LYMED TUOTEKUVASTO SKIN PAINEVAATTEET ARPIHOITOON INTERIM & LIGHT KEVYT- JA ENSIPAINEVAATTEET COMPRESSION LÄÄKINNÄLLISET KOMPRESSIOVAATTEET POST-OPERATION TUKIVAATTEET LEIKKAUKSIEN JÄLKIHOITOON SENSE TUKIVAATTEET NEUROLOGISEEN TERAPIAAN
LÄÄKINNÄLLISTEKNISET TUKIVAATTEET SUURELLA SUOMALAISELLA LAADULLA LYMED Oy valmistaa korkealaatuisia lääkinnällisteknisiä tukivaatteita yli 20 vuoden kokemuksella. Tuotteet valmistetaan mittatilaustyönä, tarkkaan valituista materiaaleista, jolloin parhaan hoitotuloksen saavuttamisen ohella pystymme valmistamaan tekstiilejä, jotka ovat mahdollisimman mukavia käyttää ja jotka myös näyttävät hyvältä. Lymed-tuotteet valmistetaan omissa tuotantotiloissamme Tampereella ja teemme jatkuvaa tuotekehitystä yhteistyössä monien sairaaloiden ja tutkimuslaitosten kanssa. LYMED - painevaatteita käytetään erilaisissa painehoitoa vaativissa tilanteissa, kuten arpihoidossa, turvotushoidossa, plastiikkakirurgisten leikkausten jälkihoidossa sekä esim. CP-vammaisten ja autististen tukivaatteina. Vaatteiden suunnittelussa otetaan huomioon potilaan yksilölliset tarpeet, esim. vamman sijainti sekä potilaan ikä ja yleinen terveydentila. Käyttämämme yksilöllisen ja erityisesti tähän tarkoitukseen rakennetun kaavoitusjärjestelmän avulla pystytään tarkkaan saavuttamaan vaatteiden haluttu painetaso. Painetaso voi myös vaihdella vaatteiden eri osissa sekä hoitotarpeen mukaan. Lymedissä on oma vastaanotto, jossa suunnittelijamme tapaavat asiakkaita päivittäin. Tiivis kontakti asiakkaisiin auttaa meitä pysymään ajan tasalla asiakkaiden tarpeista ja näin pystymme aktiivisesti kehittämään tuotteitamme. Osallistu kierrätykseen! Lue lisää toiminnastamme sekä järjestämästämme koulutusmatkasta Moshiin, Tansaniaan http://pieniapuonsuuri.blogspot.fi/ https://www.facebook.com/pieniapuonsuuri Keräämme ja kierrätämme käytettyjä painevaatteita ja muita apuvälineitä Tansanialaisiin, Moshin kaupungissa sijaitseviin sairaaloihin. Kaikki hyväkuntoiset, myös pienessä korjaustarpeessa olevat tuotteet käyvät. Teemme niihin tarvittavat korjaukset ja lähetämme valvottuun jatkokäyttöön. Toimimme ilmaiseksi, epäpoliittisesti ja sitoutumattomasti yhteistyössä suomalais-tansanialaisen Tanzania Volunteersin kanssa. Luotettava yhteistyökumppanimme Tansaniassa valvoo, että apu menee ja pysyy perillä sekä opastaa sairaalan henkilökuntaa tuotteiden käytössä. 2 LYMED LYMED www.lymed.fi LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED
SISÄLLYS Lymed -tuotteiden käyttökohteet Valmistus ja tilaus Erikoisratkaisut Materiaalien käyttö ja valinta Värimallit SKIN Painevaatteet arpihoitoon Mittatilaus Paidat... Bodyt... Housut... Jalkaputket... Sukat... Hihat... Hihan kiinnitysvaihtoehdot... Käsineet... Päähineet... Huppu... Vakiokoko Käsineet... Räpyläremmi... Päähineet... Kauluri... Rintalastaremmi... INTERIM & LIGHT Kevyt- ja ensipainevaatteet Vakiokoko Paidat... Housut... Käsineet... Hihat... Sukat... Päähineet... COMPRESSION Lääkinnälliset kompressiovaatteet Mittatilaus Paidat... Bodyt... Housut... Jalkaputket... Sukat... Hihat... Hihan kiinnitysvaihtoehdot... Käsineet... Päähineet... Huppu... Vakiokoko Käsineet... Genitaalialueen kompressiohousut... Suspensori... Kompressiorintaliivit... POST-OPERATION Tukivaatteet leikkauksien jälkihoitoon Vakiokoko Rintaliivit... Tukivyöt... Kasvotuet... Rasvaimuhousut... Rasvaimupaidat- ja hihat... SENSE Tukivaatteet neurologiseen terapiaan Mittatilaus Vakiokoko Erbi-tukivaatteet... Paidat... Bodyt... Haalari... Housut... Jalkaputket... Sukat... Hihat... Hihan kiinnitysvaihtoehdot... Käsineet... Päähineet... Huppu... Käsine... Body... Muut Lymed -tuotteiden käyttöindikaatiot 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 23 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 45 48 53 56 60 62 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED www.lymed.fi LYMED LYMED 3
