1
2
Minä olen Anna Roiskua. Opastan sinua läpi esitteen, kerron tuotteiden ominaisuuksista ja kerron hyödyllisiä vinkkejä, jotka helpottavat tuotteiden valitsemista. Tunnetko jo yrityksemme? Polaria-tuotteita valmistaa kotimainen Vakiometalli Oy. Toimimme Mäntyharjulla Etelä-Savossa. Kotimaisen työn takaa jo vuonna 1997 meille myönnetty Avainlipputunnus. Polaria tuotteet ovat aina varma valinta: Tuotteemme kestävät kosteutta erinomaisesti Kaikilla tuotteillamme on kahden vuoden takuu Tuotteillemme on myönnetty M1-merkki, joka kertoo, että tuote on vähäpäästöinen, allergisoimaton ja ei aiheuta hajuhaittoja Tuotteemme ovat valmiiksi koottuja ja ne on helppo ja nopea asentaa. Muistathan kuitenkin, että valaisinpeilikaapin asennuksen voi suorittaa vain sähköalan ammattilainen. Lue lisää: www.polaria.fi Etsitään yhdessä juuri sinulle sopivin yhdistelmä Polaria-tuotteita ja katsellaan välillä kauniita maisemia: kuvaston sivuilta löytyvät maisemakuvat ovat Mäntyharjun ja Kouvolan alueella sijaitsevasta Repoveden kansallispuistosta. SISÄLTÖ 4-9 Valaisinpeilikaapit ja peilikaapit 10-15 Allaskaapit ja altaat 16-22 Pyykki-, hylly- ja siivouskaapit 21 Lääke- ja ensiapukaapit 22 Polaria kylpyhuoneavusteet 23 Huolto-ohjeet 3
VALAISINPEILIKAAPIT LED-Valoputkella - pitkä käyttöikä - välitön valo - korkea tehokerroin - UV-valoton - merkittävät energiasäästöt tinkimättä valon määrässä - saatavana myös vikavirtasuojattuna tai ilman pistorasiaa - roiskevedenkestävä IP34-luokitus UUTUUS VPK700 LED-VALOPUTKI leveys 620 mm korkeus 700 mm syvyys 145/180 mm 2-osainen pistorasia 8,7 W LED-valoputki 1 kiinteä hylly ja 2 irtohyllyä VPK550 LED-VALOPUTKI leveys 550 mm syvyys 145/180 mm 1-osainen pistorasia 7 W LED-valoputki 1 kiinteä hylly ja 2 irtohyllyä Kerro kerro kuvastin, ken on maassa kestävin? No Polaria tietenkin! Lassi Kujala 4
VALAISINPEILIKAAPIT - VPK-S - neljä eri leveyttä - runsaasti säilytystilaa - hyvä valoteho, muuta valaistusta ei välttämättä tarvita - pistorasia kaapin sisällä ylhäällä oikealla tai vasemmalla - saatavana myös vikavirtasuojattuna (ei VPK-S 400) tai ilman pistorasiaa - roiskeveden kestävä IP34-luokitus VPK-S 500, VPK-S 550 ja VPK-S 600 Loistava päivä alkaa valoisasta kylpyhuoneesta! VPK-S mallien valoteho riittää suurempaankin kylpyhuoneeseen. leveydet 500, 550 ja 600 mm korkeus 700 mm syvyys 145/180 mm 1 kiinteä hylly ja 2 irtohyllyä 1-osainen pistorasia 36 W yksikantaloistelamppu valaisimien elektroninen liitäntälaite sytyttää lampun nopeasti ja pidentää sen käyttöikää VPK-S 400 leveys 400 korkeus 700 mm syvyys 145/180 mm 1 kiinteä hylly ja 2 irtohyllyä yhdellä 2-puoleisella peiliovella, jonka aukeamissuunta itse vaihdettavissa 1-osainen pistorasia 24 W yksikantaloistelamppu valaisimien elektroninen liitäntälaite sytyttää lampun nopeasti ja pidentää lampun käyttöikää HUOM! Ei vikavirtasuojattuna 5
