unkari 482 J.Peris Espanja Kahden siirrn matti Kahden siirrgn Kahden siirrn (2-~ ) (2 n (2: ) <83 484 485 J. n. S LI n tili g 0 L. Z a g 0 r u j k 0 H. HuI t b e r g Brasilia Neuvstliitt Rutsi Ka. hdcn siirrn matti Klmen siirrn matti Neljän siirrn matti (4'' ) (2,; ) (3; ) 4E6. B. P 0 s t m D, Hllanti: Kb3, Dg7, Tc5, 'LbJ, e7, Rh7, sd2 - Kd4, Df6, Lb8, h, Rd5. Kahden siirrn matti (2"). ~ 48'7. J. A.IW. Swane,IHllanti: Kf'l, IDf7.. Ta3, e8, Lg5, Rc6, sc2 - Ke", De7, Re8,!f4, sd4, g6. Kahden siirrn matti (2+). 488. La r s ;L a r sen, Tanska: Kb7, IDf5, Td5, e2, Le5, h5, Rd7, sb6, d6..- Kd8, Del, R.i2, sg7. Kahden siirrn matti (2). 489. IJ. Per i s, Espanja: KeS, IDH, Tf2, Lb7, Rf5, f7 Ke6, Dh, Td6, La2,. b2, Rd, h5, sa3, d4, i6. Kahden siirrn matti (2+). 49l. A 'E e r m a n, Argentina: KdS, Db5, Tel, ct'g, Lh7,Re6, d2, sb3 - Kd5, Tg( h3, Le3, gs, Rc8, sc5, d6. Kahden siirrn matti (2*). 49. 'S v'e n 'E k s t r ö m, Rutsi: Kh3, Df4, 'Ta, Lal, Re4, &5, sb3, g4, - Kd5,. Dc5, LeS, g7, RM, el, sel, i6. Kahden siirrn matti (2*). 492. J. 'B u c h w a d, U.iS.A.: Kb7, Df 5, 'Ie6, 3,,a6, hs, R.d5,. sd3, &'2, f4 - Kd4, Dg3,Te4,Lf8, h, Rf6, h7, sb4, e7. Kahden siirrn matti (2). 493, L u i s,va z q u e z, Ar,gentina: KgS, De6, '.Tc2, g7, LeS, h4, Rc.~, '4, sa6,,b5, b7 - Ke7, Db3, Tel, e2, LbS, e6, Re5, sa7, d7. Kahden surrn matti (2±). 494.,., u i s V a z q u e z, Argentina: Kh2, Da4, Td2, ct', LbS,cS, Rel, e4, sf7, g3, h7 - Ke5, Ta6, c7, La}, a2, Rd6, h3, sa5, f5, f6, g6. Kahden siirrn matti (S±). --'S-=--~--'-UOMEN SI-lAKKl 99 495. A. E e r m a n, Argentina: K:h3, De3, Tb5, gi, LeS, h2, Rd, 2S, 8c4, e2, h3, h4, h5 - matti (:'). Kf5, Da5, Te6, i4, Lc5, hl, Ra4, e5, b4. Kahden SIirrn 496. Ed. P a p e, Ranska: K>h, DgS, ita5, ei, Lif5, g, Re2, g4, sa4, a7, c5, d2 i4, f7 - Kd5, Dg7, Tb4, ds, siirrn matti (2±). LC~, h6, Ra3, c6, sb3, b5, d7. Kahden. 49'7. L. I. Z a g 0 r u j k 0, Neuvstliitt: K>bS, Ld3, h'8,. sb6,c4, d6, e5, g3, g7, h2 - KaI, sa2, b2, c5. Viiden siirrn matti (5:;). 498. Ben i,s nai,d e r, Argentina: Ke5, 'Lg2, Rb5, sf3 - Klmen siirrn apumatti (a3;/;). Kd7, Le6, sg5. 499. Ben i IS nai de r, Argentiina: Kf, Le6, Re3, gl, sb5 - Ka7, La6, IM4, sd5, f2, g3. Klmen siirrn apumatti(a3*). 500. Y r j ö K 0 n t uni e m i, Turku: Ke2, Dfö, se3, f3 - Klmen siirrn apumatti (a3±). Kd7, Da4, Lf8 0 50. V. Vai n i 0, Turku: Ka, Le5, Rb,d4 - men siirrn apumatti (a3±). Ke4, Tgl, Rd6, g6. Kl 502. Le Va a s v u 0,. Kuvla: Kh4, Tf5, Rh6, sd5 - Ke8, Th'8, Lf7, fs, sd6, g7. - Klmen siirrn apumatti (a3). 