V i r a n o m j» n t a 11 a a Binkeino-, tiikenne-jij mpatistokeskus Dnro Uudenmaan ELY - keskus ELY - centralen i Nland 2 1-08- 2G1S REITTILIIKENNELUPAHAKEMUS Liikennoi usean toimivaltaisen lupaviranomaisen alueella Hakija/liikenteenharjoittaja Yritksen nimi tai henkilon sukunimi ja etunimet Postiosoite PL 400 Postinumero Postitoimipaikka 50101 MIKKELI Kotikunta HenkildtunnusA'-tunnus MIKKELI 0165069-7 Puhelin Sahkopostiosoite 0201415500 liikenne@savonlinja.fi Faksi Internetosoite, jossa luvan mukaisen liikenteen laatulupaus 0201415550 www.savonlinja.fi Muut luvanhaltijat/iiikenteenharjoittajat: henkilon nimi ja htestiedot (katetaan tarvittaessa liitetta) 2. Hakemuksen aihe 1 1Uusi lupa 1 1Luvan uusiminen 1 1Reittimuutos IXI Aikataulumuutos 1 1Luvan tai vuoron peruuttaminen 1 1Muu aihe, 3. Reittiliikennelupahakemus mika? Muutettavan/uusittavan reittiliikenneluvan numero 561141 Haettavan luvan voimassaoloaika (enintaan 10 vuotta, uusi lupa vahintaan 2 vuotta) 30.6.2024 Joukkoliikenneluvan numero (kaikki luvanhaltijat) 15502 Hakemuksen mukaisen liikennoinnin aloituspaivamaara (ks. aikataulujen muutosajankohdat) 1.1.2017 Haettavan liikenteen aikataulujen muutosajankohdat (perusteitu kohdassa 4) ^ Vuoden aiku viikon 2maanantai Q Aikataulukausien 1.10.-30.4. ja 1.5. - 30.9. valhtuessa 1^ Kouluvuoden paatos viikon 22 sunnuntai Kouluvuoden aiku viikon 33 maanantai I IPeruskoulun lukukausien alkamis-ja paattmisaikojen seka loma-aikojen mukaan kunnassa, missa kunnassa? I IMuu ajankohta, mika? Haettavan liikenteen reitit Helsinkl-Mikkeli elloil 1/3
Haettavan liikenteen luonne 1^ Pikavuoroliikenne O Vakiovuoroliikenne O Kaupunkiliikenne I IMuu, mika? Haettavan liikenteen psakit, aikataulu ja kartta, seka tarvittaessa selvits siita, etta haetut valat ja psakit ovat katettavissa liikennointiin. (suositeliaan erillisten liitteiden kattamista) liitteet llmoitus siita, onko hakemuksen jattamista edeltant joukkoliikennelain 7 :n mukainen liikenteenharjoittajien valinen hteisto ^ Yhteistota ei ole oilut Q Yhteistota on oilut, mista selvits liitteessa. Hakemukseen liittvat muut lupahakemukset 4. Hakemuksen perustelut (tarvittaessa eri liitteelle) Selvits siita, miten palvelutasomaarittelt on otettu huomioon (mos tiinnasto ja palvelun laatu) seka muut perustelut Liitteella 5. Hakemus lahetett tiedoksi Hakija on latiettant hakemuksen tiedoksi seuraavalle toimivaltaiselle lupaviranomaiselleja kunnille 6. Paatos postitetaan ^ Hakijalle 7. Hakijan/laatijan allekirjoitus Paikka ja paivas Mikkeli''^.9.2016 Q Laatijalle Allekirjoitus Osoite PL 400, 50101 Mikkeli Sahkopostiosoite Nimenselvenns Harri Leskinen Puhelin