Power Mac G4:n käyttöönottto. Sisältää Power Mac G4 -tietokoneita koskevia käyttöönotto- ja laajennustietoja

apple Power Mac G4:n käyttöönottto Sisältää Power Mac G4 -tietokoneita koskevia käyttöönotto- ja laajennustietoja

K Apple Computer, Inc. 2002 Apple Computer, Inc. Kaikki oikeudet pidätetään. Tämä käsikirja on tekijänoikeuslakien suojaama eikä sitä saa osittainkaan kopioida ilman Applen antamaa kirjallista lupaa. Apple-logo on Apple Computer Incorporatedin Yhdysvalloissa ja muissa maissa rekisteröity tavaramerkki. Näppäimistön Apple-logon (Optio-Vaihto-K) käyttö kaupallisiin tarkoituksiin ilman Applen etukäteen antamaa kirjallista lupaa voidaan tulkita tavaramerkkirikkomukseksi sekä lainvastaiseksi epäreiluksi kilpailuksi. Tämän käsikirjan sisältämien tietojen oikeellisuus on pyritty varmistamaan kaikin tavoin. Apple ei vastaa paino- tai lyöntivirheistä. Apple Computer, Inc. 1 Infinite Loop Cupertino, CA 95014-2084 408-996-1010 www.apple.com AirPort, Apple, Apple-logo, Apple Store, AppleShare, AppleTalk, Final Cut Pro, FireWire, FireWire-logo, Keychain, Mac, Macintosh, QuickTime ja Sherlock ovat Apple Computer Incorporatedin Yhdysvalloissa ja muissa maissa rekisteröityjä tavaramerkkejä. DVD Studio Pro, Finder, imovie, ipod, itunes, Power Mac ja SuperDrive ovat Apple Computer Incorporatedin tavaramerkkejä. AppleCare on Apple Computer Incorporatedin palvelumerkki. Digital imagery copyright 2001 Photodisc, Inc. Java ja kaikki Java-pohjaiset tavaramerkit ja logot ovat Sun Microsystems Incorporatedin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa. PowerPC ja PowerPC:n logo ovat International Business Machines Corporationin tavaramerkkejä, joita käytetään lisenssillä. Valmistettu Dolby Laboratoriesin lisenssillä. Dolby ja kaksois-d-symboli ovat Dolby Laboratoriesin tavaramerkkejä. Confidential Unpublished Works. 1992 1997 Dolby Laboratories, Inc. Kaikki oikeudet pidätetään. Tämä tuote sisältää Kalifornian yliopiston (Berkeley) ja sen tukijoiden kehittämiä ohjelmia. Kaikki muut tässä mainitut yritysten ja tuotteiden nimet ovat asianomaisten yritysten tavaramerkkejä. Muiden valmistajien tuotteiden mainitseminen on tapahtunut yksinomaan tiedonvälitystarkoituksessa eikä merkitse tukea tai suositusta. Apple ei vastaa näiden tuotteiden toiminnasta tai käytöstä. Julkaistu samanaikaisesti Yhdysvalloissa ja Kanadassa.

Sisältö 1 Käyttöönotto 7 Tietokoneen ja näytön käsittely 7 Tietokoneen kytkeminen sähköverkkoon 8 Ongelmia? 12 Kun tietokonetta ei käytetä 13 Näytön säätäminen 13 Opi tuntemaan tietokoneesi 14 Portit ja liittimet Tietokoneen käyttömahdollisuuksien laajentaminen 16 Power Macin sisällä Tietokoneen sisäiset laajennusmahdollisuudet 18 Entä seuraavaksi? 20 2 Opi tuntemaan tietokoneesi 21 Uusinta tietoa 21 Tietoja Mac OS X:stä 22 Sherlock Internet-etsivä 24 itools Ilmainen internet-palvelu Mac-käyttäjille 26 Apple.com Aloituspaikkasi webissä 28 QuickTime Ääni ja elävä kuva internetissä 30 imovie Luo ja muokkaa omia digitaalisia elokuvia 32 idvd Tee ja polta omia DVD-levyjä 34 itunes Digitaalista musiikkia Maciin 36 Ohjelmiston päivitys Pidä Mac automaattisesti ajan tasalla 38 Tietokoneen käyttäjät Yhdestä Macista on moneksi 40 Mac-ohjeet Vastauksia Macintosh-kysymyksiin 42 3

