Kontokki (Salmen kylä) Samatajev 1 Vuoden 1890 rippikirjassa esiintyvät Kontokin kunnan Vuokinsalmen kylän asukkaiden sukunimet ja niiden suomenkieliset vastineet, mm. Zamatajev/Samattainen 19 henkilöä. 1 1. Samatajev Leontei Iivananpoika Vus.S. 1 1.1. Samatajev Onuhrie Leonteinpoika Vus.S. 1 1.2. Samatajev Sampso Leonteinpoika Vus.S. 2 1.1.1. Bogdanov? Onuhrientyttö Vus.S.1. 2 1.1.2. Samatajev Oleksei Onuhrienpoika Vus.S.2. 3 1.1.3. Samatajev Akei Onuhrienpoika Vus.S.3. 3 1.1.4. Samatajev Natalie Onuhrientyttö Vus.S.4. 3 1.1.5. Samatajev Jeli Onuhrientyttö Vus.S.5. 4 1.1.6. Samatajev Okahvie Onuhrientyttö Vus.S.6. 4 1.2.1. Samatajev Mikihvoara Sampsonpoika Vus.S.1. 4 1.2.2. Samatajev Moarie Sampsontyttö Vus.S.2. 4 1.2.3. Vatanen Nasto Samsonintyttö Vus.S.3. 4 Samatajev Simana Mikihvoaranpoika Vus.S.1.1. 5 Samatajev Huoti Mikihvoaranpoika Vus.S.1.2. 5 Samatajev Okahvie Mikihvoarantyttö Vus.S.1.3. 6 Laukkanen Anni Mikihvoarantyttö Vus.S.1.4. 6 Samatajev Iro Mikihvoarantyttö Vus.S.1.5. 6 ------------------------------------------------------------------------------------------------- 6 1. Samatajev Leontei Iivananpoika Vus.S. Lapset: Onuhrie, Sampso Myöhemmin, noin vuoden 1850 tienoilla, Vuokinsalmeen olivat muuttaneet Niskajärvestä Ilja Vasilinpoika Samattajevin toisen pojan Moisein jälkeläisiin kuuluvat Anufrei ja Samson Samatajevit, jotka rakesivat talot 11 ja 12 Vuokinsalmen Levänvaaraan. He olivat Leontei Iivananpoika Samatajevin lapsia. 2 Talo 11 1.1. Samatajev Onuhrie Leonteinpoika Vus.S. (Anufrei Samatajev) Kuollut n. 1905 I Puoliso: 1.6. Karhunen Lukki Maksimantyttö Vus.K. Lapset: Tyttö 2 Puoliso: 1.1.4.2. Huovinen Varvana Iknatantyttö Kuj.H.2. Synt. 1857, Kuivajärvi Kuollut, Kuivajärvi Lapset: Oleksi, Akei, Natalie, Jeli ja Okahvie. Maksiman toisen tyttären, Lukin, nai Onuhrie Samatajev an. 3 Varvana Iknatantyttö oli Onuhrie Samatajevin akkana Vuokinsalmen ssa. Vanhana Onuhrie otti Varvanan, mutta lapsia tuli silti viisi: pojat Oleksi ja Akei, jotka jäivät an
2 elämään, tytöistä Natalie oli naimaton, Jeli avioitui Kostamukseen ja Okahvien nai Tiitan Ohvo Latvajärvelle. Varvana oli tunnettu itkijä, jäi nuorena leskeksi ja itki leskeyttään ja köyhyyttään, sillä perheen elämä oli usein kerjuun varassa. Varvana oli vielä elossa, kun raja meni umpeen. 4 n Onuhrie oli sukunimeltään Samatajev. Hän oli kahdesti naimisissa. Ensimmäinen vaimo josta oli yksi tyttö (naimisissa Nakrislahdessa Vasselei Bogdanovin kanssa), oli Maksiman tytär Lukki Vuokinsalmesta. Toinen vaimo oli Varvana Iknatantyttö Huovinen Kuivajärvestä. Heillä oli viisi lasta: pojat Oleksi ja Akei, jotka Jäivät kotitaloon an, sekä kolme tytärtä: vanhapiika Natalie, Kostamukseen naitu Jeli ja Latvajärveen Tiitan Ohvolle mennyt Okahvie. Molemmat pojat olivat vielä elossa ensimmäisen maailmansodan aikana. Oleksin ensimmäinen vaimo oli Latvajärvestä (kuoli isoonrokkoon), toinen vaimo Oksenie oli Niskajärvestä Hovatta ja Iro Lesosen tytär. Akei oli nainut Akonlahdesta Triihposen Maksiman tytön Palakan, sukunimeltään Arttemjev; Maksimasta kerrotaan, että hän oli kaatanut 18 karhua. 