503. J. J. Burlbach, Hllanti: Kb, Leil, sf2 - KaS, Dh2, itgi, h, Lf4, sa3, a7, b2, ib3,c3, g2. Viiden siirrn apumatti (asi). Ensipainstehtävät 4S0-4S5 sisältyvät "ikuisen" ratkaisukilpailumme viimeiseen kierrkseen. N :t 486--503 vat julu-ratkaisuldlpailumme khteina. Viime mainitun kilpailun klme parasta ratkaisijaa saavat palkinnksi shakkikirjallisuutta. mennessä. Kaikkien tehtävien ratkaisut lähetettävä 3.. 948 _LOPPUTEHTÄVÄOSASTO I w 'Jii j'olllllttaa AAHNE DUNDETI, Pri. Tr-O-j-j-ir-ll-z-a-Il-j-l-(-,.-----, ---- =------------------------------------~ Lpputehtäväsastn timittaja vaihtuu. cilhi Aarne Dunder lppuvuden Herra A. D u n der tti lpputehtäväsastmme timittamisen vasuwn vuden 94 6:n alussa nimenmaan ehdllise"ti,sillä j sillin ;li tiedssa.se, että muut tehtävät tulevat pian,vaatimaan hänen aika[l [Ja kknaan. J viime vuden vaihteessa DUl'derin li pakk lupua sellaisista rakkaiksi käyneistä shakillisista harrastuksista kuin Prin,shakinystäväin puheenjhtajan ja Sumen Ssialidemkraatin c,.l"kkipals., tan timittajan tehtävistä, jista,esim. ensin mainittua li suurella antaumuksella hitanut yhtäjaksisesti vutta. Nyt vuden vaihteessa hänen n ajan puutteen vuks:i luvuttava viimeisestäkin shakiljisesta lnarrastuksestaan: Sumen Shakin lpputehtt, väsastn timittamisesta. Valittaen tämän ilmitamme, sillä tiedämme menetyksen levan raskaan. Er tsin ei vielä le lcpullitilanpuutteen takia Dunderille jäänyt aineist jul- ~-

200 SUO.\ E ~ S H A K K kaistaan hänen,timittamanaan ensi vuden pulella, mutta alempana ilmenevis.tä syistä katsmme tarpeelliseksi tämän j nyt ilmittaa.. Aarne Dunder n lpputehtävälaatijana ja mnipulisena shakinharrastajana tehnyt nimensä tunnetuksi ja tunnustetuksi laajissa sh3jkkipiireissä, viel3:pä mnia ulkmaita myöten. Olisi maamme muutenkin vähäisell-e lpputehtäväharrastulq;elle krvaamatn tappi, js hän näin jättäisi harrastusalamme. Kun me nyt lausumme hänelle julkisen kiitksen sastmme timitta'jana tekemästään työstä, teemme sen siinä tivssa, että nunderin lpputehtäväharrastus vielä jskus löytäisi "uuteen tulemiseen"! On esitetty, että lpputehtäväsastmme pahimman tilanpuutteen aiaksi - jka kestänee siksi kunnes paperitilanne yleisesti helpttuu - yhdistettäisun tehtäväsastn. Pulesta puhuisi keskitetympi timinta ja pienehkö tilansäästö, miinukseksi merkittäköön man timittajan ja -sastn menettäminen. Tiedustelemme lukijakunnan tivmuksia asian järjestelyn suhteen. Tästä alkaen siihen saakka kunnes tisin ilmitetaan, pyydetään