3 Käyttöjärjestelmän käyttö 43 Tietoja Mac OS X:stä 43 Classic-ympäristön käyttö Mac OS X:ssä 44 Käyttöjärjestelmän vaihtaminen 44 Ongelmia? 46 4 Tietokoneen käyttö 47 Apple Pro Keyboard -näppäimistön ja Apple Pro Mouse -hiiren käyttö 48 Toisen näytön kytkeminen tietokoneeseen 50 USB-laitteiden käyttö 51 FireWire-laitteiden käyttö 53 Optisen aseman käyttö 55 Modeemin käyttö 58 Ethernet-verkkoon liittyminen 59 Langattoman AirPort-verkon käyttö 61 Energian säästäminen laittamalla tietokone nukkumaan 63 SCSI-laitteen liittäminen tietokoneeseen 64 Tiedon siirtäminen kahden Macintosh-tietokoneen välillä 64 Tietokoneen käyttäminen palvelimena ilman näyttöä 65 5 Asennustoimet tietokoneen sisällä 67 Tietokoneen avaaminen 68 Muistin asentaminen 70 Sisäisten tallennuslaitteiden asentaminen 72 PCI-laajennuskortin asentaminen tai AGP-kortin vaihtaminen 80 AirPort-kortin asentaminen 84 Varmistuspariston vaihtaminen 85 6 Vianetsintä 87 Ohjelmisto-ongelmia 89 Näyttöongelmia 90 Tietokoneen ohjelmiston palauttaminen 92 Liite A Tekniset tiedot 95 4 Sisältö

Liite B Turvallisuus, huolto ja ergonomia 101 Tärkeää turvallisuustietoa 101 Yleinen huolto 103 Tärkeää ergonomiaan ja terveyteen liittyvää tietoa 104 Sisältö 5

L U K 1U 1 Käyttöönotto Onneksi olkoon hyvän valinnan johdosta. Power Mac G4 on täysiverinen tietokone, johon sisältyvät tietokoneiden uusimmat tekniikat, kuten FireWire, USB, tuki langattomalle AirPort-verkkotekniikalle ja uusin Macintosh-käyttöjärjestelmä Mac OS X. Tässä kappaleessa annetaan tietokoneen ja näytön käyttöönottoon liittyviä ohjeita. Tietokoneen ja näytön käsittely Tietokonetta voidaan nostaa mistä tahansa sen kahvoista. Jos näyttö on painava, käytä oikeaa nostotekniikkaa sitä siirtäessäsi. Aseta tietokone ja näyttö niin, että m ne ovat tukevalla ja tasaisella alustalla m virtajohdon liittimet eivät painu seinää tai muuta kohdetta vasten m mikään ei estä ilmankiertoa tietokoneen tai näytön takana ja alla m tietokoneen edessä on riittävästi tilaa optisen aseman avautumiselle Tärkeää Ainoa tapa katkaista virta kokonaan tietokoneesta ja näytöstä on irrottaa virtajohdot virtalähteestä. Huolehdi siitä että laitteiden virtajohdot ovat helposti saatavilla, jotta tietokone tai näyttö voidaan tarvittaessa kytkeä nopeasti irti. 7

Tietokoneen kytkeminen sähköverkkoon 1 Varmista tarvittaessa, että tietokoneen takapaneelissa oleva jännitteenvalitsin on oikeassa asennossa. m Mikäli tietokoneessa ei ole jännitteenvalitsinta, oikea jännite valitaan automaattisesti eikä käyttäjän tarvitse huolehtia siitä. m Mikäli tietokoneessa on jännitteenvalitsin, varmista, että jännitteenvalitsin on asetettu maan verkkojännitteen mukaiseen asentoon. Valitsimen väärä asento saattaa vahingoittaa tietokonetta. Tietokoneen takaosassa saattaa olla jännitteenvalitsin. Jos valitsimen asetusta on muutettava, työnnä tähän koloon pieni ruuvimeisseli ja liu'uta valitsin oikeaan asentoon. Aseta valitsin asentoon 115, kun verkkojännite on 100 120V. Aseta valitsin asentoon 230, kun verkkojännite on 200 240V. 8 Luku 1