VALAISINPEILIKAAPIT - VPK - neljä eri kokoa - pistorasia kaapin sisäälä ylhäällä oikealla tai vasemmalla - saatavana myös vikavirtasuojattuna tai ilman pistorasiaa - roiskeveden kestävä IP34-luokitus VPK700 leveys 620 mm korkeus 700 mm syvyys 145/180 mm 2-osainen pistorasia 18 W loistevalo 1 kiinteä hylly ja 2 irtohyllyä Huomioithan että VPK550 ja VPK700 -mallit myös LED-valolla! Led-versiot löydät sivulta 4. VPK550 leveys 550 mm syvyys 145/180 mm 1-osainen pistorasia 15 W loistevalo 1 kiinteä hylly ja 2 irtohyllyä Lassi Kujala 6
VPK060 leveys 620 mm korkeus 490 mm syvyys 180/145 mm 1-osainen pistorasia 18 W loistevalo 1 kiinteä hylly ja 1 irtohylly VPK035 leveys 360 mm korkeus 550 mm syvyys 145/180 mm 1-osainen pistorasia 11 W PL-lamppu 1 irtohylly yhdellä 2-puoleisella peilillä jonka aukeamissuunta vaihdettavissa 7
Valaisinpeilikaapit DUALL - valaisimet sivulla valaisevat myös kaapin sisälle - hyvä valoteho - kolme eri leveyttä - runsaasti säilytystilaa - pistorasia kaapin sisällä ylhäällä sivussa oikealla tai vasemmalla - saatavana myös vikavirtasuojattuna tai ilman pistorasiaa - roiskeveden kestävä IP34-luokitus DUALL 2060 leveys 600 mm korkeus 655 mm syvyys 145/195 mm 1-osainen pistorasia 2 x 18 W loistevalo 5 irtohyllyä 1 tai 2 peilillä peilin aukeamissuunta on itse vaihdettavissa Kaapin molemmilla sivuilla olevat valaisimet antavat valoa myös kaapin sisälle. DUALL 2080 leveys 800 mm korkeus 655 mm syvyys 145/195 mm 2-osainen pistorasia 2 x 18 W loistevalo 5 irtohyllyä DUALL 2090 leveys 900 mm korkeus 655 mm syvyys 145/195 mm 2-osainen pistorasia 2 x 18 W loistevalo 6 irtohyllyä keskimmäisen peilin aukeamissuunta on itse vaihdettavissa Lassi Kujala 8
PEILIKAAPIT PK - ilman valaisinta ja pistorasiaa - kuusi eri leveyttä - erinomainen vaihtoehto esim. mökille tai suihkun välittömään läheisyyteen PK-S PK-S 400, PK-S 500 PK-S 550, PK-S 600 leveydet 400, 500, 550 ja 600 mm korkeus 655 mm syvyys 145 mm Huom! PK-S 400 yhdellä 2-puoleisella peilillä, jonka aukeamissuunta itse vaihdettavissa PK35 leveys 360 mm korkeus 500 mm syvyys 140 mm 2-puoleinen peiliovi 1 irtohylly yhdellä 2-puoleisella peilillä, jonka aukeamissuunta itse vaihdettavissa PK600 leveys 600 mm korkeus 465 mm syvyys 140 mm 2-puoleiset peiliovet 1 kiinteä hylly ja 1 avohylly PK700 leveys 620 mm korkeus 650 mm syvyys 145 mm 2-puoleiset peiliovet 1 kiinteä hylly ja 2 irtohyllyä PK550 leveys 550 mm korkeus 550 mm syvyys 145 mm 2-puoleiset peiliovet 1 kiinteä hylly ja 2 irtohyllyä 9
