UKKJLE l Vlj 89600 l 30.6.2014 l
UKKJLE l 30.6.2014 l 1 Ujl l... 3 2 d... 3 2.1... 3 2.2 Yyd... 3 3 l-jj jl, l j l j...6 3.1 j l... 6 3.2 Elll... 6 3.3 l yll... 7 4 Ld; ljjl, j ll, dyjjl...8 4.1 Ljjl... 8 4.2 K, ll j l... 8 5 Ujd yl llld... 11 5.1 y jllld... 11 5.2 ypll... 11 5.3 llld... 12 5.4 py... 12 6 Ujll (U, U, U, U, U) y, l j...14 6.1 lpl - j LV-... 14 6.2 y... 15 6.3 H, l, ll /l, lp j...15 6.4 V- j ly (p)... 19 6.5 l (l)... 21 6.6 ()... 22 6.7 j l ()... 25 6.8 Mly (Ml,. )... 26 6.9 Hy (H,. )... 26 6.10 L j ll... 26 7 V... 28 7.1 Yl... 28 7.2 V l... 28 7.3... 30 7.4 Ljll... 30 8 Ky... 31 8.1 Kyp... 31 2(31)
UKKJLE l 30.6.2014 l 1 Ujl l 2 d 2.1 Ujl jl yd, pyydl jlj l YE 1998: pll j. Ujl j jl l lpl. N l. d p. jl y jll y, l j. yl j yl y l y,, l j. K j jl j l j j y lj. O Vlj, 89600 l Kpg Kyl Kl 1214/l 4/95183 l 1 l, - 3 10260 Kl, - 2 2222 l, 2 2,321 2.2 Yyd j Yyl l () l () 044-0284001 l () lfx O p Kyj/lj Yyl l () l () l () lfx O p j pl Yyl l () l () l () lfx O l Wd.wd@l.f 3(31)
UKKJLE l 30.6.2014 l p jp Yyl l () l () l () lfx O p l d Oy Yyl l () l () 050 521 5605 l () (09) 694 0050 lfx O L 2, 00100 Hl p p.@.c l Yyl l () l () l () lfx O p l Yyl M l l () 040-511 9381 l () l () lfx O jl 30, 87100 KJN p.l@.f jl Gpll Oy Yyl l- l () l () 0400834224 l () 0408601222 lfx O 2, 33310 p p.l-@gpll.f LV-l Yyl jl l () l () 0400 697541 l () lfx O J 18-20, 95400 p p.pjl@l-pjl..f 4(31)
UKKJLE l 30.6.2014 l l Yyl jl l () l () 0400 697541 l () lfx O J 18-20, 95400 p p.pjl@l-pjl..f l Yyl J Hl l () l () 0400 584818 l () 0400 305740 lfx O Lj 3, 87500 Kj p j.l@.f d l Yyl l () l () l () lfx O p LV- d l Yyl l () l () l () lfx O p d l Yyl l () l () l () lfx O p 5(31)
l UKKJLE l j H 3 l-jj jl, l j l j 3.1 j l l y j jj j l p lyd ly:, j l, d, l Ujl 1 1 1 1 Ujl 1 1 1 1 yl 1 1 1 1 Elyl 1 1 1 1 LV-yl 1 1 1 1 yl 1 1 1 1 l (1:50, ) 1 1 1 1 yyp 1 1 1 1 l 1 - - - jl 1 - - - l 1 1-1 LV-l 1 1 1 1 l 1 1 1 1 K 1 1 1 1 3.2 Elll Vp Vl ld p LV- j lj l p lj lll pjpll. Vl j,,, j yy K j yy ljll Vl lll lly LV- -l l. Ujd jl p,, yy pj lll j ll. Ml - l p j p, pj d j. lll j ll. Ml jd p j yj, j l p j dll ( jl l 5.3, 5,4 j 5.5) 6(31)
l UKKJLE l j H l (,, yy y.) d lll yll. Vp ljll j jll ll l p y l, ljll j l ld j jll d. K j yyy p lljll lj l lj j j l pj Ell Ell p (ljll pj ) lj,, y., j d l yyd El l El l ly p M l p pjp l p (ljll pj ) Md l p 3.3 l yll Ul ljd p l y ll pll. M lll 0. Uj l pj jdll pl, j yy jll. yyy l j y. 7(31)
l UKKJLE l j H 4 Ld; ljjl, j ll, dyjjl 4.1 Ljjl Ujd (U, U, U, U, U) ldp ll ll l l jl (- j LV-j l y l l), j y l ; Vll yjj Ll j ll y l Ll j ll, ll d j j l Kdlll Kl ylll ll 4.2 K, ll j l K. llj j LV-yl l 8.1 K Hj l l- j l j l l l j lll 4 pl j pyy 4 pl l j yl lll p 4 pl pyy j 2 pl l j lll 4 pl, j yl lll 4 pl p Ul, d,, lld j pd y j yyll j l y dbl p. K lj l j. Bd d l ll ll d ll (. p). ll yj yy. j p b dlll. Bd d l H. y 8(31)