Iiikenne@savonIinja.fi 0201415500 8. Liitteet ja varusteet, lippu-ja informaatiojarjestelmiin kuuluminen, matkustajan oikeudet seka muut JLL:n 48 :ssa mainitut asiat) 1^ Aikataulu (muutokset merkitaan vanhaan aikatauluun, uudesta erillinen liite) I IPsakkilistaus Reittikartat I IHakemuksen perustelut Selvits tai lupa kadun, tien tai psakin katettavdesta liikennointiin I IMatkustajalaskennat I ISelvits tarjonnan lisaksesta ja liikennoinnin tappiollisuudesta (JLL 33 ) I IValtakirja I IMuita liitteita, mita? Liitteita hteensa kpl KAUPUNKIEN JA KUNTIEN TOIMIVALTAISET LUPAVIRANOMAISET (montavst luvan vain omalla alueellaan ajettavalle liikenteeiie) Yksinomaan oman kuntansa alueella toimivaltaisia ovat Hvinkaan, Imatran, Joensuun, Jvaskian, Kajaanin, Kemin, Kokkolan, Kotkan, Kouvolan, Kuopion, Lappeenrannan, Mikkelin, Ouiun, Porin, Rauman, Riihimaen, Rovaniemen, Salon, Savoniinnan, Seinajoen, Tampereen, Turun ja Vaasan kaupungit seka kaupunkiseudulla useiden kuntien alueella toimivaltaisia ovat Heislngin seudun iiikennekuntatitma, Lahden kaupunkija Hameenlinnan kaupunki. eiloil 2/3
HAKEMUKSEN PERUSTELUT HELSINKI-MIKKELI 561141 Klo 8.00 Mikkeli-Helsinki vuoro ajetaan talla luvalla vain L, M-P vuoro esitetaan luvalle 581466 klo 6.10 Savonlinna-Mikkeli-Helsinki vuorona. S-vuoro 9.00 Mikkeli-Helsinki on 31.12.2016 paattvalta siirtmfiajansopimukselta 500272 osuus klo 7.15 Savonlinna-Mikkeli-Helsinki vuoroa. S-vuoro 7.00 Mikkeli-10.00 Helsinki esitetaan lakkautettavaksi kannattamattomana. Klo 5.45 Mikkeli-9.00 Helsinki ja 15.10 Helsinki-18.20 Mikkeli vuorot esitetaan ajettavaksi vain perjantaisin. L-vuoro 17.30 Helsinki-21.05 Mikkeli tulee 31.12.2016 paattvalta siirtmaajansopimukselta 500180.
A t h '3 o"tu3 AIKATAULULIITE PAATOSNRO I RATKAISUPVM LUPA 916640 REITTI-561141 REITTI MIKKELI - HELSINKI PIKA 01.07.2014 - PIka pliijr km DR ID -M«L- L_ <? 0 300340 MIkkell matkakeskus 08:00 4,C>0 1 114257 Marskin aukio X K 2 57160 Kliskinmaki(Mlkkell) X 5 135539 Rantakia (MIkkell), L X 13 171709 Otava (vt5), L X 21 80697 Hietanen, E X 31 231599 Uutela, E X 39 308401 Toivola th (vt5), E X 44 80670 Vihantasalmi, E X 49 231213 Mantmotelli, E X 51 231211 Kolrakivl (vt5), L X < 58 184633 Kuortti th (vt. 5), E 08:45 70 171259 Paaso X A 92 161091 Kaakontle X A 94 30545 Heinola llnja-autoasema 0925 /O.-l-S" 95 161051 Kalvokatu (Hsinola) X K 97 160464 lahtinieml X x 108 190324 Vierumaen liittma X < 131 87479 Holma E X / 132 103693 KIVISTONMAKI X X 134 103711 KONSERTTITALO X X 136 309619 Lahtl Matkakeskus terminaall 10:05 10:15 //.