ALTAAT JA ALLASKAAPIT LAVAL - allaskaappi jauhemaalattua terästä, allas valumarmoria - yksi vetolaatikko integroiduilla hidastimilla - laatikon pohja rei itetty ilmankierron ja roiskeveden poistumisen varmistamiseksi - laatikot irrotettavissa liukukiskoissa olevia salpoja painamalla/nostamalla - laatikot tulevat vedettäessä ulos koko syvyydeltään - selkeälinjainen vetimetön muotoilu - altaan muotoilu moderni ja laskutilaa on tasoilla reilusti - kolme eri leveyttä, 900 mm mallissa allas oikealla tai vasemmalla - ei tarvitse erillisiä allaskiinnikkeitä, asennus suoraan allaskaapin päälle UUTUUS Mallin syvyys yhtenevä sivulla 16 olevien 350 mm syvien PYK-pyykkikaappien kanssa. ALLAS LAVAL 550 leveys 550 mm syvyys taso 360 mm syvyys allas 410 mm ALLASKAAPPI LAVAL 550 leveys 550 mm korkeus 470 mm syvyys 350 mm ALLAS LAVAL 600 leveys 600 mm syvyys taso 360 mm syvyys allas 410 mm ALLASKAAPPI LAVAL 600 leveys 600 mm korkeus 470 mm syvyys 350 mm ALLAS LAVAL 900 leveys 900 mm syvyys taso 360 mm syvyys allas 410 mm ALLASKAAPPI LAVAL 900 leveys 900 mm korkeus 470 mm syvyys 350 mm Allaskaapin ja altaan yhteiskorkeus on 500 mm Laatikon ja seinän väliin jää 50 mm vapaa tila putkitusta varten. Lassi Kujala Poistoputki ja vesilukko pop up -tulpalla sisältyvät toimitukseen. 10
ALtaat JA allaskaapit PLANA - kalustemallinen valumarmoriallas. - ei tarvitse erillisiä allaskiinnikkeitä, asennus suoraan allaskaapin päälle - neljä eri leveyttä - irroitettava välihylly - aukotettu pohjalevy, jonka ansiosta ilma kiertää kaapin sisällä - poistoputki ja vesilukko toimitetaan altaan mukana - 900 mm ryhmä muodostuu altaasta, sekä 600 allaskaapista ja 300 mm sivukaapista - 1200 mm ryhmässä on altaan lisäksi kaksi 300 mm sivukaappia reunoilla sekä 600 mm allaskappi keskellä ALLAS 8060 leveys 600 mm syvyys taso 330 mm syvyys allas 465 mm ALLASKAAPPI 7060 Leveys 600 mm Korkeus 670 mm Syvyys 310 mm ALLAS 8080 leveys 800 mm syvyys taso 330 mm syvyys allas 465 mm ALLASKAAPPI 7080 leveys 800 mm korkeus 670 mm syvyys 310 mm ALLAS 8095 VASEN leveys 900 mm syvyys taso 330 mm syvyys allas 465 mm ALASIVUKAAPPI 7030 OIKEA leveys 300 mm korkeus 670 mm syvyys 310 mm Kuvassa allas 8095 vasen, allaskaappi 7060 ja alasivukaappi 7030 oikea ALLAS 8090 OIKEA leveys 900 mm syvyys taso 330 mm syvyys allas 465 mm ALASIVUKAAPPI 7035 VASEN leveys 300 mm korkeus 670 mm syvyys 310 mm Kuvassa allas 8090 oikea, allaskaappi 7060 ja alasivukaappi 7035 vasen Allaskaapin ja altaan yhteiskorkeus on kaikissa malleissa 700 mm 11
altaat JA ALLASKAAPIT AVISTA - kalustemallinen posliiniallas, allaskaappi jauhemaalattua terästä - kolme eri leveyttä - allaskaapissa kaksi samankokoista vetolaatikkoa, joissa integroidut hidastimet - laatikoiden pohjat rei itetty ilmankierron ja roiskeveden poistumisen varmistamiseksi - laatikot tulevat vedettäessä ulos koko syvyydeltään - laatikot mahdollista irrottaa liukukiskoissa olevia salpoja painamalla - bide-aukotus molemmilla sivuilla - kaapin pohjassa valmiina rei itys kalustejaloille - altaan ja allaskaapin seinäänkiinnityssarjat sekä vesilukko ja poistoputki toimitetaan allaskaapin mukana ALLAS AVISTA 500 leveys 500 mm syvyys 400 mm AVISTA 550 leveys 550 mm syvyys 450 mm AVISTA 600 leveys 600 mm syvyys 450 mm ALLASKAAPPI AVISTA 500 leveys 450 mm korkeus 610 mm syvyys 380 mm AVISTA 550 leveys 510 mm korkeus 610 mm syvyys 430 mm AVISTA 600 leveys 560 mm korkeus 610 mm syvyys 430 mm UUTUUS Lyön vaikka vetoa, että vetolaatikko on vetovoimainen säilytysratkaisu kylpyhuoneeseen. Altaan ja allaskaapin yhteiskorkeus 650 mm Lassi Kujala 12