TUOTETIETO LYMED -TUOTTEIDEN KÄYTTÖKOHTEET Arpihoito Painevaatteita käytetään estämään ja hoitamaan arven liikakasvua kuten hypertrofisia arpia ja keloideja. Painevaate madaltaa ja nopeuttaa arven kypsymistä. Painevaatteet ovat yleisesti hyväksytty, ensisijainen hoitomuoto palovammojen aiheuttaman arvenkasvun hoitoon. Painehoidon on todettu vaikuttavan dermistä ohentavasti. Arpeen kohdistuva paine vähentää kudosödeemaa ja solujen jakautumista. Arpi madaltuu ja kollageenisäikeet järjestäytyvät uudelleen epidermiksen suuntaisesti. Painehoidon lisätehosteena voidaan käyttää erilaisia arvenhoitotuotteita. Arvenhoidossa käytettävä paine jakautuu tasaisesti vaatteeseen. Lymed pystyy valmistamaan mittatilaustuotteita vartalon joka osaan riippumatta vamman laajuudesta. Painehoidon vaikutukset arvenkasvuun: ehkäisee arven liikakasvua nopeuttaa arven kypsymistä saa aikaan arven pinnallista vaalenemista arpi madaltuu ja tulee joustavammaksi vähentää turvotusta hoidettavalta alueelta poistaa kutinaa ja kipua. Turvotuksen hoito Turvotuksen hoidossa paine on rakennettu tuotteeseen niin, että se vähenee proksimaalisesti alhaalta ylöspäin, kehon keskikohtaa kohden, paineen ollessa kovimmillaan kehon ääriosissa. Vaatteita kutsutaan lääkinnällisiksi kompressiovaatteiksi. Kompressiohoidolla tarkoitetaan kompressiotuotteilla toteutettavaa turvotuksen poistoa tai ennaltaehkäisyä. Kompressiohoidossa voidaan käyttää kaikkia kompressioluokkia A-IV. Kompressiohoitoa tarvitaan aina, kun henkilöllä on laskimoiden vajaatoimintaa, lymfaödeema, laskimoperäinen säärihaava, loukkaantumisesta tai leikkauksesta johtuva turvotus. Turvotus syntyy, kun kudoksissa solujen välitilaan kertyy nestettä. Kertymisen syynä voi olla imusuoniston tai pintalaskimoiden vajaatoiminta tai kudosvaurio. Kompressiotuotteilla autetaan kehon luonnollista lymfakiertoa. Laskimoiden vajaatoiminnasta johtuva jalkojen turvotus syntyy, kun veren paluu alaraajoista laskimoita pitkin hidastuu ja laskimopaineen noustessa nestettä tihkuu hiussuonista kudoksiin eikä verisuoniston rinnalla kulkevan imusuoniston kapasiteetti riitä enää poistamaan kertynyttä nestettä. Laskimovajaatoiminnan yleisin ilmenemismuoto ovat suonikohjut, joita ilmenee 1/3 naisista, mutta se voi edetä myös ilman näkyviä muutoksia. Laskimovajaatoiminnan alkuvaiheessa turvotusta esiintyy vain iltaisin. Pidemmälle edenneessä laskimovajaatoiminnassa kudosaineenvaihdunta heikkenee ja aiheuttaa suonikohjujen lisäksi säären alueen ihomuutoksia sekä tulehdusreaktion, jolloin myös imusuonisto vahingoittuu. Jatkuva turvotus saattaa aiheuttaa jopa säärihaavan. Turvotuksen ennaltaehkäisyä suositellaan istuma- ja seisomatyötä tekeville sekä matkakäyttöön lento-, juna- ja automatkoille. Ennaltaehkäisy on tärkeää myös raskauden aikana ja leikkausten jälkihoidossa. Perintötekijöistä johtuvien sairauksien oireiden alkamista voidaan viivästyttää huomattavasti ennaltaehkäisevän hoidon avulla. Leikkausten jälkihoito Kompressiotuotteita käytetään myös erilaisten leikkausten jälkihoidossa poistamaan ja ehkäisemään turvotusta, mustelmia sekä lievittämään leikatun alueen kipua. Kompressiohoito toimii näin myös kuntoutuksen tukena liikeratojen laajentuessa turvotuksen poistuessa. Plastiikkakirurgisten operaatioiden jälkihoidossa kompressiotuotteita käytetään turvotuksen poiston ohella myös kudoksen kiinnittymisen apuna. Tavallisimpia käyttökohteita ovat rasvanpoistot, rintojen korjausleikkaukset, kasvojen alueen toimenpiteet sekä