Kun elämä on täynnä määränpäitä

Uusi Kia

2

Uusi Kia Kun elämä on täynnä määränpäitä Työ, harrastukset tai koko perheen matka mitä tahansa suunnitelmia sinulla onkin, uusi Kia Carens on täydellinen matkakumppani. Tässä monikäyttöisessä ajoneuvossa yhdistyvät tilavuus, monipuolisuus ja häikäisevä eurooppalainen muotoilu. Huippuluokan tekniikka, kattavat turvallisuusratkaisut ja yleinen mukavuus takaavat, että uudessa Carensissa on kaikki, mitä kompaktien tila-autojen segmentin valloittamiseen vaaditaan. 3

4

Muotoilu Monikäyttöisyys kohtaa mukavuuden Veistokselliset LED-takavalot huokuvat tyylikkyyttä. Kukapa olisi uskonut, että tila-autokategoriassa näkisi tällaista tyyliä? Uusi Kia Carens tarjoaa runsaasti tilaa ja monipuolisuutta, mutta lisäksi siinä on modernisti suunniteltuja yksityiskohtia kaikkialla; tyylikkäistä ksenon-etuvaloista rohkean horisontaalisiin LED-takavaloihin. Parempi näkyvyys ja linjakas ulkonäkö: LED-päiväajovalot ja ksenon-valot muodostavat upean valokokonaisuuden. 5

6

Käytännöllisyyttä & huvia PERHE Tutustu perheesi uusimpaan jäseneen: uusi Kia Carens on suunniteltu tuomaan sinulle lisää vapautta nauttia yhteisestä ajasta rakkaittesi kanssa. 7

Monitaituri Monipuolisuus on yksi tila-autojen tuntomerkeistä. Uuden Carensin monipuolisuuden takaavat runsaat sisätilat, tilanteen mukaan joustavat istuinyhdistelmät ja älykkäät säilytystilat. Carensissa on kuitenkin vielä enemmän - yllättävän häikäisevä ulkonäkö. 8

9

10

Joustavuutta & kehittynyttä tekniikkaa TILA Nimensä mukaisesti tämä tila-auto vastaa moniin tarpeisiin. Carens on yhtä tilava kuin monipuolinenkin, sillä jokainen sentti sen sisätiloista on käytetty nerokkaasti hyödyksi. Yhtä ulottuvuutta ei kuitenkaan näe silmin: ainutlaatuisen kotoista tunnelmaa, jonka ansiosta tämä auto on paljon enemmän kuin tavallinen tila-auto. Panoraama-kattoikkuna Houkuttelevien sisätilojen lisäksi uuteen Kia Carensiin on saatavilla edestä avautuva sähköinen panoraama-kattoikkuna. Sen avulla ohjaamoon pääsee sekä luonnonvaloa että raitista ilmaa. 11

Kaikki ajelu on huviajelua Tila-auton ajaminen, jota odottaa innolla. Siinä toivomus, joka johti ergonomisesti suunniteltuun ohjaamoon, jossa etusijalla ovat kuljettajan mukavuus sekä monet helppokäyttöiset toiminnot. Tuulilasin alaosan matala sijainti takaa erinomaisen näkyvyyden. 12

13

14 7-paikkainen

Antoisaa matkaa! Valitsetpa sitten 5- tai 7-paikkaisen Carensin, tämä uusi tila-auto tarjoaa runsaasti vaihtoehtoja sisätilojen järjestelyyn. Tämän ansiosta istuinjärjestelyt ovat aina tilanteeseen sopivat ja tavaratilaa on runsaasti. Mukavuuden lisäämiseksi keskirivin ulommissa istuimissa on liuku- ja kääntömekanismi, joiden ansiosta takimmaiselle riville on helppo kulkea. 15

Sisätilojen värit Käytännöllinen kohtaa kauniin. Ohjaamossa käytetyt pehmeät materiaalit ja kromiyksityiskohdat sekä laadukas verhoilu luovat sisätiloista tyylikkään kokonaisuuden. Beige Clean Tex kangas (EX-mallit) Beige nahka (TX-mallit) 5

Sisätilojen värit Kokonaan mustat sisätilat saavat aikaan rohkean ja nykyaikaisen ulkonäön kangas- tai nahkaverhoilulla. Musta kangas (LX-mallit) Musta Clean Tex kangas (EX-mallit) Musta nahka (TX-mallit) 16

