Y K K Ö S PÄÄSTÄ LUOVUUTESI VALLOILLEEN KÄSILLÄ TEHDEN KOTIA SISUSTAEN YSTÄVIÄ MUISTAEN PUOLUEETON KAUPUNKILEHTI LOHJAN SEUDULLA N:o 38 KESKIVIIKKONA 22.9.2010 Asema Center, Venteläntie 4, Lohja as Puh. 382 840 Avoinna ti-pe 10-18, la 9-14, suljettuna sunnuntai ja maanantai Parasta Lohjan asemalla älä ohita Ensiesittely ma OKT LOHJA MAKSJOKI Uudella Haukkavuoren alueella laadukas ja moderni Kastelli-talo. Moni-ilmeinen pohjaratkaisu mm. korkea olohuone ja viistoja sisäkattoja. Iso terassi, jossa mm. kylpypalju. Alak: oh+k+rt+tilava sauna+kph+khh+wc sekä kotiteatterihuone. Yläk: 3 mh+oleskelutila+wc n. 154/181 m². Lisäksi 2:n auton katos ja lämmin varasto n. 18 m². Puistoalueeseen rajoittuva tontti 1064 m². Hp. 339.000. Ensiesittely MA 27.9. klo 18-18.30 Haukkavuorenkatu 21 31436 Ensiesittely su OKT LOHJA VIENOLA Rauhalankadulla, viihtyisällä alueella -69 rak. okt. 2-3mh+oh+k+kph+s+var yms. 119 m². Mukava, aurinkoinen tontti 1032 m². Hp. 174.000. Ensiesittely su 26.9. klo 13-13.30 Rauhalankatu 12 40769 OKT LOHJA ASEMA -50 rak. peruskorjattava 1 ½ -kerr. talo 4h+k+wc n. 90 m². Piharakennuksessa sauna ja varastoja. Puutarhatontti 992 m². Hp. 139t/tarjous. 26.9. klo 13.45-14.15 Säterintie 55 69813 LOHJA, ROUTIO, RT 2h+kk+s 46 m² LOHJA LEHMIJÄRVI OKT + HALLI -89 rak ja 2002 laajennettu suuren perheen talo n. 241 m² 6mh+oh+k+s-os ym. Lisäksi hallirakennus, jossa talli-varasto ja toimistotilaa. Monipuolinen tontti 1,53 ha. Hp 369.000 /tarjous Sovi oma esittelyaika! 92481 Esittelyt ja lisätiedot Puh. 0400-472 675/Timo Lahtinen Siistikuntoinen päätyhuoneisto rauhallisella paikalla Routiontie 5:ssä. 1992 rakennettu, hyvä ja viihtyisä taloyhtiö. Heti vapaa. Hp. 119.500. 26.9. klo 14.40-15 Routiontie 5 A 5 90734 LOHJANJÄRVEN RANNALLA Raasepori Hållsnäs Mustion miljöössä Lohjanjärven rannalla asfalttitien päässä n. -69 rak. tiilirakenteinen, vankka vapaaajan asunto n. 80 m² sekä pyöröhirsinen saunarakennus n. 8 m². T. 5882 m², omaa rantaa lounaaseen n. 50 m. Hp 199.000. 26.9 klo 15.45-16.15 Hållsnäsintie 733 44201 OKT LOHJA PERTTILÄ + RAK.OIK TOISELLE TALOLLE -66 rak. remontoitava talo 4h+k+s ym n. 128 m². T. 1800 m², rakennusoikeus toisellekin omakotitalolle. Hp 193.000. 75452 RT 2H+K 50,5 m² SIUNTIO Lappersintie 72-74 siistikuntoinen ja viihtyisä asunto. Kph uusittu -99, mm. INFRA- PUNASAUNA. Hp. 85.000. Sovi oma esittelyaika! 59249 TONTTEJA OKT-TONTTI, LOHJA, VIENOLA Hanhikkipolulla. 856 m² tasamaantontti josta kauniit maalaismaisemat. Rak.oik. n. 171 m². Hp. 49.000. 93349 OKT LOHJA KUKKUMÄKI Rauhallisella paikalla, 1.791 m²:n puistoon rajoittuvalla suojaisalla tontilla v. 1965 rakennettu okt, jossa olohuone, keittiö, makuuhuone, saunaosasto ja erillinen wc. H-ala 54 m². Keittiö remontoitu 2009 ja saunan pesuhuone 2010. Tontin rakennusoikeus yht. 428 m². H. 129.000 / Tarjous! Es. su 26.9. klo 13.00-13.30 Jönsbölentie 17 6905783 MONIEN MAHDOLLISUUKSIEN OKT VIRKKALA Virkkalan keskustassa 614 m²:n tontilla pikaisesti vapautuva omakotitalo/liiketila. Katutasossa vanhat liiketilat ja erillinen yksiö yht. 140 m². Yläkerrassa asuintilat oh, 3 mh, k ja halli 140 m².kokonaan avoimessa kellaritasossa sauna, lämpökeskus ja varastotiloja. Asuintilat ja sauna remontoitu 90-luvulla. Ikkunat ja kate uusittu 1999. Suuri parveke, josta upeat näkymät yli Sunihaan. Kuntotarkastus tehty. H. 215.000. Es. su 26.9. klo 14.00-14.30 Virkkalantie 27 938553 EDULLINEN KESÄMÖKKI NUMMI-PUSULA, Kovela 3.650 m²:n Hämjokeen rajoittuvalla etelärinnetontilla, jossa nurmikkoa, marjapensaita ja istutuksia, lomarakennus, jossa 3 h, kk ja varasto 35,5 m². Pyöröhirsinen sauna 12 m², grillikatos ja varasto. Kunnan vesi ja viemäri. Kysy ajo-ohje 0400-474118. Hp. 65.000!!/ tarjous! 943062 MYYDÄÄN LIIKEHUONEISTO KAUPPAKADUN VARRELLA HALLIRAKENNUS PAPPILANKORVESSA 11.880 m²:n tontilla v. 1990 rakennettu TEOLLISUUSHALLI, jossa 1. krs:ssa pesuhalli, varasto- ja työtiloja sekä toimisto- ja sosiaalitiloja. 2. krs:ssa toimisto- ja sosiaalitiloja. Kem-ala 924 m². Tilat pääosin vuokrattu. Käyttämätöntä rakennusoikeutta 5.016 kem². Tasainen piha-alue pääosin asvaltoitu. Lisätiedot p. 0400 474 118 / Rahikka. VUOKRATAAN TOIMISTO-/LIIKETILAA Keskustassa hissitalon 3:ssa kerroksessa kaksi toimisto-/liiketilaa, sopimuksen mukaan vapautuva 150 m² sekä heti vapaa 164 m². VUOKRATAAN TUOTANTO- JA TOIMISTOTILAA LOHJAN KESKUSTASSA 1.365 m² Paikkarinkadulla heti vapaata tuotanto-, toimisto-, keittiö- ja sosiaalitilaa kolmessa kerroksessa yhteensä 1.365 m². VUOKRATAAN TYÖ- JA VARASTOTILAA Pappilankorvessa heti vapaata hallitilaa sos. tiloineen121,5 m². Hallin korkeus 4,7 m. Ovi 4 x 4,5 m. Rakennusvuosi 2009. Vuokra 1.046,10 /kk, sis alv P. 0400 474 118/Heimo Rahikka Puh. 019-322911 Erinomaisella liikepaikalla katutason myymälätilaa yht. 548 m² ja erillinen varasto 14 m². Pääosin vuokrattu, hyvä vuokratuotto. HYVÄ SIJOITUSKOHDE!! Pappilankorvessa heti vapaata varastotilaa toimisto- ja sos.tiloineen 186 m². Hallin korkeus 6,5 m, nosto-oven korkeus 4,5 m ja leveys 4 m. Vuokra 1.258,30 / kk, sis alv KAUTTAMME KYSYNTÄÄ KESKUSTAN ERI- KOKOISISTA HUONEISTOISTA Ensiesittely su Ensiesittely su LOHJA, MIRJALA RT H.178.000 4h+k+saunaos+er.wc 93 m². Siisti koti lapsiystävällisellä alueella. Koulu ja päiväkoti lähellä. Suojaisa piha-alue, ei läpiajoliikennettä.autokatospaikka. Lasitettu parveke. 26.9. klo 14-14.30 Pehtorinkuja 4 B 10 69732 LOHJA, IMMULA OKT H. 369.000 Oh + 4mh + k + rt + saunaos. + er. kph+kuisti+parveke 187/210 m². Erittäin hyväkuntoinen v. 2005 valmistunut koti rauhallisessa maalaisympäristössä. Tontti 5293 m². Nyt kannattaa sopia oma esittelyaika! Ensiesittely su 26.9. klo 15-16 Immulantie 394 82521 LOHJA, IMMULA OKT H. 415.000 6h+k+rt+saunaos+er.kph + kuisti + parveke n. 200/221 m². Siisti, hyväkuntoinen talo maalla. Piharakennuksessa 2;n auton talli 37 m²/ autokatos 26 m²/varastotilaa 12 m². Tontti 5307 m². Ensiesittely su 26.9 klo 15-16 Immulantie 392 28121 LOHJA, NEITSYTLINNA OKT H. 288.000 3mh + k + iso oh + aula + 2 er. wc n. 140 m², lisäksi saunaos + kellaritiloja + parveke. Rv -57, tontti 1273 m². Lisäksi autokatos/ autotalli n. 50 m². Hyvällä paikalla keskustan tuntumassa. Sovi esittely! 38110 LOHJA, VIRKKALA SUNINHAKA, OKT H.149.000 3h+k+alk+psh+veranta n. 60/80 m². Rauhallisella alueella Virkkalan keskustan tuntumassa viehättävä pikkukoti remonttitaitoiselle (peruskorjattava). 17905 LOHJA, VIRKKALA, KT. Vh. 69.700 2h+k+kph+vh 55,5 m². Rv -70, 2/3 krs. Parveke lounaaseen. Ikkunat uusittu, julkisivu remontoitu. Autopistokepaikka. Rauhallinen sijainti, kaunis ympäristö. 