5 Anufrei Leonteinpoika Samatajevin kuoleman jälkeen (noin v. 1905) talossa nro 11 isännöivät hänen pojat Aleksi Agei. 6 Talo 12 1.2. Samatajev Sampso Leonteinpoika Vus.S. Kuollut 29.09.1905 Lapset: Mikihvoara, Moarie ja Nasto Toista n taloa isännöi Sampso Samatajev. Hänellä oli poika Mikihvoara (vaimo oli Kostamuksesta). Mikihvoaralla taas oli pojat Simana ja Huoti ja tytöt Okahvie, Anni ja Iro. 7 Taloa nro 12 Samson Samatajevin Nikifora pojan kuolema 29.09.1905 jälkeen isännöivät Nikiforan pojat Simana ja Fedor (Huoti) Samatajevit, eli yhteensä Samatajevin suvun edustajat (joihin kuuluivat myös Harlantjevit), isännöivät vuosina 1910-1920 Vuokinsalmen kahdeksastatoista talosta seitsemässä. 8 Akonlahti Nakrislahti Talo 10 (Iutan talo) 1.1.1. Bogdanov? Onuhrientyttö Vus.S.1. (Samatajeva) Puoliso: 4.3. Bogdanov Vasselei Iutanpoika A.Na.B.3. (Bogdanov = Hämäläinen) Iutan talo Iutan Vasselei. 9 Bogdanov Vasselei Iutanpoika. 10 Tyttö naimisissa Nakrislahdessa Vasselei Bogdanovin kanssa. 11 Mutta lahdenpohjukoihin asettuneina ovat Hukkasalmi sekä harjun toisella puolen toisen lahden pohjuksessa Nakrislahti ja Potonlahti. Siellä asuu Mölyn Jehhimä ja myös Iutan Vasselei, joka metsästysmatkoillaan Pirua Kelonsuolla puhuttelee. 12 Talo 11
1.1.2. Samatajev Oleksei Onuhrienpoika Vus.S.2. (Aleksei Anufrijevits Samotajev) Synt. 1882, Kuollut 15.12.1937, Karhumäki 1 Puoliso: Latvajärvi 2 Puoliso: Lesosen Oksenie Hovatantyttö Vej.L.1.3.6. Niskajärvi 3 Oleksin ensimmäinen vaimo oli Latvajärvestä (kuoli isoonrokkoon), toinen vaimo Oksenie oli Niskajärvestä Hovatta ja Iro Lesosen tytär. 13 Oksenie (hänet nai Onuhrien Oleksei Vuokinsalmeen). 14 Karjalan ASNT: valtion turvallisuuskomitean antama luettelo vuosina 1989-1990 rehabilitoiduista. Kalevalan piiri N:o 2319 Samotajev Aleksei Anufrijevits synt 1882 Karjala,, viimeinen työpaikka,, kolhoosilainen. Kuollut 1937. 15 Kalevalan piiri Kontokin kyläneuvosto Samotajev Aleksei Anufrijevitsh synt. 1882 Vuokinsalmessa, karjalainen, puolueeseen kuulumaton, kolhoosin prikatiiri, Vangittu 34.03.1935, tuomittu 29.11.1937 Karjalan ASNT:n NKVD:n troikan päätöksellä pykälän 58-7-10 perusteella, ammuttu 15.12.1937 Karhumäessä. Rehabilitoitu Karjalan prokuraattorin päätöksellä 12.04.1989. 16 Vainovuosina Sandarmohissa teloitettujen uhrien nimiä Samotajev Aleksei Anufrijevits synt. 1882 Kontokin Vuokinsalmessa, karjalainen, kolhoosilainen, asui Kalevalan piirin Vuokinsalmessa, ammuttu 15.12.1937. 17 Samotajev, Aleksei Anufrijevitš, s.1882,, Kalevalan piiri; karjalainen; kolhoosin prikatiiri; ; ammuttu 15.12.1937. 18 Talo 11 1.1.3. Samatajev Akei Onuhrienpoika Vus.S.3. Puoliso: Arttemjev Palaka Maksimantyttö A.Na.A.1.1. (o.s. Arttemjev = Triihponen) Synt. n. 1880, Akonlahti, Nakrisaho Trihposen Palaga, v. 1902 oli 22 v. 19 Triihposen Palaga; Akonl. V. 1902 22 v. vanha. 20 Akei oli nainut Akonlahdesta Triihposen Maksiman tytön Palakan, sukunimeltään Arttemjev; Maksimasta kerrotaan, että hän oli kaatanut 18 karhua. 21 1.1.4. Samatajev Natalie Onuhrientyttö Vus.S.4.