l UKKJLE l j H ll ll d ll (. p). ll yj yy. M 4 pl p d j p. Vd lp j l ylpy Lp (j lll p ) Lp l p j j dp y- j p dp lpj yd ll (q50) l d jd d j jll p l Hj ylj - pyyd d j jll p l K. l / yld pl-jjl p Mll Mll ly jl l l j l Mll/ l j Kp j l K - j ly (ll ll p) j l Ly Lly lj dyy; l j Mlj ly; l j Kylpy; l, j p j pl j K. LV-yl l 8.1 9(31)
l UKKJLE l j H j ly j O O l j yy d ld pl Yl: Ul- j l l p K lyy l M l: V j y yyp lj Lp Jl: Jl Jlpp l Jl ly: plly, pfl y: p l py ly ly Mlll yll l l l (llll) lj l l, j d ll j Elj Oy 6 pl 10(31)
l UKKJLE l j H 5 Ujd yl llld 5.1 y jllld y jlll YE 1998 K yll jd, - j ljd l l, y l l y yjjy l yl ld j ll (. d ) yjjy l j j l LV- j jd jjy ll p (), j p j. Ml j j l, ll jll j l l, p l y j ll. jl yy jj jd l, j jjy, j y d. 5.2 ypll YE 1998 ypll y j jd yl ly l j Jj lj y l yllyl yll jd j lj y l -yyd j l yll - j jd j l J j p yj pld, ljj, pd j j j j -l y ly jj j Ly Ly y d l 11(31)
l UKKJLE l j H Kyj l j j j pj pp jd l lplll j ld pp Jd plj p jly- j p jd ljl j y/l K jd ld jd ljl yll ljl/lll LV-jd l j lp pjlj l lj jj. K j y l lj l 5.3 llld YE 1998 2 llld y Kl (l, jyyy. ) lll plll dll g Kl, j ly j d p (l j j j) ll l pd j pd, d lj p l (K ly jl) j (p) j d/ l y Ld l l l, l l. ll j j ly pd jj l/flll jll yd ljjly, lj l.. 5.4 py H!. ll H!. LVp; Kpd j j pj lll d ppyyd K j ld j. ld lll l dp p Kljp yll /lj 12(31)
l UKKJLE l j H l l (ljp p pyy j l j ll) K, ld,, jp, lpp, lj, l / / pll l LV-jd yl 2 d ld, pyyy j Yl 2 d ld, pyyy y l ll 2 ld, pyyy j 13(31)
l UKKJLE l j H 6 Ujll (U, U, U, U, U) y, l j 6.1 lpl - j LV- My My yy, j p l j (. KVV- j l; p) My j l lplll ll (KVV j ) ld Eg-, - j l y y lplll l - j lyy (. LVl; p) Ulpl p- j ljj p pj/l Kj l j ylld dlly d V, j pl Bgj j lp y- pjl B ly j j B ld (pdl, ppp.) j M (dll. yll j jyj), j y Mj pll pll lj y j y d Kj, j pppj pjl LV-l Ulpl dj l j p- j d d (- j lpl ) l Ulpl j pd d l yyd Ulpl d- j j d j jll p l ( d j j pd j l jl). Ulpl d- j j d j jll p ld dll jd jl. LVp;. LVp;. LV-p;. pjl ;. p; 14(31)
l UKKJLE l j H Ulpl d- y. j l pj y Vl- j ppyld lp j ylj j y Vl- j ppyld lp j ylj pll bly M jj (d l) j plj j Lypld jp j 6.2 y. p. p Vj y pj jj, p, j j l p ll j lp-, -, -, - j l p y lplll ll pjj jjl y j pjj l jjl y j pj jjl j j pjj ly p, j dll b- y gljd p l j, gljlll lj j. H. J j l l l glj 6.3 H, l, ll /l, lp j H. LV l dl lj dl l El p l l dl l j l l LV- lppld El l p j jlp K. LV-p; 15(31)