vatsan alueen toimenpiteet. Tällaisia tuotteita voivat olla esimerkiksi tukivyöt, rasvaimuhousut ja kasvotuet. Neurologinen fysio- ja toimintaterapia Painevaatteita käytetään myös tukivaatteina neurologisessa fysio- ja toimintaterapiassa. Käytettävä paine on kevyt ja tasainen. Tukivaatteiden toiminta perustuu asento- ja liikeaistia voimistaviin vaikutuksiin sekä syvätunnon herättämisen vaikutuksiin. Erilaisissa sensoristen integraatioiden häiriötiloissa tasainen paineen tuntemus voi auttaa sietämään tuntoaistimuksia ja pääsemään yli tuntoaistimusten aiheuttamasta ärsytyksestä ja pahanolon tunteesta. Tällä on luonnollisesti suotuisa vaikutus keskittymiskykyyn ja yleiseen rauhoittumiseen. Neuropaattinen kipu eli hermovauriokipu tarkoittaa kiputilaa, jonka aiheuttaa somatosensorisen järjestelmän vaurio tai sairaus. Neuropaattisen kivun eri komponentit vaihtelevat potilaasta ja kiputilasta toiseen. Potilailla, joilla on pitkäkestoinen vaikea kipu, on usein unihäiriöitä, väsymystä, mielialanlaskua, ahdistuneisuutta ja toissijaisia lihasperäisiä oireita. Useimmilla potilailla nämä oireet ovat tulleet kroonisen kuormittavan kipuongelman myötä. Ensi- ja kevytpainevaatteen käyttö toimii kivun hallinnassa niin sanottuna stimulaatiohoitona. Tukivaatteille on useita käyttöindikaatioita kuten CP-vamma, autismi, Erbin pareesi, skolioosi, aivohalvaus, Parkinsonin tauti sekä erilaiset krooniset kiputilat. Tukivaatteilla saavutettuja tuloksia: vartalon hallinta ja tukeminen lihastonuksen kontrollointi syvätunnon herättäminen toiminnallisuuden lisääminen rauhoittava vaikutus vartalon hahmottaminen/itsensä tiedostaminen. Lisätietoa painehoidosta sekä Lymed-tuotteiden käytöstä, pesusta ja pukemisesta osoitteessa www.lymed.fi 4 LYMED LYMED www.lymed.fi LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED
TUOTETIETO PRODUCT INFO VALMISTUS JA TILAUS PAINEEN MUODOSTUMINEN VAATTEEN AVULLA Paine muodostuu vaatteeseen hoidettavan alueen ympärysmittojen ja vaatteen ympärysmittojen suhteesta. Paine lasketaan tuotteeseen matemaattisesti Laplacen lakiin ja materiaalin venyvyys- ja palautumisominaisuuksiin perustuen. Tuotteen laskennallinen paine ei välttämättä toteudu samanlaisena elävässä kudoksessa johtuen kudoksen koostumuksen vaihtelusta. Tuotteen paineluokalla ilmoitetaan alin ja ylin paine, joiden välille todellinen paine muodostuu käytössä. Mittatilaustuotteissa voidaan todellinen paine määrittää tarkemmin kuin vakiokokoisissa tuotteissa. Mittatilaustuotteissa voidaan myös käyttää suurempia painetasoja turvallisemmin kuin vakiokokoisissa tuotteissa. Tuotteen antama todellinen paine voidaan mitata painemittarilla tuotteen ollessa puettuna. Mittauslaitteilla voidaan myös kontrolloida painetta käytön aikana. Vaatteen tuottaman lääkinnällisiin tarkoituksiin käytettävän paineen mittayksikkönä käytetään elohopeamillimetrejä (mmhg). Skin -, Interim & Light -, Post-operation - ja Sense -tuoteryhmiin rakennetaan hoitoa vastaava tasainen paine. Compression -tuotteissa vaatteen tuottama kompressio on progressiivisesti aleneva kehon ääriosista keskivartaloa kohti ja voidaan luokitella kompressioluokkiin A-IV (kompressioluokat perustuvat Euroopan esistandardiin ENV 12718/2001). Tuotteiden kompressioluokka valitaan vamman, sairauden tai hoidettavan alueen mukaan. Erikoistapauksissa samaan tuotteeseen on mahdollista rakentaa sekä eri painetasoja että progressiivisen ja tasaisen paineen yhdistelmiä. KOMPRESSIOLUOKAT - PROGRESSIIVINEN PAINE Valittavana Lymed Compression -tuotteisiin: A 10-14 mmhg I 15-21 mmhg II 23-32 mmhg III 34-46 mmhg PAINETASOT - TASAINEN PAINE Käytetään tuoteryhmissä: Skin 23-30 mmhg Interim & Light 10-18 mmhg* Post-operation 