Maa Bermuda, Kanada, Jamaika, Japani, Meksiko, Filippiinit, Puerto Rico, Saudi-Arabia, Taiwan, Yhdysvallat, Venezuela Kytkimen asento 115 Bahrain, Brasilia, Ranska, Indonesia, Italia, Libanon, Peru, Etelä-Korea, 115 tai 230 Espanja 1 Argentiina, Australia, Itävalta, Bosnia ja Herzegovina, Belgia, Chile, Kiina (Kansantasavalta, myös Hong Kong), Kroatia, Tsekki, Tanska, Egypti, Suomi, Makedonia, Saksa, Kreikka, Grönlanti, Unkari, Islanti, Intia, Iran, Irlanti, Israel, Jordania, Kuwait, Liechtenstein, Luxemburg, Malta, Nepal, Alankomaat, Uusi-Seelanti, Pohjois-Irlanti, Norja, Oman, Pakistan, Papua Uusi-Guinea, Paraguay, Puola, Portugali, Qatar, Romania, Venäjä ja Itsenäisten Valtioiden Yhteisö (IVY ), Serbia ja Montenegro, Singapore, Slovakia, Slovenia, Etelä-Afrikka, Ruotsi, Sveitsi, Yhdistyneet Arabiemiraattikunnat, Iso-Britannia, Jemen 230 1 Näissä maissa käytetään useampaa eri verkkojännitettä. Tiedustele jännitteenvalitsimen oikeaa asentoa sähköntoimittajaltasi. 2 Kiinnitä virtajohto tukevasti tietokoneen takana olevaan upotettuun virtajohdon liitäntään, joka on merkitty symbolilla ja kiinnitä toinen pää maadoitettuun pistorasiaan tai jatkojohtoon. Virtajohdon liitäntä Virtapistoke Käyttöönotto 9

3 Kytke näytön kaapelit seuraavasti: Tärkeää Näytöstä riippuen kytkettäviä kaapeleita saattaa olla yksi tai useampia. Lisätietoja on näytön mukana tulleissa ohjeissa. USB-portit Näyttöportit Näyttökaapeli Näyttökortissa on Apple Display Connector (ADC) -portti, johon voidaan kytkeä Applen litteä näyttö, ja VGA-portti, johon voidaan kytkeä tavalliset näytöt, joissa on VGA-liitin. ADC-näyttöportti VGA-näyttöportti Mikäli näyttökaapelissa on DB-15-liitin, voit ostaa Applen jälleenmyyjältä Macintosh-VGA-sovittimen ja kytkeä näytön tietokoneen VGA-porttiin. Lisätietoja toisen näytön kytkemisestä on luvussa 4, Tietokoneen käyttö. 10 Luku 1

4 Tietokone voidaan liittää Ethernet-verkkoon tai modeemiportti kytkeä puhelinlinjaan. Modeemiportti Ethernet-portti 5 Kytke näppäimistökaapeli toiseen tietokoneen tai näytön takana olevista USB-porteista ( ). Kiinnitä hiiren kaapeli näppäimistössä olevaan USB-porttiin. Älä työnnä mitään upotettuun kaiutinaukkoon. Kaiutin saattaa vioittua, jos siihen kosketaan. Näppäimistön USB-portit (2) Näppäimistö Hiiri Osa koneen pinnasta saattaa olla konetta kuljetuksen aikana suojanneen läpinäkyvän muovikalvon peitossa. Kalvo voidaan poistaa. Käyttöönotto 11

