9. Pohjoismainen JUOMAVESIkonferenssi 2. 4.6.2014 Helsinki, Finlandia-talo KUTSU KONFERENSSIIN
Haluatko päivittää tietosi vedenkäsittelyn ja -jakelun, veden laadun sekä vedenhankinnan turvallisuuden ja riskienhallinnan viimeisimmistä kehittämishankkeista Pohjoismaissa? Haluatko tavata pohjoismaisia kollegoitasi vesilaitoksilta ja muista organisaatioista? Jos vastasit myöntävästi, varmista paikkasi 9. Pohjoismaisessa juomavesikonferenssissa, joka pidetään 2.-4.6.2014 Helsingissä. Riina Liikanen, NDWC 2014 ohjelmatoimikunnan puheenjohtaja Tervetuloa Finlandia-talolle! Pohjoismainen juomavesikonferenssi on järjestetty Pohjoismaissa joka toinen vuosi alkaen vuodesta 1998. Vuonna 2014 konferenssi järjestetään Finlandia-talossa, Helsingin keskustassa. Konferenssin tavoite Konferenssi on juomavesialan ammattilaisten ja tieteen tekijöiden foorumi kokemusten, tietojen ja taitojen välitykselle ja vuorovaikutukselle Pohjoismaissa. Konferenssi kannustaa ja stimuloi alan tutkimustoimintaa. Kohderyhmät Konferenssi on tarkoitettu vesihuoltolaitosten henkilöstölle ja johdolle, konsulteille, urakoitsijoille, tavarantoimittajille, tutkijoille, tieteen tekijöille ja viranomaisille.
Konferenssin ohjelma Katso ajantasainen ohjelma konferenssin verkkosivuilta: www.vvy.fi/ndwc2014 Maanantai 2. kesäkuuta 10.00-12.30 11.30-12.30 Ilmoittautuminen ja postereiden asennus Lounas Avaus 12.30-12.45 12.45-13.15 13.15-13.30 Osmo Seppälä, Vesilaitosyhdistys, Suomi Vedenhankinta Pohjoismaissa - lähtökohtien ja toiminnan vertailua Riku Vahala, Aalto-yliopisto, Suomi Pohjoismaiden ja Baltian yhteiset juomavesihaasteet ja tulevaisuuden yhteistyö Heidi Pekar, Livsmedelsverket, Ruotsi Management 13.30-13.50 13.50-14.10 14.10-14.30 14.30-14.40 Asiakkaiden luottamus juomaveteen Ruotsissa Mia Bondelind, Chalmers tekniska högskola, Ruotsi Pohjavedenoton investointien kustannus-hyötyanalyysi Ole Silkjær, TREFOR Vand, Tanska Kehittämisprojekti "Tulevaisuuden vesi" Henrik Juul, VCS Denmark, Tanska Ekosysteemipalvelut ja pohjaveden taloudellinen arvottaminen Andreas Lindhe, Chalmers tekniska högskola, Ruotsi Kahvi Mikrobiologinen laatu 15.00-15.20 15.20-15.40 Virusten kulkeutuminen rantaimeytymisessä Hanne Kvitsand, Asplan Viak AS / NTNU, Norja Vesivälitteisten taudinaiheuttajamikrobien lähteet ja terveysriskit Kokemäenjoessa Tarja Pitkänen, Terveyden ja hyvinvoinnin laitos, Suomi
15.40-16.00 16.00-16.20 16.20-16.30 Jokiveden (Göta) somaattisten kolifagien analysointi juomaveden mirkrobiologisen laadun turvaamiseksi Lena Blom, Göteborg Stad, Ruotsi Raakavesilähteiden mikrobiologisen vedenlaadun hydrodynaaminen mallinnus Ekaterina Sokolova, Chalmers tekniska högskola, Ruotsi Raakaveden laadun hygieenisyyden on-line seuranta Osetin vesilaitoksella Oslossa Ingun Tryland, Norsk institutt for vannforskning (NIVA), Norja Mikrobiologisten riskien arviointi 16.40-16.55 16.55-17.10 17.10-17.20 17.20-17.30 17.30-17.40 19.00 Päivitetty GDP ohje (GDP = hyvä desinfiointikäytäntö) Hallvard Ødegaard, Scandinavian