4 vanhapiika Natalie. 22 Kostamus 1.1.5. Samatajev Jeli Onuhrientyttö Vus.S.5. Puoliso: Kostamus Kostamukseen naitu Jeli. 23 Latvajärvi 1.1.6. Samatajev Okahvie Onuhrientyttö Vus.S.6. Puoliso: Perttunen Ohvo Tiitanpoika Laj.P.2.3. (Afanasi Pertujev) Synt. 1887, Latvajärvi, Kossinvaara Kössivuarassa, joka sijaitsi kylästä itäänpäin, elivät Tiitan Ohvo Perttunen ja Kössin Ohvo. 24 Latvajärveen Tiitan Ohvolle mennyt Okahvie. 25 Talo 12 1.2.1. Samatajev Mikihvoara Sampsonpoika Vus.S.1. Puoliso: Kontokki Lapset: Simana, Huoti, Okahvie, Anni ja Iro. Toista n taloa isännöi Sampso Samatajev. Hänellä oli poika Mikihvoara (vaimo oli Kostamuksesta). Mikihvoaralla taas oli pojat Simana ja Huoti ja tytöt Okahvie, Anni ja Iro. 26 1.2.2. Samatajev Moarie Sampsontyttö Vus.S.2. Moarie (>>jäi tyttöpeäksi>> ts. naimattomaksi). 27 Kostamus Voara Talo 4 (Pieni-Huotari) 1.2.3. Vatanen Nasto Samsonintyttö Vus.S.3. (Anastasia Samatajeva) Synt. n. 1877, Puoliso: Vatanen Huotari Vasseleinpoika Kos.V.3.3. (Feodor (2.)Vasiljevits Vadajev) Synt. 02.06.1878 Kostamus, Vatala (Leskinen) Vihitty 01.09.1902 Lapset: Anni, Elena ja Jouki Nasto (mies Huotari Peksujev Kostamuksesta). 28 Huotari oli nainut rajan pinnasta Vuokinsalmesta Sampso Samantjevin tyttären Naston. 29
2 kesäkuuta 1878 syntynyt, 27 helmikuuta 1879 kastettu - Fedor - Vasilij Nikitits Vadajevin ja Fekla Ignatjevnan poika, Kostamuksen kylästä, Vuokkiniemen pitäjästä. 30 Kostamus, v. 1890, Talo 451 Leski Anna Fomin. Vadajeva 65 v. Lapset Vasilij 44 v. Arhip 40 v. Martin 38 v. Vas. v. Fekla 39 v. Lapset Feodor 18 v. Nikita 15 v. Feodor 12 v. Joann 3 v. Fedosia 9 v. ja Ekaterina 7 v. 31 1 syyskuuta 1902 vihitty: Fedor Vasiljevits Vadajev 24-v Kostamuksen kylästä ja Anastasija 25- v ( talonpoika Samson Leontievits Samatajevin-tytär) Vuokinsalmen kylästä, Kontokin pitäjästä. Kumpikin ensimmäiseen avioliittoon. 32 Kostamus, v. 1910, Talo 225 Vasilij Nikit. Vadajev 64 v. Vaimo Fekla Ignatieva 58 v. Lapset Feodor (1) 38 v. Nikita 35 v. Feodor (2) 32 v. Joann 23 v. Artemij 19 v. Fedot 19 v. Ekaterina 27 v. Feodor (1) v. Varvara Kirilova 38 v. Lapset Artemij 9 v. Nikita 8 v. Feodor 7 v. Sofia 4 v. Tatjana 3 v. Nikit. v. Pelagia Antipina 27 v. Lapset Pavel 3 v. ja Irina 5 v. Feodor (2) v. Anastasia Samsonova 33 v. Lapset Anna 8 v. ja Elena 6 v. 33 Virtarannan kirjan mukaan Voaralla asui Suuri-Huotari, mutta Mari Vatasen mukaan siellä asui Pieni-Huotari, Sekä Pieni- että Suuri-Huotari olivat Marin setiä. 