Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (16) 31 Vahingonkorvausvaatimus Snellmanin ala-asteen kohdalla sattuneesta autovahingosta HEL 2015-004970 T 03 01 00 Päätös Päätöksen perustelut päätti vahingonkorvauslain 2 luvun 1 :n perusteella korvata ********** tämän rekisterinumerolla ********** rekisteröidylle ajoneuvolleen aiheutuneet vahingon arvioidut korjauskulut määrältään yhteensä 2066,64 euroa sekä kustannusarviosta aiheutuneet kulut tositetta vastaan. Hakija on esittänyt tilakeskukselle ajoneuvonsa vahingoittumisen johdosta vahingonkorvausvaatimuksen, joka on kirjattu saapuneeksi Helsingin kaupungin kirjaamoon 31.4.2015. Hakija kertoo hakemuksessaan, että tämän omistama Ford Mondeo merkkinen ajoneuvonsa oli pysäköity Albertinkadulle, kun kadun vieressä sijainneen Snellmanin ala-asteen avoin ikkuna oli rikkoutunut tuulisella säällä ja ajoneuvon päälle oli tippunut ikkunan lasinsirpaleita. Kohteen kouluisäntä oli havainnut tapahtuman ja ilmoittanut tapahtuneesta vahingonkärsijälle. Kouluisäntä on vahvistanut tilakeskukselle puhelimitse tapahtumainkulun, joka vastaa vahingonkorvaushakemuksessa kuvattua. Hakijan hakemuksensa liitteenä toimittaman Staran vahingontarkastuslausunnon mukaan ajoneuvossa on havaittavissa teräviä iskemäjälkiä sekä naarmuja katossa ja vasemmassa sekä oikeassa takalokasuojassa. Hakija vaatii tilakeskusta korvaamaan ajoneuvolleen aiheutuneet vahingot autoliikkeen korjauskustannusarvion mukaisesti. Hakija on toimittanut 28.5.2015 tilakeskukselle lisäselvityksenä korjaamon laatiman korjauskustannusarvion. Järjestyslain 5 :n mukaan rakennuksen omistajalla on velvoite huolehtia siitä, että putoava lumi tai jää taikka muu esine tai aine eivät aiheuta vaaraa ihmisille tai omaisuudelle. Snellmanin ala-aste on kiinteistöviraston tilakeskuksen omistajahallinnossa ja tilakeskus vastaa rakennuksen ylläpidosta. kiinteistön omistajana on näin ollen korvausvastuussa hakijan vaatimuksen perustana olevasta vahingosta. Koska autokorjaamo on antanut kirjallisen arvion auton korjauskustannuksista, voidaan korvauksen oikeana suuruutena pitää
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 2 (16) arvioituja korjauskustannuksia. korvaa näin ollen ajoneuvon korjauksesta aiheutuneet kustannukset korjausarvion mukaisesti. Tämä päätös on kaupungin kannanotto korvausasiaan. Mikäli hakija haluaa saada asiasta kaupunkia oikeudellisesti sitovan ratkaisun, tulee hänen saattaa asia Helsingin käräjäoikeuden ratkaistavaksi. Tilakeskuksen päälliköllä on kiinteistötoimen johtosäännön 4 :n 2 momentin 8 perusteella toimivalta päättää vahingonkorvausvaatimuksista 20 000 euroon asti. Lisätiedot Heli Hietala, lakimies, puhelin: 310 78024 heli.hietala(a)hel.fi Liitteet 1 HEL 2015-004970 InCar Kustannusarvio Muutoksenhaku Oikaisuvaatimusohje, kiinteistölautakunta Otteet Ote Hakija Otteen liitteet Oikaisuvaatimusohje, kiinteistölautakunta
