-1 000001304/F/FIN Hyväksymispäivämäärä: 2000-10-03 1. KEMIKAALIN JA SEN VALMISTAJAN, MAAHANTUOJAN TAI MUUN TOIMINNANHARJOITTAJAN TUNNISTUSTIEDOT Kauppanimi: KODAK EKTACOLOR PRIME Stabilizer and Replenisher Valmisteen tunnuskoodi (CAT): 368 9940 - valmistaa (20 x 10) litraa 521 9134 - valmistaa (20 x 10) litraa Valmistaja: KODAK LIMITED, Hemel Hempstead, Herts HP1 1JU, England; KODAK-INDUSTRIE, route de Demigny, 71102 CHALON S/SAONE, France Välittäjä: KODAK OY, PL 49, 00611 HELSINKI, Puh 09-584071, Fax 09-58407800, LY-tunnus 0124048-7 Soita HÄTÄTILASSA: Puh 09-584071 KODAK OY; 09-4711 Myrkytystietokeskus Synonyymi(t): PCD K00189; PCD F1420 Tuotteen käyttötarkoitus: Ammattimainen väripaperivalokuvien kehitysliuos 2. KOOSTUMUS JA TIEDOT AINEOSISTA Pitoisuus % - Aineosan nimi - (CAS-nro) - Luokitus Konsentraatti: 90-95 Vesi (007732-18-5) 1-5 Polyvinyylipyrrolidoni (009003-39-8) < 1 Kloorimetyyli-isotiatsoloni (luottamuksellinen) - C; R34-41-20/21/22-43* Käyttöliuos: (Laimennus - 9 ml konsentraatti valmistaa 1 litran) > 99 Vesi (007732-18-5) < 0.05 Polyvinyylipyrrolidoni (009003-39-8) < 0.05 Kloorimetyyli-isotiatsoloni (luottamuksellinen) * EU-liitteeseen I sisältymätön aine 3. VAARALLISTEN OMINAISUUKSIEN KUVAUS Konsentraatti: ÄRSYTTÄVÄ, Vakavan silmävaurion vaara. Ärsyttää ihoa. Ihokosketus voi aiheuttaa herkistymistä. 4. ENSIAPUOHJEET Hengitys: Jos oireita esiintyy, siirrä raittiiseen ilmaan. Hanki lääkärinapua,
-2 jos oireet jatkuvat. Silmät: Huuhtele välittömästi käyttäen runsaasti vettä vähintään 15 minuutin ajan ja mentävä lääkäriin. Iho: Riisu heti saastuneet vaatteet ja jalkineet ja suorita pesu saippuaa ja runsaasti vettä käyttäen. Jos ihossa esiintyy ärsytystä tai allergista reagointia, hanki lääkärinapua. Nieleminen: Juo yksi tai kaksi lasillista vettä. Hakeudu lääkärin hoitoon. Tajuttomalle ei saa koskaan antaa mitään suun kautta. 5. OHJEET TULIPALON VARALTA Sopivat sammutusaineet: Ympäristön sammuttamiseen sopiva sammutusaine. Erityiset menettelytavat tulipalossa: Palomiesasu ja paineilmalaite. Erityiset altistumisvaarat tulipalossa: Ei mitään Epätavalliset palo-ja räjähdysvaarat: Ei mitään 6. OHJEET PÄÄSTÖJEN TORJUMISEKSI Vuodot imeytetään vermikuliittiin tai muuhun inerttiin materiaaliin esim. hiekkaan ja kootaan talteen kemikaalijäteastiaan hävittämistä varten. Puhdista pinta perusteellisesti jäljellä olevan saasteen poistamiseksi. 7. KÄSITTELY JA VARASTOINTI Henkilökohtaiset suojatoimenpiteet: Vältä kosketusta silmien, ihon ja vaatteiden kanssa. Käytä riittävästi tuuletetuissa tiloissa. Pese iho ja huuhtele silmät perusteellisesti käsittelyn jälkeen. Tulipalon ja räjähdysten estäminen: Erityisiä varovaisuustoimia ei pitäisi tarvita odotettavissa olevissa käyttöolosuhteissa. Varastointi: Säilytettävä viileässä (5-30 C). Pidä säiliö suljettuna. Ilmanvaihto: Käyttöpaikalla pitää olla hyvä ilmanvaihto. Ilmanvaihdon tulee olla väh. 10 kertaa tunnissa. Ilmanvaihdon tulee olla sopiva vallitseviin käyttöolosuhteisiin. 8. ALTISTUMISEN EHKÄISEMINEN/HENKILÖKOHTAISET SUOJAIMET Raja-arvot työpaikan ilmassa: Vahvistamaton Hengityksensuojaus: Ei pitäisi olla tarpeen. Silmiensuojaus: Käytä sivusuojin varustettuja suojalaseja tai kasvonsuojainta