64374 LOHJA, Virkkala, KT, mh 54.000 1h+kk+kph+vh 30 m². Rv -63, 1/5 krs. Lasitettu parveke, hissi. Putkiremontti tehty, ikkunat uusittu. Hyvä sijainti Virkkalan keskustassa. 61530 LOHJA, ROUTIO, KT Mh.99.000 Vh.118.618,57 3h+k +kph+wc 73,5 m² Rv.-78. Parveke/julkisivuremontti meneillään. Putkiremontti ja hissiremontti tehty. Siisti heti vapaa huoneisto. Autokatos kuuluu kauppaan. 62366 LOHJA, GRUOTILA RT H.151.000 2h+k+saunaos. 66 m², lisäksi n. 9 m² parvi keittiön yläpuolella. Korkea olohuone (n. 4,5 m). Rauhallinen sijainti puistonlaidalla. ESITTELYT SOPIMUKSEN MU- KAAN Vihdinkatu 6, 08100 LOHJA P.019-322 134 www.lohjanasuntokauppa.fi Timo Lahtinen 0400 472 675 www.asuntoverkko.com Laurinkatu 43, 08100 LOHJA Heimo Rahikka, LKV, YKV 0400-474 118 Kiinteistönvälitystä vuodesta 1974 Vihdinkatu 6, 08100 LOHJA 019-318 480 www.lohjanasuntokauppa.fi Vp 4,92%/sopimuksen mukaan/minimi 2.420,- velattomasta hinnasta Hannu Nieminen 0440 476 891
2 Keskiviikkona 22.9.2010 TERVETULOA HEMMOTELTAVAKSI! Palvelukokonaisuuteen kuuluu aikuisten työn yhteydessä virkistävä pesu Redken tai Kerastase tuotteilla, rentouttava hiuspohjan hieronta selkää hierovilla pesupaikoilla ja muotoonkuivaus sekä kotihoito-ohjeet. Martellon syysuutuudet saapuneet! Naisille Loreal Color Volume Mousse Ä 80% SÄÄST Miehille SP rauhoittava shampoo 500 ml Ä 80% SÄÄST 480 950 kpl kpl (sh.24,00) Godlwell (sh. 48,00) palvelun yhteydessä ostettuna Godlwell palvelun yhteydessä ostettuna LAURINKATU 40, LOHJA. PUH. 019-312 388 Ma-pe 9-19, la 9-16 y Altaat Hanat Kodinkoneet Vetimet Helat Työtasoja, Näyttelykeittiöt Halogenvalaisimet Jalka-, vuori-, TOIMIVUUTTA LAATUA MYÖS ERIKOISMITOIN kaluste-ovia, vitriinikoristeja valo ja Peililiukuovet WC-kalusteet Keittiö kaappeja, listoja TARJOUSHINTAAN! hyllyköitä, heloja Altaita: keittiö, KIRENA FAST -liukuovet ym. suihku ja wc POISTAMME KAIKKIJA REMONTIN ALTA SUUNNITTELEMME VALMISTAMME: MAHDOTTOMAT MUOTOILUMARKKINAT SÄÄSTÄ JOPA YLI 65%! TecniArt tuotteet kaikki tuotteet Styling muotoilutuotteet -40-50% NÄYTTELYRYHMÄT: Keittiö ja wc:t MÄNTYLEVY 54 /kpl ENITEN TARJOAVALLE MYYDÄÄN 3000x600x18 Suihku-teräs ym. altaita POISTOHINTAAN HURJA POISTOHINTA Vitriinikaappeja -30-50% Valtionverotuksessa voit hyödyntää kotitalousvähennyksen TAPSAN-HALLI Ky KAIKKI POIS (sh. 15,00-29,50) 9 80 kpl Citymarket Lohja p. (019) 324 100 ark. 9-20, la 8-16 Citymarket Nummela p. (09) 342 6100 ark. 9-20, la 8-16 Kapulametsäntie SAUKKOLA Kapulametsäntie 5, 09430 SAUKKOLA 10-17, la 10-14 p. 019-371 019-371 171, fax 019-371 446 Ark.Ark 9-17 p. 9-17 www.hiustalo.fi PALVELEMME MA-TO 8.00-18.00, PE 8.00-16.00 - TERVETULOA KATSASTAMAAN - KAIKKI KATSASTUKSET myös rekisteröinnit/ ajoneuvovakuutukset - kahvitarjoilu aina TAATUSTI KOTIMAINEN KKÖ Y Sauvonrinne 6 TAATUSTI LOHJALAINEN S -50% WC-kalusteita Mäntyliimalevy 3000 x 600 Yksittäiskalusteita, listoja Liinavaatekoreja ja -laatikoita alk. JOULUTARJOUS ERIÄ! 6 /kpl Lautasritilät 80 kromi 9 /kpl MITTAUS- JA ASENNUSPALVELU Lusikkalokerikko 3 /kpl ym. 08500 Lohja Puh. 019-334 583 CAR-AITTA Asemanrinne 13, Lohja as p. 019-383 024, 0400-770 487, car-aitta@suomi24.fi Avoinna ma to 8 17, pe 8 14 Autokorjaukset kaikki merkit katsastus huolto öljynvaihdot pienet peltivauriot pienet maalaukset pakettiauto + kuljettaja vuokraus OBD mittaukset vikadiaknoosi laite Bosch kauttamme myös autojen nouto- sekä palautuspalvelu
Y K K Ö S KESKIVIIKKONA 22.9.2010 Öljynvaihto aikaa varaamatta! KENTTÄLÄN AUTOHUOLTO Asemantie 50, Nummela Puh. 010 770 2237 Kuitukaapelin runkoverkko valmistuu Lohjalla vuoden loppuun mennessänessä Kun muut peruuttelevat, tulee Kuituanet lähemmäksi asiakkaita Kotiin tuotavat kirjat on hyvää palvelua Lohjan kirjastolta Asiakkaiden käytettävissä myös kaikki muu kirjaston aineisto Lohjan kirjasto vakinaistaa ensi vuoden alusta Kirjat kotiin -toiminnan. Asiakkaille tuodaan kerran kuukaudessa kassillinen kirjoja kotiin ja samalla viedään palautuskirjat takaisin kirjastoon. Palvelu on tarkoitettu niille lohjalaisille, jotka eivät korkean iän, pysyvän tai tilapäisen vamman tai sairauden vuoksi pysty itse asioimaan kirjastossa. Palvelu on maksuton. Lohjalla vietiin kirjoja asiakkaiden kotiin jo 1990-luvulla, mutta tuolloin tuo palvelu kuihtui pois. Aloimme selvittää asiaa uudelleen muutama vuosi sitten ja kun saimme hankkeelle opetusministeriöltä 3000 euron avustuksen päätimme aloittaa palvelun uudelleen. Tällä hetkellä meillä on kahdeksan asiakasta. Olemme aloittaneet varovasti, emmekä ole mainostaneet palvelua mitenkään. Maksimiasiakasmäärä olisi ehkä noin 30, selvittää vs. kirjastotoimenjohtaja Ulla Österberg. Kirja kotiin -toimintaan tullaan käyttämään yhden virkailijan työpäivä kerran viikossa. Asiakkaita palvelevat kirjastovirkailijat Marja Österberg ja Marianne Lehtinen. Kuitukaapelin runkoverkko Reilun kolmen vuoden ajan on tietoliikenneoperaattori Lohjan Kuitua Oy (Kuituanet) kaivanut Lohjan maaperää ja upottanut maahan kuitukaapelia. Runkoverkko kaupungin päästä päähän valmistuu vielä tämän vuoden aikana. Sen jälkeen ryhdytään kytkemään asuntoja verkkoon alueilla, joissa kysyntä on kovinta. Kiinnostusta on ollut varsinkin Perttilän, Asemanpellon, Kiviniemen ja Haikarin suunnalla. Koko ajan kyselijöiden määrä kasvaa. Toivommekin ihmisiltä aktiivisuutta, jotta tiedämme, mihin kaapeleita lähdemme vetämään, toteavat Kuituanetin kehitysjohtaja Jyrki Aarnio ja aluejohtaja Jani Rytkönen. Aarnio vastaa firmassa verkon rakentamisesta ja tekniikasta. Rytkönen puolestaan huolehtii myynnistä. Aarnion mukaan verkon rakentaminen on sujunut suunnitellusti. Yritys tarjoaa asiakkailleen varmuutta, varmatoimisuutta ja paikallista asiakaspalvelua. Tässä on Rytkösen mielestä ollut aiemmin aukko. Sekä Aarnio että Rytkönen ovat lohjalaisia. Isot operaattorit peruuttelevat kauemmaksi asiakkaista, kun me tulemme heitä lähemmäksi. Kaikkiin solmimme henkilökohtaiset kontaktit, huomauttaa Aarnio. Nykyiset nettiyhteydet ovat Aarnion mielestä kinttupolkuja, kun taas Kuituanet rakentaa moottoritietä, jolla tulee liikuttelemaan omia palvelujaan. Sitä ei voi verrata nykyisiin internetliittymiin, kuten ihmiset virheellisesti tekevät. Kuituanet tuo siis markkinoille alustan, jonka päälle tukevien sukupolvien palvelut rakennetaan. Emme myy nettiliittymää, vaan tietoliikenneverkkoa, jonka yksi osa on internetliittymä. Samalla kauppaamme myös osakkuutta firmassamme. Emme myöskään tuota palveluja. Television peruskanavia voi katsoa vaikkapa viikko taaksepäin, eikä