l UKKJLE l j H (jd,, -, p j -) j LV-l l- l- j ylpj l lj Hl j l lp El j yy l l pllll ll Ell LV-ljll l l Ml l p, ll jll l l El yl- j lp l ly lj jd Ml l p jj, d jj y l lp pllll ll y d lj jd V El j l lp (l d l l l, j j l ) y d lj jd El l d l (l d l y lppl) Yl l d l l- j d (ly jl lp ; y j ) l l d l (! pyyd pjl b,. jl ) V/lpjd El j l lp (jl d pl- ll, ld d yll, ld j j l ) El l /lpjj /jy El l /lpjj yy El dl lj/p j l 16(31)
l UKKJLE l j H y d lj jd El j l lp (l d l l l l, l j j l ) El l l (l l y lppl) El l yy Yl l l ljjl V-l l l pj ly l j y l Hl ly yp : j, j j pd B/plll pyyd pjl Vd pyyj pjl b dl b pjl j LV-l y ljd Bl lj jd. Vd y pjll (j pjl lp, pjl l ylplll l l d l l y) ll b pjl j ll j l l l ll -, l- j l/ld - j LV-l H. pll j l ll ll, pll - lpjj y d pl- j d K ll pl l llly yylj j d b plj /l y jj y pllll ll. LV-p; 17(31)
l UKKJLE l j H Lp yll lp lp. j Elll lp lp Lp Lpy y (pl-/-/dy) j ly jj y pllll ll yj p l pld lpp j y j jd U lp y yp (pl-/-/dy). - j ll l, l j l /llj j - (pdy, l.) j. Lj y yp pl- j y. lj j ll yll. Hl- y l j l LV-l lj Llj (pl yp l) j. d pdyd dll Ky lj, j, jj. (. lpj yl), lj j ply lj j j j Vp y j yll pll, (. ly, ) LV-j jd. N p. ll l j yy LV-j jd yll j j pll l d j j Ly j j lyj jy lypl y H. d ll p 18(31)
l UKKJLE l j H l l j l lly. l jlj j d j 6.4 V- j ly (p) Yl p LV-j y j ld lp. Vl y., y. ll lll l, j l j yll j d dll. l dl j Vdlpl (. l, jll+) dl H! K. LVp V V j lpyd d-, - j y lpj yl d pylly p V ll pylly p d - j y yyd M ll d j y yyd Vd j ljj j lj ly jpl j plly K-, j j lj j (! l y lyll) (. LV-l) Vd l -, j lj l j l j l d K ld dp j lj j K lld l Md jd ld y Ujd, l j dll dylpp yp y dyjjl. 19(31)
l UKKJLE l j H Vd j lj pd Ulpl d- j j pj- j pyy (+j) d j jll p l Lll ll j dll j y ly, pl, lyll j y Vjd j l Kpg plp py lp d j p j y. j plld lp y Kd pj LV-p. l j l j l jj /jj l/lpd lll pllll ll Vjd j lpyd d-, - j y lp ppj pj L- j d l Kld l (. ly) WC- jl j l l ld llpp pld j ld llpp pld lj ld j ppylyj (ppy l l p pyll, lp j, yl ppyly l yl) Vl j y pylyj ld j Lj/ l jj l j y yyll ljjlll Md jd ld y j Vjj lpl pd 20(31)
l UKKJLE l j H Lpjd j l p/ljj l/lpd lll pllll ll lp ppj pj Lj l jj gl j y yyll ljjlll Md jd ld y lpj K, l, y. (pp ) K lyp j pd j j jd (pp ) d jp p lpp yyd Lpjj lpl pd l lly yd lj j j. pj lly j d dll. Vl llj yyd, llyp pyy pll j l yyy. 6.5 l (l) Yl l V-j y j ld lp. lpj llj -p j Hllll lll (j- j pdlll plll) lll llll j ll l (F-l) l l -j ld H j - lyy yll, j ylly, 4 x 7 x 3 H! K. p H! K. p K, l j H pd 21(31)
l UKKJLE l j H K lpl pd Vl, l- j lllj, plpl, lj y pl Ullj Mll l- j llj j ll lyj j Kll j lll, d, pl, ld j pppj j jl y plly V ylplll lld l lyly l ll lllly j L j y L pll L j - jd j jj y K j l Md jd ld, d y. lj j -l, y ld lpl pd 6.6 () Yl LV-jd plyllyj j ld lp. lj (. ) j l pd l - - j pllj l jj. l j y yyll ljjlll K j/j l pll, yl j j p j jd Vl y j l l Vlj pllll Kld. j El p j d lll 22(31)