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 3 (16) 32 Rakennusten purkaminen Östersundomin alueella HEL 2015-006556 T 02 08 03 01 Päätös Päätöksen perustelut päätti A Hyväksyä rakennusten purkamiset osoitteissa; - Härkätie 2, 00890 Helsinki - Härkätie 7, 00890 Helsinki - Kantarnäsintie 8, 00890 Helsinki - Kappelintie 7, 00890 Helsinki - Kapteenintie 18, 00890 Helsinki - Puroniityntie 202, 00890 Helsinki - Sotungintie 435, 00890 Helsinki - Uusi Porvoontie 44, 00890 Helsinki - Vanha Rajatie 14, 00890 Helsinki - Vikkullantie 34, 01100 Itäsalmi B Hyväksyä Staran rakennustekniikan korjausrakentamisen antaman tarjouksen 29.5.2015 kattohintaan 196 650 euroa (alv. 0 %) rakennusten purkutöistä jätekustannuksineen. C Oikeuttaa tilakeskuksen kiinteistöt-yksikön ylläpitopäällikön allekirjoittamaan tilaukset sekä oikeuttaa teknisen isännöitsijän vastaanottamaan työt. Purettavat rakennukset ovat tyhjillään ja niin huonokuntoisia sekä käyttökelvottomia, ettei niitä voi vuokrata asuin käyttöön. Tonttien käyttötarkoitus tulee valmisteilla olevassa Östersundomin kaavassa muuttumaan. Härkätie 2, 00890 Helsinki sijaitsee yksi huonokuntoinen yhden asunnon talo ja vaja. Purkukustannus kattohintaan 11 970 euroa (alv 0 %). Härkätie 7, 00890 Helsinki sijaitsee yksi huonokuntoinen asuinrakennus sekä kolme huonokuntoista talousrakennusta. Purkukustannus kattohintaan 21 660 euroa (alv 0 %).
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 4 (16) Kantarnäsintie 8, 00890 Helsinki sijaitsee yksi huonokuntoinen yhden asunnon talo ja yksi huonokuntoinen talousrakennus sekä huonokuntoinen katos. Purkukustannus kattohintaan 15 960 euroa (alv 0 %). Kappelintie 7, 00890 Helsinki sijaitsee huonokuntoinen yhden asunnon talo, huonokuntoinen talousrakennus sekä yksi huonokuntoinen vaja. Purkukustannus kattohintaan 20 520 euroa (alv 0 %). Kapteenintie 18 sijaitsee yksi asuinrakennus sekä autokatos/varasto yhdistelmä. Purkukustannus kattohintaan 25 080 euroa (alv 0 %). Puroniityntie 202, 00890 Helsinki sijaitsee yksi huonokuntoinen vapaaajan asuinrakennus sekä huonokuntoinen talousrakennus. Purkukustannus kattohintaan 15 960 euroa (alv 0 %). Sotungintie 435, 00890 Helsinki sijaitsee yksi huonokuntoinen yhden asunnon talo. Purkukustannus kattohintaan 21 660 euroa (alv 0 %). Uusi Porvoontie 44, 00890 Helsinki sijaitsee yksi huonokuntoinen vapaa-ajan asuinrakennus ja saunarakennus. Purkukustannus kattohintaan 18 240 euroa (alv 0 %). Vanha Rajatie 14, 00890 Helsinki sijaitsee yksi huonokuntoinen yhden asunnon talo ja huonokuntoinen talousrakennus sekä huonokuntoinen kylmä varasto. Purkukustannus kattohintaan 25 080 euroa (alv 0 %). Vikkullantie 34, 01100 Itäsalmi sijaitsee huonokuntoinen vapaa-ajan asuinrakennus. Purkukustannus kattohintaan 20 520 euroa (alv 0 %). Lisätiedot Kari Ylimäki, tekninen isännöitsijä, puhelin: 310 40309 kari.ylimaki(a)hel.fi Liitteet 1 Staran tarjous 29.5.2015 Muutoksenhaku Päätöskohdista A - B Päätöskohdasta C Oikaisuvaatimusohje, kiinteistölautakunta Muutoksenhakukielto, valmistelu tai täytäntöönpano Otteet Ote