23-30 mmhg* Sense 10-30 mmhg** IV < 49 mmhg * Painetasoon vaikuttaa valittu koko ja kudoksen rakenne. Tuotteen koon valinnalla voi halutessaan vaikuttaa painetasoon. Tulokset voivat vaihdella potilaskohtaisesti. ** Lymed Sense -tuoteryhmän mittatilaustuotteet vastaavat moninaisiin asiakastarpeisiin ja erikoisratkaisuihin, minkä takia painetasot tuoteryhmän sisällä voivat vaihdella huomattavasti. TUOTTEIDEN MITTAUS JA TILAUS Lymed Oy:n valmistamia tuotteita voi tilata sekä yksityis- ja yritysasiakkaat että hoitolaitokset. Lymed on virallinen apuvälinevalmistaja, ja tuotteitamme on mahdollista saada myös maksusitoumuksella. Koulutettuja Lymed-tuotteiden mittaajia löytyy lähes jokaisesta kunnasta. Tarkista Lymed-tuotteiden saatavuus oman kuntasi terveydenhuollon palveluista. Mittaajamme toimivat pääasiallisesti toiminta- ja fysioterapian sekä neurologisen toiminta- ja fysioterapian aloilla. Mittaajamme huolehtivat yksilöllisesti valmistettujen tuotteiden tilauksesta Lymedille. Vakiokokoisia tuotteita voit kysyä jälleenmyyjiltämme tai suoraan Lymed Oy:stä. Lymed-mittauskoulutus Järjestämme säännöllisesti kaikille avoimia mittauskoulutuksia tiloissamme Tampereella. Voimme myös kouluttaa ryhmiä eri paikkakunnilla sopimuksen mukaan. Jos haluat järjestää koulutuksen omalla alueellasi, ota yhteyttä sähköpostitse info@lymed.fi. Lymed-jälleenmyyjiä löytyy ympäri Suomea. Voit tarkistaa lähimmän jälleenmyyjän osoitteesta www.lymed.fi tai soittamalla asiakaspalveluumme 020 779 2233. Tiloissamme Tampereella toimii myös oma mittaus- ja konsultointipalvelu. Palvelemme ajanvarauksella erityisesti erikoisratkaisuissa. LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED www.lymed.fi LYMED LYMED 5
TUOTETIETO ERIKOISRATKAISUT YKSILÖLLINEN SUUNNITTELU Paras mahdollinen hoito sekä istuvuus kaiken mallisille vartaloille. Kiinnityksen ja pukemisen erikoisratkaisut. Mallimuutokset - mm. korkea vyötärö tarvittaessa - erilaiset kiinnitys- ja remmivaihtoehdot - lisäsilikonit ja -kuminauhat - eri mallien yhdistelmät Erikoismallien suunnittelu - epämuodostumat, mm. dysmelia ja sirenomelia - amputaatiotyngät - laajat kudospuutokset - vakavat aineenvaihdunnan häiriöt - vauvat ja lapset Genitaalialueen erikoisratkaisuja - lisäpaineläpät, taskut ja aukot Avannereiät ja sidostenvaihtoaukot KEHON UUDELLEENOHJAUS Apuna yksilöllisessä neurologisessa fysio- ja toimintaterapiassa Tavoitteellista toiminnallisuutta ja hallittua liikkumista lisäpaineilla ja kevyillä tuilla - kaksoiskankaat - neopreenituet - remmit - muut vahvistukset LYMED -SUKKIEN ERIKOISRATKAISUT Lymed -sukkien yksilöintimahdollisuudet ovat erittäin laajat Kärkivaihtoehdot - kärki auki tai kiinni, varvassukka tai jopa yksittäisillä erillisillä varpailla - erillisiin varpaisiin voidaan rakentaa tarvittaessa jopa eri kompressioluokkia - saatavana erillinen myös varvikasosa, jolloin varvasosaa voi käyttää erikseen tai vain tarvittaessa Kiinnitysvaihtoehdot ja pukemista helpottavat ratkaisut - vetoketjut: osa- tai kokopitkät vetoketjut - hakaset, tarrat tai niiden yhdistelmät - lisäsilikoninauhat - vetolenkit - taskut, täytteet ja sidostenvaihtoa helpottavat ratkaisut 6 LYMED LYMED www.lymed.fi LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED
TUOTETIETO MATERIAALIEN KÄYTTÖ JA VALINTA P91 Vahva kangas P40 Keskivahva kangas P50 Kevyt kangas TUOTERYHMÄN PÄÄKANGAS Lymed Skin Lymed Compression SUOSITELTU KÄYTTÖ* Suositellaan käytettäväksi ensisijaisesti kaikissa tuoteryhmissä sekä kompressiovaatteiden paineluokissa A-IV**. Sopii erityisesti korkeaa kulutusta vaativiin käyttökohteisiin sekä korkeampiin paineluokkiin. Käytetään myös tuoteryhmässä: - Sense -tukivaatteet Lymed Post-Operation Suositellaan käytettäväksi kevyen paineen käyttökohteissa ja voidaan käyttää kompressiovaatteiden paineluokassa A-I**. Ei suositella korkeampiin paineluokkiin tai kulutusta vaativiin käyttökohteisiin (esimerkiksi aikuisen käsineeseen). Käytetään myös tuoteryhmässä: - Sense -tukivaatteet Lymed Interim & Light Suositellaan pääasiallisesti vain kevyt- ja ensipainevaatteisiin. Voidaan käyttää osana erikoisratkaisuja, esimerkiksi taivekohdissa. Ei suositella korkeampiin paineluokkiin tai kulutusta vaativiin käyttökohteisiin. Käytetään ensisijaisesti tuoteryhmässä: - Lymed Interim & Light Kevyt- ja ensipainevaatteet RAKENNE 61 % polyamidi 39 % elastaani AURINKOSUOJA 60 % polyamidi 40 % elastaani 83 % polyamidi 17 % elastaani 98% UV-suoja 98% UV-suoja 98% UV-suoja KANKAAN VÄRIT 01 Beige 02 Musta 03 Valkoinen 04 Harmaa 05 Sininen 06 Punainen 07 Ruskea SAUMAN VÄRIT B1 Beige B2 Musta B3 Valkoinen B4 Harmaa B5 Sininen B6 Punainen B7 Ruskea B8 Pinkki B9 Vihreä B10 Keltainen B11 Oranssi B12 Vaalean sin. KUVAMERKIT A. Leppäkerttu B. Sammakko C. Kärpänen D. Auto E. Pääkallo F. Jalkapallo G. Lintu H. Kissa I. Koira J. Perhonen K. Kukka L.Karkki M. Nalle L. Lisko Standardituotteiden värivalinta Varastoväri on ilmoitettu kunkin standardituotteen kohdalla erikseen. Mikäli tilaat muita kuin ilmoitettua varastoväriä, vaikuttaa se tuotteen toimitusaikaan. *Suositeltu käyttö on Lymed Oy:n laatima yleisluonteinen ohje, jolla taataan paras mahdollinen käyttölaatu. Käytettävä kangas valitaan aina lääkärin määräämän hoidon mukaan, ja vaate rakennetaan tavalla, jota potilaan hoito vaatii. Jokainen vaate tehdään potilaalle yksilöllisesti, erilaisten tarpeiden mukaan. Erikoisratkaisut kankaiden valinnassa ovat mahdollisia, mutta voivat vaikuttaa vaatteen kestävyyteen. Emme korvaa muun kuin suositellun kankaan valinnasta johtuvaa alentunutta käyttölaatua tai sen korjaukseen liittyviä kuluja. **Painevaatteet rakennetaan vakiopaineella. Kompressiovaatteet rakennetaan lääkinnällisiin paineluokkiin A-IV Euroopan esi-standardiin ENV 12718/2001 perustuen. Katso lisätietoja nettisivuiltamme www.lymed.fi. LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED www.lymed.fi LYMED LYMED 7
TUOTETIETO VÄRIMALLIT 07 Ruskea 06 Red 05 Sininen 04 Harmaa 03 Valkoinen 02 Musta 01 Beige B1 Beige B2 Musta B3 Valkoinen B4 Harmaa B5 Sininen B6 Punainen B7 Ruskea B8 Pinkki B9 Vihreä B10 Keltainen B11 Oranssi B12 Vaalean sin. 8 LYMED LYMED www.lymed.fi LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED
a SKIN PAINEVAATTEET ARPIHOITOON MITTATILAUS VAKIOKOKO Arpihoitoon tarkoitettuja painevaatteita käytetään estämään arven liikakasvua esim. palovammojen ja erilaisten leikkausten jälkihoidossa. Suurin osa Lymed- painevaatteista valmistetaan ja suunnitellaan mittatilaustyönä ottaen huomioon potilaan yksilölliset tarpeet. Korkealaatuisilla materiaaleilla maksimoidaan käyttömukavuus vuorokauden ympäri. Painevaatteita valmistetaan kaikkiin kehon osiin hoitotarpeen mukaan. Vetoketjuja, tarroja, lenkkejä ja hakasia voidaan lisätä pukemisen helpottamiseksi. Mittatilaustuotteiden lisäksi valikoimaamme kuuluvat myös valmiskokoiset käsineet, päähineet, kaulurit ja rintalastaremmit. a INTERIM & LIGHT KEVYT- JA ENSIPAINEVAATTEET COMPRESSION LÄÄKINNÄLLISET KOMPRESSIOVAATTEET POST-OPERATION TUKIVAATTEET LEIKKAUKSIEN JÄLKIHOITOON SENSE TUKIVAATTEET NEUROLOGISEEN TERAPIAAN LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED www.lymed.fi LYMED LYMED 9