l UKKJLE l j H El d j ply lll yll d j Oll p Ol p K y ld y j lpll j l pyjj l F-l y K y pld, ly j ld l L K: d p p, p- j ply L j Kyllj, lj j ylj lyj j lyj Kyllj, lj j ylj ll lj y j l l lljll 400/230 V, 50 Hz l (J l y jjl j j j, lly j, j jj) Ld y K LV-l ly d j Md y l jd j lj, pld ypl y 16 2 : C-pl. p pl y l-pl K j N- jjl p j 53.42. Kj jl 34, ll l j l ly Kj jd y lll Hlyy j d jd plpl l Kj j yjj y y. pl 23(31)
l UKKJLE l j H K, pl, pp,. p/lyll Ull ly jlll lyll j j, dj, d j jj ly y j jd K d ly y-, j-, - j lyyjjl yp jll j -ljll K ld, j j y, jp jll K l j ll jll, j y lll j l j (W) ll () J ((V) Vl Kylj lll, d 2-p 2 d L l j K l l dd pl ( jll j plj ) Kplyj l l L - j ll, pppj j lpj l j N- jjl l jd Uj p y jd (!. LV- j yl) H- j ll (. llpl- j l) H- j ll Kjll lj j Kjll lj j K- j l jll yj (j- j y ) LVld, pld, jy j lppj j LV-ld lyyld LV-ld lyyld y 24(31)
l UKKJLE l j H pyyyy j jj j jj y jd d plj, j j pd j ld j Kpl j y Jd Vjj, j y jll ll jll j lll V d py Lp- j djjl jd j y Hlyy- j, y j ld l jd 6.7 j l () ld, l j l-l l jj j Kpl j j yly, pll j LV-jll yj p- j yj y- j jjj jll j jd lll Jj pd Jj jd ld lp Vld j 230 V yjj y l Md, l y. ld,, j y Vl M ld p j ply l M l l d l pll. Vl p lpll yyd. M l ll l yy. ld j ld jd- j 25(31)
l UKKJLE l j H yp jll j -ljll jll j Ky ll lll j lll l pl, jd j pp 230 V 6.8 Mly (Ml,. ) K j pd j pjl l l j j lppyyj yd l y l- j d j pj K j, p j l l l Kj j l l ld lp K y j - j pp l lyly 6.9 Hy (H,. ) H H lplll lyy jd jl p H plp j Hl y l j y ll 6.10 L j ll L L, p j, lpllll pll L y lj Kd y lj j 26(31)
l UKKJLE l j H Yj d j, pll j pll ld Kd y lj j Vlplpp ( lll pyyll) j lpp y jd K plljjl j pll y V: y ld ( y j ll) j j lld j V-lj lp lld (, p. yly lly l) j pll y lld y j y Vjj j d y l Vjj j d y l j y j l j ld, p j,, j, lpllll pll H- j l jll y LV- y l y l 27(31)
l UKKJLE l j H 7 V 7.1 Yl V- j l -, p-, l - j jd dj ll l y l. jll j pjll dll ll l j. Ml d plj p, j j dj y,. j ll dll j. K lyy ly, j l yy l pyj. yj ll ll. 7.2 V l y, pd 9 ly y j p j Vlyy Lld (ll l) Vd j pd j Lpp l Vlyy K LV-j L- j p ld Lld (ll l) y j Ky V V Lpp. L V - y l y l 8 7 6 5 4 3 2 1 V 28(31)
l UKKJLE l j H 9, y l V Kyp Vlj ljd Lp j jj 29(31)
l UKKJLE l j H 7.3 Edllyy d ll K, j ll l j l ll, d j jl - j yy d l (,, j ly y llll ) Vl ( jl l 7.2) jll l y, d jd ly y y LV- y ly j d dllyy l d jd l, y LV-yly l 9 Vl ( jl l 7.2) LV-jll l y, d jd ly y y K j jd, d ll lpll y y Kd l Md lpj y Hlyy j y (l y y Vl ( jl l 7.2) jll l y, d jd ly y y 7.4 Ljll K. LVll G08.00 yly lj LV-yly lj yly lj 30(31)
l UKKJLE l j H 8 Ky 8.1 Kyp LV- yp LV-yly yp yly K. LVyl l 9.5 31(31)