mitään tarvitse nauhoittaa. Tarjolla on myös satoja elokuvia, selvittää Rytkönen. Jyrki Aarnio ja Jani Rytkönen esittelevät ruutua, josta voi valita minkä tahansa viikolla tv:n peruskanavilla esitetyn ohjelman ilman mitään nauhoituksia. Tarjolla on myös satoja elokuvia. Kuituverkko on siis paljon muutakin kuin vain internet. Tulevaisuus on kuidun Aarnio sanoo, että jo nyt tiedetään palveluita, joita ei tulevaisuudessa voi saada muutoin kuin kuidulla. Mikäli tyytyy vanhaan verkkoon, kuluu taas vuosia ennen kuin nämä palvelut ovat tavoitettavissa. Esimerkiksi kolmiulotteinen kuva on tulossa kovaa vauhtia ja se vaatii kuitukaapelin. Tavallinen kupariverkko ei sille riitä. Kuituanetillä on jo satoja asiakkaita verkossaan. He ovat tavallisia ihmisiä, jotka ovat kiinnostuneita sijoittamaan uuteen tekniikkaan. Nuorimmat asiakkaat ovat 18 ja vanhimmat yli 80-vuotiaita. Tulossa ovat myös 65+ tuotteet, jotka liittyvät ikääntyvien ihmisten hyvinvointipalveluihin. Monet heistä eivät ole kiinnostuneita netistä, mutta he voivat saada esimerkiksi kotilääkäripalvelun, jonka avulla lääkärin kanssa voi keskustella omassa kodissa. Uskon tämän palvelun ehtivät testausvaiheeseen jo ensi vuonna, miettii Aarnio. Koko alue yhdellä kertaa Kuitukaapeliliittymä maksaa 300-2300 euron välillä riippuen Tällä hetkellä kaikki asiakkaat ovat vanhuksia, mutta sekään ei ole mikään yhtenäinen joukko. Jotkut seuraavat nykykirjallisuutta, jotkut haluavat palata nuoruusajan muistoihin. Mitä kirjoja sinne kassiin onkaan jo laitettu kurkkaa Maria Österberg Marianne Lehtisen ja Ulla Österbergin seuratessa vieressä Tarvitsetko pakettiautoa? Muutto- ja tavarankuljetukset hoituvat helposti tilavalla Hertz-pakettiautolla. Hertz Lohja, Lohjantähti 020 555 2370 (24h) Jari Antikainen Turusta ja Ville Grönroos Porista vetivät Kuituan kaapelia Saarnimetsäntiellä Maksjoella. Reilun pari senttiä paksu kaapeli sisältää 192 erillistä kuitua ja se upotetaan noin 60 sentin syvyyteen. Miehet paiskivat pitkiä 12-13 tunnin työpäiviä. Talvella on sitten aikaa huilata. siitä, onko asiakkaana taloyhtiö tai vaikkapa omakotitalon omistaja. Kun aluetta rajataan kartalle, tietysti toivotaan, että mahdollisimman moni asukas tuolta alueelta ottaisi heti liittymän, Lehtiä ja varsinkin kotipuolen maakuntalehtiä kysytään paljon, mutta niitä emme pysty toimittamaan. Kotiseutuasiat kiinnostavat, samoin kuin kuvateokset, lyhyet kertomukset ja huumoria pitää aina löytyä, hymähtää Marja Österberg. Tarjolla on lisäksi elokuvia, äänikirjoja ja musiikkia. Jopa soittimen voi lainata kirjastosta. Isotekstisiä ja selkokielisiä kirjoja myös kaivataan, mutta valitettavasti niiden julkaisumäärät ovat pieniä.. Kyllä siihen menee aikaa, kun miettii, mitä kassiin laittaa. Kassissa on 10-20 kirjaa, emmekä me yhtä kirjaa lähde mihinkään viemään. Mukana on aina myös palautelomake, joten seuraavan kassin täyttäminen voi olla jo vähän helpompaa, arvelee Marianne Lehtinen. Asiakkaat haastatellaan Henkilön, joka haluaa liittyä Kirjat kotiin -palvelun asiakkaaksi, kannattaa ottaa yhteyttä Lohjan kaupunginkirjastoon. Sen jälkeen asiakkaan kotona tai kirjastossa tehdään haastattelu, jossa kartoitetaan asiakkaan lukumieltymyksiä ja toiveita ja tehdään palvelusopimus. jolloin on mahdollisuus saada myös kampanja-alennusta. Sivulle 21 Kirjaston koko aineisto on käytettävissä ja myös varauksia voi jättää. Kirjat toimitetaan kaupungin kuljetuksena sovittuna päivänä asiakkaan kotiovelle. Myös omainen tai ystävä voi noutaa valmiin kassin kirjastosta ja palauttaa luetut kirjat. Nyt saamamme kokemukset Kirjat kotiin -toiminnasta ovat ollut positiivisia. Asiakkaat ovat olleet tyytyväisiä ja heiltä on tullut myös paljon palautetta. Ojamolla toimivan päivätoimintaryhmän ryhmänvetäjätkin ovat kiitelleet tätä palvelua, kertoo Ulla Österberg. Kirjat kotiin -toiminnan lähtökohtana on ollut pyrkimys turvata kaikille kuntalaisille tasapuolinen mahdollisuus käyttää kirjaston palveluja. Tätä edellyttää myös kirjastolaki: yleisten kirjastojen, kirjasto- ja tietopalvelujen tavoitteena on edistää väestön yhtäläisiä mahdollisuuksia sivistykseen, kirjallisuuden ja taiteen harrastukseen, jatkuvaan tietojen, taitojen ja kansalaisvalmiuksien kehittämiseen, kansainvälistymiseen sekä elinikäiseen oppimiseen. Yleviä sanoja. -jm
4 menolista Torstai 23.9. Maalaislääkärin luento Tapani Kiminkinen puhuu Lohjan yhteislyseon juhlasalissa (Karstuntie 6, Lohja) terveyden ja hyvinvoinnin edistämisestä kello 18 alkaen. Kello 17 lukion aulassa aukeaa Laurea Ammattikorkeakoulun Terveystori. Israel ilta Vivamon Särkyneen Sydämen kirkossa kello 18 Puhujavieraana Ishai Brenner ja Sima Stanly " Caim Besheva " Yltäkylläinen Elämä - järjestö. Keskiviikkona 22.9.2010 Omenakarnevaaleja vietetään museolla sadonkorjuuhengessä Luvassa myös Suomen ensimmäiset variksenpelättimien SM-kisat Miesten takkailta Vivamon Betanian takkasalissa. Iltaa isännöi päätoimittaja, rovasti Hannu Nyman. Luottamuksellista puhetta miehen maailmasta. Tule ja tuo kaverisikin! Vivamontie 2, Lohja. Perjantai 24.9. Verenluovutus kello 14-19 Harjulassa, Kullervonkatu 7, Lohja. Luovuttajaksi sopii terve, yli 50 kiloa painava 18-65-vuotias henkilö. Uuden luovuttajan tulee olla alle 60-vuotias. Virallinen henkilötodistus mukaan. Lauantai 25.9. Yhteiskristillinen tapahtuma Lohjalla Laurentiussalissa, Kirkkokatu 6:ssa (kirkon lähellä) kello 18 alkaen. järjestäjänä Lohjan yhteiskristillinen TV7-tiimi, Taivas TV7/ Ristin Tuki ry. Sunnuntai 26.9. Lauantai 22.5. Geologian päivän retki Lohjalla klo 15 alkaen Tyty- Keltainen rin kaivokseen. karnevaali Ilmoittautuminen - lastentapa to 23.9. mennessä p. 050-5924950, miel. tekstiviestillä. Urkukonsertti Lohjan Pyhän Laurin kirkossa kello 18. Hanna-Leena Keinänen esiintyy. Tiistai 28.9. Naurujoogaa Lohjan lukion peilisali kello 19-20.15. Mukaan rennot vaatteet, alusta, vettä. Keskiviikko 29.9. Jutustelua Pirjo Patisen vetämänä kello 13-14 Sinivuokossa, Salmenmäentie 26 D, Routio. Avoimet ovet Allergia- ja astmayhdistyksen toimistolla! Kello18.30-20. Karnaistenkatu 40, sisäänkäynti Tehtaankadun puolelta. Idea/toiveilta! NÄYTTELYT Näyttely Galleria Bremerissä viiden kuvataidekoulun yhteisnäyttely. Karkkilan kuvataidekoulun kutsumina kuvataidekoulut Lohjalta, Hyvinkäältä, Vihdistä ja Forssasta. Suomen Valimomuseo, Bremerintie, Karkkila. 12.9.-24.10. la 12-15, su 12-18, sekä tilauksesta puh 0400-938337. Näyttely Gallery Golden Point, Asematie 1A (sisäpiha) Nummela Janis Purcens, Paintings, 22.9.