altaat ja allaskaapit carina - kalustemallinen posliiniallas - kolme eri leveyttä - allaskaapissa säilytystilaa lisäävä välihylly - bide-aukotus allaskaapin molemmilla sivuilla - aukotettu pohjalevy, jonka ansiosta ilma kiertää kaapin sisällä - poistoputki, vesilukko ja seinäänkiinnityssarjat toimitetaan allaskaapin mukana Välihyllyllä lisää säilytystilaa kylpyhuoneen pikkutavaroille. ALLAS: Carina 500 leveys 500 mm syvyys 390 mm Carina 550 leveys 550 mm syvyys 400 mm Carina 600 leveys 600 mm syvyys 420 mm ALLASKAAPIT: Carina 500 leveys 450 mm syvyys 330 mm Carina 550 leveys 500 mm syvyys 340 mm Carina 600 leveys 550 mm syvyys 340 mm Aukotettu pohjalevy. Altaan ja allaskaapin yhteiskorkeus 650 mm 13
altaat ja allaskaapit SC - kalustemallinen posliiniallas - neljä eri leveyttä - bide-aukotus allaskaapin molemmilla sivuilla - aukotettu pohjalevy, jonka ansiosta ilma kiertää kaapin sisällä - poistoputki, vesilukko ja seinäänkiinnityssarjat toimitetaan allaskaapin mukana ALLAS: SC 400 leveys 400 mm syvyys 330 mm SC 500 leveys 500 mm syvyys 380 mm SC 550 leveys 550 mm syvyys 400 mm SC 600 leveys 600 mm syvyys 420 mm ALLASKAAPPI: SC 400 leveys 370 mm syvyys 280 mm SC 500 leveys 470 mm syvyys 320 mm SC 550 leveys 510 mm syvyys 320 mm SC 600 leveys 570 mm syvyys 340 mm Altaan ja allaskaapin yhteiskorkeus 650 mm Lassi Kujala 14
allaskaapit AK - IDOn altaille - bide-aukotus allaskaapin molemmilla sivuilla - aukotettu pohjalevy, jonka ansiosta ilma kiertää kaapin sisällä. AK5601-85 leveys 510 mm syvyys 280 mm IDO Trevi 11185 -altaalle AK6002-99 leveys 600 mm korkeus 670 mm syvyys 310 mm IDO Shape 11199 -altaalle HUOM! Ei bide-aukotuksia AK5602-31 leveys 550 mm syvyys 320 mm IDO Plus 11131 -altaalle AK4901-89 leveys 450 mm syvyys 210 mm IDO Trevi 11289-altaalle AK6001-88 leveys 590 mm syvyys 300 mm IDO Trevi 11188 -altaalle 15
PYYKKIKAAPIT Pyykkikaappeja on saatavana kolmea eri mallia joista on saatavana erilevyisiä versioita. - Yksiovinen pyykkikaappi soveltuu erinomaisesti esimerkiksi pesukoneen yläpuolelle. - Kahdesta erillisestä kaapista, ylä- ja alakaapista, muodostettava torni, jonka yhteiskorkeus on 1700. Tarvittaessa voit asentaa rinnakkain vaikka kaksi yläkaappia. Ylä- tai alakaapin voi yhdistää hyvin myös sivulla 18 olevan hyllykaapin kanssa. PYK 500/700 ja PYK 400/700 erillinen yläkaappi pesukoneen yläpuolelle leveys 500 tai 400 mm korkeus 700 mm syvyys 350 mm sylinterilukolla kori ja kiinteä hylly PYK300, PYK400 ja PYK500 Yläkaappi leveydet 300/400/500 mm korkeus 850 mm syvyys 350 mm sylinterilukolla kori ja kiinteä hylly vasen-/oikeakätinen Alakaappi leveydet 300/400/500 mm korkeus 850 mm syvyys 350 mm 2 koria vasen-/oikeakätinen Matalamman vaihtoehdon saat yhdistämällä tällä sivulla olevan PYK400/700 tai 500/700 kaapin yhdessä vastaavanlevyisen PYK400 tai PYK500 alakaapin kanssa. Lassi Kujala 16