Environmental Technology (SET) AS, Norja QMRA Ruotsissa Britt-Marie Pott, Sydvatten AB, Ruotsi Keskustelu GDP:stä ja QMRA:sta Verkkotyökalu kvantitatiiviseen juomaveden mikrobiologisten riskien arviointiin Suomessa Päivi Meriläinen, Terveyden ja hyvinvoinnin laitos, Suomi Juomaveden tuotantoon ja jakeluun liittyvät mikrobiologiset riskit ja niiden kansanterveydelliset vaikutukset Jonas Toljander, Livsmedelsverket, Ruotsi Konferenssi-illallinen Tiistai 3. kesäkuuta 9.00-11.30 11.30-12.30 Ekskursio Lounas NOM ja kalvotekniikat 12.30-12.50 Päijänteen raakaveden NOM-muutokset ja niiden vaikutus talousveden käsittelyyn Helsingissä Heikki Poutanen, Helsingin seudun ympäristöpalvelut - kuntayhtymä, Finland
12.50-13.10 13.10-13.30 13.30-13.50 13.50-14.00 NOM-fraktiointi ja BDOC työkaluina vedenkäsittelyn tehokkuuden arvioinnissa ja optimoinnissa Björnar Eikebrokk, SINTEF, Norja Esiselvitys matalapainekalvosuodatuksen jälkiasentamisesta Pitkäkosken vedenpuhdistuslaitokselle Panu Laurell, Aalto-yliopisto, Suomi Uuden kalvosuodatuskonseptin arviointi juomaveden valmistuksessa Kristina Dahlberg, Kommunalförbundet Norrvatten, Ruotsi Kokemuksia orgaanisen aineen poistosta UF ja NF kalvotekniikoilla Angelica Lidén, Lunds Universitet/Sydvatten AB, Ruotsi Kahvi Water Safety Plans 14.30-14.50 14.50-15.10 15.10-15.30 15.30-15.40 Riskinarvioinnin vaikutus Oslon vedenhankinnan tulevaisuuden suunnitteluun Lars Hem, Oslo vann- og avløpsetat, Norja Webpohjainen työkalu Water Safety Planin laadintaan ja käyttöönottoon Heli Härkki, Solinatech, Suomi Työkalu Water Safety Planin itsearviointiin ja priorisointiin Josefin Pehrsson ja Anna Valdusson, Sweco Environment, Ruotsi Vesijohtoverkoston Water Safety Planning Claus Jørgensen, DHI, Tanska Vedenhankinnan turvallisuus 15.50-16.10 16.10-16.30 Vesiepidemiat ja ilmastonmuutos Pohjoismaissa Bernardo Guzman-Herrador, Nasjonalt folkehelseinstitutt, Norja Porin varavesilaitos Ismo Lindfors, Porin Vesi, Suomi Vesihuoltonuorten Pohjoismainen tapaaminen klo 17-18
16.30-16.50 16.50-17.00 17.00-17.30 18.30-20.00 Kriisiveden toimitus suurille kaupungeille on haaste - Ruotsissa lähestymistapana kansallinen strategia Christina Nordensten ja Eva-Marie Abrahamsson, Livsmedelsverket ja Akrab Akr Syd AB, Ruotsi Kansalliseen terveyspalvelupuhelimeen perustuvan epidemioiden valvonta- ja arviointijärjestelmän kehittäminen Deleer Barazanji, Stockholms läns landsting, Ruotsi John Snow Society Helsingin kaupungin vastaanotto Keskiviikko 4. kesäkuuta Vedenkäsittely 9.00-9.20 9.20-9.40 9.40-9.50 9.50-10.00 10.00-10.10 10.10-10.20 10.20-10.30 Biologinen raudan ja mangaanin poisto yhdistettynä uraanin poistoon Philip McCleaf, Uppsala Vatten och Avfall AB, Ruotsi Kokemuksia monikerrossuodattimien pesusta Paula Pellikainen, Bergen Vann KF/Aalto-yliopisto, Norja/Suomi Kokemuksia UV-desinfioinnista Norjasta 40-vuoden ajalta Vidar Lund, Nasjonalt folkehelseinstitutt, Norja Torjunta-aineiden hajoaminen pikahiekkasuodatuksessa Mathilde Hedegaard, DTU Miljø, Tanska Bakteeriyhteisöt täyden mittakaavan aktiivihiilisuodattimissa Outi Kaarela, Tampereen teknillinen yliopisto, Suomi Vetyperoksidilla tehostettu rautasaostus juomaveden valmistuksessa Maria Luhtala, Kemira Oyj, Espoon T&K keskus, Suomi Kallioporakaivon optimaalisen sijainnin valinta Mette Ryom Nielsen, Ramboll Denmark, Tanska Kahvi