-30.10. Eri tekijöiltä maalauksia. Avoinna ke-pe 11-18 ja la 10-13, (suljettu 22-23.10.) muulloin sopien p. 0400-777190. Taidenäyttely 6.9.-2.10. Lohjan pääkirjastolla (2.krs). Minna-Maarit Hartosen näyttely kantaa nimeä "Hiljaisten hetkien äänet" Näyttely Sirkku Sjöblomin akvarellimaalauksia Lohjan Peili ja Kehyksessä Laurink. 32 Syys-Lokakuun ajan. Näyttely Ravintola Rosmariinissa on syyskuun ajan esillä Kalle Lahtisen öljyvärimaalauksia. Näyttely Galleria Pictorissa on Aimo Kanervan näyttely 14.9. - 2.10. Karhumäenpolku 5, 03100 Nummela. Avoinna ti 17-20 ja to ja la 11-14. Tiedustelut 09-4258 3222. Näyttely Studio Ishavet, Kievarintie 23 Kalkkipetteri, Virkkala. Saaristohenkiset käsinpainetut ja -kudotut tekstiilit takoraudan ja kynttilöiden lomassa. Avoinna torstaisin klo 12-18. www.ishavet.fi Omenakarnevaalien järjestelyjen ydinryhmään kuuluvat Jorma Kuosmanen Nina Salminen-Wargh, Leena Outa, Päivi Kallo ja Helena Kontio (edessä) esittelemässä yhtä kandidaattia Suomen parhaaksi variksenpelättimiseksi. Lohjan Omenakarnevaaleista pyritään tekemään entistä enemmän sadonkorjuuhenkinen tapahtuma. Aiemminhan karnevaaleja vietettiin yhdessä Syysmarkkinoiden kanssa torilla, mutta nyt Omenakarnevaalit on eriytetty kaikesta muusta ja karnevaalipaikka on siirtynyt Lohjan museon maisemiin. Aikaisemmin itse omena tahtoi kadota muuhun markkinahumuun. Pienellä talkooporukalla meidän on keskityttävä omenaan ja sen tuotteistamiseen. Siihen museon maaseutumainen ja idyllinen alue luo oivat puutteet, sanoo Omenakarnevaalit ry:n puheenjohtaja Päivi Kallo. Vuodesta 1992 järjestettyjen Omenakarnevaalien pääosaan on siis nostettu nimensä mukaisesti kotimainen omena, mutta muitakaan juureksia, vihanneksia ja sadosta tehtyjä tuotteita ei ole unohdettu. Tarjolla on monenlaisia omenaherkkuja kuten omenalimppua, -piirakoita, -hilloa, -mehua ja tietenkin puhdasta omenaa sellaisenaan. Myytävänä on myös paljon teemaan sopivia käsitöitä, Päivi Kallo selvittää. Tuotteiden myynti tapahtuu pääosin myyjien koristelemista myyntikojuista, joita paikalle tuodaan noin 50. Lohjan Kylät ry järjestää alueella omenalajikenäyttelyn, johon jokainen voi tuoda omia omenoitaan tunnistettavaksi. Myös puutarhuri on koko päivän museon puutarhassa esittelemässä sen omenoita ja yrttejä ja antamassa vinkkejä syysistutuksiin. Lohjan Marttojen kojulla on omenaisten reseptien vaihtopiste periaatteella tuo tullessas, vie mennessäs. Järjestäjät odottavat yleisön tuovan kojulle omia lempiomenareseptejään. Reseptit kootaan omenakarnevaalien nettisivulle tapahtuman jälkeen. Reseptien jaossa on hyödynnetty menneiden vuosien omenaruokakilpailujen satoa. Martat myös paistavat kojullaan reseptejä. Alueella on myös kahvila ja museon näyttelyt ovat maksutta auki yleisölle. Lisäksi hevonen rattaineen kyyditsee lapsia ilmaiseksi museotiellä koko markkinoiden ajan, kertoo Päivi Kallo. Karnevaalien järjestäjiin lukeutuva Jorma Kuosmanen puolestaan kertoo, että kaupungin tunnetuin puuseppä, Rudi Merzt on itse rakentanut omenapuristimen, joka on myös esillä tapahtumassa. Rudin oma omenasato jäin vain heikoksi, joten hän on valmis puristamaan muidenkin omenoita mehuksi, vihjaa Kuosmanen. Kulkue johdattaa markkinapaikalle Omenakarnevaalien uudistunut kulkue johdattaa yleisön kaupungin keskustasta museolle lauantaina aamupäivällä. Kulkueessa on hevonen, tanssijoita, pelimannimusiikkia, hallitseva Omenatyttö, tämän vuodenehdokkaat sekä kaksi vanhaa museotraktoria. Kulkue lähtee torin kulmalta Kauppakadulle ja Suurlohjankadun kautta edelleen kohti museota kello 10. Lapsiakaan ei tässä koko perheen tapahtumassa ole unohdettu. Heitä laulattaa ja leikittää Miuauskis-kissa ja Pelle Pappa kiertää alueella hauskuuttamassa. Vääräleuka Oinoska pitää oman talkshownsa. Päivä huipentuu vuoden 2010 Omenatytön valintaan. Uusi Omenatyttö kuljetetaan hevoskyydillä keskustaan, jossa hän esittäytyy Opus K:n järjestämässä Oktoberfestissä. Museoalueella ei ole autojen pysäköintiä. Syyspäivä kannattaakin ottaa reippailun merkeissä, mutta jos autoa tarvitsee välttämättä, voi sen jättää Kirkkokentälle, Tytyrin koulun pihalle, keskusta muille parkkialueille ja vesilaitokselle johtavan tien varteen. Alueella on pysäköinninohjausta. Variksenpelättimien Suomenmestaruus Omenakarnevaalien yhteydessä järjestetään tiettävästi Suomen ensimmäiset kaikille avoimet variksenpelättimien SM-kilpailut. Kisaan ei ole osanottomaksua eikä se vaadi etukäteen ilmoittautumista. Kilpailuun osallistuvat pelättimet tarinoineen on tuotava karnevaalien info-pisteeseen kello 11 mennessä. Pelättimet asetetaan museopellon laitaan nähtäville ja paras niistä palkitaan iltapäivällä. Kiinnostusta kilpaa kohtaan on ollut, sillä tiedusteluja on tullut muun muassa Nummi-Pusulasta ja Hyvinkäältä, kertoo Päivi Kallo. Variksenpelättimet arvostelevat Arja Lönnqvist ja Esa Koskinen. Kilpailun satoa voi käydä katsomassa Lohjan pääkirjaston Pähkinä-salissa Omenakarnevaalien jälkeen kahden viikon ajan. -jm Lohjan Omenakarnevaalit Lohjan museon alueella lauantaina 25.9. kello 9-12. Karnevaalikulkue lähtee Lohjan torilta kohti museota kello 10. Y K K Ö S Puolueeton kaupunkilehti Länsi-Uudellamaalla Ilmestymispäivä keskiviikko 22. vuosikerta Jakelu 32.200 kpl Lohjalle, Nummelaan, Nummi-Pusulaan, Karjalohjalle, Sammattiin ja Siuntioon Erikoisjakelut 38.000 kpl normaalien jakelualueiden lisäksi laajennettu jako Vihdin ja Karkkilan seuduilla Konttori Vihdinkatu 6, 08100 Lohja Avoinna maanantaista torstaihin klo 8.30 16, perjantaisin 8.30 12. Puhelin 019-375 1300, ilmoitusmyynti puh. 019-375 1302, toimitus puh. 019-375 1303, fax 019-312 467 Sähköpostit ykkos.lohja@dnainternet.net, toimitus@1-tori.net www.ykkoslohja.net Jakeluhuomautukset Länsi-Uudenmaan Mainosjakelu, puh. 019-334 560 Päätoimittaja Jukka Kuparinen Tuottaja Päivi Heino Toimittaja Jussi Mikkeli Aineistot jätettävä viimeistään maanantaina klo 12. Yksityishenkilöiden ilmoituksille tarkoitettu Ykköstori joko käteissuorituksena 5 e tai puhelimitse 0700-391110 (3,50 e min+pvm) ma to 8.30 16, pe 8.30 12. Ilmoitukset jätettävä viimeistään tiistaina klo 14 jotta ehtii saman viikon lehteen. Kustantaja JK-Vuokralehdet Oy Painatus Salon Lehtitehdas, Salo L ä n t i s e n U u d e n m a a n t e h o m e d i a J a k e l u j o p a 4 5. 0 0 0
