KORAANI VÄKIVALTA
LUENNOITSIJASTA Veijo Fiskaali Käytännöllisen filosofian maisteri: tunnefilosofia ja ystävyys Uskontotieteen maisteri: Tieteellinen/vaihtoehtoinen islamin synty (Juutalainen Koraani) Uskonnondidaktiikan tohtoriopiskelija: Suomalaisen kansanuskon opetus ev.lut.-tekstikirjoissa
USKO KORAANIIN Usko, että Koraani on muuttumaton jumalallinen teksti, jota ihmiset eivät ole kirjoittaneet tai muuttaneet Islamin oppineet eivät pidä tätä mahdollisena Koraani on tekstinä poikkeuksellinen muuhun kirjallisuuteen nähden. Vastaavia olivat erilaiset targumit ja peshittat ennen islamin syntyä
KORAANI JA HADITH Koraani sisältää noin 6500 jakeen joukossa noin 500 jollain tavalla määräävää jaetta Lain sisältö on hyvin vajaa ja epämääräinen, jolloin ohjeet elämälle tulevat pääosin perimätiedosta Perimätietoa ja Koraania tulkitaan opin, paikallisen ja henkilökohtaisen kulttuurin mukaan
HADITHIEN KÄYTTÖ Perustuu uskoon, että Koraani kertoisi nimenomaan profeetta Muhammadista. 4:13-14, 4:59, 4:64/65, 4:80, 33:36, 59:6/7 4:80-e. Se, joka tottelee profeettaa, tottelee Jumalaa.
JAKEET HADITHEISTA 4:59 Te, jotka uskotte, totelkaa Jumalaa ja hänen lähettiläänsä, jos todella uskot Jumalaan ja Tuomiopäivään 4:64 Kaikki lähettiläät, jotka Me lähetimme oli tarkoitettu seurattaviksi Jumalan käskystä 33:36 Jos Jumala ja Hänen lähettiläänsä ovat päättäneet jonkin asia, joka heitä koskettaa, ei ole soveliasta kenellekään uskovalle miehelle tai naiselle ottaa valinnanvapautta siinä asiassa.
KORAANI & MUHAMMAD Koraani ei todista profeetta Muhammadia sana muhammad tarkoittaa ylistettyä Koraanin 5-6 muhammad-mainintaa ovat todennäköisesti lainoja Raamatusta
KORAANIN KEHITYS 800- tai 900-luvulta ensimmäinen Aluksi ilman vokaaleja ja selvää konsonanttisisältöä Esimerkiksi konsonanttiyhdistelmä r-h-m tarkoittaa armeliasta, laupiasta, naista, äitiä, rakkautta ja kohtua Muokattu useaan kertaan ja uusin ja yleisin muoto on tullut Kairosta 1920-luvulla.
KORAANIN TULKINTA Mieskeskeinen teos ja tulkinta pääasiassa mieskeskeistä Poikkeuksellisen sukupuolisensitiivinen pyhä kirja Paratiisi on suunnattu miehille ja houkutellaan miehille sopivilla argumenteilla Uskovainen paratiisiin menevä nainen mainitaan vain jakeessa 4:124
ARGUMENTIT 3:14 Ihmiset rakastavat naisia, lapsia, koottuja kulta- ja hopeaaarteita, jaloja ratsuja, karjaa ja peltoja. 27:40 Me olemme kasvattaneet nämä ja tehneet heistä neitsyeitä, rakastavia ja nuoria, oikeanpuoleisia varten. 52:20-26 Me yhdistämme heidät kaunissilmäisiin neitoihin. Me varustamme heidät yltäkylläisesti hedelmillä ja lihalla heidän toivomuksiensa mukaan. He ojentavat siellä toisilleen pikarin ilman turhaa puhetta ja syntiä, ja heidän ympärillään on nuorukaisia, kauniita kuin helmet.