Vedenjakelu 11.00-11.20 11.20-11.40 11.40-12.00 12.00-12.10 12.10-12.20 12.20-12.30 12.30-12.45 12.45 Kokemuksia vesijohtoverkoston operoinnista yhdistyneessä vesilaitoksessa Lars Isager Hedegaard, HOFOR, Tanska Riikan vesijohtoverkoston ongelmia ja ratkaisuja Tālis Juhna, Riga Technical University, Latvia Putkirikon jälkeiset terveysriskit Göteborgissa Annika Malm, Chalmers tekniska högskola och Göteborgs Stad, Ruotsi Näkökulmia vesijohtoverkoston aluemittauksen suunnitteluun Miia Hyttinen, Helsingin seudun ympäristöpalvelut kuntayhtymä, HSY, Suomi Jatkuvatoiminen laatuseuranta vesijohtoverkostossa Kirsi Hiillos, Helsingin seudun ympäristöpalvelut kuntayhtymä, HSY, Suomi Veden laadun muuttuminen kiinteistössä - toimistorakennuksen ensimmäisen käyttövuoden tuloksia Jenni Inkinen, Satakunnan ammattikorkeakoulu SAMK / Vesi-Instituutti WANDER, Suomi Parhaan esityksen palkinto ja konferenssin päättäminen Lounas Konferenssin kielet ja tulkkaus Konferenssin esityskielet ovat suomi, norja, ruotsi, tanska ja englanti. Simultaanitulkkaus on suomeksi ja englanniksi sekä suomesta ruotsiksi. PowerPoint-esitykset ja posterit ovat englanniksi.
Tekniset ekskursiot tiistai 3.6.2014 klo 9 11.30 Konferenssin osallistujille on konferenssin yhteydessä tarjolla kolme mielenkiintoista ekskursiota: Helsingin seudun ympäristöpalvelut kuntayhtymä isännöi teknisen ekskursion Pitkäkosken vesilaitokselle. Pitkäkosken vesilaitos on yksi kolmesta pääkaupunkiseudun asukkaille vettä toimittavasta vesilaitoksesta. Raakavesi Pitkäkoskelle tulee maailman pisimmän kalliotunnelin (120 km) kautta Päijänteestä. Vedenkäsittely perustuu kemialliseen saostukseen ferrisulfaatilla ja laskeutukseen, jota seuraa hiekka- ja aktiivihiilisuodatus. Desinfiointiin käytetään otsonia, UV-desinfiointia ja klooriamiinia. Helsingin seudun ympäristöpalvelut kuntayhtymän isännöimällä ekskursiolla tutustutaan Länsi- Espoon runkovesijohdon rakennukseen, jolla varmistetaan Espoon vedenjakelua. Rakennettavan johtolinjan kokonaispituus on noin 14 km ja koko DN 800. Ekskursiolla tutustutaan myös HSY:n materiaalivarastoon ja esitellään vesijohtoverkostojen käyttöönottoon ja kunnossapitoon käytettävää kalustoa. Rusutjärven tekopohjavesilaitoksella tekopohjavettä muodostetaan imeyttämällä altaiden ja imeytyskaivon kautta Päijänteen vettä maaperään. Tekopohjavesi käsitellään kalkkikivisuodatuksella ja UV-desinfioinnilla. Ekskursiota isännöi Tuusulan seudun vesilaitos kuntayhtymä. Iltaohjelma Konferenssi-illallinen tarjoillaan ravintola Royal Crowne Plazassa maanantaina 2.6.2014. Helsingin kaupunki on kutsunut konferenssin osallistujat vastaanotolle Helsingin kaupungintalolle tiistaina 3.6.2014.