16

Kaikki, mitä viiden tähden matkaan tarvitaan Valitsetpa sitten 5- tai 7-paikkaisen Carensin, tavaratilaa on runsaasti ja istuinjärjestelyt ovat aina tilanteeseen sopivat. Tämä uusi tila-auto tarjoaa runsaasti vaihtoehtoja sisätilojen järjestelyyn, mukaan lukien kolme erillistä, taittuvaa keskirivin istuinta. 17

Tarvitseeko sinun kuljettaa tilaa vaativia tavaroita vai oletko matkalla tekemään viikoittaisia ostoksia? Voit järjestellä uuden Kia Carensin tarpeidesi mukaiseksi hetkessä. Älykästä tilaa MINULLE Minulle 1. rivin osittainen ja 2. ja 3. rivin täysi kallistus Meille 2. ja 3. rivin täysi kallistus 18

Älykästä tilaa PERHEELLE Carensin tavaratilat ja matkustajien istuinten järjesteltävyys takaavat, että olet valmiina mihin tahansa. Perheelle Istumatilaa seitsemälle Kaikkeen 2. rivin osittainen ja 3. rivin täysi kallistus 19

Ota mukava asento, rentoudu ja nauti kyydistä Tilava tavaratila Ulommissa toisen rivin istuimissa on kääntömekanismi, jonka avulla pääsee helposti kolmannen rivin istuimille. Kun sekä toisen että kolmannen rivin istuimet on taitettu alas, Kia Carensissa on jopa 1 650 litraa tavaratilaa. Tavaratilan suojaverho suojaa tavaroitasi uteliailta katseilta. Taittuvat tarjottimet Toisen rivin matkustajat voivat nauttia taittuvien tarjottimien ja niihin sijoitettujen mukitelineiden tuomasta mukavuudesta. Säilytystilaa tavaratilan alapuolella Tilava lattianalainen säilytystila auton takaosassa on täydellinen paikka säilyttää pienempiä tavaroita (5-paikkaiset mallit). Säilytystila tavaratilan suojaverholle Kun tavaratilan suojaverholle ei ole käyttöä, sen voi säilöä kätevästi tavaratilan alla olevaan lokeroon. 20 Jäähdytetty hansikaslokero 8-litraisessa hansikaslokerossa on jäähdytystoiminto, joka on kätevä juomien tai helposti pilaantuvien tuotteiden jäähdyttämiseen pitkillä matkoilla. Keskikonsoli Voit säilyttää kahta juomapulloa turvallisesti ja helposti saatavilla. Kojelaudan ja keskikonsolin säilytyslokerot tarjoavat paljon tilaa omille esineille. Lattialokero Lisää säilytystilaa pienemmille esineille jalkojesi juuressa: toisen rivin lattialokero.

Saattaa olla että et aina tarvitse kaikkia istuimia, mutta kun tarvitset, pitää Kia Carens huolen siitä, että jokainen matkustaja voi nauttia istuimien mukavuudesta. Kuljettajan istuin Kuljettajan istuimen selkänojassa on sähkötoiminen ristiselän tuki, joka takaa maksimaalisen mukavuuden ja estää selän väsymistä pidemmillä matkoilla. 10-asentoista kuljettajan istuinta voi säätää sähköisesti ihanteellisen ajoasennon saavuttamiseksi. Ilmastoidut istuimet ja penkinlämmittimet Molemmissa etupenkeissä olevat ilmakanavat kuljettavat viileää ilmaa, mikä lisää mukavuutta kuumalla säällä. Kun lämpötila laskee, kuljettaja ja etupenkin matkustaja pysyvät lämpiminä kolmivaiheisten, painikkeella toimivien penkinlämmitinten ansiosta. Liukuva 2. rivi Kutakin kolmesta toisen rivin istuimesta voi liu uttaa eteenja taaksepäin, mikä lisää matkustusmukavuutta ja monipuolisia kuormausvaihtoehtoja. Uloimpiin istuimiin on saatavilla lämmitys lisävarusteena. Sähköinen reisituen pidennys Pitkäjalkaiset kuljettajat saavat lisämukavuutta pidennettävän reisituen avulla. Taittuvat selkänojat Etupenkin matkustajan selkänojan pystyy taittamaan kätevästi eteenpäin. Näin auton sisällä on lisää tilaa erityisen pitkille, jopa 2,15 metrin pituisille esineille. 21