YLLYTYS VÄKIVALTA
4:66-68-e-a. Jos Me olisimme antanut heille määräyksen: Tappakaa itsenne (-a) / uhratkaa itsenne (-e) tai lähtekää kodeistanne! eivät he olisi niin tehneet, harvoja lukuunottamatta. Jos he tekisivät sen, mihin heitä kehotetaan, olisi se heille parempi ja lujempi tuki (-a) / osoitus uskosta (-e). Silloin Me antaisimme heille suuren palkinnon luonamme ja opastaisimme suoralle polulle.
2:216-e. Teidät on määrätty sotimaan, vaikka se on teille vastenmielistä. Voit olla pitämättä jostain, vaikka se on sinulle hyväksi tai jokin on sinulle pahaksi. Jumala tietää ja sinä et.
5:33-34-e-a. Ne, jotka sotivat Jumalaa ja hänen lähettilästään vastaan sekä levittävät turmiota maassa, saavat rangaistukseksi kuoleman, ristiinnaulitsemisen, eri puolilta amputoidun käden ja jalan tai maastakarkoituksen häpeäksi elämään tässä maailmassa ja sen jälkeen tuskallisen rangaistuksen kuoleman jälkeisessä elämässä, jos he eivät kadu ennen kuin olette saaneet heidät valtaanne.
4:89-e. He toivoisivat, että te tulisitte uskottomiksi, aivan kuin he itse ovat, ja siten heidän kaltaisikseen. Älkää ottako itsellenne ystäviä heidän joukostaan, ennen kuin he lähtevät kodeistaan Jumalan retkelle. Jos he palaavat entiseen vihamielisyyteensä, niin ottakaa heidät kiinni ja surmatkaa, missä heidät kohtaattekin, älkääkä ottako itsellenne liittolaista tai tukijaa heidän joukostaan.
VEROTUS JA VÄKIVALTA Muiden kuin muslimien eriarvoinen kohtelu perustuu mm. jakeeseen: 9:29 Taistelkaa niitä vastaan, jotka, vaikka ovat saaneet Kirjoituksen, eivät usko Jumalaan eivätkä viimeiseen päivään, eivät pyhitä sitä, minkä Jumala ja Hänen lähettiläänsä ovat selittäneet pyhäksi, eivätkä tunnusta totista uskontoa, taistelkaa, kunnes he auliisti maksavat veronsa ja tunnustavat alistuvansa.
9:29-Rosenthal 2002. Taistelkaa niitä vastaan, jotka eivät usko Jumalaan ja viimeiseen päivään ja, jotka eivät pidä kiellettynä sitä, mitä Jumala ja Hänen lähettiläänsä ovat kieltäneet, ja jotka eivät ota todellista uskonnollista normia, joka on annettu Kirjassa, ennen kuin he antavat al-jizyata an yadin wa-hum nöyrästi. ( an yadin ei ole käännettävissä, vaikka sitä on yritetty kääntää verotukseksi lainsäätäjien toimesta)
USKONNOTTOMAT 2:217-e. He kysyvät sinulta, ylistetty/muhammad, onko taisteltava rauhoitetun kuukauden aikana. Sano: Taisteleminen sen aikana on raskas synti; mutta käännyttäminen Jumalan tieltä, Jumalan kieltäminen, Rauhoitetun temppelin häpäiseminen ja kävijöiden ajaminen pois sieltä on vielä pahempaa Jumalan silmissä. Sillä vaino on pahempi kuin tappaminen. He eivät lakkaa sotimasta teitä vastaan, ennen kuin ovat saaneet, mikäli voivat, teidät luopumaan uskonnostanne. Mutta niiden teot, jotka luopuvat uskonnostaan ja kuolevat uskottomuudessaan, tulevat olemaan turhia sekä tässä että tulevassa elämässä, heistä tulee Tulen asukkaita ja he pysyvät siinä iankaikkisesti.