Kohota näppäimistöä tarvittaessa kääntämällä sen pohjassa oleva jalka taka-asentoon. 6 Käynnistä tietokone painamalla tietokoneen etuosassa olevaa käynnistyspainiketta ( ). Joitain Applen näyttöjä käytettäessä tietokone voidaan käynnistää näytön käynnistyspainikkeen avulla. m Mikäli tietokoneen näyttö on käynnistettävä erikseen, käynnistä näyttö painamalla sen käynnistyspainiketta. Ongelmia? Mikäli näytöllä ei näy mitään tai arvelet, että tietokone ei käynnistynyt asianmukaisesti, tarkista seuraavat asiat: m Onko tietokone kytketty sähköverkkoon? Mikäli tietokone on kytketty jatkojohtoon, onko jatkojohto kytketty pistorasiaan ja onko sen mahdollinen virtakytkin päällä? m Ovatko näppäimistön ja näytön kaapelit kunnolla kiinni? m Palaako näytön ja tietokoneen käynnistyspainikkeessa valo? Jos ei, tietokone tai näyttö ei saa virtaa tai on pois päältä. m Onko näyttö käynnistetty? Ovatko näytön kirkkaus- ja kontrastisäätimet oikeassa asennossa? Jos näytössä on kirkkaus- ja kontrastisäätimet, säädä niitä. m Käynnistä tietokone uudestaan. Paina tietokoneen käynnistyspainiketta noin 5 sekuntia, kunnes tietokone sammuu. Käynnistä kone painamalla painiketta uudestaan. m Jos näytöllä vilkkuu tietokonetta käynnistettäessä kysymysmerkki tai tietokoneesta kuuluu sarja piippauksia, tutustu lisäohjeisiin luvussa 6, Vianetsintä sivulla 87. 12 Luku 1

Kun tietokonetta ei käytetä Tietokone on asetettu menemään nukkumaan, kun se on ollut käyttämättömänä jonkin aikaa. Nukkuminen on tila, jossa tietokone on päällä mutta käyttää hyvin vähän energiaa. Tietokone herätetään painamalla jotain näppäintä. Voit myös laittaa tietokoneen nukkumaan milloin haluat tai asentaa sen niin, ettei se mene ollenkaan nukkumaan. Lisätietoja nukkumisesta on kohdassa Energian säästäminen laittamalla tietokone nukkumaan sivulla 63. Mikäli tietokonetta ei aiota käyttää muutamaan päivään, se tulee sammuttaa. Sammuta tietokone valitsemalla Omenavalikosta (K) Sammuta. Tärkeää Älä sammuta tietokonetta jatkojohdon virtakytkimen kautta tai vetämällä irti tietokoneen virtajohtoa (muulloin kuin siinä tapauksessa, että tietokone ei muuten sammu). Tiedostot tai käyttöjärjestelmä saattavat vahingoittua, mikäli tietokonetta ei sammuteta asianmukaisesti. Näytön säätäminen Valitse Omenavalikosta (K) Järjestelmäasetukset ja osoita Näytöt-osiota. Näytön ongelmatilanteissa katso kohta Näyttöongelmia sivulla 90. Kun haluat lisätietoja näytön huollosta katso kohta Näytön huoltaminen sivulla 104. Lisätietoja näytön käytöstä on Mac-ohjeissa. Käyttöönotto 13

Opi tuntemaan tietokoneesi Optinen asema Zip-asema (lisävaruste) Käynnistyspainike/ tilan merkkivalo P Uudelleenkäynnistyspainike Ohjelmoijan painike Levynpoistonäppäin Kaiutin 14 Luku 1