Jokapäiväistä mukavuutta Pysäköintitutka edessä ja takana Valittuihin malleihin on saatavilla pysäköintitutkat sekä eteen että taakse, jotka havaitsevat esteet pysäköitäessä. Äänimerkin voimakkuus kasvaa ajoneuvon lähestyessä kohdetta, minkä ansiosta pysäköinti on helppoa. 22

Älykästä tekniikkaa, rentoa ajoa Hämmästyttävän laaja valikoima älykkäitä ratkaisuja ja helppokäyttöisiä ohjauslaitteita auttaa pysäköimisessä sekä tarjoaa viimeisimpiä ajotietoja ja viihdettä. Radio/CD/MP3/RDS-soitin Kehittyneellä äänentoistojärjestelmällä voit kuunnella CD-levyjäsi tai ipod- tai MP3- soitinta AUX-/USB-liitännän kautta. Lisävarusteena on saatavilla äänentoistojärjestelmä, jossa on 4,3 tuuman TFT LCD -kosketusvärinäyttö. Peruutuskameran 4,3-tuumainen kuva varmistaa turvallisen ja mukavan pysäköinnin myös pienissä tiloissa. TFT LCD-näyttö mittaristossa Ajotietokoneen monitoiminäyttö on sijoitettu keskelle mittaristoa. Se näyttää olennaiset ajoneuvotiedot, kuten esimerkiksi polttoaineen riittävyyden, huoltovälit ja kulutuksen. 23

Huolehtiva Carens Sinun ja perheesi turvallisuus on meille ensisijaisen tärkeää. Suunnittelijamme ovat tehneet kattavia tietokonesimulaatioita ja törmäystestejä, joiden avulla voimme varmistaa matkustajien maksimaalisen turvallisuuden kaikkina aikoina. Ajonhallintajärjestelmä Ajonhallintajärjestelmä toimii yhdessä ohjaustehostimen kanssa ja varmistaa, että auto pysyy vakaana jarrutettaessa ja käännyttäessä samanaikaisesti, etenkin märällä, liukkaalla ja epätasaisella tiellä. BAS-hätäjarrutehostin Hätäjarrutehostin havaitsee hätäjarrutuksen sen perusteella, miten nopeasti polkaiset jarrupoljinta. Se saa välittömästi aikaan täyden jarrutustehon, minkä ansiosta kokonaisjarrutusmatka lyhenee. Kuusi turvatyynyä Kuljettajan ja matkustajan, etu- ja sivuturvatyynyt auttavat minimoimaan vakavien vahinkojen riskin törmäystilanteessa. Näiden lisäksi kokomatkustamon mittaiset turvaverhot ikkunoissa suojaavat kaikkia matkustajia. 24

HAC-mäkilähtöavustin Mäkilähtöavustin pitää autoa hetkellisesti paikallaan, jotta ehdit siirtää jalkasi jarrulta kaasupolkimelle. Ajonvakautusjärjestelmä (ESC) toimii yhdessä ohjauksen tehostuksen kanssa varmistaen, että esimerkiksi liukkaaseen kaarteeseen ajettaessa auton toisen puolen renkaita jarrutetaan enemmän oikean ajolinjan säilyttämiseksi. Kaarreajovalot Kun käännät ohjauspyörää, erillinen kaarrevalo lisää kirkkautta pimeisiin kadunkulmiin renkaiden suuntaisesti. 25

26 Käynnistys-/sammutusjärjestelmä (ISG) Pysähtyessäsi liikennevaloihin auto sammuu automaattisesti mikäli vaihde on vapaalla ja kytkin ylhäällä. Ja kun matka voi jatkua, moottori käynnistyy uudestaan painamalla kytkin pohjaan. Kätevää kaupunkiajossa ja samalla myös kulutus ja päästöt vähenevät.