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 5 (16) 33 Metropolian Myllypuron kampus, Pää- ja arkkitehtisuunnittelijan valinta HEL 2014-014209 T 02 08 03 00 Kiinteistökartta 107/678504, Myllypurontie 1 Päätös Päätöksen perustelut päätti: A hylätä Työyhteenliittymä Arkkitehtitoimisto Sarc Oy - Verstas Arkkitehdit Oy:n tarjouksen tarjouspyynnön vastaisena. Tarjous on puutteellinen pyydettyjen yksikköhintojen osalta. B hylätä Arkkitehtitoimisto Tuomo Siitonen Oy ja Arkkitehtitoimisto Hannu Jaakkola Oy:n tarjouksen tarjouspyynnön vastaisena. Tarjous on puutteellinen pyydettyjen yksikköhintojen osalta. C päätti hyväksyä Arkkitehtitoimisto Lahdelma & Mahlamäki Oy ja Arkkitehtitoimisto Lehto Peltonen Valkama Oy antaman tarjouksen vertailupistein 100. D päätti oikeuttaa tilakeskuksen rakennuspäällikön allekirjoittamaan hankkeeseen kohdistuvat sopimuksen, sekä mahdolliset lisä- ja muutostyötilaukset. Metropolian Myllypuron kampus hankkeesta 11.12.2014 laadittu hankesuunnitelma on hyväksytty Kvsto 5.5.2015 120 / Khs 20.4.2015 399 / Klk 22.1.2015 36 siten, että hankkeen enimmäislaajuus on 56 015 br-m² ja enimmäishinta on arvonlisäverottomana 165 000 000 euroa hintatasossa huhtikuu 2014. on kilpailuttanut pää- ja arkkitehtisuunnittelun EUhankintana rajoitettua hankintamenettelyä käyttäen. Hankintamenettely: Hankinnasta on julkaistu ilmoitus sähköisessä ilmoituskanava Hilmassa 13.10.2014.
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 6 (16) Hankepäällikön päätöksellä (18.12.2014 7) tarjouskilpailuun valittiin kahdeksan tarjoajaa. Määräaikaan 21.4.2015 mennessä tarjouksen jätti viisi tarjoajaa. Tarjoukset oli pyydetty nk. kahden kuoren tarjouksena, erikseen laatutarjous ja hintatarjous. Laatutarjoukset avattiin 21.4.2015 jonka jälkeen tarjoajat pisteytettiin laadun osalta. Hintatarjoukset avattiin 11.5.2015. Tarjouksessa laadun painoarvo on 60% ja hinnan 40%. Laatuvertailuun on suoritettu kaikkien viiden tarjouksen osalta ja vertailusta on laadittu muistio sekä pisteytystaulukko. Arkkitehtitoimisto Tuomo Siitonen & Arkkitehtitoimisto Hannu Jaakkola Oy sekä työyhteenliittymä Arkkitehtitoimisto Sarc Oy Verstas Arkkitehdit Oy:n tarjous oli tarjouspyynnön vastainen sillä molempien hintatarjous oli puutteellinen pyydettyjen yksikköhintojen osalta. Hyväksyttävien tarjousten kokonaispisteet jakautuivat välille 100 60,96. Hankinnasta tehdään kokonaishintainen sopimus. Hyväksyttävien tarjousten tarjoushintojen arvonlisäverottoman kokonaishinnan vaihteluväli on 3 290 000-4 300 000. Hanke on merkitty Helsingin kaupungin talousarviossa 2015 esitettyihin vuokra- ja osakekohteiden suunnitteilla oleviin uudis- ja peruskorjaushankkeisiin vuosina 2015-2017, vuosina 2016-2019 toteutettavana hankkeena. Lisätiedot Mika Malkki, rakennuttajainsinööri, puhelin: 310 78172 mika.malkki(a)hel.fi Liitteet 1 Tarjousvertailun yhteenveto 20.5.2015 2 Laadunpisteytys 22.4.2015 3 Laatuvertailumuistio Muutoksenhaku Päätöskohdista A - C Päätöskohdasta D Muutoksenhaku hankintapäätökseen, kiinteistölautakunta Muutoksenhakukielto, valmistelu tai täytäntöönpano