lpputehtäväasasta kskeva kirjeenvaiht sittamaan Sumen Shakin päätimittajalle. RATKAISUJA. N : 0 7 O( F a r ag 0) :.,Rf6+ I(a,h,e) a). - IKg6 2. h5--! (2. hxg5? g2 3. Re4 KXg5 4. Re5 Kf4! i5. Rd3+ KgB i6. Rr5+ (6. Rd Kf3) Kg4 7. Refi+ KXhfi 8. Rffl ikvd9.r,p"ikrrfll0.chkf2jl.e6kxrrl2.e7 Kfl =) 2. - KXlf6 (2. -- KM? 3. Re4 g2 4. Re3 gld 5. Rf5*) 3. Re2 (siirtvaiht 3. e5+ KXe5 (3. - Ke6 tai f5 4. Rc2-d4+ - tf3 tai e2) 4. Re? (riittää myös 4. Re4+ vittn) 4. - g2 5. Rel vittaen. 'Sitä vafltin ei käy 3. Rc4+? g2 4. e5-- Ke6!) 3. _ g2 4. Rd4 (4. e5+ käy myös) gld 5. e5+ KXe5 6. Rif3+ Kf6 7. RXgl g4 8. Re2 valkean vittaessa. Ib). - Kih6 2. h5 (Tekijän siirt. Vittn jhtaa kuitenkin myös seuraavat klme duaalia: 2. hxg5 KXg5 (2. - Kg6 3. Re4 ';2 4. Re5+ KXg5 5. Rrf3-- Ktf4 6. RVl Kg3,7. e5 Kf2 8. Rh5 (g4+) KXgI9. Rf4 (e3) vittaen) 3. Re2 Kxf6' (3. - g2 4. Rel) 4. Rel Ke5 5. d3 Kf4 (d4) (5. - cfi 6. Ke7 e4 7.dXe4 Kxe4 8. Kd6 Ke3 9. Ke5 Kf2 0. Rd3+ ja. Rf4 vittaen)6. Kg7 Ke3 7. e5 vittaen. Tinen duaali: 2. Rg4+ Kh5 (2. - Kh'7 3. hxg5 g2 4. 'g6 KXg6 5. Re5--f- ja Rf3) 3.,Re3 gxh4 4. e5 h3 5. e6 g2(5. - h2 6. e7 hld 7. e8d+ vittaen) 6. RXg2 hxg2 7. e7 gld 8. e8d+ vittaen. Klmas dva:',li~ 2. Rc2 gxm(2. - g2 3. Re3 gld 4. Reg4-- Kg6 5. h5t) 3. Rd4 g2 4. Rf3 vittaen) 2. - g2 3. Re4 gld (3. - g4 4. Re5 Kg5 5. Rfxg4 Kxh5 (5. - Kf46. Rf2 Kg3 7.Rh3 Kxh3 8. RE3 vittaen) 6. R.f6+!KM (6. - Kg5 7. Rf3+ KXf6 8. d4) 7. Rf3 Kg3 8. Rgl vittaen) 4. Re5 De+ 5. Kg8 DXe5 6.Rg4+ v. v. e). - KXh4 2. Re2 g2 3. Rel gr! 4. e5 Re2 5. e6 Rf4. 6. R?,2+! valkean vittaessa. Sivuratkaisuksi tarjttu. Re4? kumutuu esim.:. - gxh4 2. Re3 h33. Rf6+ Kg5 4. e5 (4. Rfg4 h2)g25. Re4+ KM! 6. Rf5+ Kg4 7. Rf2+ (7. Rh6+ tai e3+ KM) Kxf5 8. Rxh3!,RXe5 =. Mnipulista smmittelua, mutta työepätarkkaa. 'Tim. N: 7 (Gunst):. gxh3 gxh3 2. La3+! KXa3 3. La2! h2 4./b hll (ratkaisun :p~detessä 4. - e5 '5. Le4 Klb36. Kbl Ke3 7. Kel! (7. Ka2? jhtaa muistan vittn) 7. - Kd4 8. Lc6! Ke5 9. Kd2 Kxf5 0. Ke3!e4. Kf2 c3 2. Ke3 c2 3. Kd2 Kf4 4. KXe2 Ke3 5 Kdl IKf2 6. Kd2 f5 7. Ld, f4 '8. Lhl Kgl'9. Ke2 Kxhl 20. Kf2=)5. Le4 ILxe4 patti.,sma pieni pähkinä, jssa näemme väläyksen tekijän tyylinsirudesta. Tim. Taidlla rakennettu ja hyvin' nnistunut. A. G. O. N : 0 72 (L j u n rr m a n) :. d7 Tg3+2. Ke4 Tg4+ R Ke5 'lg5+ 4. KXe5 Tg6+ 5. Ke5! (5. Ke7?Tgl 6. d8d ''el=)5. - Tg5+ 6. Ke4 ''g4+ 7. Kd3! Tgl 8. Kc2 Tg2+ 9. KXe3Tg3+ 0. Kc4 'lg4+. Kc5 Tg5+ 2 SUOMEN SHAKKI 20 Kc6 Tg6+ 3.,Kc7 ja lvalkea vittaa. Tehtävä n hyvä, mutta idealle.löytyy useitakin