- Kolmas versio on yksiosainen, muita malleja syvempi pyykkikaappi joka on valitta vissa kahdella tai kolmella korilla. - Kaksi eri leveyttä 300 ja 400 mm Pyykkikaappien pohjassa ja päällä olevat tuuletusreiät hoitavat kaappiin riittävän tuuletuksen ja jauhemaalattua terästä oleva materiaali kestää hyvin roiskevettä. PYYKKIKAAPPI PYK 300/S530 ja PYK 400/S530 leveys 300 mm tai 400 mm korkeus 1700 mm syvyys 530 mm sylinterilukko kahdella tai kolmella korilla kaksi välihyllyä vasen-/oikeakätinen pohjassa valmiina rei itys kalustejaloille Huom! Syvyys 53 cm Pyykkikaapin avulla jyräät pyykkivuoret maan tasalle ja pistät pesuaineet järjestykseen. 17
hyllykaapit Hyllykaappi ratkaisee kylpyhuoneen säilytystilaongelmat. - Erinomaisesti kosteutta kestävää hyllykaappia saat kahdella eri leveydellä. - Erilliset ylä- ja alakaappi ovat varustettu kahdella kiinteällä hyllyllä. - Voit yhdistää hyllykaapin ylä- tai alakaapin myös sivulla 16 olevien pyykkikaappien kanssa. - Alakaapin pohjassa rei itys kalustejaloille valmiina. Hyllykaappi 400/500 yläkaappi leveydet 400/500 mm korkeus 850 mm syvyys 350 mm vasen-/oikeakätinen Hyllykaappi 400/500 alakaappi leveydet 400/500 mm korkeus 850 mm syvyys 350 mm vasen-/oikeakätinen Kylpyhuoneessa ei voi olla liikaa kaappitilaa. Voit yhdistää keskenään tämän sivun hyllykaappeja sivun 16 pyykkikaappien kanssa. Lassi Kujala 18
KYLPYHUONEKAAPIT ORDEN Kylpyhuonekaappi, jossa erilliset ylä- ja alakaapit. - Yläkaappi mahdollista saada pistorasialla (myös vikavirtasuojattuna). - Pistorasian korkeus optimaalinen esim. pyörätuolikäyttäjille. - Alakaapin pohjassa rei itys kalustejaloille valmiina. - Tuote valmistettu hyvin kosteutta kestävästä jauhemaalatusta teräksestä. Orden 400/500 yläkaappi leveys 400 tai 500 mm korkeus 700 mm syvyys 500 mm sylinterilukko kiinteä hylly vasen-/oikeakätinen mahdollisuus saada myös pistorasiallisena Orden 400/500 alakaappi leveys 400 tai 500 mm korkeus 700 mm syvyys 500 mm sylinterilukko kiinteä hylly + kori vasen-/oikeakätinen pohjassa rei itys kalustejaloille valmiina Huom! Syvyys 50 cm 19
SIIVOUSKAAPIT Kaappi siivoustavaroiden säilytykseen. - Kaksi eri syvyyttä, kolme eri lukkovaihtoehtoa. - Päällä ja pohjassa tuuletusreiät riittävän ilmankierron takaamiseksi. leveys 400 mm korkeus 1700 mm syvyys 350 mm tai 530 mm vasen-/oikeakätinen sylinterilukolla, kääntösalvalla tai abloy-lukon aukotuksella 2 hyllyä, 2 tarvikekoria, pyyhetanko, kaarikoukku imuriletkulle, ripustuskoukku Lassi Kujala 20