Optinen levyasema Tietokoneessasi on jokin näistä kolmesta levyasemasta: CD-RW-, DVD-ROM/CD-RW- tai SuperDrive-asema. Kaikilla niistä voidaan lukea CD-ROM-levyjä, Photo CD -levyjä, vakiomallisia CD-äänilevyjä ja muuta mediaa. DVD-ROM/CD-RW- ja SuperDrive-asemilla voidaan myös lukea DVD-levyjä ja DVD-elokuvia ja kirjoittaa musiikkia, dokumentteja ja muita digitaalisia tiedostoja CD-R- ja CD-RW-levyille. SuperDrivella voidaan lisäksi kirjoittaa tyhjille DVD-R-levyille. Optinen levyasema avataan painamalla Apple Pro Keyboard -näppäimistön levynpoistonäppäintä (C). P C Zip-levyasema (lisävaruste) Tallenna varmennustiedot vaihdettavalle Zip-levylle. Jos olet hankkinut Zip-aseman, se asennetaan tähän. Käynnistyspainike/tilan merkkivalo Tällä painikkeella käynnistetään tietokone tai herätetään se lepotilasta. Tietokoneen ollessa päällä käynnistyspainikkeen painaminen laittaa sen nukkumaan. Valkoinen valo kertoo, että tietokone on päällä. Vilkkuva valo kertoo, että tietokone on nukkumassa. Joitain Apple-näyttöjä käytessä tietokone voidaan käynnistää tai laittaa nukkumaan koskettamalla tai painamalla näytön käynnistyspainiketta. Uudelleenkäynnistyspainike Tällä painikkeella tietokone voidaan pakottaa käynnistymään uudelleen. Käytä uudelleenkäynnistyspainiketta vain, jos tietokone ei käynnisty millään muulla suositellulla tavalla, kuten valitsemalla Omenavalikosta (K) Käynnistä uudestaan (Mac OS X) tai valitsemalla Ylläpito-valikosta Käynnistä uudestaan (Mac OS 9). Lisätietoja uudelleenkäynnistyspainikkeen käytöstä on luvussa 6, Vianetsintä sivulla 87. Ohjelmoijan painike Tämä painike keskeyttää tietokoneen kaiken ohjelmiston normaalin toiminnan. Käytä painiketta vain firmware-päivityksiin. Firmwaren päivitysohjeissa annetaan ohjeita tämän painikkeen käytöstä. Kaiutin Upotettu sisäinen kaiutin on suunniteltu korkealaatuiseen äänentoistoon. Älä koske helposti särkyvään kaiutinmekanismiin. Levynpoistonäppäin Apple Pro Keyboard -näppäimistön levynpoistonäppäimellä avataan optinen asema ja poistetaan CD- ja DVD-levyt. Joissain näppäimistöissä aseman avaamiseen ja levyjen poistamiseen voidaan myös käyttää F12-näppäintä. Käyttöönotto 15

Portit ja liittimet Tietokoneen käyttömahdollisuuksien laajentaminen f Kuulokeliitäntä Kannen lukitussalpa Apple-kaiuttimien miniliitäntä W Sisäisen modeemin portti FireWire-portit (2) Virtajohdon liitäntä USB-portit (2) G Ethernet-portti ADC-näyttöportti VGA-näyttöportti (Paikka 1: AGP) F Turvakaapelin portti Laajennuspaikkojen suojakannet (Paikat 2 5: PCI) 16 Luku 1

F Kuulokeliitäntä Tähän porttiin voidaan liittää kuulokkeet, sisäisellä vahvistimella varustetut (aktiivi)kaiuttimet tai muita äänentoistolaitteita. Muista tietokoneeseen sopivista kaiuttimista saat tietoa Applen web-sivuilta osoitteesta www.apple.com/store Apple-kaiuttimien miniliitäntä Kytke Macintoshiin Applen tasokkaat Pro-kaiuttimet ja hyödynnä niitä esim. musiikin, multimedian, pelien ja CD-äänilevyjen äänentoistossa. Lisätietoja kaiuttimien käytöstä on kohdassa Äänensäätö DVD- ja äänilevyjen soiton aikana sivulla 55. FireWire-portit Kytke Macintosh FireWire-laitteisiin kuten digitaalisiin videokameroihin, skannereihin ja kovalevyasemiin. FireWire takaa nopean tiedonsiirron niiden kaikkien välillä. USB-portit Tähän porttiin voidaan liittää USB-laitteita, kuten näppäimistöjä, hiiriä, kirjoittimia, skannereita, kaiuttimia, USB-mikrofoneja ja USB-keskittimiä. Myös näytössä saattaa olla USBportti USB-laitteiden kytkemistä varten. F W G Näyttöportit Macintosh voidaan liittää näyttöihin, joissa on Apple Display Connector (ADC) -liitin tai vakionäyttöihin, joissa on VGA-liitin. Turvakaapelin kiinnityskohta ja kotelon lukitussalpa Macintoshiin voidaan asentaa lukko niin, että tietokoneen sisäosiin ei pääse käsiksi. Kun lukittava kannen salpa vedetään ulos, siihen voidaan sijoittaa turvakaapeli tai lukko, joka estää tietokoneen kotelon avaamiseen. Tietoa tähän tietokoneeseen sopivista turvalukituslaitteista on saatavana tietokoneiden jälleenmyyjiltä. Sisäisen modeemin portti Tähän porttiin kytketään puhelinjohto sisäisen modeemin käyttöä varten. Virtajohdon liitäntä Tähän kytketään tietokoneen virtajohto. 10/100/1000 Ethernet-parikaapeliportti Kytke Macintosh nopeaan Ethernet-verkkoon, niin saat yhteyden verkkoresursseihin kuten kirjoittimiin ja palvelimiin ja voit jakaa tietoa muiden tietokoneiden kanssa verkon kautta. Laajennuspaikkojen suojalevyt (4) Tähän Macintoshiin voidaan kytkeä enintään neljä PCI-korttia (Peripheral Component Interconnect). Suojalevyjen peittämiin paikkoihin 2, 3, 4 ja 5 voidaan sijoittaa muita laajennuskortteja. Joissain kokoonpanoissa yhteen näistä paikoista on asennettu Ultra160 LVD SCSI -kortti. Käyttöönotto 17