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 7 (16) Otteet Ote Tarjouksen jättäneet Otteen liitteet Muutoksenhaku hankintapäätökseen, kiinteistölautakunta Liite 1 Liite 2 Liite 3 Muutoksenhakukielto, valmistelu tai täytäntöönpano
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 8 (16) 34 Itäkeskuksen peruskoulun pihan perusparannus, urakan hyväksyminen HEL 2015-006518 T 02 08 03 01 Kiinteistökartta 107 / 678504, osoite: Jäätanssipolku 1 Päätös Päätöksen perustelut päätti A hyväksyä Staran rakennusprojektien Itäkeskuksen peruskoulun pihan perusparannushankkeesta antaman kokonaishintaurakan tarjouksen 5.5.2015 nro 15T041 arvonlisäverottomaan hintaan 497 760 euroa. B oikeuttaa tilakeskuksen rakennuspäällikön käyttämään urakoissa mahdollisesti esiintyviin muutostöihin sekä urakkasopimuksen perusteella mahdollisesti syntyviin muihin lisävelvoitteisiin 28.5.2015 hyväksytyn urakkavaiheen (UKA) kustannusarvion mukaiset varaukset. C oikeuttaa tilakeskuksen rakennuspäällikön allekirjoittamaan hankkeeseen kohdistuvan sopimuksen sekä lisä- ja muutostyötilaukset sekä hankkeen vastuuhenkilön vastaanottamaan urakan. Hankkeessa parannetaan kiinteistön leikkialueiden toimivuutta ja pihavalaistusta parannetaan. Sisäpihalla uusitaan alkuperäinen viemäriputkisto, tulpattu kaasuputki poistetaan ja uusitaan asfaltti Itäkeskuksen peruskoulun pihan perusparannushankkeesta 24.4.2015 laadittu hankesuunnitelma on hyväksytty Klk 12.5.2015 224 siten, että hankkeen enimmäislaajuus on 7 300 pihan m² enimmäishinta on arvonlisäverottomana 750 000 euroa hintatasossa maaliskuu 2015. Stara on antanut urakkatarjouksen kohteesta. Tarjouksessa noudatetaan Tilakeskuksen ja Staran välillä sovittuja puitesopimuksen mukaisia menettelytapoja. Hankkeen kokonaiskustannusarvio on arvonlisäverottomana 746 000 euroa. Urakkavaiheen kustannusarvio alittaa hankesuunnitteluvaiheen kustannusarvion 1 %.
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 9 (16) Työ aloitetaan 6/2015 ja työn on suunniteltu valmistuvan 7/2015. Aikataulu on hankesuunnitelman mukainen. Hankkeen rahoitus on talousarvion ja taloussuunnitelman rakentamisohjelmassa vuosina 2015-2024 vuonna 2015 toteutettavana hankkeena. Lisätiedot Janita Viljander, rakennuttajainsinööri, puhelin: 310 76542 janita.viljander(a)hel.fi Liitteet 1 Kustannusarvio (UKA) 28.5.2015 Muutoksenhaku Päätöskohta A Päätöskohdat B - C Oikaisuvaatimusohje, kiinteistölautakunta Muutoksenhakukielto, valmistelu tai täytäntöönpano Otteet Ote Stara
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 10 (16) Markku Metsäranta vs. tilakeskuksen päällikkö Pöytäkirja on pidetty yleisesti nähtävänä Helsingin kaupungin kirjaamossa (Pohjoisesplanadi 11-13) 05.06.2015.