LUOTA JUMALAAN 8:61-65-e. Jos he ovat taipuvaisia rauhaan, niin ole myöskin sinä taipuvainen siihen ja turvaa Jumalaan. Jos he tahtovat pettää sinut, niin Jumalan tuki riittää sinulle. Hän vahvistaa sinua avullaan ja oikeauskoisten avulla. Profeetta, Jumalassa ja niissä oikeauskoisissa, jotka sinua seuraavat, on sinulle kyllin. Profeetta, innostuta oikeauskoiset taisteluun! jos joukossanne on edes kaksikymmentä sitkeätä, voittavat he kaksisataa, ja jos joukossanne on sata, voittavat he tuhat niistä, jotka eivät usko, siksi että nämä ovat ihmisiä, joilta puuttuu ymmärrys.
JIHADISTIT Jihadisteille on luvassa erityinen paikka paratiisissa? Ei ole, mutta sopivasti tulkittavat jakeet löytyvät mm.: 9:19-22 9:19-22-e. Ne, jotka uskovat ja lähtevät kodeistaan liikkeelle ja panevat alttiiksi omaisuutensa ja elämänsä Jumalan asian puolesta, saavuttavat korkeamman asteen Jumalan luona
VÄKIVALLAN KIELTO KORAANISSA
JUMALAN PALVELIJAT 22:40-e. Heitä, jotka syyttä on karkoitettu kotoaan, koska ovat vain lausuneet: Jumala on meidän Herramme. Ellei Jumala olisi pitänyt kurissa eräitä ihmisiä toisten avulla, niin raunioiksi olisi tuhottu luostarit, kirkot ja synagogat sekä moskeijat, joissa Jumalan nimeä usein lausutaan. Jumala auttaa sellaista, joka auttaa Hänen asiaansa.
EI HYÖKÄTÄ 2:190-e. Taistelkaa Jumalan retkellä niitä vastaan, jotka vastaanne sotaa käyvät, mutta itse älkää aiheetta hyökätkö. Jumala ei rakasta rauhanrikkojia.
6:151-e. Sano: Tulkaa, kerron teille, mitä Herranne on teiltä kieltänyt: Älkää asettako mitään Hänen rinnalleen. Vanhempianne on teidän hyvin kohdeltava, lapsianne ette saa surmata köyhyyden pelosta. Me huolehdimme sekä teistä että heistä. Pysykää poissa haureudesta sekä julkisesta että salaisesta. Surmata ette saa sitä elämää, jonka Jumala on määrännyt loukkaamattomaksi, paitsi lain nojalla. Tämän on Hän määrännyt teille, jotta voisitte käyttää järkeänne.
KODIT JA KAUPUNGIT 9:91-e. Niitä ei ole soimattava kotiinjäämisestä, jotka ovat heikkoja tai sairaita tai joilla ei ole mitä uhrata, jos he vain ovat vilpittömiä Jumalaa ja Hänen lähettilästään kohtaan. Myöskään hyvää tekeviä kohtaan ei ole moitetta. 11:117-e. Eikä ollut Herrasi mukaista tuhota ainoatakaan kaupunkia epäoikeudenmukaisesti, jos sen asukkaat olivat oikeudenmukaisia.
JUUTALAISVIHAA VASTAAN
TOORAN TÄRKEYS 5:45-e. Toorassa ohjasimme elämä elämästä, silmä silmästä, nenä nenästä, hammas hampaasta, yhtä suuri haava haavasta, jos joku elää ilman tätä hyväntekeväisyyttään, korvaa sillä pahoja tekojaan. Ne, jotka eivät tuomitse Jumalan ilmoitusten mukaan, tekevät suurta vääryyttä.
3:93-e. Ennenkuin Toora annettiin ylhäältä, oli kaikki ruoka sallittu israelilaisille paitsi se, minkä Israel itse kielsi itseltään sitä ennen. Sano: Ottakaa esille Mooseksen kirjat ja lukekaa sieltä, mikäli tahdotte pysyä totuudessa.
VALHEET
6:140-e. Kadotuksen omia ovat ne, jotka surmaavat lapsensa tyhmyyttään ja tietämättömyyttään sekä kieltäytyvät siitä, minkä Jumala on heille suonut, sepittäen valheita Jumalasta. He ovat harhautuneita eivätkä taivu oikeaan johdatukseen.
