Sivu: 1/8 * 1 Aineen tai seoksen ja yhtiön tai yrityksen tunnistetiedot Tuotetunniste Artikkelinumero: 700228 102414 CAS-numero: 3380-34-5 EY-numero: 222-182-2 Indeksinumero: 604-070-00-9 Aineen tai seoksen merkitykselliset tunnistetut käytöt ja käytöt, joita ei suositella Merkittäviä lisätietoja ei ole saatavilla. Aineen / valmisteen käyttö Lääkkeen tehoaineet Käyttöturvallisuustiedotteen toimittajan tiedot Valmistaja/toimittaja: Fagron Nordic A/S Kigkurren 8M, 2 sal DK-2300 Copenhagen S www.fagron.dk Tietoja antaa: Tel.: +45 3327 8000 Hätäpuhelinnumero: Poison Information Centre P.O.B 790 (Tukholmankatu 17) SF - 00029 HUS Helsinki Tel.: +358 9 4717 47 88 Emergency tel.: +358 9 471 977 Fax: +358 9 4717 47 02 E-mail: myrkytys@hus.fi Web site: http://www.hus.fi/default.asp?path=59,403,19336,9739,9541 2 Vaaran yksilöinti Aineen tai seoksen luokitus Luokitus asetuksen (EY) N:o 1272/2008 mukaisesti GHS09 ympäristö Aquatic Acute 1 H400 Erittäin myrkyllistä vesieliöille. Aquatic Chronic 1 H410 Erittäin myrkyllistä vesieliöille, pitkäaikaisia haittavaikutuksia. GHS07 Skin Irrit. 2 H315 Ärsyttää ihoa. Eye Irrit. 2 H319 Ärsyttää voimakkaasti silmiä. Luokitus direktiivin 67/548/ETY tai direktiivin 1999/45/EY mukaisesti Xi; Ärsyttävä R36/38: Ärsyttää silmiä ja ihoa. (jatkuu sivulla 2)
Sivu: 2/8 N; Ympäristölle vaarallinen R50/53: Erittäin myrkyllistä vesieliöille, voi aiheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuksia vesiympäristössä. (jatkuu sivulla 1) Merkinnät Merkinnät asetuksen (EY) N:o 1272/2008 mukaisesti Aine on luokiteltu ja merkitty CLP-asetuksen mukaan. Varoitusmerkit GHS07, GHS09 Huomiosana Varoitus Vaaralausekkeet H315 Ärsyttää ihoa. H319 Ärsyttää voimakkaasti silmiä. H410 Erittäin myrkyllistä vesieliöille, pitkäaikaisia haittavaikutuksia. Turvalausekkeet P280 Käytä suojakäsineitä/suojavaatetusta/silmiensuojainta/kasvonsuojainta. P273 Vältettävä päästämistä ympäristöön. P321 Erityishoitoa tarvitaan (katso pakkauksen merkinnöissä). P305+P351+P338 JOS KEMIKAALIA JOUTUU SILMIIN: Huuhdo huolellisesti vedellä usean minuutin ajan. Poista piilolinssit, edical voi tehdä helposti. Jatka huuhtomista. P362 Riisu ja pese saastunut vaatetus ennen uudelleenkäyttöä. P501 Säilytä säiliö(t) noudattaen paikallisia/alueellisia/kansallisia/kansainvälisiä määräyksiä. Lisätietoja: tarpeeton Muut vaarat PBT- ja vpvb-arvioinnin tulokset PBT: Ei voida käyttää. vpvb: Ei voida käyttää. 3 Koostumus ja tiedot aineosista Kemialliset ominaisuudet: Aineet CAS-nro. nimike 3380-34-5 Triklosaani Tunnistusnumero(t) EY-numero: 222-182-2 Indeksinumero: 604-070-00-9 4 Ensiaputoimenpiteet Ensiaputoimenpiteiden kuvaus Yleisohjeet: Aineen saastuttamat vaatekappaleet on riisuttava välittömästi. Hengitettyä: Vietävä raittiiseen ilmaan ja asetettava makuulle. Saatettava lääkärin hoitoon. Ihokosketuksessa: Pestävä heti vedellä ja saippualla ja huuhdottava hyvin. Aineen päästyä silmiin: Silmiä huuhdotaan luomet auki juoksevan veden alla useita minuutteja ja käännytään lääkärin puoleen. Nieltyä: Huuhdotaan suu ja juotetaan runsaasti vettä. Ohjeita lääkärille: Tärkeimmät oireet ja vaikutukset, sekä välittömät että viivästyneet Merkittäviä lisätietoja ei ole saatavilla. (jatkuu sivulla 3)