5 Katsastukseen myös lauantaisin Palvelemme nyt myös lauantaisin henkilö- ja pakettiautojen määräaikaiskatsastuksissa kello 8.30 13.00 ilman ajanvarausta. Myös rekisteröinnit ja ajokorttien teoriakokeet lauantaisin A-Katsastus hyvä paikka katsastaa Lohja Lehmijärventie 4, p. 075 323 2403 ma-to 8-17, pe 8-16, la 8.30-13 www.a-katsastus.fi www.etuovi.com Lohja Moisio OKT 144/225 m² + OKT 70/94 m² Kahden talon kokonaisuus keskustassa idyllisellä pikkukadulla! Täystiilitalo (4-5h,k,sos,at), rv. 1974, asumisaikana 2000-luvulla kunnostettu, ulkoallas. Samalla tontilla aidalla erotettuna hurmaava hirsi/lautarak. pikkutalo (2-3h,k,2wc,suihku), rv. 1929. Vero vain 1,6%!! Omaan käyttöön, sijoittajalle! Vmh. 372.000. Hietaistenkatu 6. SOVI ESITTELY! 96669 Lohja Lehmijärvi OKT 165/184 m² 4mh, oh, k, s-os, khh, pukuh, 2wc,vh. Hyvällä paikalla, 4 km vesitornin moottoritieliittymästä, suuri talo suurella tontilla. Ihanteellinen lapsi- ja koiraperheelle! Koulu vieressä, osittain aidattu pihapiiri. Varaava takka / leivinuuni, ilmalämpöpumppu, keskuspölyimuri, polttopuut omasta metsästä. Jätevesiasiat OK! Mh. 259.000. Lehmijärventie 364. SOVI ESITTELY! 15345 Lohja Valla OKT n. 70 m2 + yläkerta + at 60 m² Lämmin kuisti,k,oh,mh,s-os. Yläkertaan rakenteilla 2mh+wc+vh, mutta kesken. Ihastuttava 1930-luvun mansardikattoinen pikkutalo Virkkalan keskustan kainalossa! Lisäksi lämmin, monikäyttöinen 2 auton talli/varasto-rakennus. Hyvin kaunis 1500 m2 tontti terasseineen ja hedelmäpuineen. Mh. 210.000. Puutarhakuja 20. SOVI ESITTELY! 24460 Nummi-Pusula Koisjärvi OKT n. 320/400 m² 6-8h, k, tupa, aula, khh, s-os. Haaveissa muutto maalle, suureeen vanhaaan taloon? Vanhan maatilan idyllinen 1,1230 ha pihapiiri, jossa mahtava hirsinen päärakennus 1860/1890-luvulta, suuri monikäyttöinen tiilinavetta, pihasauna ja liiteri. Jätevesiasiat kunnossa. Suurelle perheelle/yrittäjälle! Mh. 424.000. Hakulantie 28. SOVI ESITTELY! 62621 www.oikotie.fi www.jokakoti.fi Lohja Mirjala RT 95 m² Oh, k, rt, 3mh, s-os, yläk.kph, vh + lasit.parv + ter + piha + var. Laatua ja tyyliä arvostavalle! Huippukuntoinen huoneisto, jollaisia harvoin tarjolla! Upea Topi-keittiö, tyylikäs ja toimiva saunaosasto. Kuitua-liittymä!! Autokatospaikka, mahdollisuus myös toiseen autopaikkaan. Vmh. 215.000. Kartanonkatu 6 as 22. SOVI ESITTELY! 96339 Karkkila Vattola RT 87 m² 4h, k, s-os, parv, piha. Kiva rt-huoneisto kilometri keskustasta. Kaunis taloyhtiö! llmalämpöpumppu! Rauhallinen sijainti pikkukadun päässä, 200 m hienosta uimarannasta. Ala-aste ja päiväkoti 500 m. Lähellä myös tenniskenttä, minigolf. Hyvät yhteydet pääkaupunkiseudulle ja Helsinki- Vantaan lentokentälle! Vmh. 158.000. Hakomäentie 1 AS 6. SOVI ESITTELY! 17694 Nummi-Pusula Nummi 2 huoneistoa Lähes täysin saneeratussa entisessä liikerakennuksessa huoneistot: 1) UUSI 58,8 m² (2h, k, s-os + piha). Vmh. 129.360. Tyylikäs, korkeat huoneet! Sekä 2) 46,1 m² (2h, k, kph + las. parv). Vmh. 78.370. Rauhalliset asua! Turvalliset vaihtoehdot omakotitaloista luopuville. Nummentie 23. SOVI ESITTELY! 17694, 32930 Päivi Tuliniemi Yrittäjä, kiinteistönvälittäjä LKV GSM 050 4000 264 Puh. (019) 321 722 Email: paivi@tuliniemi.fi KIINTEISTÖNVÄLITYS TULINIEMI LKV [A], Tarhurinkuja 5-7 A, 08700 LOHJA. Vp. 2,5 3,69%, minimi 2.500 (sis. alv 23% + kaikki kulut). PYYDÄ ILMAINEN ARVIO! www.tuliniemi.fi
6 Yhteyden iltapäivä 26.9. klo 16 Virkkalan kirkossa Musiikki Esko Sorsa ja Vuokko Möttönen. Yhteyden iltapäivä on Veljespiirin ja Lohjan seurakunnan järjestämä vapaamuotoinen messu, jonne kaikki ovat tervetulleita. Kirkon osoite Virkkalantie 1 Kahvitarjoilu Tervetuloa PÄIVYSTYS LA 25.9. KELLO 10 ALKAEN PÄIVYSTÄVÄ HAMMASLÄÄKÄRI OKKO SIVONEN Silmälääkärin vastaanotto Virkkalassa ti 21.10. Ari Aittala ke 22.10. Juha Veijola Optikon näöntarkastus joka päivä. Arkisin klo 10-17, la 9-13 Virkkalantie 18, 08700 Lohja Puh 019-335 150 Gsm 045 671 4969 Citilda s Studio Rakennekynnet, tatuoinnit & lävistykset Hiusten- & ripsienpidennykset Nina Grönroos Soita 040 545 36 88 citilda@gmail.com Studio: Mäntynummentie 14, 08500 Lohja MARKUN PAJA JA SUORAMYYNTI PUIDEN KAADOT, HAKETUKSET, POLTTOPUIDEN TEKO, PIHOJEN PUHDISTUS- JA KUNNOSSAPITO- TYÖT, ERILAISET TRAKTORITYÖT SHINDAIWA-TUOTTEIDEN JÄLLEENMYYNTI HUOLTO JA VARAOSAT MOOTTORISAHAT, TRIMMERIT, RAIVAUS- SAHAT JA PUHALTIMET MYÖS MUIDEN MERKKIEN HUOLLOT MARKKU WECKSTRÖM/0400-470628 weckstrom.markku@dnainternet.net KOTISEURAKUNTA JUMALANPALVELUKSET PYHÄN LAURIN KIRKKO: Su 26.9. klo 10 messu. Arja Penttinen,saarna Juhani Elenius Herättäjäyhdistyksestä, kanttorina Timo Saario, Laurin Laulajat. Radioidaan Radio Dein taajuudella 107,2 MHz. Herättäjäyhdistyksen kirkkopyhä. Messun jälkeen lounas sekä Siionin virsiseurat seurakuntakeskuksessa. Seuroissa puhuvat Juhani Elenius, Ulla ja Juha Kahila Helsingistä sekä Markku Tynkkynen Lahdesta. Ke 29.9. klo 19 viikkomessu. Erkki Taivainen, kanttorina Timo Saario. PIKKU LAURI -lasten kappeli Sibeliuksenk. 2: 3.10. klo 15 Mikkelinpäivän perhekirkkko. Anna-Maija Lakomaa. VIRKKALAN KIRKKO: Su 29.9. klo 16 messu Pyhän Ristin kappelissa. Yhteyden iltapäivä, mukana Veljespiiri. TAPAHTUMIA: To 23.9. klo 18.30 seurakuntailta Sinulle on viesti Jumalalta seurakuntasalissa, Sibeliuksenk. 2. Mukana pastori Ilkka Rytilahti, laulaja Birgitta Silvennoinen ja piirilähetti Reijo Wallenius. La 25.9. klo 10-12 syysmyyjäiset seurakuntakeskuksessa, Sibeliuksenk. 2. Myytävänä Inkoon puuroa, omenalimppua, leivonnaisia, arpoja. Tuotto lähetystyön hyväksi. La 25.9. klo 18 yhteiskristillinen tapahtuma Sittenkin toivoa Laurentius-salissa. Mukana saarnaaja Tauno Rantala, evankelista Raija Ahvenainen- Rantala, TV7 kanavan toim.joht. Martti Ojares. Musiikki Juha ja Kirsi Korkeamäki sekä Juhani Aaltonen. Rukouspalvelua. Järj. Lohjan yhteiskristillinen TV-tiimi, Taivas TV7 ja Ristin Tuki ry. Su 26.9. klo 18 konsertti Pyhän Laurin kirkossa. Hanna-Leena Keinänen, urut. Vapaa pääsy, ohjelma 5. Ma 27.9. klo 17 Puun päivän kävelykierros Pyhän Laurin kirkkomaalla tutustutaan kirkkomaan puihin ja puuvartisiin kasveihin ylipuutarhuri Pekka Huttusen ja tietokirjailija Mikko Lagerströmin opastuksella. Tiedustelut Lohjan matkailupalvelu 044 369 1309. Järjestäjät Lohjan seurakunta, Lohjan matkailupalvelu ja Puun päivän kannatusyhdistys ry. POIMINTOJA VIIKKO- OHJELMASTA: Tiistaisin klo 11 Evästä Päivään -ruokailu seurakuntakeskuksessa, Päivän Sana, ruoka ( kausikortteja tarvittaessa diakoniatoimistoista ), 21.9. kappelissa vieraana lapsi- ja perhetyön pappi Anna-Maija Lakomaa. Tiistaisin klo 13-14.30 Juttutupa Kohtaamisia kupposen äärellä parillisilla viikoilla Mäntynummen seurakuntatalossa Mäntynummentie 17. Keskiviikkoruokailu Virkkalan kirkossa. Hartaus klo 11.30, sen jälkeen ruokailu. Ruokailun hinta 4. Keskiviikkokahvila Ojamolla