Ilmoittaudu konferenssiin verkossa! Konferenssiin ilmoittaudutaan seuraavan verkkosivun kautta: www.vvy.fi/ndwc2014. Pääset halvemmalla Early Bird -maksulla, kun ilmoittaudut viimeistään 13.4.2014. Osallistumismaksut (sis. ALV) Normaali Puhuja (esityspäivä maksutta) Opiskelija Early Bird 13.4.2014 asti 730 483 547 Normaali 14.4.2014 alkaen 780 520 585 Osallistumismaksu kattaa luentojen lisäksi osallistumisen tekniselle ekskursiolle, sähköisen konferenssimateriaalin, ohjelmaan merkityt kahvit ja lounaat, konferenssiillallisen sekä Helsingin kaupungin vastaanoton. Juomavesikonferenssin osallistujat voivat osallistua maksutta Vesihuolto 2014-päivien ohjelmaan ja näyttelyyn 3.-4.6.2014. Konferenssipaikka Konferenssi pidetään Finlandia-talossa, joka sijaitsee Helsingin keskustassa. http://www.finlandiatalo.fi Lisätietoja Ajantasaista tietoa konferenssista päivitetään konferenssin kotisivuille www.vvy.fi/ndwc2014
Majoitus Konferenssin osallistujille on varattu huoneita alla listatuista hotelleista ajalle 2.-4.6.2014. Hotellien sijainti on merkitty karttaan numeroin. Hinnat sisältävät verot ja aamiaisen. Majoitusvaraukset tehdään suoraan hotelliin. Majoituksen varmistamiseksi, on suositeltavaa varata majoitus hyvissä ajoin. Varattujen huoneiden varaustunnus lähetetään konferenssiin ilmoittautuneille ilmoittautumisen vahvistavan sähköpostin liitteenä. 1 Crowne Plaza Helsinki Osoite: Mannerheimintie 50, Helsinki Puhelin: +358 (0)9 2521 0000 Sähköposti: helsinki.cph@restel.fi 1hh 185 /vrk 2hh 205 /vrk Varaus on voimassa 2.5.2014 asti. 2 Hotelli Scandic Park Helsinki (ent. Scandic Continental) Osoite: Mannerheimintie 46, Helsinki Puhelin: +358 (0)9 473 71 Sähköposti: continentalhelsinki@scandichotels.com Standardi, 1hh 179 /vrk Standardi, 2hh 189 /vrk Varaus on voimassa 19.5.2014 asti. 3 Sokos Hotel Vaakuna Osoite: Asema-aukio 2, Helsinki Puhelin: +358 (0)20 123 4600 Sähköposti: vaakuna.helsinki@sokoshotels.fi Standardi, 1hh 140 /vrk Standardi, 2hh 160 /vrk Varaus on voimassa 2.5.2014 asti. 4 Sokos Hotel Presidentti Osoite: Eteläinen Rautatiekatu 4, Helsinki Puhelin: +358 (0)20 123 4600 Sähköposti: presidentti.helsinki@sokoshotels.fi Standardi, 1hh 114 /vrk Standardi, 2hh 124 /vrk Varaus on voimassa 2.5.2014 asti.
Runeberginkatu 1 Helsinginkatu 2 Eteläinen Hesperiankatu Eteläinen Hesperiankatu Finlandiatalo Mannerheimintie P Töölönlahdenkatu Asema-aukio Pohjoinen Rautatiekatu Eteläinen Rautatiekatu 4 Simonkatu 3 Kaivokatu Kaupungin talo Pohjoisesplanadi Eteläesplanadi Finlandiatalo, Mannerheimintie 13 e, Helsinki Kaupungintalo, Pohjoisesplanadi 11-13, Helsinki Rautatieasema, Asema-aukio, Helsinki P Q-Park Finlandia, Karamzininranta 2, Helsinki Hesperian puiston linja-autopysäkki, Mannerheimintie, Helsinki (Finnairin City bussi pysähtyy)
Järjestäjät Vesilaitosyhdistys järjestää 9. Pohjoismaisen juomavesikonferenssin yhteistyössä muiden pohjoismaisten vesilaitosyhdistysten ja NORDIWAn kanssa. Yhteystiedot Riina Liikanen, ohjelmatoimikunnan puheenjohtaja Puh. 09 8689 0113 s-posti: riina.liikanen@vvy.fi Ohjelmatoimikunta Sigurjón Norberg Kjærnested, Samorka, Icelandic Energy & Utilities, Islanti Kjetil Furuberg, Norwegian Water (Norsk Vann), Norja Vidar Lund, Norwegian Institute of Public Health, Norja Gullvy Hedenberg, Svenskt Vatten, Ruotsi Thomas Pettersson, Chalmers University of Technology, Ruotsi Riina Liikanen, Vesilaitosyhdistys (VVY), Suomi Veli-Pekka Vuorilehto, Helsingin Seudun Ympäristöpalvelut -kuntayhtymä, Suomi Annika Lindholm, Nordvand, Tanska Dorte Skræm, DANVA, Tanska