ALLAHIN TYTTÄRET 37:149-157-e. Kysy nyt uskottomilta, onko Herrallasi tyttäriä kuten heillä on poikia, loimmeko Me heidän silmiensä edessä enkelit naisiksi? On pelkkää heidän valhettaan, kun he väittävät, että Jumala on synnyttänyt lapsia. Miten he valehtelevatkaan. Hänkö on itselleen valinnut tyttäriä mieluummin kuin poikia? Mikä teitä vaivaa? Kuinka voitte tuollaista päätellä? Ettekö tarkasta? Vai onko teillä selvä auktoriteetti? Esittäkää kirjoituksenne, jos kerrotte totuuden.
TODISTAMINEN 24:6-9-e. Jotka syyttävät omia vaimojaan aviorikoksesta, mutta eivät voi esittää muita todistajia kuin itsensä, todistakoot neljä kertaa Jumalan nimeen olevansa ehdottomasti luotettavia ja viidennellä kerralla Jumala hylätköön miehen, jos hän valehtelee. Mutta vaimo voi välttyä rangaistukselta, jos hän neljästi Jumalan nimeen vannoo, että mies puhuu valhetta ja viidennellä kerralla Jumala hänet hylätköön, jos mies puhuu totta.
DJINNIT 72:5-6-e. ajattelimme, etteivät ihmiset eivätkä djinnit uskaltaisi lausua valhetta Jumalasta, ja ihmisten joukosta muutamilla oli tapana paeta eräiden djinnien turviin, jotka ohjasivat heitä yhä enemmän harhaan. 3:61-e. Sitten rukoilkaamme ahkerasti ja kutsukaamme Jumalan hylkäämään ne, jotka meistä valehtelevat.
PROFEETAT JA VALE 2:87-e. Mutta joka kerta kun profeetta on tullut luoksenne, tuoden mukanaan sellaista, mikä ei teitä miellytä, olette käyneet röyhkeiksi ja pitäneet toisia heistä valehtelijoina, toisia surmanneet. 12:110-e. Kun lähettiläämme joutuivat epätoivoon ja kansa oli hylännyt heidät valehtelijoina, Me tulimme heidän avukseen. Niin Me pelastimme kenet halusimme, eikä Meidän rangaistustamme voida torjua saavuttamasta syntisiä ihmisiä.
PERHEVÄKIVALTA
PERHEVÄKIVALTA 4:34-e: Aviomiesten kuuluu pitää hyvää huolta vaimoistaan. Jumala on antanut toisille enemmän ja mistä he voivat kuluttaa. Oikeamieliset vaimot ovat uskollisia ja vartioivat sitä, mitä Jumala on antanut miestensä ollessa poissa. Jos pelkäät vaimon nousemista korkea-arvoisemmaksi, muistuta heitä ja sitten jätä heidät huomioimatta, kun menet sänkyyn ja sitten lyö heitä. Jos he tottelevat sinua, sinulla ei ole oikeutta toimia heitä vastaan.
PERHEVÄKIVALTA 4:34-LaH. Miesten tulee seistä vaimojensa rinnalla, sillä toisia suositaan enemmän kuin toisia. Miehet ruokkivat ja elättävät vaimojaan. Jos pelkäätte vaimonne A) olevan uppiniskainen B) jättävänsä sinut C) kapinoivan lyömisen jälkeen D) (ei ole arabiaa ja ei voida kääntää sanaa nushuz) E) nousevan, NIIN A) lyö häntä B) loittone hänestä C) rakastele häntä.
NAINEN
NAINEN KORAANISSA Maria, Jeesuksen äiti, on arvostetuin nainen Muuten nainen on: vaimo, äiti, imettäjä, tytär, orjatar, juoruilija, aviorikkoja, profeetan vaimo puoliksi niin arvokas kuin mies esimerkiksi todistajana ja perijänä (4:11)
PUOLIKAS NAINEN 4:11-f-e. Jumala määrää lastenne suhteen: Miehinen perillinen saakoon yhtä paljon kuin kaksi naispuolista yhteensä 2:282-e. Kutsukaa tähän tilaisuuteen kaksi mieleistänne miestä todistajiksi. Jollei satu olemaan kahta miestä, todistakoon mies ja kaksi naista niiden joukosta, jotka hyväksytte todistajiksi, jotta jos yhden muisti pettäisi, toinen kuitenkin muistaisi oikein.