BENSIINI Gamma 1.6 GDI -moottori 135 hv 165 Nm 149 g/km CO2 Tämä suorasuihkutusmoottori tarjoaa ihanteellisen yhdistelmän tehokkuutta ja suorituskykyä. DIESEL U2 1.7 CRDi -moottori ori 115 hv 260 Nm 124 g/km CO2 136 hv 330 Nm 127 g/km CO2 Tästä teknisesti kehittyneestä moottorista on saatavilla kaksi eri tehoversiota. Ne tarjoavat puhtaan, hiljaisen ja erittäin polttoainetehokkaan ajon maksimoiden samalla väännön ja tehokkuuden. Runsaasti tehokkuutta Valittavanasi on diesel- ja bensiinimoottorit, jotka on suunniteltu tiukimpien standardien mukaisesti ja käyttäen innovatiivisia tekniikoita, jotka eivät heikennä tehokkuutta tai suorituskykyä. Moottorin käynnistys-/ sammutuspainike Kätevä ratkaisu, jonka ansiosta sinun ei enää tarvitse etsiä avaimiasi laukun pohjalta. Voit käynnistää ja sammuttaa moottorin kätevästi yhdellä napinpainalluksella. 6-vaihteinen automaattivaihteisto Automaattivaihteisto tarjoaa vaihtamismukavuutta, helppoutta ja takaa ajonautinnon. 6-vaihteinen manuaalivaihteisto Luotettava ja täsmällisesti toimiva käsivalintainen vaihteisto on miellyttävä käyttää. Pitkä kaasupoljin Kaasupoljin liikkuu samalla luonnollisella tasolla kuin jalanpohjasi, minkä ansiosta käyttö on mukavaa myös pidemmillä matkoilla. 27

28

Lisää tilaa fiksuille ideoille Uudessa Carensissa on paljon tilaa ja vielä enemmän yksityiskohtia. Tämän tyylikkään tila-auton jokainen sentti paljastaa iloisia yllätyksiä, jotka tekevät jokaisesta matkasta mahdollisimman nautinnollisen. Lämmitettävä ohjauspyörä kauko-ohjaustoiminnoin Kylminä aamuina lämmitettävä ohjauspyörä lämmittää kätesi nopeasti. Ohjauspyörän painikkeilla ja kytkimillä voit säätää radion äänenvoimakkuutta, soittaa hands-free-puheluita Bluetoothin avulla tai säätää vakionopeudensäädintä. Avaimeton lukitus- ja avausjärjestelmä Älyavain avaa ovet koskettaessasi ovenkahvaa, joten sinun ei tarvitse etsiä avainta laukun tai taskun pohjalta. Tavaratilan irroitettava LED-valaisin Tämän taskulampun voi asentaa tavaratilan seinäpistorasiaan, jolloin se latautuu automaattisesti. Se toimii myös tavaratilan sisälamppuna. Kaksialueilmastointi Kuljettaja ja etumatkustaja voivat säätää lämpötilan oman mieltymyksensä mukaisesti. Automaattinen lasinlämmitin lämmittää tuulilasin automaattisesti. Automaattinen huurteentunnistusjärjestelmä Puhallusjärjestelmä tunnistaa automaattisesti ikkunoissa olevan huurteen. Näin taataan ihanteellinen näkyvyys myös kostealla kelillä. Ilmastointi takamatkustajille Myös takamatkustajat voivat nauttia lämpimästä tai viileästä ilmasta keskikonsolin takaosaan sijoitettujen tuulettimien avulla. Aurinkosuojaverhot Manuaalisesti ylös vedettävät aurinkosuojat toisen rivin ikkunoissa tarjoavat suojaa auringon paahteelta ja auttavat pitämään matkustamon viileänä. Flex Steer mukautettava ohjausvaste Sovita ohjausvaste ajotyyliisi: valittavissa ovat comfort-, normal- ja sport-tilat, joiden ansiosta ratin ohjausvaste muuttuu mieleiseksesi. Sumuvalot Etupuskuriin integroidut sumuvalot lisäävät turvallisuutta ja täydentävät dynaamista muotoilua. Sivupeili Sähköisesti koria vasten kääntyvissä, kaksisävyisissä sivupeileissä on LED-suuntavilkut, sekä oven edustan valaisimet turvallisuuden ja mukavuuden lisäämiseksi. 29