()S> ' //, 138 171542 KAUPPALAUNE X X 141 171548 VENETSIA X X 142 87613 Renkomaki X X 181 300381 Mantsaian llnja-autoasema 10:50 //^srxi 215 300792 KERAVAN LEVAHDYSALUE X < 232 232583 Vlikkl X / 236 182241 Valtimontie X < 237 165921 Kiasaarenkatu X A 238 232713 Kangasalantle X < 239 232419 Porvoonkatu X 240 232476 Ooppera X X. 242 182071 Hki llnja-autoasema, KamppI, kaukolllk. 11:50 (242 km) X K < < < J x. K REITTI MIKKELI - HELSINKI EP-VUORO 01.07.2014 - Erikoisplka km DRID 1»t-L P 0 300340 MIkkell matkakeskus 05:45 1 114257 Marskin auklo X 2 57160 Kilsklnmakl(Mlkkell) X 5 135539 Rantakia (MIkkell), L X 13 171709 Otava (vt5), L X 21 80697 Hietanen, E X 31 231599 Uutela, E X 39 308401 Toivola th (vt5), E X 44 80670 Vihantasalmi, E X 49 231213 Mantmotelli, E X 51 231211 Kolrakivl (vt5), L X 58 184633 Kuorttith (vt. 5), E 06:30 70 171259 Paaso X Enkotsptka? 11.08.20 07:00
AIKATAULULIITE PAAtOSNRO / RATKAISUPVM LUPA 916040 REITTI-561141 90 87544 Suokannaksentle X 94 30545 Helnola llnja-autoasema 07:00 95 161051 Kaivokatu (Heinola) X 97 160464 Tahliniemi X 108 190324 Vierumaen IlittmS X 207 300792 KERAVAN LEVAHDYSALUE X 224 232583 Vilkki X 227 182241 Valtimontie X 228 165925 Kumpulan kampus X 229 232713 Kangasalantle X 230 232489 Porvoonkatu X 231 185524 Ooppera X 233 182071 Hkl llnja-autoasema, Kamppl, kaukcllik. 09:00 (233 km) REITTI HELSINKI - MIKKELI 05,10.2015 - Erlkolsplka km DR ID -M=S P 0 182071 Hki linja-autoasema, Kamppl, kaukolllk. 15:10 2 182130 Ooppera X 3 182105 Porvoonkatu X 4 232635 Kangasalantle X 5 165922 Kumpulan kampus X 6 182242 Valtimontie X 9 232306 Vllkkl X 26 300771 Keravan levahdsalue X 225 135538 Rantakld (MIkkell), 1 X 228 57161 Kllskinmakl(Mlkkell) X 228 114258 Marskin auklo X 229 300340 MIkkell matkakeskus 18:20 (229 km) ip:00 p3 km) Selitteet H" TSman luvanmukaisessa llikenteessasaadaan hoitaahteslilkennetta Helsinki - Vantaan lentoasemalle/lentoasemalta a satamlln/satannlata.
AIKATAULULIITE PAATOSNRO / RATKAISUPVM SOPIMUS 916612 SIIRTYMA-500180 KOHDE 18902 REITTI HELSINKI - MIKKELI 034av2QB9~34^iar2bl6- km DR ID 0 182071 104 309619 107 103712 133 171260 147 30545 170 171259 189 231571 191 231213 200 80670 205 231577 213 231214 224 80698 232 80711 240 135538 244 300340 Hkl linja-autoasema, Kamppl, kaukolilk. LahtiMatkakeskus termlnaail / > - d, o ^ KONSERTTITALO VIemmaen llittma Helnola llnja-autoasema Paaso Kolrakivl (vt5), I Mantmotelll, E Vlhantasalmi, E Toivola th (vt 5), P Uutela, P HIetanen, P Otava (vt5), I Rantakia (MIkkell), I Mikkeli matkakeskus W;e0~19:16 19:45 (244 km ^ f o-opaau: / psi2-vcjo VH cimc. Ti/z IOV^/VA A'^i«.i:>A/brru K(Ui5.-TOAJ.".7/,.%4 :\ /!<t jc (! Kim A/AJc-i K X' X X Selitteet H= TSman luvan mukaisessa lilkenteessflsaadaan holtaa htesllikennetta Helsinki - Vantaan lentoasemalle/lentoasemalta. ^ u.'cll S, T'vT/'liST*V A JiS'fVI-ATv,' o «KA i.:> 1 v"* Yf-H. s.t> fgvu Ji: fz"zai Sex/.'V