edeltäjiä. Tim. Krjaus tehtävään n: 0 69 :(P a rh i): Tekijä krjaa tehtävän seuraavaan mutn: Kc6, Ta6, sa2, f5, f7, g2, g6, h7 - Kh8, Tf8,lsa4, f6. g3, g4, g5, g7, Valkea vittaa. Ratkaisu muuten entinen mutta duaali 8. TX>g4 pistuu. Uusi asema n ilmavampi ja tehtävä näin llen parempi. Uutissastn jatk sivulta 9... Flke Rgard Krjauksena viime numern mainintaan Shakin Ansimerkin saajiin nähden humiitakn, että Rutsin Shakkiliitn puh.jhtajalle, asianajaja F 0 k er g a r di II e, Tukhlma. myönnetty Ansimerkki li k u tai s i n s 0- tilain. Herra Rgardille Sumen shakkielämä n suuressa kiitllisuuden velassa hänen viime vusina antamastaan suurimerkityksellisestä tuesta ja avusta. Hänen ansikseen mm. n merkittävä Rutsi-Sumi maa tteluiden aikaansaaminen. Paitsi Rutsin ShakJ.dliitn pj:jana, herra Rgard timii myös Phjismaisen Shakkiliitn puh.jhtajana. Lisäyksenä viime numern,sumen Shakkiliitn 25-vutisjuhlakkusselstukseen Ilmitetaan prf. Jhannes Ö h q u i s t i n kutsuminen liitn kunniajäseneski.. ~eisingin shal,kimestaruus, jka tänäkin vunna pelattiin Helsingin Shakkl~Iitn järjestämänä,. päättyi 23.. Tulkset: Me s t a r i- ja.: ) V. Kmru 5,2) U. Burmelster 4, 3) O. Pastuhv 3%,4) B. Ellenberg 2 6, 5) R. Nyberg 2%, G) A. Luumi 2, 7) H. Nyman %. Kiuru uusi viimevutisen mestaruutensa vitettuaan viimeisellä kierrksella siihen saakka tasissa lleen Burmeisterin. II u 0 k k a, ryhmä : ) N. Vikberg 6, 2-4) A. Hänninen E. Väkevä ja ~. Ketla 4%,5)0. Heinnen 3%,6-7) B. Fagerström ja R: Kass 2, 8) K. Osterlund. R y h m ä 2: ) E. Brtherus 6%, 2). Mäkihvi 5%, 3) Å. Bäckman 4, 4-5) A. Sirtam jap. Mannermaa 3%, 6) T. Rindell 3,7) R. Juselius %,8) R. Niku-Paavla %. k., r y h m ä : ) P. J ieska 7(7), 2) E. Nurminen!5, 3) F. Aaltnen 4%. ryhmä 2: ) K. Reinikainen 5%,2) F. Frste 5, 3) V. Ruusuah 4. Ryhmä 3: ) H. Kskinen 5%, 2) R..Grönqvist5, 3) D. Lindhlm 4%. Tiv II:n 'naisten shakldturnaus. Raittiusylhdistys Tiv II:n Shakkikerh Turussa n elinvimaisella timinnallaan mm. kumnnut väitteen, ettei maas,samme muka lisi naisten shakkitimintaa lainkaan. Kevättalvella kerhssa pelattiin 8. santtajan vimalla erittäin jännittävä 2-kierrksinen turnaus, jnka lpputulkset (Shne-Berger vertailua käyttäen) livat: ) Svea Sundström %, 2) Ester Engbum %, 3) Saima Lindblm.,4) Anna Mäkinen 6, 5) L. Hautamäki 5, 6) Helmi Uusital 4, 7) Elisabet lviäenpää4, 8) Gunilla Gairenius O. Kerhn naisten mestaruuden sai nimiinsä ruva ISvea,Sundström. Klmelle parhaalle jaetut palkinnt li lahjittanut jhtajan ruva Salme Hal'kke.