KORIVÄRIT Valitse kahdeksasta upeasta väristä omaa makua parhaiten vastaava metalli- tai perusväri. VANTEET Neljä uutta ja tyylikästä vaihtoehtoa, joilla viimeistelet Carensin yksilöllisen tyylin. Clear White (1D) perusväri Bright Silver (3D) metalliväri 205/55R 16 teräsvanne 205/55R 16 kevytmetallivanne Celestial Silver (K3Y) metalliväri Galaxy Brown (K7N) metalliväri 225/45R 17 kevytmetallivanne e 225/45R 18 kevytmetallivanne Mitat (mm) Inferno Red (AJR) metalliväri Newport Blue (KU9) metalliväri Pituus Leveys 4,525 1,805 Jalkatila (1./ 2./ 3. rivi) Pääntila (1./ 2./ 3. rivi) 1,075/940/707 1,035/1,002/867 Korkeus 1,610 Hartiatila (1./ 2./ 3. rivi) 1,438/1,440/1,313 Akseliväli 2,750 Polttoainesäiliö (litraa) 58 Raideleveys (edessä) 1,573 Maavara 151 Raideleveys (takana) 1,586 Tavaratilan tilavuus (VDA), l Titanium Silver (IM) metalliväri Black Cherry (9H) metalliväri Koriylitys (edessä) 940 Koriylitys (takana) 835 5-paikkainen (5p/max) 536/1694 7-paikkainen (7p/5p/max) 103/492/1650 MITAT (mm) 30 Kaikki tiedot, kuvat ja määrittelyt pitävät painohetkellä paikkansa mutta saattavat muuttua ilman erillistä ilmoitusta. Tässä esitteessä olevat mallit ja tiedot saattavat poiketa malleista, joita omalla markkina-alueellasi on saatavilla. Painoteknisten rajoitusten vuoksi autojen korien värit saattavat poiketa hieman todellisista. Ota yhteys paikalliseen Kia-myyjääsi kun haluat tuoreimmat tiedot.

Ajatukset aina tulevassa Kialla olemme ylpeitä pyrkimyksestämme vastata 2000-luvun odotuksiin ja haasteisiin. Sovellamme innovatiivisia autotekniikoita ja pyrimme parantamaan merkittävästi energiatehokkuutta. Siksi myös investoimme hybridi-, sähkö- ja polttokennoajoneuvoihin. Rakennamme puhdasta tuotantojärjestelmää ja lisäämme jätteiden hyötykäyttötasoa. Ajoneuvoja suunnitellessamme pidämme mielessä hävittämisvaiheen, lisäämme energiatehokkuutta ja otamme käyttöön vähähiilisiä polttoaineita. Kierrätettyjä ja kierrätettäviä materiaaleja käytetään aina kun mahdollista. Myös Kian käyttöiän lopussa yksi ympäristötavoitteistamme on varmistaa käytettyjen autojen ympäristöystävällinen hävittäminen ja käsittely. Takaamme suojelevamme ympäristöä käsitellessämme haitallisia jäteaineita, jotka kierrätetään tai otetaan talteen, jotta voimme varmistaa korkeimman tason ympäristönsuojelun toteutumisen. Lyhyesti sanottuna olemme sitoutuneet etsimään perustavanlaatuisia ratkaisuja energiankulutuksen vähentämiseen ja ilmastonmuutoksen vastaiseen taisteluun. Kian 7 vuoden takuu Todistuksena korkeista valmistusstandardeistamme voimme ylpeänä tarjota uudelle Kia Carensille, kuten kaikille muillekin Kia-autoille, alan johtavan takuun. Jokaisella Kialla on 7 vuoden / 150 000 kilometrin uuden auton takuu (enintään 3 vuotta rajoittamaton, 4 vuoden jälkeen 150 000 km). Koko auton kattava takuu on maksuton ja siirrettävissä seuraaville omistajille edellyttäen, että auto on huollettu säännöllisesti huoltoaikataulun mukaisesti. 31

www.kia.fi Kia Motors Finland c/o Delta Motor Group Oy Keilaranta 15 B 02150 Espoo www.kia.fi Kaikki tiedot, kuvat ja määrittelyt pitävät painohetkellä paikkansa mutta saattavat muuttua ilman erillistä ilmoitusta. Tässä esitteessä olevat mallit ja tiedot saattavat poiketa malleista, joita omalla markkina-alueellasi on saatavilla. Painoteknisten rajoitusten vuoksi autojen korien värit saattavat poiketa hieman todellisista. Ota yhteys paikalliseen Kia-myyjääsi kun haluat tuoreimmat tiedot. 04/2013