KARTTALIITE PAATOSNRO / RATKAISUPVM LUPA 916640 REITTI-561141 NeLsiwa - MnooELi Hci.si»#3!>:ka 1 I ^hrnvm^i' A...- I r- VirtiMtt H-ViJOtt i ' ->v/«, - Jf...., ^..'A. 4' ^ - 1-.^,. tt- im.f»r>. V ih.... I s'-jis',... ' ' ' "V «/' t ^.Si* - ) V~- ;. /\ \" Kuuf " ' 'T -A\-,.. Hhi /,.f J \ 4.,. ^ ipvj^'nwsf" ~i., : -:..,.4 " ^...J:" ^'-r 1A -p" v... (" ' A:.,5{"' * l&ixwrikmm > - i. ' \ Z ^t;m.j"' ' i., ^... I/ --... / \ ^'". ^ >.4^ ^A. ^ ^ -*jv \ ' \.. j^'**i»»' V..,.. if 1. \ //- :: "SilMlMlAKI 'X' ;" "'* I J. A... // '" I ^ ' r %.^ ;^" f A Jfc-.xS < ' I /'.. -4 ' "" W * *' ''-i'"^.* n»«k > <* - ~ \ 4 t..ii *: JAWLniisf f >-»«.-t.. V. ' P VT I - f / 'i 'a/s-: "...... -. -» -ew >» i' ( A. ' -1?. I ' "( / n --...*.*-4'^" '-'V. A./-' 9'^- 1''^"^ >^1' ki "" -.': " tt " *4. KlWSiSs.^, I t.^<n«««-»<x».a( K5»^AM<Vr: -I.-., '.i«v^.4.,.. """" ' 4 / -, \ \:. Z-r.a;, \-'Tr >^Sf* i <,..Vvv-.Br '** i " '*>?=«'*» A*:««s 4l».T % S ' ' ' : ' 'f -'!...* " \,," / '' **»"% 4 4" nc'i «' ' M ' r'-bw#-' ^ 1^/. """ : : '.\otka r '". I....»v, a lovisa " ' [ '.lur' -;,. ri«.»>ill> j -. I ', 4i(. A?""] v% lam^n IKW ia» " ' V/iN!/ VANC nulsiitgfo^s -.SKx^ If. rs^^sii^ r-t ' iv; "A " I 5m ^ ' A*"«.' Ln^?Afc : M.4 ^ ' X ' >p FpsW f.bbn..' pkisfs^i' TM \ Kiiii/'fjewon F;i«r& I ' 4'ta^nrmi f ^D«s«a't' Av»..rw'ir'
KARTTALIITE PAATOSNRO / RATKAISUPVM SOPIMUS 916612 SIIRTYMA-500180 E?. \ lit... \ J \.1 "»'.'V- HlfV<i»»«l KuhfT&in«n I K<t «-i! 4 f \ f- imv* C J #l f., i A iwjanm- x/mwin. s j*»w.., /\ ^4/ E :e CT"- f\p:" ^ S*^p9f fv^.^vrit.* r' f '-.,'' \ J^j ^:,= I...^ ^ "rfu-'sfv IWVV. /! ' Jfev^MP>tu».... - ^ Pfe^r*V4 \ 'i s j? I l,.^' \ /,. \., } ' A 1 Y * '" / r- 1 s.'-!m '/stiikijjji * /:!:sfcp..'. ^ :. ^«'»As*:- ^»%» ^ '. :' \ '-- <V?aii8w?r4 v'&' /- < HHHIMAK) :; V va-v *-t'.tf 4'..<:%v,r-. ; \ * «4 J I jarven! Hwmillrvi A "» tnikiift HfvD \VA' > ik.v) V <* HlKn^onko^lu ^ L^t^'Z T ' V ' sss*'r»f»{.te» a\ri%\».../>-n ' X"* ' >,'" ' - H4Mt»(Arvl S> ^ ^ f- ^ / UjNfAIWFN ^ t r^wvijim WKULtA '»00 J ' ' IIELflNKI HELSlNGrORS / I, 4>4t lw;tl,fl» '. srritt K<*. 4 -V \. jsa.»=&>m-^»> J» ORlMATSEItA ^ ^..^J^ 1 \ ' / ^ ' «u.^'a2. Jri^ptrm A.--,v\' /./., if <4 -v. An^wito ^ I - ', #*».>»,3s.. ' ^ ::l ^ I 1'*^'» '. <> > "v 1<,>, Ja.-K*., X... fiiimt f. ' «f}«i i \ ^" -^KdwOtA... ', }.-»- i*»uiv.«' frjussfv ^ H!ie5was»9fM s#.-ir^ wvovfss OTKA pj;-' -..'sa- ' '- ^bft'ca ' Jit"»*/Vi E.'m«i»4(i K. t^ t a.»rv»ajn )ii ^'; Va$i)^i>aji ' -K.iv<r > l> ^ ffv> r»(a j&kon^ma OjKji'i ; I 'I'i.W*'*' Mti':., } f *V H8s»a9itor r.^