Sivu: 3/8 Mahdollisesti tarvittavaa välitöntä lääketieteellistä apua ja erityishoitoa koskevat ohjeet Merkittäviä lisätietoja ei ole saatavilla. (jatkuu sivulla 2) 5 Palontorjuntatoimenpiteet Sammutusaineet Sopivat sammutusaineet: Vesisuihku Vaahto Kuivakemikaalisammutin Hiilidioksidi Turvallisuussyistä sopimattomat sammutusaineet: Täysi vesisuihku Aineesta tai seoksesta johtuvat erityiset vaarat Tulipalossa voi vapautua: Hiilimonoksidia (CO) Kloorivetyä (HCl) Palontorjuntaa koskevat ohjeet Erikoinen suojavarustus: Käytettävä ulkoilmasta riippumatonta hengityssuojainta. Käytettävä täyssuojapukua. Lisätiedot Palojätteet ja saastunut sammutusvesi on hävitettävä virallisten määräysten mukaisesti 6 Toimenpiteet onnettomuuspäästöissä Varotoimenpiteet, henkilönsuojaimet ja menettely hätätilanteessa Käytettävä suojavarustusta. Suojautumattomat henkilöt pidettävä loitolla. Höyryjen/pölyn/aerosolien vaikutusta vastaan suojauduttava hengityssuojaimella. Eristettävä sytytyslähteistä Ympäristöön kohdistuvat varotoimet: Estettävä pääsy viemäreihin/pintavesiin/pohjaveteen. Likainen pesuvesi kerätään talteen ja hävitetään. Suojarakenteita ja puhdistusta koskevat menetelmät ja -välineet: Otettava talteen mekaanisesti. Talteenotettu aine hävitetään määräysten mukaisesti. Viittaukset muihin kohtiin Turvallista käsittelyä koskevia ohjeita kappaleessa 7. Henkilökohtaista suojavarustusta koskevia ohjeita kappaleessa 8. Aineen hävitystä koskevia ohjeita kappaleessa 13. 7 Käsittely ja varastointi Käsittely: Turvallisen käsittelyn edellyttämät toimenpiteet Huolehdittava hyvästä tuuletuksesta/imusta työpaikalla. Säiliöt avattava ja käsiteltävä varovasti. Palo- ja räjähdyssuojaohjeet: Vältettävä iskuja ja hankautumista. Eristettävä sytytyslähteistä - tupakanpoltto kielletty. Suoritettava toimenpiteet sähköstaattista latausta vastaan. (jatkuu sivulla 4)
Sivu: 4/8 Turvallisen varastoinnin edellyttämät olosuhteet, mukaan luettuina yhteensopimattomuudet Varastointi: Varastotiloille ja säiliöille asetettavat vaatimukset: Ei erikoisvaatimuksia. Yhteisvarastointiohjeet: Ei tarvita. Lisätietoja varastointiehtoihin: Varastoitava hyvin suljetuissa astioissa viileässä ja kuivassa paikassa. Suojattava valolta. Erityinen loppukäyttö Merkittäviä lisätietoja ei ole saatavilla. (jatkuu sivulla 3) 8 Altistumisen ehkäiseminen ja henkilönsuojaimet Lisäohjeita teknisten laitteiden varustukseen: Ei muita