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 11 (16) MUUTOKSENHAKUOHJEET 1 OHJEET OIKAISUVAATIMUKSEN TEKEMISEKSI Tähän päätökseen tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Päätökseen ei saa hakea muutosta valittamalla tuomioistuimeen. Oikaisuvaatimusoikeus Oikaisuvaatimuksen saa tehdä se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen) kunnan jäsen. Oikaisuvaatimusaika Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Oikaisuvaatimuksen on saavuttava Helsingin kaupungin kirjaamoon määräajan viimeisenä päivänä ennen kirjaamon aukioloajan päättymistä. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, kun pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi. Tiedoksisaantipäivää ei lueta oikaisuvaatimusaikaan. Jos oikaisuvaatimusajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa oikaisuvaatimuksen tehdä ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen. Oikaisuvaatimusviranomainen Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, on Helsingin kaupungin kiinteistölautakunta. Oikaisuvaatimusviranomaisen asiointiosoite on seuraava: Sähköpostiosoite: helsinki.kirjaamo@hel.fi Postiosoite: PL 10 00099 HELSINGIN KAUPUNKI Faksinumero: (09) 655 783
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 12 (16) Käyntiosoite: Pohjoisesplanadi 11-13 Puhelinnumero: (09) 310 13700 (Yleishallinto, Energia ja Satama) (09) 310 13701 (Kaupunkisuunnittelu- ja kiinteistötoimi) (09) 310 13702 (Rakennus- ja ympäristötoimi) (09) 310 13703 (Sivistystoimi) (09) 310 13704 (Sosiaali- ja terveystoimi) Kirjaamon aukioloaika on maanantaista perjantaihin klo 08.15 16.00. Oikaisuvaatimuksen muoto ja sisältö Oikaisuvaatimus on tehtävä kirjallisena. Myös sähköinen asiakirja täyttää vaatimuksen kirjallisesta muodosta. Oikaisuvaatimuksessa on ilmoitettava päätös, johon oikaisuvaatimus kohdistuu miten päätöstä halutaan oikaistavaksi millä perusteella päätöstä halutaan oikaistavaksi oikaisuvaatimuksen tekijä millä perusteella oikaisuvaatimuksen tekijä on oikeutettu tekemään vaatimuksen oikaisuvaatimuksen tekijän yhteystiedot Pöytäkirja 2 MUUTOKSENHAKUKIELTO Päätöstä koskevia pöytäkirjan otteita ja liitteitä lähetetään pyynnöstä. Asiakirjoja voi tilata Helsingin kaupungin kirjaamosta. Tähän päätökseen ei saa hakea muutosta, koska päätös koskee asian valmistelua tai täytäntöönpanoa. Sovellettava lainkohta: Kuntalaki 91 3 MUUTOKSENHAKU HANKINTAPÄÄTÖKSEEN Tähän päätökseen tyytymätön asianosainen voi hakea päätökseen muutosta vaatimalla hankintaoikaisua tai tekemällä valituksen markkinaoikeudelle taikka molemmat. OHJEET HANKINTAOIKAISUVAATIMUKSEN TEKEMISEKSI Oikaisuvaatimusaika
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 13 (16) Asianosaisen on esitettävä vaatimus 14 päivän kuluessa siitä, kun asianosainen on saanut tiedon hankintayksikön päätöksestä tai muusta ratkaisusta. Muutoksenhaku markkinaoikeuteen ei estä vaatimasta hankintaoikaisua. Mikäli päätös on lähetetty tiedoksi käyttäen ehdokkaan tai tarjoajan hankintayksikölle ilmoittamaa sähköistä yhteystietoa, katsotaan vastaanottajan saaneen päätöksestä tiedon sinä päivänä, jolloin sähköinen viesti on vastaanottajan käytettävissä tämän