5 Talo 12 Samatajev Simana Mikihvoaranpoika, Vus.S.1.1. Toista n taloa isännöi Sampso Samatajev. Hänellä oli poika Mikihvoara (vaimo oli Kostamuksesta). Mikihvoaralla taas oli pojat Simana ja Huoti ja tytöt Okahvie, Anni ja Iro. 34 Taloa nro 12 Samson Samatajevin Nikifora pojan kuolema 29.09.1905 jälkeen isännöivät Nikiforan pojat Simana ja Fedor (Huoti) Samatajevit, eli yhteensä Samatajevin suvun edustajat (joihin kuuluivat myös Harlantjevit), isännöivät vuosina 1910-1920 Vuokinsalmen kahdeksastatoista talosta seitsemässä. 35 Talo 12 Samatajev Huoti Mikihvoaranpoika Vus.S.1.2. Taloa nro 12 Samson Samatajevin Nikifora pojan kuolema 29.09.1905 jälkeen isännöivät Nikiforan pojat Simana ja Fedor (Huoti) Samatajevit, eli yhteensä Samatajevin suvun edustajat (joihin kuuluivat myös Harlantjevit), isännöivät vuosina 1910-1920 Vuokinsalmen kahdeksastatoista talosta seitsemässä. 36
Samatajev Okahvie Mikihvoarantyttö Vus.S.1.3. 6 Toista n taloa isännöi Sampso Samatajev. Hänellä oli poika Mikihvoara (vaimo oli Kostamuksesta). Mikihvoaralla taas oli pojat Simana ja Huoti ja tytöt Okahvie, Anni ja Iro. 37 Kontokki Laukkanen Anni Mikihvoarantyttö (Anni Samatajeva) Synt. 12.07.1892,, Kuollut 20.05.1985. Puoliso: Laukkanen Oleksi Jaakonpoika (Alekséj Jákovlev Läykkyjev) Synt. 16.02.1891, Kontokki Kuollut 1925, Kontokki Lapset: Nikolai ja Maria. Vus.S.1.4. Kon.L.1.7.5. Toista n taloa isännöi Sampso Samatajev. Hänellä oli poika Mikihvoara (vaimo oli Kostamuksesta). Mikihvoaralla taas oli pojat Simana ja Huoti ja tytöt Okahvie, Anni ja Iro. 38 Samatajev Iro Mikihvoarantyttö, Vus.S.1.5. Toista n taloa isännöi Sampso Samatajev. Hänellä oli poika Mikihvoara (vaimo oli Kostamuksesta). Mikihvoaralla taas oli pojat Simana ja Huoti ja tytöt Okahvie, Anni ja Iro. 39 ------------------------------------------------------------------------------------------------- 16/3 Kortti n:o 63. Samatjeff Maria 30 v. Kontokki. 40 16/3 Kortti n:o 63. Samatjeff Uljania 20 v. Kontokki. 41 Lähdeluettelo: 1 Julku Kyösti. 1996. Rajamailla III, s. 110. 2 Karjalan Heimo n:o 5-6/2005, s. 72. Rudolf Toivonen; Ilja Samatajevin jälkeläisistä Vuokinsalmen ja Munankilahden 3 Virtaranta, Pertti. 1972: Polku Sammui, s. 195. 4 Virtaranta, Pertti. 1972: Polku Sammui, s. 63. 5 Virtaranta, Pertti. 1972: Polku Sammui, s. 197-178. 6 Karjalan Heimo n:o 5-6/2005, s. 72. Rudolf Toivonen; Ilja Samatajevin jälkeläisistä Vuokinsalmen ja Munankilahden 7 Virtaranta, Pertti. 1972: Polku Sammui, s. 198. 8 Karjalan Heimo n:o 5-6/2005, s. 72. Rudolf Toivonen; Ilja Samatajevin jälkeläisistä Vuokinsalmen ja Munankilahden 9 Karjalan Heimo n:o 3-4/2002, s. 51. 10 Virtaranta, Pertti 1972: Polku Sammui, s. 64. 11 Virtaranta, Pertti 1972: Polku Sammui, s. 198. 12 Jyrinoja Vilho. Akonlahden Arkea ja Juhlaa, s. 50. 13 Virtaranta, Pertti. 1972: Polku Sammui, s. 198. 14 Virtaranta, Pertti. 1972: Polku Sammui, s. 207. 15 Carelia n:o 12/1991, s. 177. 16 Vienan Viesti Helmikuun 27. pnä 1998 / s. 3.