tietoja, ks. kohta 7. Valvontaa koskevat muuttujat Aineosat työpaikkakohtaisin valvottavin raja-arvoin: Tarpeeton. Lisäohjeet: Tiedot perustuvat valmistushetkellä voimassaoleviin luetteloihin. Altistumisen ehkäiseminen Henkilökohtainen suojavarustus: Yleiset suoja- ja hygieniatoimenpiteet: Noudatettava kemikaalien käsittelyn tavanomaisia varotoimenpiteitä. Likaantuneet, aineen saastuttamat vaatekappaleet on riisuttava välittömästi. Vältettävä ihokosketusta. Vältettävä kosketusta silmiin. Hengityssuoja: Hengityssuojaimen käyttö suositeltavaa. Suodin P2 Käsisuojus: Suojakäsineet Käsinemateriaali Nitriilikumi Kloropeenikumi Butyylikumi Käsinemateriaalin läpäisyaika Tarkka läpäisyaika on selvitettävä suojakäsinevalmistajalta ja sitä on noudatettava. Silmäsuojus: Tiiviit suojalasit Kehosuojus: Työsuojavaatetus (jatkuu sivulla 5)
Sivu: 5/8 (jatkuu sivulla 4) * 9 Fysikaaliset ja kemialliset ominaisuudet Fysikaalisia ja kemiallisia perusominaisuuksia koskevat tiedot Yleiset ohjeet Olomuoto: Muoto: Jauhe Väri: Valkeahko Haju: Tyypillinen Tilanmuutos Sulamispiste/sulamisalue: 56-60 C Kiehumispiste/kiehumisalue: Ei määrätty. Leimahduspiste: Ei voida käyttää. Syttymislämpötila: Hajaantumislämpötila: > 350 C Räjähdysvaara: Tuote ei ole räjähdysvaarallinen. Höyrypaine 20 C lämpötilassa: 0,0000003 hpa (OECD-Richtlinie 104) Tiheys: Ei määrätty. Liukenevuus/sekoittuvuus veteen 20 C lämpötilassa: 0,0065 g/l Jakaantumiskerroin (-oktanoli/vesi) 20 C lämpötilassa: 4,8 log POW (ph-wert 5) Muut tiedot Merkittäviä lisätietoja ei ole saatavilla. 10 Stabiilisuus ja reaktiivisuus Reaktiivisuus Kemiallinen stabiilisuus Terminen hajoavuus / vältettävät olosuhteet: Ei hajaantumista määräystenmukaisessa varastoinnissa ja käsittelyssä. Vaarallisten reaktioiden mahdollisuus Ei tiedossa vaarallisia reaktioita. Vältettävät olosuhteet Merkittäviä lisätietoja ei ole saatavilla. Yhteensopimattomat materiaalit: Merkittäviä lisätietoja ei ole saatavilla. Vaaralliset hajoamistuotteet: Hiilimonoksidi ja hiilidioksidi Kloorivety (HCl) 11 Myrkyllisyyteen liittyvät tiedot Tiedot myrkyllisistä vaikutuksista Akuutti myrkyllisyys: Luokittelurelevantti LD/LC50-arvot: Oraali LD50 > 5000 mg/kg (rat) (OECD-Richtlinie 401) Dermaali LD50 > 6000 mg/kg (rat) (OECD-Richtlinie 402) (jatkuu sivulla 6)
Sivu: 6/8 Ensisijainen ärsyttävä vaikutus: iholla: Ärsyttävä vaikutus ihoon ja limakalvoihin. silmiin: Ärsyttävä vaikutus. Herkistymistä: Tiedossa ei ole stabiloivaa vaikutusta. (jatkuu sivulla 5) 12 Tiedot vaarallisuudesta ympäristölle Myrkyllisyys Vesimyrkyllisyys: EC50 (48h) (saattinen) 0,427 mg/l (Daphnia) (OECD-Richtlinie 202, Teil 1, statisch) EC50(72h) (saattinen) 0,00161 mg/l (alg) (Algenzellvermehrungshemmtest, statisch) LC50 (96h) (saattinen) 0,54 mg/l (Fish) (OECD-Richtlinie 203, statisch) Pysyvyys ja hajoavuus ei