vastaanottolaitteessa siten, että viestiä voidaan käsitellä. Mikäli päätös on lähetetty tiedoksi tavallisena kirjeenä, ehdokkaan tai tarjoajan katsotaan saaneen päätöksestä tiedon seitsemäntenä päivänä kirjeen lähettämisestä, jollei ehdokas tai tarjoaja näytä tiedoksiannon tapahtuneen myöhemmin. Tiedoksisaantipäivää ei lueta oikaisuvaatimusaikaan. Oikaisuvaatimuksen on saavuttava Helsingin kaupungin kirjaamoon viimeistään määräajan viimeisenä päivänä ennen kirjaamon aukioloajan päättymistä. Jos määräajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa oikaisuvaatimuksen tehdä ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen. Oikaisuvaatimusviranomainen Viranomainen, jolta hankintaoikaisua vaaditaan, on Helsingin kaupungin kiinteistölautakunta. Oikaisuvaatimusviranomaisen asiointiosoite on seuraava: Sähköpostiosoite: helsinki.kirjaamo@hel.fi Postiosoite: PL 10 00099 HELSINGIN KAUPUNKI Faksinumero: (09) 655 783 Käyntiosoite: Pohjoisesplanadi 11-13 Puhelinnumero: (09) 310 13700 (Yleishallinto, Energia ja Satama) (09) 310 13701 (Kaupunkisuunnittelu- ja kiinteistötoimi) (09) 310 13702 (Rakennus- ja ympäristötoimi) (09) 310 13703 (Sivistystoimi) (09) 310 13704 (Sosiaali- ja terveystoimi) Kirjaamon aukioloaika on maanantaista perjantaihin klo 08.15 16.00.
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 14 (16) Oikaisuvaatimuksen muoto ja sisältö Hankintaoikaisuvaatimus pannaan vireille kirjallisesti ilmoittamalla hankintayksikön päätös tai muu ratkaisu, johon hankintaoikaisuvaatimus kohdistuu miten päätöstä tai muuta ratkaisua halutaan oikaistavaksi millä perusteella päätöstä tai muuta ratkaisua halutaan oikaistavaksi. Sähköinen asiakirja täyttää vaatimuksen kirjallisesta muodosta. Oikaisuvaatimuksessa on mainittava oikaisua vaativan nimi sekä tarvittavat yhteystiedot asian hoitamiseksi. Jos oikaisua vaativan puhevaltaa käyttää hänen laillinen edustajansa tai asiamiehensä tai jos oikaisuvaatimuksen laatijana on joku muu henkilö, oikaisuvaatimuksessa on ilmoitettava myös tämän nimi sekä tarvittavat yhteystiedot. Oikaisuvaatimukseen on liitettävä asiakirjat, joihin oikaisua vaativa haluaa vedota vaatimuksensa tueksi, jollei niitä ole jo aikaisemmin toimitettu viranomaiselle. Pöytäkirja VALITUSOSOITUS MARKKINAOIKEUDELLE Valitusaika Päätöstä koskevia pöytäkirjan otteita ja liitteitä lähetetään pyynnöstä. Asiakirjoja voi tilata Helsingin kaupungin kirjaamosta. Valitus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Mikäli päätös on lähetetty tiedoksi käyttäen ehdokkaan tai tarjoajan hankintayksikölle ilmoittamaa sähköistä yhteystietoa, katsotaan vastaanottajan saaneen päätöksestä tiedon sinä päivänä, jolloin sähköinen viesti on vastaanottajan käytettävissä tämän vastaanottolaitteessa siten, että viestiä voidaan käsitellä. Mikäli päätös on lähetetty tiedoksi tavallisena kirjeenä, ehdokkaan tai tarjoajan katsotaan saaneen päätöksestä tiedon seitsemäntenä päivänä kirjeen lähettämisestä, jollei ehdokas tai tarjoaja näytä tiedoksiannon tapahtuneen myöhemmin. Hankintaoikaisun vireilletulo ei vaikuta siihen määräaikaan, jonka kuluessa asianosaisella on oikeus hakea muutosta valittamalla markkinaoikeudelle.