Power Macin sisällä Tietokoneen sisäiset laajennusmahdollisuudet Asemapaikka 3 Paikat 2 5: 33 MHz PCI-paikkoja (4) Paikka 1: AGP-paikka (grafiikkakortti asennettuna) Asemapaikka 2 SDRAM-paikat (3) Asemapaikka 1 AirPort-kortin liitin Paristo 18 Luku 1

Kovalevyasemien alustat Tietokoneen sisällä oleviin kovalevypaikkoihin voidaan asentaa lisäkovalevyjä. Jos halutaan käyttää ATA-kovalevyasemia, niitä voidaan asentaa yhteen U:n muotoiseen alustaan enintään kaksi kappaletta (asemapaikka 3). Jos halutaan käyttää SCSI-kovalevyasemia, niitä voidaan asentaa alustaan enintään kolme kappaletta. AirPort-kortin liitin Liittimeen kytketään AirPort-kortti, jonka avulla tietokonetta voidaan käyttää langattomassa verkossa. PCI-laajennuspaikka Tietokoneen toimintoja voidaan laajentaa asentamalla PCI-paikkoihin kortteja. Koneeseen voidaan esimerkiksi asentaa SCSI PCI -kortti, minkä jälkeen koneeseen voidaan liittää ja siinä käyttää SCSI-laitteita kuten skannereita, kovalevyasemia ja Zip-asemia. AGP-grafiikkapaikka Tähän kytketään AGP-grafiikkakortti, joka tehostaa näytön kykyä prosessoida grafiikkaa. Grafiikkakortista riippuen tietokone voidaan liittää näyttöihin, joissa on Apple Display Connector (ADC) -liitin tai näyttöihin, joissa on VGA-liitin. SDRAM-paikat Tietokoneeseen voidaan asentaa lisää muistia laittamalla enintään 3 DRAM DIMM:iä muistipaikkoihin. Tietokoneen muistia voidaan laajentaa enintään 1536 megatavuun (1,5 Gt). Paristo Tietokoneessa on paristo, jota tarvitsee vaihtaa vain harvoin. Paristo on syytä vaihtaa esimerkiksi silloin, kun tietokoneen käynnistymisessä on toistuvia ongelmia tai sen päiväys- ja aika-asetukset muuttuvat sattumanvaraisesti. Lisätietoja on kohdassa Varmistuspariston vaihtaminen sivulla 85. Käyttöönotto 19