PELTOJA 2:223-f. Vaimonne ovat teidän peltonne. Käykää pelloillanne, miloin tahdotte. Tehkää etukäteen hyviä tekoja tässä maailmassa
SIVEYS JA KUNNIA
PEITTÄMINEN 24:30-e. Sano uskovaisille miehille, että he pitävät katseensa kurissa ja vartioivat intiimejä osiaan. Tämä on heille säädyllisintä. 33:33-f. Pysykää taloissanne älkääkä koristautuko pakanuuden ajan tapaan. Pitäkää rukouksenne, antakaa almuja ja totelkaa Jumalaa ja Hänen lähettilästään. Talon väki! Jumala haluaa puhdistaa teidät saastasta.
24:31-f. Käske uskovien naisten pitää katseensa kurissa ja varjella siveyttään, olla näyttämättä muita sulojaan kuin niitä, jotka tavallisesti ovat näkyvissä, ja peittää kaulansa hunnulla. 24:60-f. Vanhoille naimattomille naisille, jotka eivät enää odota avioliittoa, ei lasketa synniksi, jos he riisuvat vaatteita, kunhan eivät vain näytä sulojaan, mutta heidänkin on parasta olla kainoja.
33:59-e. Profeetta, kerro vaimoillesi, tyttärillesi ja uskovaisille naisille, että heidän tulee pitää osa päällysvaatteistaan/ viitastaan yllään, jotta heidät tunnistettaisiin, eikä loukattaisi. Tämän jakeen Hämeen-Anttila on kääntänyt niin, että vedettäisiin vaate pään yli. Se ei kuitenkaan ole mahdollinen käännös.
HUIVI SYYNÄ Hijabia tai muuta huntua käyttäviä musliminaisia syljetään, tuupitaan, tönitään. Kantaväestöön kuuluvat naiset reagoisivat voimakkaasti tällaiseen kohteluun, mutta musliminaiset ovat tottuneet siihen, eivätkä tee rikosilmoituksia. (Koivunen 2016, 153.) Mm. Helsingissä on kohdattu väkivaltaa, jos nainen on luopunut huivin käytöstä tai ei käytä sitä lainkaan Huivin käyttö yleistyi vasta vuodesta 1978 lähtien Kairosta
KUNNIA JA VÄKIVALTA
KUNNIAVÄKIVALTA Pahin rikos islamilaisessa ajattelussa on Jumalan kieltäminen tai muiden jumalien palvonta Hänen rinnallaan Murha on rikoslajia, joka on omaisuudella korvattava teko Murhatun perhe/suku voi vaatia korvausta Kohdistuu poikiin ja tyttöihin 4:48-e. Jumala ei anna anteeksi, että palvellaan jotakuta Hänen vertaisenaan. Hän antaa vähäisemmät anteeksi, kenelle tahtoo, muun kaiken paitsi tämän
VÄKIVALLAN SYITÄ Tyttöjen neitsyyden varjelu, suvun maineen säilyttäminen Kieltoja ajaa polkupyörällä (immenkalvon puhkeamisen pelko) Poikien aseman suojelu suvun päänä Molemmille sukupuolille annetaan rajoituksia keskinäiseen kanssakäymiseen
USKONNONVAPAUS
SUURA 109 1. Sano: 2. Minä en palvo, sitä mitä sinä palvot, 3. sinä et palvo, mitä minä palvon, 4. Minä en koskaan tule palvomaan sitä mitä palvot, 5. sinä et tule koskaan palvomaan sitä mitä minä palvon, 6. sinulla on uskontosi ja minulla omani
RAUHA 43:88-89-e. sanat: Herrani, todella nämä ihmiset ovat heitä, jotka eivät usko, joten mene pois heidän luotaan ja sano rauha. He tulevat tietämään sen. 50:45-e. Me tiedämme parhaiten, mitä ei-uskovat sanovat. Sinun ei tarkoitus pakottaa heitä, joten muistuta tällä Koraanilla niitä, jotka pelkäävät varoitustani.