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 15 (16) Valitusviranomainen Tiedoksisaantipäivää ei lueta valitusaikaan. Valitus on toimitettava valitusviranomaiselle viimeistään valitusajan viimeisenä päivänä ennen valitusviranomaisen aukioloajan päättymistä. Jos valitusajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa valituksen tehdä ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen. Valitus tehdään markkinaoikeudelle. Markkinaoikeuden asiointiosoite on seuraava: Postiosoite: Radanrakentajantie 5 00520 HELSINKI Sähköpostiosoite: markkinaoikeus@oikeus.fi Faksinumero: 029 56 43314 Käyntiosoite: Radanrakentajantie 5 Puhelinnumero: 029 56 43300 Valituksen muoto ja sisältö Valitus on tehtävä kirjallisesti. Myös sähköinen asiakirja täyttää vaatimuksen kirjallisesta muodosta. Valituksessa, joka on osoitettava valitusviranomaiselle, on ilmoitettava päätös, johon haetaan muutosta miltä kohdin päätökseen haetaan muutosta ja mitä muutoksia siihen vaaditaan tehtäväksi perusteet, joilla muutosta vaaditaan. Valituksessa on ilmoitettava valittajan nimi ja kotikunta. Jos valittajan puhevaltaa käyttää hänen laillinen edustajansa tai asiamiehensä tai jos valituksen laatijana on joku muu henkilö, valituksessa on ilmoitettava myös tämän nimi ja kotikunta. Valituksessa on lisäksi ilmoitettava postiosoite ja puhelinnumero, joihin asiaa koskevat ilmoitukset valittajalle voidaan toimittaa. Valittajan, laillisen edustajan tai asiamiehen on allekirjoitettava valitus. Sähköistä asiakirjaa ei kuitenkaan tarvitse täydentää allekirjoituksella, jos asiakirjassa on tiedot lähettäjästä eikä asiakirjan alkuperäisyyttä tai eheyttä ole syytä epäillä. Valitukseen on liitettävä
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 16 (16) päätös, johon haetaan muutosta valittamalla, alkuperäisenä tai jäljennöksenä todistus siitä, minä päivänä päätös on annettu tiedoksi, tai muu selvitys valitusajan alkamisen ajankohdasta asiakirjat, joihin valittaja vetoaa vaatimuksensa tueksi, jollei niitä ole jo aikaisemmin toimitettu viranomaiselle Ilmoitus valituksen tekemisestä hankintayksikölle Valittajan tai hänen edustajansa on ilmoitettava kirjallisesti hankintayksikölle asian saattamisesta markkinaoikeuden käsiteltäväksi. Ilmoitus on toimitettava viimeistään silloin, kun hankintaa koskeva valitus toimitetaan markkinaoikeudelle. Ilmoitus on tehtävä osoitteeseen: Sähköpostiosoite: helsinki.kirjaamo@hel.fi Postiosoite: PL 10 00099 HELSINGIN KAUPUNKI Faksinumero: (09) 655 783 Käyntiosoite: Pohjoisesplanadi 11-13 Puhelinnumero: (09) 310 13700 (Yleishallinto, Energia ja Satama) (09) 310 13701 (Kaupunkisuunnittelu- ja kiinteistötoimi) (09) 310 13702 (Rakennus- ja ympäristötoimi) (09) 310 13703 (Sivistystoimi) (09) 310 13704 (Sosiaali- ja terveystoimi) Odotusaika Kirjaamon aukioloaika on maanantaista perjantaihin klo 08.15 16.00. EU-kynnysarvot ylittävien hankintojen osalta hankintasopimus voidaan tehdä aikaisintaan 21 päivän kuluttua siitä, kun ehdokas tai tarjoaja on saanut tai hänen katsotaan saaneen päätöksen ja valitusosoituksen tiedoksi. Oikeudenkäyntimaksu Pöytäkirja Markkinaoikeus perii asian käsittelystä maksua 244 euroa. Päätöstä koskevia pöytäkirjan otteita ja liitteitä lähetetään pyynnöstä. Asiakirjoja voi tilata Helsingin kaupungin kirjaamosta.