Entä seuraavaksi? m Yleiskatsaus tietokoneen ohjelmisto-ominaisuuksiin tehdään luvussa 2, Opi tuntemaan tietokoneesi sivulla 21. m Lisätietoja Macintosh-käyttöjärjestelmistä (esim. siitä, kuinka vaihtaa Mac OS X- ja Mac OS 9 -käyttöjärjestelmien välillä) on luvussa 3, Käyttöjärjestelmän käyttö sivulla 43. m Lisätietoa modeemin käytöstä, verkkoon kytkeytymisestä ja tietokoneen muista laiteominaisuuksista on luvussa 4, Tietokoneen käyttö sivulla 47. m Lisätietoja levyasemien, muistin tai PCI-korttien lisäämisestä ja tietokoneen varmistuspariston vaihtamisesta annetaan luvussa 5, Asennustoimet tietokoneen sisällä sivulla 67. m Käyttöönottoapuri auttaa sinua rekisteröimään tietokoneesi Applelle. Voit myös rekisteröidä tietokoneen, Applen näytön tai Applen ohjelmiston Applen web-sivuilla osoitteessa www.apple.com/register 20 Luku 1

L U K 2U 2 Opi tuntemaan tietokoneesi Jos haluat päästä nopeasti alkuun ja kokeilla heti muutamia asioita, tämä kappale on sinua varten. Kappale tarjoaa yleiskatsauksen tietokoneen ohjelmisto-ominaisuuksiin sekä Macin omistajille tarkoitettuihin internet-palveluihin. Tässä tietokoneessa on kaksi Macintosh-käyttöjärjestelmää valmiiksi asennettuina: Mac OS X ja Mac OS 9. Tietokoneesi on asennettu käynnistymään Mac OS X:ssä, mutta voit asettaa sen käynnistymään kummassa käyttöjärjestelmässä tahansa ja vaihdella niiden välillä. Lisätietoja käynnistyskäyttöjärjestelmän vaihtamisesta ja käyttöjärjestelmistä on luvussa 3, Käyttöjärjestelmän käyttö sivulla 43. Mac OS X:ssä on tehokkaita uusia ominaisuuksia, joiden avulla voit hyödyntää internetiä videolähetysten katselussa, tiedonhaussa, ostosten teossa ja jopa automaattisessa ohjelmiston päivityksessä. Power Mac G4:ään sisältyy myös Applen uusimpia ohjelmia multimedian tekoon: Voit liittää tietokoneeseen digitaalikameran ja luoda työpöytäelokuvia imovien avulla, tehdä imovie-elokuvista ja digikuvista DVD-levyn idvd:n avulla (jos käytössäsi on SuperDrive-asema) tai toistaa ja äänittää digitaalisia musiikkitiedostoja itunesin avulla. Lisäksi Apple tarjoaa käyttöösi ilmaiset internet-palvelut, joihin kuuluvat muun muassa tallennustila internetissä, oma Mac.com-sähköpostiosoite sekä työkalut oman web-sivun tekemiseen. Huomaa: Koska Apple julkaisee säännöllisesti uusia versioita ja päivityksiä käyttöjärjestelmästään, ohjelmasovelluksistaan ja internet-sivustostaan, tässä käyttöoppaassa olevat kuvat saattavat erota hiukan näytöllä näkyvistä. Uusinta tietoa Teknisen tuen, uusimmat Apple-uutiset, ilmaiset päivitykset sekä verkkoluettelot Maciisi sopivista ohjelmista ja laitteista löydät Applen web-sivuilta osoitteesta www.apple.com Useimpien Apple-tuotteiden käyttöoppaat löydät AppleCaren huolto- ja tukisivuilta osoitteesta www.apple.com/support 21

Tietoja Mac OS X:stä Omenavalikko Muuta asetuksia, avaa äskettäin käytettyjä kohteita tai sammuta tietokone. Lisäikkuna Tallennus- ja tulostusvalintataulut kiinnittyvät ikkunoihin. Painike Jos painike vilkkuu, voit painaa Syöttö- tai Rivinvaihto-näppäintä hiirellä osoittamisen sijaan. Dock Voit avata tai valita kohteen osoittamalla sen Dockissa näkyvää symbolia. Jotkut symbolit kertovat ohjelman tilasta. Tilasymbolit Tarkista tiettyjen kohteiden tila Valikkorivistä. Finder-palkki Avaa kansioita, tiedostoja ja oikoteitä tietokoneen eri paikkoihin. Ikkuna, jossa on painikkeet Painikkeiden avulla voit sulkea ikkunan, pienentää sen Dockiin tai suurentaa sitä. 22 Luku 2