lääke- JA ENSIAPUkaapit Polarian lukittavat kotiapteekit valmistetaan jauhemaalatusta teräksestä. - Lääkkeet pysyvät turvassa, ja ensiaputarvikkeet ovat nopeasti saatavilla. - Medicaxx-kaapin erikoisuutena on säilytystilan tuplaava ovi. - Ensiapukaapeissa on hylly myös ovessa. LÄÄKEKAAPPI LK35 leveys 300 mm korkeus 350 mm syvyys 130 mm sylinterilukko 1 kiinteä hylly LÄÄKEKAAPPI LK40 leveys 330 mm korkeus 400 mm syvyys 130 mm sylinterilukko 1 kiinteä hylly LÄÄKEKAAPPI LK 55 leveys 330 mm korkeus 550 mm syvyys 130 mm sylinterilukko 2 kiinteää hyllyä MEDICAXX leveys 335 mm korkeus 500 mm syvyys 175 mm sylinterilukko 4 kiinteää hyllyä ENSIAPUKAAPPI TC55 leveys 330 mm korkeus 550 mm syvyys 150 mm sylinterilukko ovessa säilytystilaa 2 kiinteää hyllyä 21 ENSIAPUKAAPPI TC40 leveys 330 mm korkeus 400 mm syvyys 150 mm sylinterilukko ovessa säilytystilaa 1 kiinteä hylly
KYLPYHUONEAVUSTEET Polaria kylpyhuoneavusteet -mallistosta löytyy nyt kaikki tarvittava esteettömään ja esteettiseen kylpyhuoneeseen. Lue lisää www.kylpyhuoneavusteet.fi UUTTA ESTEETTÖMÄÄN KYLPYHUONEESEEN 22
Varaosat Polaria-kalusteiden varaosavalikoima on laaja, ja varaosia on saatavana kaikkiin tuotteisiimme. Valonsuojat Saranat Vetimet Peilit Pyykkikaappien korit Lisätietoja tuotteistamme www.polaria.fi POLARIA-PEILIKAAPPIEN JA VALAISINPEILIKAAPPIEN HUOLTO Polaria-valaisinpeilikaappi on rakenteeltaan jauhemaalattua terästä, joten puhdistus tavallisilla pesuaineilla riittää. Peilipinnat voit puhdistaa lasinpesuaineella. Tärkeää! Muista tehdä vikavirtasuojakytkimen testaus. Ohje on pistorasian vieressä. Loisteputken ja sytyttimen vaihto Vioittuneen loisteputken ja sytyttimen voit vaihtaa itse ilman työkaluja: katkaise virta valaisimesta - purista peukalolla muovisuojan alareunaa ylöspäin varovasti siten, että reuna irtoaa urastaan muovisuoja irtoaa tartu loisteputkeen ja vedä se pois pitimestään uusi loisteputki painetaan pitimeensä ja kierretään niin pitkälle kunnes kuuluu klik-ääni lukituksen merkiksi työnnä ensin valaisinsuojan alareuna uraansa ja purista varovasti taas yläreunoista, työnnä yläuraan Huom! Sähkölaiteviat vain sähköalan ammattilaisten korjattaviksi! Pistorasia POLARIA-kaapissasi on suojattu pistorasia, jossa voit pitää sähkölaitteita myös jatkuvassa latauksessa. Sähkölaitteet voivat olla kaapin ulkopuolella, jolloin voit viedä pistotulpan ja johdon kaapin sisään pistorasiaan peilin ja kaapin rungon välistä. Löysää ensin peilisaranan ruuvit ja varovasti siirrä peiliä siten, että johto mahtuu välistä; lopuksi palauta peili paikalleen ja kiristä ruuvit. ÄLÄ KOSKETA SÄHKÖLAITETTA OLLESSASI MÄRKÄ! VALAISINPEILIKAAPPIEN JA SÄHKÖLAITTEIDEN ASENNUKSEN SAA TEHDÄ VAIN SÄHKÖALAN AMMATTILAINEN! 23
Vakiometalli Oy Yrittäjäntie 4 52700 Mäntyharju puh. 0207 756 340 www.polaria.fi myynti@polaria.fi Y-tunnus: 0165730-3 Puheluiden hinnat 020-alkuiseen yritysnumeroon: 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min Ympäristömerkitty painotuote, 4041 0582 Teroprint Oy, Mikkeli 9/2016 Varaamme oikeuden muutoksiin. www.polaria.fi 24