helposti biologisesti hajoava Käyttäytyminen eri ympäristöolosuhteissa: Biokertyvyys Voi rikastua organismeissa. Liikkuvuus maaperässä Merkittäviä lisätietoja ei ole saatavilla. Ekologisia lisätietoja: Yleisohjeita: Estetään pääsy pohjaveteen, vesistöihin, viemäristöön. Vesistövaarallisuusluokka 2 (listaluokitus): vesistöä vaarantava PBT- ja vpvb-arvioinnin tulokset PBT: Ei voida käyttää. vpvb: Ei voida käyttää. Muut haitalliset vaikutukset Merkittäviä lisätietoja ei ole saatavilla. 13 Jätteiden käsittelyyn liittyvät näkökohdat Jätteiden käsittelymenetelmät Suositus: Erikoiskäsiteltävä viralliset määräykset huomioon ottaen. Puhdistamattomat pakkaukset: Suositus: Hävitettävä virallisten määräysten mukaisesti. 14 Kuljetustiedot UN-numero ADR, IMDG, IATA 3077 Kuljetuksessa käytettävä virallinen nimi ADR 3077 YMPÄRISTÖLLE VAARALLINEN AINE, KIINTEÄ, N.O.S. (Triklosaani) IMDG, IATA Environmentally hazardous substance, solid, n.o.s. (Triclosan, Triclosanum) (jatkuu sivulla 7)
Sivu: 7/8 Kuljetuksen vaaraluokka ADR (jatkuu sivulla 6) luokka 9 ADR Code M7 III Muut vaaralliset aineet ja esineet IMDG, IATA Class 9 Miscellaneous dangerous substances and articles. Pakkausryhmä ADR, IMDG, IATA III Ympäristövaarat: Marine pollutant: ja Erityistä merkintää (ADR): Symboli (kala ja puu) Erityiset varotoimet käyttäjälle Varoitus: Muut vaaralliset aineet ja esineet Kuljetus irtolastina Marpol 73/78 -sopimuksen II liitteen ja IBC-säännöstön mukaisesti Kuljetus/lisätietoja: ADR Tunnelirajoituskoodi: E Ei voida käyttää. UN "Model Regulation": UN3077, YMPÄRISTÖLLE VAARALLINEN AINE, KIINTEÄ, N.O.S., 9, III 15 Lainsäädäntöä koskevat tiedot Kemikaaliturvallisuusarviointi: Kemikaaliturvallisuusarviointia ei ole tehty. * 16 Muut tiedot Annetut tiedot perustuvat tämänhetkisiin tietoihimme. Ne eivät kuitenkaan anna takuuta tuotteen ominaisuuksista eivätkä aikaansaa sopimuksellista oikeussuhdetta. Näyttelyalue ohjelehti: Fagron Nordic A/S Quality Assurance Yhteydenottohenkilö: quality@fagron.dk Lyhenteet ja lyhytnimet: RID: Règlement international concernant le transport des marchandises dangereuses par chemin de fer (Regulations Concerning the International Transport of Dangerous Goods by Rail) ADR: Accord européen sur le transport des marchandises dangereuses par Route (European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road) IMDG: International Maritime Code for Dangerous Goods IATA: International Air Transport Association GHS: Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals EINECS: European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances CAS: Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society) LC50: Lethal concentration, 50 percent (jatkuu sivulla 8)
Sivu: 8/8 LD50: Lethal dose, 50 percent * Tiedot muutettu alkuperäisestä versiosta (jatkuu sivulla 7)