avoinna joka ke klo 16.30-18 seurakuntakodissa, Kartanonkuja 1. Ke 22.9. alkaen lasten kantelekerho seurakuntakeskuksessa takkahuoneessa ke klo 15.15-16.30. Ke 22.9. klo 19 aikuisten kantelepiiri kokoontuu seurakuntakeskuksessa takkahuoneessa. Em. kantelekerhojen opettajana Matleena Huovinen p. 0400 480 784. Ke 22.9. alkaen nuorten illat parillisilla viikoilla keskiviikkoisin klo 18 20 Lohjanportin seurakuntakodissa. Tiedustelut Tanja Mäkelä 050 554 8835, tanja.makela@evl.fi To klo 12 torstaikerho seura- kuntakeskuksessa. Hartaus ym. ohjelmaa ja kahvitarjoilu. Mukana Saviruukku -lauluryhmä, ruokailu. To klo 13 Roution päiväpiiri Roution seurakuntakodissa. Su 26.9. Laurin Sisarukset -tanssiryhmä harjoittelee Wim van der Kooij`n johdolla klo 18-20 Mäntynummen seurakuntatalossa. Vertaistukiryhmä vanhemmille 14.10. alkaen Muijalassa Lohjanportin seurakuntakodissa klo 13 14.30. Ilm. Riitalle tai Tiinalle 30.9 mennessä (019) 328 4390 tai kerhossa. Ks. tarkemmat tiedot www.lohjanseurakunta.fi LAPSET JA VARHAISNUORET Pyhäkoulut su 26.9. klo 10 keskustassa, Sibeliuksenkatu 2, klo 11 Ojamolla Kartanonkuja 1, Vivamossa, Virkkalassa Virkkalantie 1, Routiolla Kalliomäentie 2, klo 11.30 Muijalassa Hammarintie 4, Mäntynummessa Mäntynummentie 17. VARHAISNUORTEN KER- HOT ovat maksuttomia ja tarkoitettu 1-6 -luokkalaisille. Kerhot alkavat viikolla 38 ja päättyvät viikolla 48, syyslomalla (vko 43) ei kerhoja: Kokkikerho Ilm. viikolla 38 puh. (019) 32 841 (mahtuu 12 lasta/kerho). Lindkullassa, Karstunraitti 4: ma klo 16.30 18 1. 3. lk., ma klo 18 19.30 4. 6. lk., ti klo 16.30 18 1. 3. lk., ke klo 16.30 18 4. 6. lk. Puuhakerho: ma klo 17.30-18.30 1.-4. lk, ti klo 17.30 1.-3. lk, ke klo 18 19 1.-3. lk ja to klo 16.30 17.30 3.-6. lk Metsolan seurakuntatalossa Puistokatu 11-13 ma klo 17 18 1. 3. lk Ojamon seurakuntakodissa Kartanonkuja 1: ti 17 18 1.-3. lk Lohjanportin seurakuntakodissa Hammarintie 4 ke 16.30 17.30 1.- 3.lk Virkkalan kirkossa, päiväkerhotila, Virkkalantie 1 ke klo 17 18 1. 6.lk Roution seurakuntakodissa Kalliomäentie 2 Sählykerho ti klo 17 18 1. 3.lk. Mäntynummen seurakuntatalo Mäntynummentie 17. Huom. ei liikuntakerhoa torstaisin Ojamolla (painovirhe varhaisnuorisotyön esitteessä). Puuha-/sählykerhot avoimia em. ikäryhmille, ei ennakkoilmoittautumista. Ks. tiedot kaikista seurakunnan kerhoista ja muusta toiminnasta netissä www.lohjanseurakunta.fi HÄNDELSER I LOJO FÖRSAMLING: Sö 3.10. kl 13 Mikaelidagens familjegudstjänst i Virkby kyrka. Födelsedagsfest med kyrkkaffe efter gudstjänsten. Dagklubben medverkar med barnledarna. Raimo Kuismanen liturg och predikant och Timo Saario kantor. Ti 5.10. kl 13.30 Svenska kretsen samlas i Virkby kyrka. Raimo Kuismanen och Timo Saario Vivamo, KRS:n toimintaa Su 26.9. klo 11 mukulamessu, Virpi Nyman. MA raamattutunti klo 18.30. TI ylistysryhmän harjoitukset klo 17. KE ehtoollinen klo 9. PE lepohetki, ehtoollisen vietto klo 18.30. Tapahtumat: 23.9. klo 18.30 Miesten takkailta, Hannu Nyman (5 e) 24.-26.9. Runokurssi kirjoittajille, Pia Perkiö, Anna-Mari Kaskinen. 26.9. klo 11 Mukulamessu ja perhepäivä. 26.9. klo 17.30 Isän hoidossa ilta. 28.-29.9. Kasvunaika ohjaajakoulutus, EVKO. Vastaanotto puh. 0207 681 760 (ark. klo 9-16, la klo 9-13), s-posti: vivamo@sana.fi, www. vivamo.fi Rukouspalvelun puhelinpäivystys ti klo 9.30-11.30 ja 18-19.30. Rukouspyyntöjä voi lähettää s-postilla: vivamo@sana. fi tai kirjeitse. Kirpputori ja Kirjakellari avoinna to klo 12-15, la klo 11-15 Kristillinen kirja- ja lahjatavarakauppa avoinna arkisin klo 9-16. Lohjan Rauhanyhdistys ry La 25.9. klo 10.30 päiväkerho Sammatin seurakunta Avioliittoon aikovat: Pentti Juhani Nisula ja Sari Johanna Helin, molemmat Sammatin seurakunnasta. Ti 21.9. klo 18-20 Kirkkokuoron harjoitukset seurakuntatalolla. Vetäjänä Pertti Haapalainen. Koe laulamisen riemua! Kirkkokuoro kaipaa laulajia. Tule rohkeasti mukaan. ohjelmisto koostuu niin maallisista kuin hengellisistäkin lauluista. Su 26.9. klo 10 Messu, Kristityn vapaus. Niilo Ekqvist, Anne Rahko-Leino. Ti 28.9. klo 18-20 Kirkkokuoron harjoitukset seurakuntatalolla. Vanhat ja uudet laulajat tervetulleita. Vetäjänä Pertti MUUT SEURAKUNNAT Lohjan Vapaaseurakunta Toukolankatu 2 Lohja. www.lohjanvapaa.seurakunta.net Su 26.9. sunnuntaijuhla klo 16, vierailijana Ilmo Lappainen, Lars Karlsson. Ke 29.9. ylistyksen ja rukouksen ilta klo 18 Marja ja Veli-Matti Lankonen. Kirpputori avoinna to-pe 11-17. Adventtiseurakunta Lohjan Rukoushuone, Petsamonrinne 4. Rukous- ja keskustelupuhelin 040 462 8113 To 23.9. klo 18.30 raamattu tutuksi -piiri. La 25.9. klo 10.30 jumalanpalvelus - saarna "EE-tiimi", raamattutunti Niki Lindblom. Lapsille ja koululaisille omat opetus- ja toimintaryhmät raamattutunnin aikana. Sydämellisesti tervetuloa! Ortodoksit LOHJA Kaikkien pyhien tsasouna, Myyryntie Ke 22.9. klo 18 kuoroharjoitus LOHJA Ort. srk-keskus, Nahkurinkatu 4. To 23.9. klo 14 seniorikerho Pe 24.9. klo 9 talkoopäivä, kellarin siivousta yms. Työvaatteet mukaan! Tervetuloa! La 25.9. klo 11-13 Lastenkerho. Mukaan sisätossut ja pieni eväs. Ohjaajana Carla Rossi. NUMMELA Pe 24.9. klo 18 seurakuntailta Kaarikeskuksen kahviossa. Mukana isä Kalevi. La 25.9. klo 18 ehtoopalvelus Evl. srk-keskuksen perhekerhotila, Kappelitie 5. Su 26.9. klo 10 hetkipalvelus Matti-kanttorin johdolla. Lapsille kerho palveluksen alkuosan Keskiviikkona 22.9.2010 Rauhanyhdistys ja Nummelan srk. Su 26.9. klo 15 seurat ja tutustumisinfo klo 15, 16.30 ja 18 Rauhanyhdistys Su 6.6 klo 17 seurat ry:llä. KASTETUT LAPSET: Helmi Sofia Elisabeth Haapanen, Joel Lauri Juhana Kaarlela, Eetu Oskari Kylmänen, Veeti Valdemar Pylkkö, Kiira Jemina Rantanen, Aatos Olavi Riihimäki KUOLLEET: Helvi Marja Söderström, 93 v., Veli Martti Immonen, 52 v., Jari Johannes Aalto, Salon seurakunnasta, 55 v., Rea Linnea Suominen, Tammisaaren seurakunnasta, 63 v Haapalainen. Ke 29.9. klo 9.30-11.30 Perhekerho. Ruuhkavuosien voimavaroista ja karikoista puhumassa sosiaaliohjaaja Marjukka Tuomi. Inkeri Rannila. To 30.9. klo 13-14.30 Kultaisen iän kerho. Vanhuuden voimavarat. Puhujana sosiaaliohjaaja Marjukka Tuomi. Inkeri Rannila. Sammatin Kirkkoherranvirasto on avoinna viikolla 38 ti ja ke 9-15, hallintosihteeri. Keijo Wigren, 0443284372, torstaisin iltavirasto klo 15 18 (pappi). Diakoniatyöntekijä paikalla viikolla 39 ti 10-12 ja to 10-12. Inkeri Rannila, 0443284363. Diakoniatyöntekijää voi pyytää myös kotikäynnille. Sammatin seurakunnan kotisivut www.evl.fi/srk/sammatti/. ajan. Evl. srk-keskuksen perhekerhotila. KARJALOHJA P. Markuksen kappeli, Sakkolan kylätie. La 25.9. klo 10 Liturgia ja kirkkokahvit LOHJA Kaikkien pyhien tsasouna, Metsolan hautausmaa, Myyryntie. Ke 29.9. klo 18 ehtoopalvelus ja kuoroharjoitus. Baptistilähetys Kalkkiradantie 1 Virkkala www.rukoushuone.fi Hengellinen tilaisuus Eväs- Torpalla Pe 24.9. klo 19 Harri Lampinen & Pyhäkoulu 4-8v. ja Pikkutorpalla Varkkarikerho 9-12v. Tilaisuuden jälkeen kahvitarjoilu! Ti 28.9. klo 18.30 Pikkutorpalla Sanan ja rukouksen ilta. Sydämellisesti tervetuloa! La 25.9. alk. klo 10 kaikille avoin Raamattupäivä Vivamossa! Jarkko Nieminen opettaa Hengen hedelmästä klo 10.30, 11.30 ja 15. Länsi-Uudenmaan Kristillinen Keskus Malminkatu 1, Lohja, Metsolansali p. 045 3247989 www.kristillinenkeskus.fi Su 26.9. klo 17 Super Sunnuntai. Ylistysryhmä ja Jari Honkaniemi. Luvassa jotain yllättävää, erilaista. Tilaisuus sinulle ja kaikille ystävillesi. Kahvitarjoilu. Tervetuloa! HENÓTÊS Kalevank. 