-3 Ihonsuojaus: Käytä läpäisemättömästä aineesta valmistettuja käsineitä ja suojavaatteita, jotka ovat tarkoituksenmukaisia altistumisvaaraan nähden. 9. FYSIKAALISET JA KEMIALLISET OMINAISUUDET Fysikaalinen olomuoto: Neste Väri: Vihreä Haju: Hajuton Suhteellinen tiheys (vesi = 1): Konsentraatti: 1.02 Käyttöliuos: 1.00 Höyrynpaine lämpötilassa 20 C (68 F): 23.4 mbar (18 mm Hg) Haihtuva paino-osuus: 90-95 % Kiehumispiste: >100.0 C (>212.0 F) Liukoisuus veteen: Täydellinen ph: Konsentraatti: 4.6 Käyttöliuos: 7.0 Leimahduspiste: Ei ole 10. STABIILISUUS JA REAKTIIVISUUS Stabiilisuus: Stabiili Yhteensopimattomuus: Ei yhteensopimatonta sellaisten yleisten aineiden ja epäpuhtauksien kanssa, joiden kanssa tuotteen voidaan olettaa joutuvan kosketuksiin. Haitalliset hajoamistuotteet: Ei mitään Vaarallinen polymeroituminen: Ei esiinny. 11. TERVEYSVAIKUTUKSIIN LIITTYVÄT TIEDOT Altistumisen vaikutukset: Hengitys: Voi olla haitallista hengitettynä. Silmät: Silmien vakavan vammautumisen vaara. Iho: Ärsyttää ihoa. Ihokosketus voi aiheuttaa herkistymistä. Nieleminen: Voi olla haitallista nieltynä. 12. TIEDOT KEMIKAALIN VAARALLISUUDESTA YMPARISTÖLLE Seuraavat ominaisuudet on arvioitu valmisteen aineosista. Konsentraatti Käyttöliuos
-4 Myrkyllisyys Kala LC50 mg/l: 10-100 >100 Vesikirppu EC50 mg/l: 10-100 >100 Levä IC50 mg/l: 10-100 >100 Orgaaniset helposti Ei Ei hajoavat aineet (>70%): Biokertyvyys: Log <1 Log <1 COD (noin g/l): 1-5 <1 BOD5 (noin g/l): <1 <1 Myrkyllisyys jätevedenpuhdistamon 1-10 10-100 mikro-organismeille EC50 (mg/l): 13. JÄTTEIDEN KÄSITTELY Tuote: Hävittäminen paikallisen jätehuoltoviranomaisen hyväksymällä tavalla. Pakkausten hävittäminen: Astiat tyhjennetään perusteellisesti ja huuhdotaan hyvin vedellä sekä hävitetään kiinteänä jätteenä. Euroopan Jäteluettelo EWC: 09 01 99 Jätteet joita ei ole muualla mainittu 14. KULJETUSTIEDOT Yhdistyneet kansakunnat YK-numero: Ei yhtään, ei säännöstelty 15. KEMIKAALEJA KOSKEVAT MÄÄRÄYKSET Varoitusetiketin tietoja: Alla olevat tiedot ovat voimassa olevan lainsäädännön mukaisia, kun taas käsillä oleva tuote saattaa sisältää uuden etiketin valmistuspäivämäärästä riippuen. Sisältää kloorimetyyli-isotiatsoloni ph 3-6 Varoitusmerkin kirjaintunnus ja varoitusmerkin nimi: Xi - Ärsyttävä R-lausekkeet: R41 Vakavan silmävaurion vaara. R38 Ärsyttää ihoa. R43 Ihokosketus voi aiheuttaa herkistymistä. S-lausekkeet: S26 Roiskeet silmistä huuhdeltava välittömästi runsaalla vedellä (15 min ajan) ja mentävä lääkäriin.
-5 S24 Varottava kemikaalin joutumista iholle. S36/37/39 Käytettävä sopivaa suojavaatetusta, suojakäsineitä ja silmien tai kasvonsuojainta. 16. MUUT TIEDOT Ei mitään