USKO JA LUOPUMINEN 2:6-7-e. Heitä, jotka eivät usko, ei ole merkitystä varoitatko heitä vai et, koska he eivät usko. Jumala on sinetöinyt heidän sydämensä ja korvansa ja heidän silmänsä on peitetty. He tulevat toiminaan väärin / ansaitsemaan suuren kärsimyksen. 2:209-e. Jos te rupeatte luopumaan uskosta, sen jälkeen, kun olette saaneet selvät todisteet, niin olkaa tietoisia, että Jumala on mahtava ja viisas.
EPÄUSKOISET 2:135-e. He sanovat: Kääntykää juutalaisiksi tai kristityiksi, niin tulette oikealle tielle. Sano: Ei, me seuraamme kunniallisen Aabrahamin oppia, koska hän ei asettanut muita Jumalan rinnalle. 3:12-e. Sano epäuskoisille: Te joudutte tappiolle ja teidät karkoitetaan Helvettiin.
VAPAUS USKONNOSSA 2:256-e. Uskonnossa ei ole mitään pakkoa, oikea tie on selvästi erotettu harhateistä, ja se, joka hylkää väärät jumalat ja uskoo Jumalaan, hän pitää kiinni mitä lujimmasta kädensijasta, joka ei murru. 18:29: Totuus on tullut Herraltasi: anna haluavien uskoa ja anna uskon hylkäävien tehdä niin. Olemme valmistaneet tulen väärintekijöille.
HARHATIELLE 4:88-e. Miksi olette jakautuneet kahteen ryhmään teeskentelijöiden suhteen, kun Jumala itse on hylännyt heidät tekojensa vuoksi? Haluatko opastaa niitä, jotka Jumala on ohjannut harhateille? Jos Jumala jättää jonkin harhapoluille, sinä et koskaan löydä polkua hänelle.
ERI USKONNOT 5:51-e. Te, jotka uskotte! Älkää lyöttäytykö juutalaisten ja kristittyjen liittolaiksi. He ovat liittolaisia vain toisilleen. Joka ottaa heidät liittolaisikseen, tulee yhdeksi heistä. Jumala ei ulota johdatustaan sellaisiin väärintekijöihin. 5:69-e. Uskovien, sekä juutalaisten, saabilaisten ja kristittyjen jotka uskovat Jumalaan ja ylösnousemuksen päivään ja tekevät hyviä tekoja, ei ole syytä pelätä, ei hän joudu suremaan.
USKONTO YLI MUIDEN 9:33-e. Hän on asettanut uskontona muiden uskontojen yli, vaikka kuinka se patsaita palvovia vihastuttaakin. 30:31-32-e-f. Älkää ottako rinnallenne niitä, jotka ovat pirstoneet uskontonsa ja hajaantuneet moniin lahkoihin, ja kukin ryhmäkunta riemuitsee omasta opistaan.
KIRJALLISUUS Lubna Ahmad al-hussein: Olenko kirottu?. The Qur an. 2010. A new translation by M.A.S. Abdel Haleem, Oxford. Ahmed, L. 1992. Women and Gender in Islam. Hämeen-Anttila, J. 2006. Johdatus Koraaniin. What the Koran Really Says 2002. Veijo Fiskaali. 2014. Koraanin tiivistelmä. Koivunen, K. 2016. Suomen nuoret jihadistit.
TERRORISMIA VASTAAN Irshad Manji (kanadalais-pakistanilainen reformisti) Lubna Ahmed al-hussein (sudanilainen feministi/aktivisti) Heidi Rautionmaa (kirkon ja kansainvälisen uskontodialogin edistäjä)