202 SUO M E NS H A KK - ---- KAKSI MAINIOTA SHAKKIKIRJAA. E er E.,B ö 'ö k: Schackmästaren Gösta StItz, 'Stkhlm 947. FrankJ. Marshall: My fifty years,f chess, New-Yrk 942. ShakkikirjalIisuutta n j' vusikausia llut vaikea saada. Valuuttavaikeuksien takia ei ulkmaalaisia shakkikirjja le santtavasti maa'han saatu. ja ktimainen tutantmme n kustannusten suuruuden ja vähäisen menekin vuksi 'kannattamatnta. Sitä suurempi n shakinharrastajan il saadessaan pitkästä aikaa käteensä tdella!hyvän shakkikirjan.! Allekirjittaneella n llut il äskettäin päästä yllämainittujen kirjjen nnelliseksi mistajaksi. Edellinen niistä käsittää 75 Gösta Stltzin parasta peliä, jtka s'hakkimestarimme Ee r 'E. Böök n varustanut lukuisilla hulellisesti laadituilla analyyseillä. On tdella nautint hänen asiantuntevalla jhdlllo\an elävtyä Stltzin listpeleihin. jtka tariavat lukiialle ja 5äljestäpelaajalle mitä nautintrikkaimpia hetkiä shakkipöydän ääressä. On ausuttava sekä suurmestari Stltzille että hänen esittäjälleen shakkimestari Böökille parhaat kiitkset tämän arvkkaan PGlikkcelm:>n Hib."ns?amiseRta. Ainakin vanhemman plven shakinpelaajalle tarjaa Marshallin kirja vielä kiehtvamman elämyksen. Viiden l,;:vmmemln vuden knlnessri nel"rlt'ishan tuhansista turnaus- ja ttelu:peleistään Marshall n valinnut 40 edustavinta ja varustanut 'ne lukuisilla humautuksilla ja selityksillä, jtka sattuvasti lunnehtivat hänen kiintisaa ja rmanttista pelityyliään ja usein my'ös hänen vallittavaa persnallisuuttaan. Lukija saa uudelleen elää vusisadan alun. listavien s~akkiturnausten pelätyn ihyökkäysnelaa;an huimanäiset hyökkäykset, kauniit smmitelmat ja yllättävät uhraukset. Marshall ei listpeleissäänl,;:ään suinkaan aina pelannut v~r'heettömästi, sillä tdellisena shakkitaiteilijana hän 'pani suuremman arvn kauniille ja rhkealie kuin varmalle mutta Ilmivalle ja mielenkiinnttmalle pelille. Turnauspeleissäkin hän saatti antaa lupaavan uhrauksen tai kauniin hyökkäyksen h ukutella itsensä epävarmihin yrityksiin. Siten hän n turnaustaulukissa menettä. nyt mnta pistettä pisteen pulikkaista puhumattakaan. Mutta hänen 'Peliensä arv ei silti le vähäisempi. (l(uinka paljn köyhempi shakkikirjallisuus lisikaan ilman Marshallin neleiä! Hänen "swindelinsä", 'hämäyssiirtnsa, rvat maailmankuuluja. Niitä li suurimpienkin mestarien sangen vaikeata arumta elärvässä pelissä. Kirjassaan Marshall jhtaa lukijan kuhunkin peliin erityisellä jhtlauseella,,i'ka antaa kuvan pelin laadusta tai sen erikisuuuksista, saaden siten j ennaklta lukijan mielenkiinnn vireille. Sumalaista ja eritten turkulaista lukijaa kiinnstaa vatmarln Mars'hallin ja maanmiehemme. entisen turkulaisen B. Frsbergin inew-yrkissa 92 pelaama turnauspeli, jnka jhtlauseessa Marshall lausuu seuraavaa: "Vastapelaaiani kohtasin ensimmäisen kerran Turussa, ISumessa, j mnia vusia sitten, jnin hän vielä li sangen nuri mies. Nykvisin hän n' arvisa 5a ljrt'nn)itettu Arnel"ilr"n kansalainen, mutta hän n edelleenkin tehnyt paljn synnyin maansa Jlyväksi Amerikan kiinnstamiseksi Sumen prbleemihin. Marshall-klubin entisenä mestarina ja tdella rvahvana amatö örinä hän pystyy antamaan kenelle mes~ tarilie ta'hansa lujan vastuksen." Ja tdellakin tässä vaih"l"jkkaassa nelissä Frsberg-iIla lisi kerran llut tilaisuus ratkaista peli vitkseen, niinkuin. Marshall pelin analvyseissä sittaa.. Sha<:inpelaaja. jka panee arva nerk,kaalle ja kauniille peliiie, palaa yhä uudelleen ja uucleueen Marshallin kirjan ääreen.,se '.käsittää aarteistll, jka takaa, että MarshaUin nimi tullaan aina mainitsemaan shakkihistrian suurten nimien rinnalla, sillä ~f:mar.slhalln Marshall P aa v rl i h t 0 n e.