7 Lohja Su 26.9 klo 13 puhujina Väinö ja Soile Viherkoski. Tervetuloa. www.henotes.com
7
8 Keskiviikkona 22.9.2010.DLNLOOH DYRLQ E WR E HVLWWHO\WDSDKWXPD VLVllQSllV\ Ą MOOTTORIPYÖRIEN HUOLLOT, VARAOSAT JA KORJAUKSET - myös mopot ja scootterit - iskunvaimenninhuollot - varaosat ja varusteet Talvisäilytys alkaen 25 / kk 040 510 0861 motoracingcompany@gmail.com Tarrankaari 4a4, 08500 Lohja Huvitus-ryhmät kutsuvat lapsia piirileikkien ja kansantanssien pariin Nyt pääsee taas mukaan tanssin pyörteisiin kansantanssin ja piirileikin iloiseen maailmaan. Lohjanseudun Tanhuujien perinteiset lasten Huvitus-ryhmien harjoitukset alkavat ensi torstaina Lohjalla, Harjulassa. Ryhmien kultaisena tavoitteena on suomalaisen kansantanssin, piirileikkien ja kansanperinteiden oppiminen leikin ja iloisen yhdessä tekemisen keinoin. Ryhmä Pikku-Huvitus on suunnattu 3 6 -vuotiaille lapsille ja Iso-Huvitus vastaavasti 7 12 -vuotiaille varhaisnuorille. Huvituksen tanssinpyörteissä tanssitaan, opetellaan terveitä elämäntapoja, sekä ryhmä- ja parityöskentelyn tarpeellisia taitoja. Ryhmissä leikitään, liikutaan, lauletaan, rytmitellään ja tanssitaan, sekä opitaan mm. vuodenaikojen teemojen mukaisia perinnetapoja ja -asioita yhdessä tekemällä ja kokemalla. Huvitus-ryhmissä opitaan myös esiintymistaitoja. Ryhmät ovat perinteisesti esiintyneet niin paikallisissa kuin valtakunnallisissa tapahtumissa. Huvitus-ryhmäläisillä on mahdollisuus esiintyä kotimaan tapahtumien lisäksi myös ulkomailla. Ensi kesän tavoitteena on osallistua lapsille ja nuorille suunnattuun Barnlek2010tapahtumaan Tanskassa sekä Metron Melkutus tapahtumaan Helsingissä. Kansantanssi on monipuolinen ja antoisa harrastus. Lapsena opitut taidot säilyvät muistissa pitkään, niin myös tanssitaito. Soita tai sähköpostittele. Syksyn ensimmäiset harjoi- tukset torstaina 23.9. Lohjalla, Harjulassa, osoitteessa Kullervonkatu 7. Alle kouluikäisten lasten Pikku-Huvitus ryhmän harjoitukset torstaisin kello 17.30 ja varhaisnuorten Iso-Huvitus ryhmän harjoitukset kello 18.30. Huvitus-ryhmiä ohjaavat koulutetut kansantanssiohjaajat Ulla Hillebrandt (puh 0500 900 622) ja Tuisku Juvankoski (puh 040 523 0275). Huvitusryhmiin voi ilmoittautua puhelimitse tai sähköpostilla: lohjanseuduntanhuujat@lohjalainen. com. Harjoituksiin mukaan iloinen mieli, sisätossut ja sisäliikuntaan sopiva asu. Esiintymisasun (kansallispuku) voi lainata yhdistyksen puvustosta. Harjoituksista perimme yhdistyksen jäsenmaksun. /RKMDQ %XVLQHVVWRUL PD NOR 3XXDQWWLODVVD 6XXUORKMDQNDWX /RKMD 7HUYHWXORD 7XOH WXWXVWXPDDQ ORKMDODLVHHQ WDUMRQWDDQ %XVLQHVVWRULOOD HVLWWl\W\\ \OL SDLNDOOLVWD WRLPLWWDMDD 7XOH NXXQWHOHPDDQ \ULW\VWHQ RPLD WLHWRLVNXMD MRLWD RQ PLQXXWLQ YlOHLQ NOR.DLNNL \ULW\NVHW MD WLHWRLVNXDMDW O \W\YlW P\ V ZZZ RVWDORKMDOWD À MD SDLNDQSllOOl VDDW HVLWWHHQ MRVVD NDLNNL \ULW\NVHW RYDW HVLOOl VHNl NRVND HUL \ULW\VWHQ WLHWRLVNXDMDW RYDW 7HUYHWXORD -RV ROHW \Kl VLWl PLHOWl HWWl /RKMDOWD HL O \G\ SDOYHOXLWD VLQXQ \ULW\NVHOOH WXOH WXWXVWXPDDQ %XVLQHVVWRULQ \ULW\NVLLQ %XVLQHVVWRUL RQ WDUNRLWHWWX OlKLQQl \ULW\VWHQ MD \ULWWlMLHQ NRKWDDPLVSDLNDNVL MD YHUNRW WXPLVHHQ PXWWD SlLYl RQ DYRLQ NDLNLOOH MD NDLNNLHQ NlYLM LGHQ NHVNHQ VXRULWHWDDQ NlYL MlDUYRQWD MRQND SllSDONLQWRQD RQ ODKMDNRUWWL NDKGHOOH KHQNLO OOH 6LXQWLRQ +\YLQYRLQWLNHV NXNVHHQ %XVLQHVVWRULOOD PXNDQD HVLPHUNLNVL QlPl \ULW\NVHW SDOYHOXLQHHQ Kaikki Lohjan Yrittäjien tarvikkeet toimittaa Toimistotarvikkeet Mainostekstiilit Liikelahjat Plussan verran parempi palvelu OFFICE PLUS OY Lohjanharjuntie 1147, 08500 Lohja 1VIFMJO t JOGP!PöDFQMVT m Länsi-Uudenmaan KRISTILLINEN KESKUS Seurakunta ihmisten keskellä KůĞŵŵĞ ŵ ƵƐŝŶĞƐƐƚŽƵŬĂŶĂ ƌŝůůă Valitse vastuullinen kumppani Lue lisää osoitteessa vmp.fi tai mobi.vmp.fi VMP Group Lohja, Vihdinkatu 2 Puh. 040 307 5400 ^ŝŷƶůůă ŝěğă Ͳ ŵğŝůůć ƚžƚğƶƚƶɛ ǁ ǁ ǁ Ž Ă Ɛ ŝ Ɛ ŵ Ğ Ě ŝ Ă Ĩ ŝ sŝśěŝŷɵğ ϱ Ϯ ŬƌƐ ϬϯϭϬϬ EhDD > WƵŚ Ϭϵ ϮϮϮ ϲϱϰϰ ŝŷĩžλžăɛŝɛŵğěŝă Į Ϯ ŬƌƐ ϬϯϭϬϬ EhDD > WƵŚ Ϭϵ ϵ ϮϮϮ ϮϮϮ ϲϱϰϰ ϲϱϰϰ ŝŷĩ ŝ ĨŽΛ ŝŷĩžλž Λ YRITYKSESI PANKKI. SUPER SUNNUNTAI Metsola-salissa, tulevana sunnuntaina 26.9. klo 17. Super Sunnuntai on Jumalanpalvelus tämän päivän ihmisille. Tilaisuus on rakennettu sellaiseksi, että vaikka tapoihisi ei kuuluisi kristillisissä tilaisuuksissa käyminen niin tätä ei kannata jättää väliin. Luvassa jotain ihan muuta! Tilaisuus sinulle ja kaikille ystävillesi! Kristillinen keskus, Metsola-sali Malminkatu 1, 08150 LOHJA www.kristillinenkeskus.fi www.facebook.com/kristillinenkeskus Puh. 029 041 2000 ' PDOOLQQXV 6ROLG:RUNV W\ SLLUXVWXNVHW RKXWOHY\W G[I OHYLW\NVHW WXRWHNHKLW\V VXXQQLWWHOX NRXOXWXV PDUNNX#VORZRUNV IL,7 SDOYHOXW RUNV IL 3 6N\SH PDUNNXBOHKWROD 7DSDKWXPDQ MlUMHVWll MD NDLNNL VHNl \ULWWlMlW HWWl PXXW WHUYHWXOOHLNVL WRLYRWWDD SDLNDOOLQHQ YXRWLDV /RKMDQ <ULWWlMlW U\.DLNNLHQ YLHUDLOLMRLGHQ NHVNHQ DUYRWDDQ SlLYlQ SllWWHHNVL KHPPRWWHOXSlLYl NDKGHOOH VLV UXRNDLOXW KLHURQQDW VHNl \ S\PLQHQ 'HOX[H KXRQHHVVD 6LXQWLRQ +\YLQYRLQWLNHVNXNVHVVD