PAINEVAATTEET ARPIHOITOON SKIN MITTATILAUS PAITA Mittatilaus Hihaton Lyhyet hihat Pitkä ja lyhyt hiha Pitkät hihat Tuotenro. Tuotenro. Tuotenro. Tuotenro. Malli PR21411 PR21422 PR21423 PR21433 Naiset PR22411 PR22422 PR22423 PR22433 Miehet PR10411 PR10422 PR10423 PR10433 Lapset Suositeltu materiaali: P91 Saatavana kaikissa väreissä 10 LYMED LYMED www.lymed.fi LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED
PAINEVAATTEET ARPIHOITOON SKIN MITTATILAUS BODY Mittatilaus Hihaton Lyhyet hihat Pitkä ja lyhyt hiha Pitkät hihat Tuotenro. Tuotenro. Tuotenro. Tuotenro. Malli PR214011 PR214022 PR214023 PR214033 Naiset PR104011 PR104022 PR104023 PR104033 Lapset Suositeltu materiaali: P91 Saatavana kaikissa väreissä LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED www.lymed.fi LYMED LYMED 11
PAINEVAATTEET ARPIHOITOON SKIN MITTATILAUS HOUSUT Mittatilaus Lyhyet lahkeet Lyhyt ja pitkä lahje Lyhyt lahje ja lahje sukalla Pitkät lahkeet Pitkä lahje ja lahje sukalla Sukkahousut Tuotenro. Tuotenro. Tuotenro. Tuotenro. Tuotenro. Tuotenro. Malli PR21522 PR21523 PR21524 PR21533 PR21534 PR21544 Naiset PR22522 PR22523 PR22524 PR22533 PR22534 PR22544 Miehet PR11522 PR11523 PR11524 PR11533 PR11534 PR11544 Tytöt PR12522 PR12523 PR12524 PR12533 PR12534 PR12544 Pojat Suositeltu materiaali: P91 Saatavana kaikissa väreissä 12 LYMED LYMED www.lymed.fi LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED
PAINEVAATTEET ARPIHOITOON SKIN MITTATILAUS JALKAPUTKI Mittatilaus Nilkka-polvi Polvi-reisi Nilkka-reisi Tuotenro. Tuotenro. Tuotenro. Malli PR20601 PR20602 PR20603 Aikuiset PR10601 PR10602 PR10603 Lapset Suositeltu materiaali: P91 Saatavana kaikissa väreissä LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED www.lymed.fi LYMED LYMED 13
PAINEVAATTEET ARPIHOITOON SKIN MITTATILAUS SUKKA Mittatilaus Nilkkapituus Polvipituus Reisipituus Sukkien erikoisratkaisut s. 6 Tuotenro. Tuotenro. Tuotenro. Malli Kärki PR20618 PR20628 PR20638 Aikuiset Auki PR10618 PR10628 PR10638 Lapset Auki PR20619 PR20629 PR20639 Aikuiset Kiinni PR10619 PR10629 PR10639 Lapset Kiinni Suositeltu materiaali: P91 Saatavana kaikissa väreissä Saatavana myös varvassukkana sekä reisisukka vyötärökiinnityksellä Varvassukka vetoketjulla Reisisukka vyötärökiinnityksellä 14 LYMED LYMED www.lymed.fi LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED
PAINEVAATTEET ARPIHOITOON SKIN MITTATILAUS HIHAPUTKI Mittatilaus Tuotenro. Tuotenro. Tuotenro. Malli PR20301 PR20302 PR20303 Aikuiset PR10301 PR10302 PR10303 Lapset Suositeltu materiaali: P91 Saatavana kaikissa väreissä HIHA-KÄMMENHANSKA Mittatilaus Rannekainalo Rannekyynärpää Kyynärpääkainalo Rannekainalo Rannekyynärpää Rannekainalo Tuotenro. Tuotenro. Peukalo Malli PR2031018 PR2031038 Auki Aikuiset PR1031018 PR1031038 Auki Lapset PR2031019 PR2031039 Kiinni Aikuiset PR1031019 PR1031039 Kiinni Lapset Suositeltu materiaali: P91 Saatavana kaikissa väreissä HIHA-KÄSINE Mittatilaus Rannekyynärpää Tuotenro. Tuotenro. Sormenpäät Malli PR2031118 PR2031138 Auki Aikuiset PR1031118 PR1031138 Auki Lapset PR2031119 PR2031139 Kiinni Aikuiset PR1031119 PR1031139 Kiinni Lapset Suositeltu materiaali: P91 Saatavana kaikissa väreissä LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED www.lymed.fi LYMED LYMED 15
PAINEVAATTEET ARPIHOITOON SKIN MITTATILAUS HIHAN KIINNITYSVAIHTOEHDOT Mittatilaus Malli 1, remmikiinnitys Malli 2, remmikiinnitys Malli 3, vastahiha Tuotenro. A20S1 A10S1 Malli Aikuiset Lapset Tuotenro. A20S2 A10S2 Malli Aikuiset Lapset Tuotenro. A20S3 A10S3 Malli Aikuiset Lapset Suositeltu materiaali: P91 Saatavana kaikissa väreissä 16 LYMED LYMED www.lymed.fi LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED
PAINEVAATTEET ARPIHOITOON SKIN MITTATILAUS KÄSINE Mittatilaus Sormenpäät kiinni Sormenpäät auki Tuotenro. Tuotenro. Malli PR203119 PR203118 Aikuiset PR103119 PR103118 Lapset Suositeltu materiaali: P91 Saatavana kaikissa väreissä KÄMMENHANSKA Mittatilaus Peukalonpää auki Tuotenro. Peukalo Malli PR203108 Auki Aikuiset PR103108 Auki Lapset PR203109 Kiinni Aikuiset PR103109 Kiinni Lapset Suositeltu materiaali: P91 Saatavana kaikissa väreissä LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED www.lymed.fi LYMED LYMED 17
PAINEVAATTEET ARPIHOITOON SKIN MITTATILAUS PÄÄHINE Mittatilaus Kiertää korvat Peittää korvat Tuotenro. Tuotenro. Malli PR2011 PR2012 Aikuiset PR1011 PR1012 Lapset Suositeltu materiaali: P91 Saatavana kaikissa väreissä 18 LYMED LYMED www.lymed.fi LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED
PAINEVAATTEET ARPIHOITOON SKIN MITTATILAUS HUPPU Mittatilaus Kasvojen alue auki Kasvojen alue kiinni Tuotenro. Tuotenro. Malli PR20138 PR20139 Aikuiset PR10138 PR10139 Lapset Suositeltu materiaali: P91 Saatavana kaikissa väreissä LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED www.lymed.fi LYMED LYMED 19
PAINEVAATTEET ARPIHOITOON SKIN VAKIOKOKO KÄSINE Vakiokoko KÄMMENHANSKA Vakiokoko Sormenpäät kiinni Sormenpäät auki Peukalonpää auki Tuotenro. oikea Tuotenro. vasen Tuotenro. oikea Tuotenro. vasen Koko Ymp.mitta* STPR31191R STPR31191L STPR31181R STPR31181L XXS 14-16 cm STPR31192R STPR31192L STPR31182R STPR31182L XS 17-18 STPR31193R STPR31193L STPR31183R STPR31183L S 19-20 STPR31194R STPR31194L STPR31184R STPR31184L M 21-22 STPR31195R STPR31195L STPR31185R STPR31185L L 23-24 STPR31196R STPR31196L STPR31186R STPR31186L XL 25-26 STPR31197R STPR31197L STPR31187R STPR31187L XXL 27-28 Tuotenro. oikea Tuotenro. vasen Koko Ymp.mitta* STPR3101R STPR3101L XXS 14-16 cm STPR3102R STPR3102L XS 17-18 STPR3103R STPR3103L S 19-20 STPR3104R STPR3104L M 21-22 STPR3105R STPR3105L L 23-24 STPR3106R STPR3106L XL 25-26 STPR3107R STPR3107L XXL 27-28 Materiaali P91 Varastoväri: Beige Saatavana kaikissa väreissä *MCP-nivelten kohdalta Materiaali P91 Varastoväri: Beige Saatavana kaikissa väreissä *MCP-nivelten kohdalta 20 LYMED LYMED www.lymed.fi LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED
PAINEVAATTEET ARPIHOITOON SKIN VAKIOKOKO RÄPYLÄREMMI Vakiokoko Yksi koko Tuotenro. STPR2037 STPR1037 Malli Aikuiset Lapset Värit: beige, musta Täysin säädettävä räpyläremmi käytettäväksi käsineen päällä. Räpyläremmin avulla saadaan tarvittaessa lisäpainetta sormien väliin. LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED www.lymed.fi LYMED LYMED 21
PAINEVAATTEET ARPIHOITOON SKIN VAKIOKOKO PÄÄHINE Vakiokoko Kiertää korvat Peittää korvat Super-wrapilla Tuotenro. Tuotenro. Tuotenro. Koko Ymp.mitta* STPR111 STPR121 STPR141 XXS 50-54 cm STPR112 STPR122 STPR142 XS 55-58 STPR113 STPR123 STPR143 S 59-62 STPR114 STPR124 STPR144 M 63-66 STPR115 STPR125 STPR145 L 67-70 STPR146 XL 71-74 Materiaali P91 Varastoväri: beige Saatavana kaikissa väreissä *Leuka-lakipiste 22 LYMED LYMED www.lymed.fi LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED
PAINEVAATTEET ARPIHOITOON SKIN VAKIOKOKO PAINEKAULURI Vakiokoko Neopreenitäyte Tuotenro. Koko Kaulan ymp.mitta STPR21 XXS (lapset) 20-24 cm STPR22 XS (lapset) 25-30 STPR23 S 31-35 STPR24 M 36-40 STPR25 L 41-45 STPR26 XL 46-50 Materiaali P91 Saatavana kaikissa väreissä Tarrakiinnitys sivussa LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED www.lymed.fi LYMED LYMED 23
PAINEVAATTEET ARPIHOITOON SKIN VAKIOKOKO RINTALASTAREMMI Vakiokoko Tuotenro. Koko Ymp.mitta* STPR701 XXS 50 59 cm STPR702 XS 60 69 STPR703 S 70 79 STPR704 M 80 89 STPR705 L 90-99 STPR706 XL 100-110 Materiaali P91 Saatavana kaikissa väreissä *Rinnan alta 24 LYMED LYMED www.lymed.fi LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED
a SKIN PAINEVAATTEET ARPIHOITOON INTERIM & LIGHT KEVYT- JA ENSIPAINEVAATTEET VAKIOKOKO Kevyt- ja ensipainevaatteita käytetään pääsääntöisesti palovammojen jälkihoidon alkuvaiheessa, jolloin varsinaista painehoitoa ei vielä voida aloittaa avonaisten ihoalueiden vuoksi sekä varsinaiseen painehoitoon totuteltaessa. Kevyt- ja ensipainevaatteita käytetään mm. kivun hoitoon, esimerkiksi kroonisilla kipupotilailla. Kevyt- ja ensipainevaatteet valmistetaan ohuemmasta materiaalista käyttäen kevyttä painetasoa. Kevyt- ja ensipainevaatteet ovat valmiskokoisia tuotteita, jolloin kuitenkin haluttuun painetasoon voidaan hieman vaikuttaa kokovalinnalla. Tähän tuoteryhmään kuuluvat paidat, housut, käsineet, hihat, sukat ja päähineet. Tuotteissa on omat mallinsa naisille, miehille ja lapsille. COMPRESSION LÄÄKINNÄLLISET KOMPRESSIOVAATTEET POST-OPERATION TUKIVAATTEET LEIKKAUKSIEN JÄLKIHOITOON SENSE TUKIVAATTEET NEUROLOGISEEN TERAPIAAN LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED www.lymed.fi LYMED LYMED 25
KEVYT- JA ENSIPAINEVAATTEET INTERIM&LIGHT VAKIOKOKO MIESTEN PAITA Vakiokoko NAISTEN PAITA Vakiokoko LASTEN PAITA Vakiokoko Tuotenro. Koko Rinnanympärys* STIN2241 1 81-84 cm STIN2242 2 85-88 STIN2243 3 89-92 STIN2244 4 93-96 STIN2245 5 97-100 STIN2246 6 101-104 STIN2247 7 105-108 STIN2248 8 109-112 STIN2249 9 113-116 STIN22410 10 117-120 Tuotenro. Koko Rinnanympärys* STIN2141 1 76-80 cm STIN2142 2 81-84 STIN2143 3 85-88 STIN2144 4 89-92 STIN2145 5 93-96 STIN2146 6 97-100 STIN2147 7 101-104 STIN2148 8 105-108 STIN2149 9 109-112 STIN21410 10 113-116 Tuotenro. Koko Rinnanympärys* STIN1041 1 43-45 cm STIN1042 2 46-49 STIN1043 3 50-54 STIN1044 4 55-59 STIN1045 5 60-63 STIN1046 6 64-67 STIN1047 7 68-71 STIN1048 8 72-75 STIN1049 9 76-79 STIN10410 10 80-83 Materiaali P50 Varastoväri: harmaa Saatavana kaikissa väreissä *Kainaloiden alta Materiaali P50 Varastoväri: harmaa Saatavana kaikissa väreissä *Kainaloiden alta Materiaali P50 Varastoväri: harmaa Saatavana kaikissa väreissä *Kainaloiden alta 26 LYMED LYMED www.lymed.fi LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED
KEVYT- JA ENSIPAINEVAATTEET INTERIM&LIGHT VAKIOKOKO MIESTEN HOUSUT Vakiokoko NAISTEN HOUSUT Vakiokoko LASTEN HOUSUT Vakiokoko Lyhyet lahkeet Pitkät lahkeet Tuotenro. Tuotenro. Koko Ymp.mitta* STIN225221 STIN225331 1 87-92 cm STIN225222 STIN225332 2 93-96 STIN225223 STIN225333 3 97-100 STIN225224 STIN225334 4 101-104 STIN225225 STIN225335 5 105-108 STIN225226 STIN225336 6 109-112 STIN225227 STIN225337 7 113-116 STIN225228 STIN225338 8 117-120 STIN225229 STIN225339 9 121-124 STIN2252210 STIN2253310 10 125-128 Lyhyet lahkeet Pitkät lahkeet Tuotenro. Tuotenro. Koko Ymp.mitta* STIN215221 STIN215331 1 87-91 cm STIN215222 STIN215332 2 92-95 STIN215223 STIN215333 3 96-99 STIN215224 STIN215334 4 100-103 STIN215225 STIN215335 5 104-107 STIN215226 STIN215336 6 108-111 STIN215227 STIN215337 7 112-115 STIN215228 STIN215338 8 116-119 STIN215229 STIN215339 9 120-123 STIN2152210 STIN2153310 10 124-127 Lyhyet lahkeet Pitkät lahkeet Tuotenro. Tuotenro. Koko Ymp.mitta* STIN105221 STIN105331 1 47-50 cm STIN105222 STIN105332 2 51-54 STIN105223 STIN105333 3 55-58 STIN105224 STIN105334 4 59-61 STIN105225 STIN105335 5 62-66 STIN105226 STIN105336 6 67-70 STIN105227 STIN105337 7 71-74 STIN105228 STIN105338 8 75-78 STIN105229 STIN105339 9 79-82 STIN1052210 STIN1053310 10 83-86 Materiaali P50 Varastoväri: harmaa Saatavana kaikissa väreissä *Lantion levein kohta Materiaali P50 Varastoväri: harmaa Saatavana kaikissa väreissä *Lantion levein kohta Materiaali P50 Varastoväri: harmaa Saatavana kaikissa väreissä *Lantion levein kohta LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED LYMED www.lymed.fi LYMED LYMED 27