17 Vienan Viesti n:o 32/Joulukuun 11.pnä 1997. 18 Carelia n:o 8/1998. Vuosina 1937-38 teloitettujen suomalaisten ja karjalaisten nimiluettelo (Karhumäen piirin Sandormohin hautausmaa) 19 Vuoristo, Sakari 1992: Iivo Marttinen Vuokkiniemen Kansanperinteen Suurkerääjä, s. 245. Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, Helsinki. Gummerus Kirjapaino Oy Jyväskylä 1992. ISBN 951-717-736-4. ISSN 0355-0257. 254 sivua. 20 Suomen Kansan Vanhat Runot 1. Vienan Läänin Runot 4, s. 1177. 21 Virtaranta, Pertti. 1972: Polku Sammui, s. 198. 22 Virtaranta, Pertti. 1972: Polku Sammui, s. 198. 23 Virtaranta, Pertti. 1972: Polku Sammui, s. 198. 24 Karjalan Heimo n:o 3-4/1992, s. 59. 25 Virtaranta, Pertti. 1972: Polku Sammui, s. 198. 26 Virtaranta, Pertti. 1972: Polku Sammui, s. 198. 27 Virtaranta, Pertti. 1972: Polku Sammui, s. 198. 28 Virtaranta, Pertti. 1972: Polku Sammui, s. 198. 29 Virtaranta, Pertti. Vienan kyliä kiertämässä, s. 235. 30 Kaikki tässä todistuksessa mainitut henkilöt ovat valtion talonpoikia, ortodokseja. Päivämäärät ovat vanhan ajanlaskun mukaan. Karjalan tasavallan kansallisarkistossa on Vuokkiniemen piirin (joka kuului Arkangelin läänin Kemin kihlakuntaan) kirkkoherran kirjat vain vuodelta 1850. Vuokkiniemen piirinkirjoissa vuosina 1819-1919 on merkitty: Arkiston johtaja O.G. Tsistjakov Sihteeri T.H. Semenova 31 Pölla, Matti. Petroskoin Arkisto: Kostamuksen kylän rippikirja v. 1890 32 Kaikki tässä todistuksessa mainitut henkilöt ovat valtion talonpoikia, ortodokseja. Päivämäärät ovat vanhan ajanlaskun mukaan. Karjalan tasavallan kansallisarkistossa on Vuokkiniemen piirin (joka kuului Arkangelin läänin Kemin kihlakuntaan) kirkkoherran kirjat vain vuodelta 1850. Vuokkiniemen piirinkirjoissa vuosina 1819-1919 on merkitty: Arkiston johtaja O.G. Tsistjakov Sihteeri T.H. Semenova 33 Pölla, Matti. Petroskoin Arkisto: Kostamuksen kylän rippikirja v. 1910 34 Virtaranta, Pertti. 1972: Polku Sammui, s. 198. 35 Karjalan Heimo n:o 5-6/2005, s. 72. Rudolf Toivonen; Ilja Samatajevin jälkeläisistä Vuokinsalmen ja Munankilahden 36 Karjalan Heimo n:o 5-6/2005, s. 72. Rudolf Toivonen; Ilja Samatajevin jälkeläisistä Vuokinsalmen ja Munankilahden 37 Virtaranta, Pertti. 1972: Polku Sammui, s. 198. 38 Virtaranta, Pertti. 1972: Polku Sammui, s. 198. 39 Virtaranta, Pertti. 1972: Polku Sammui, s. 198. 40 Pakolaisluettelo: Kerälän jakopiirissä olevista Karjalan pakolaisista 16.3.1922. 41 Pakolaisluettelo: Kerälän jakopiirissä olevista Karjalan pakolaisista 16.3.1922. 7