RAKENNUS-LIITE Arkiset käyttötavat vaikuttavat kodinkoneiden sähkönkulutukseen 9 Vaikka kodinkoneiden sekä viihde- ja elektroniikkalaitteiden tuotekehityksellä on onnistuttu pienentämään laitteiden sähkönkulutusta, voi huoleton käyttäjä kaksinkertaistaa sen. Energiankäyttö on elämäntapaasia. Jo aivan pienetkin muutokset käyttötottumuksissa sekä energiatehokkuuden ottaminen yhdeksi laitehankintojen valintakriteeriksi vähentävät sähkönkulutusta. TTS:ssa valmistuneessa tiedotteessa tarkastellaan kodinkoneiden ja viihde-elektroniikkalaitteiden energiankulutukseen vaikuttavia tekijöitä. Tiedote on tarkoitettu perusoppaaksi kodintekniikka-alalle ja myös kodintekniikkaa ostaville ja käyttäville kuluttajille. On järkevää valita vähän sähköä kuluttava kodinkone, mutta sekin voi olla kodin sähkösyöppö, jos laite ei vastaa sijoitus- ja käyttöominaisuuksiltaan talouden tarpeita. Laitteen sijoituspaikan lisäksi sähkönkulutukseen vaikuttavat muun muassa lämpötilanvalitsimen säätö, ympäristön lämpötila, käyttötiheys, käyttötavat ja hoito. Hyvät käyttöohjeet tukevat laitteiden energiatehokasta käyttöä. Energiaa säästävää laiteteknologiaa tarvitaan lisää Tutkimusten mukaan sähkölaitteet kuluttavat reilun kolmanneksen kodin sähkönkulutuksesta. Kodinkoneiden osuus tästä on noin neljännes. Viihde- ja tietotekniikkalaitteiden sähkönkulutus on jo samalla tasolla kuin kylmäsäilytyslaitteiden kulutus. Viihde-elektroniikan sähkönkulutuksesta noin puolet kertyy valmiustiloista. Tulevaa kehitystä on vaikeaa arvioida, sillä tekniikka kehittyy ripeästi. Kodin sähkölaitteissa pitäisi olla entistä enemmän tekniikkaa ja automatiikkaa, joka toimii kaikissa olosuhteissa energiataloudellisesti ja joka ei ole riippuvainen käyttäjän toimenpiteistä. Kodinkoneiden sähkönkulutus on merkittävä Kylmäsäilytyslaitteet kuluttavat paljon sähköä, koska ne ovat koko ajan päällä. Niiden kulutus on noin 13 % kotitaloussähkön kulutuksesta. Ruoanvalmistuslaitteista suuritehoisimmat ja käytetyimmät ovat liesi, mikroaaltouuni sekä kahvin- ja vedenkeittimet. Niiden kokonaissähkönkulutus on merkittävä, joskin käyttäjällä on suuri vaikutus siihen, millaiseksi kulutus lopulta muodostuu. Kotitaloussähkön kulutuksesta lieden ja muiden ruoanvalmistuslaitteiden osuus on noin 6 %. Astianpesu- ja pyykinpesukoneiden tärkeimmät ympäristövaikutukset liittyvät sähkön ja veden kulutukseen. Veden kulutus on uusissa laitteissa alhainen ja sähkön kulutus vaihtelee käytetyn pesuohjelman mukaan. Uudet astianpesukoneet kuluttavat vettä noin 10 12 litraa pesuohjelmaa kohden ja sähköä keskimäärin 1 kwh/pesukerta. Uudet pyykinpesukoneet kuluttavat vettä keskimäärin 50 litraa, josta 10 20 litraa lämmitetään pesuvaiheessa. Sähköä pyykinpesukoneet käyttävät 60 asteen pesuohjelmassa keskimäärin 1 kwh. Kuivausrummun sähkönkulutus on, toimintatekniikasta riippuen, 2-5 kwh puuvillapyykkiä maksimitäytöllä kuivattaessa. Kotitaloussähkön kulutuksesta astianpesun osuus on noin 2 % ja pyykinpesun sekä kuivauksen osuus on noin 4 %. Koneiden ja laitteiden valinta Kodinkoneiden sekä viihde- ja elektroniikkalaitteiden käyttö vaikuttaa merkittävästi kodin sähkönkulutukseen, joka lisääntyy koko ajan. Tehostetulla energianeuvonnalla voidaan parantaa kuluttajien energiatietoisuutta niin, että onnistuneiden laitevalintojen lisäksi he oppivat myös käyttämään koneita ja laitteita energiatehokkaasti. TTS tutkimuksen julkaisemasta tiedotteesta Energiansäästö kodinkoneiden valinnassa ja käytössä löytyy perusohjeet teknisesti energiatehokkaiden kodinkoneiden sekä viihde- ja elektroniikkalaitteiden valintaan ja käyttöön. Rakentamisessa halutaan huomioitavan myös Lohjan ilmasto-ohjelman Vihreiden valtuustoryhmä ja Toni Hägg (vas.) ovat allekirjoittaneet valtuustoaloitteen kaava-alueen ulkopuolella tapahtuvan rakentamisen ohjauksesta. Aloitteessa velvoitetaan kaupunkia ryhtymään välittömiin toimiin haja-asutusalueella tehtävälle rakentamiselle niin, että ilmasto-ohjelmakin on huomioitu. Erkki Lanteen (vihr.) allekirjoittamassa aloitteessa vakuutetaan, että Suomessa kaikki voivat löytää haluamansa tyyppisen asuinpaikan ja ohjauksella voidaan taata, että asuminen siellä häiriöittä voi tulevaisuudessakin jatkua sopusoinnussa muun rakentamisen ja ilmastonmuutoksen kanssa. Lohjan kaupunginvaltuusto hyväksyi oman ilmasto-ohjelmansa yksimielisesti joulukuun kokouksessa.
10 RAKENNUS-LIITE Keskiviikkona 22.9.2010 -liukuovikaapistot /GKNNÀ JCPMKPVCUK QXCV J[XKUUÀ MÀUKUUÀ 0CCTCPRCLWPVKG 0WOOGNC CXQKPPC CTM NC RWJ 2QNVVQÒNL[VKNCWU Kaluste-Kamari Venteläntie 4, 08500 Lohja Puh. 019-383 471 e-mail: myynti@kaluste-kamari.fi www.kaluste-kamari.fi Avoinna ma-pe 9 17, la 10 14 -R \OL OlPS SXPSSXD DVHQQHWWXQD /RKMDODLQHQ /DURF 2\ RQ WRLPLWWDQXW OlPS SXPSSXMD WRLPLQWDYDUPDVWL MR \OL NRKWHHVHHQ 6FDQRI FH 2\ YDOLWVL PHL GlW YLLPH YXRQQD WlPlQ DOX HHQ +DQNLQWDWXUYDOLLNNHHNVL PLNl WDUNRLWWDD HWWl 6FDQRI FH OXRWWDD DVLDQWXQWHPXNVHHPPH VHNl DVHQQXNVLHPPH ODDWXXQ NHUWRR 0DUNR +lplollqhq /DURFLVWD 6FDQRI FH 2\ RQ \NVL 3RK MRLV (XURRSDQ VXXULQ LOPDV WRLQWLODLWWHLGHQ MD LOPDOlPS SXPSSXMHQ PDDKDQWXRQWL MD WXNNXOLLNH +DQNLQWDWXUYDOOD KXROHWWRPXXWWD +DQNLQWDWXUYD WHVWDWXW ODD GXNNDDW PHUNNLWXRWWHHW DP PDWWLWDLWRLQHQ DVHQQXV WRLPL YD KXROWRSDOYHOXWXUYD QRSHDW YDUDRVDWRLPLWXNVHW WDUYLWWDHVVD VHNl WXUYDOOLQHQ MD WRLPLYD WD NXXSDOYHOX YXRVLNVL HWHHQSlLQ 0HLGlQ DVHQWDMLOOD RQ WDU YLWWDYDW VlKN MD N\OPlODLWH DVHQQXVOXYDW MRWND DQWDYDW ODDGXNNDDQ WRLPLQQDQ SRKMDQ MD RLNHLQ DVHQQHWXW ODLWWHLVWRW NHUWRR +lplollqhq,opdolps SXPSXW RYDW RLYD YDLKWRHKWR VllVWll VXRUDVlK N OlPPLW\VNXOXLVVD /lps SXPSSXUDWNDLVX RQ P\ V HNRORJLVHVWL K\Yl YD OLQWD /lps SXPSXQ Nl\WW SLWll VLVlLOPDQ WHUYHHOOLVHPSlQl YlKHQWll NRVWHXWWD MD KRPHKWX PLVULVNLl VHNl PDKGROOLVWDD LO PDMllKG\W\NVHQ NHVlKHOWHLOOl (ULODLVHW OlPS SXPSSXUDWNDLVXW DQWDYDW PDKGROOLVXXGHQ VllVWll HQHUJLDD MD OLVlWl DVXPLVYLLKW\LV\\WWl HNRORJLVHVWL (NRORJLQHQ MD VllVWlYl YDLKWRHKWR OM\OOH MD VlKN OOH 0DDOlPS SXPSSXD YRLGDDQ Nl\WWll HQHUJLDQ VDDPLVHNVL PDDVWD WDUMRDPDDQ K\ G\OOLVWl HQHUJLDD NRGLQ OlPPLWWlPL VHHQ 0DDOlKWHHQ OlPS SXP SXW WDUMRDYDW ORLVWDYLD HQHUJL DVllVW Ml MROORLQ MRSD OlPPLW\VHQHUJLDVWD YRLGDDQ RWWDD PDDVWD 0LWl VXXUHPSL WDOR MD NXOXWXV VLWl VXXUHP PDW VllVW W ± YXRGHVWD WRLVHHQ 9DLKWDPDOOD OM\ WDL VlKN OlP PLW\NVHVWl PDDOlPS Q P\ V DVXQQRQ DUYR QRXVHH 1l\WWHO\ 6DXYRQULQWHHOOl 7HUYHWXORD WXWXVWXPDDQ SDL NDQSllOOl HUL YDLKWRHKWRLKLQ +XRP.RWLWDORXVYlKHQQ\VRL NHXV RQ P\ V PDDOlPS SXP SXQ NDLYRSRUDXNVHVWD MD DVHQ QXNVHVWD VDDWDYLOOD
Mittaa tila, tilaa komero! Komeroviikot Stemmassa Ilmainen suunnittelupalvelu! Kotiinkuljetus veloituksetta 30.9. mennessä tehdylle kaupoille. RAKENNUS-LIITE Sisustushuone 11 Kotimainen vaatekomero mittojesi mukaan! Nopeat toimitukset! Maksa osissa Aktiivirahalla! Maksuaikaa 6 kk. Korko 0%. Tilinhoitomaksu 4 /kk suunnittelu sisustustekstiilit tapetit matot valaisimet huonekalut RAKENNAT TAI REMONTOIT A LA CARTE HOITAA. Suurlohjankatu 35 08100 Lohja www.sisustushuone.fi 019 321196 044 5032921 VIIMEISTELY LAATU VÄRIMAAILMA MATERIAALIT KEITTIÖKAUPPA JÄRVINEN - MYÖS HINTA RATKAISEE - Jorma Järvinen TOIMIVUUS SUURLOHJANKATU 22, LOHJA, p. 019-325 711, MA-PE 9-17, LA 9-13 www.alacartekeittiot.fi PALVELU