Käyttömahdollisuudet Mac OS X tuo tietokoneeseesi tehokkaan ja tyylikkään uuden käyttöliittymän. Kun käytössäsi on Mac OS X, sinun ei tarvitse huolehtia ohjelmistojen tarvitsemasta muistimäärästä tai käynnistää tietokonetta uudelleen, jos ohjelmaan tulee vika. Mac OS X -yhteensopivien ohjelmien lisäksi käytössäsi ovat myös ohjelmien Mac OS 9 -versiot, kiitos Mac OS X:n Classic-ympäristön. Classic-ympäristöstä annetaan lisätietoja luvussa 3, Käyttöjärjestelmän käyttö sivulla 43. Mac OS X tukee myös Java - ja UNIX-pohjaisia ohjelmistoja. Käyttöönotto Järjestelmäasetukset (System Preferences) on komentokeskus, jonka avulla voit säätää tietokoneesi kaikkia asetuksia työpöydän ulkonäön muuttamisesta verkkoyhteystietojen luomiseen. Finder ja Dock mahdollistavat helpon pääsyn kansioihin, ohjelmiin, dokumentteihin ja muihin kohteisiin tietokoneen sisällä ja verkossa. Lisätietoja Mac OS X:n ominaisuuksista on tietokoneen mukana tulleessa Tervetuloa Mac OS X:n käyttäjäksi -oppaassa sekä Mac OS X:n Ohjevalikon Mac-ohjeissa. Vihjeitä ja neuvoja Finderin muokkaus Voit valita työpöytäsi värin tai kuvan valitsemalla Omenavalikosta (K) Järjestelmäasetukset ja osoittamalla Ulkoasu-asetusten Työpöytä-osiota. Voit joko vetää kuvan kehykseen tai valita haluamasi kuvan Applen taustakuvakokoelmasta. Dockin muokkaus Voit vaihtaa Dockin symbolien kokoa ja laittaa suurennuksen päälle, jolloin osoittimen alla olevista symboleista tulee suurempia kuin muista Dockin symboleista. Valitse ensin Omenavalikosta (K) Dock ja sitten Dock-asetukset. Voit myös avata Omenavalikosta (K) Järjestelmäasetukset ja osoittaa Dock-osiota. Työpöydän siistinä pitäminen Työpöydän siisteyttä voidaan parantaa vähentämällä avoimien ikkunoiden määrää siirtämällä ne Dockiin. Ikkuna siirtyy Dockiin kaksoisosoittamalla ikkunan otsikkopalkkia tai osoittamalla ikkunan vasemman yläreunan keskimmäistä painiketta. Ikkuna avataan osoittamalla ikkunan symbolia Dockissa. Lisätietoa Lisätietoja Mac OS X -ympäristön muokkauksesta ja Mac OS X:n käytöstä on tietokoneen mukana tulleessa Tervetuloa Mac OS X:n käyttäjäksi -oppaassa. Opi tuntemaan tietokoneesi 23

Sherlock Internet-etsivä Sherlock-kokoelmat Etsi internetistä ihmisiä, ostoksia, uutisia, Appletietoutta ja paljon muuta. Hakupainike Kun olet kirjoittanut etsimäsi, osoita tätä painiketta. Hakusivut Sherlock käyttää internet-etsinnöissä monia erilaisia hakusivuja. Sherlock-symboli Osoita Dockin Sherlock-symbolia. 24 Luku 2

Käyttömahdollisuudet Sherlock hoitaa puolestasi internet-haut ja -ostokset. Sen avulla on helppo etsiä ihmisiä, uutisia ja ihan mitä vain. Voit ostella kirjoja ja musiikkia, etsiä huutokauppasivustoja, vertailla hintoja ja jopa tarkistaa tuotteen saatavuuden. Käyttöönotto 1 Kytkeydy internetiin. 2 Avaa Sherlock osoittamalla Dockin Sherlock-symbolia. Voit myös valita Arkisto-valikosta Etsitoiminnon ja etsiä tiedostoja tietokoneeltasi. 3 Valitse Sherlock-kokoelma. 4 Kirjoita etsittävä asia ja osoita Etsi-painiketta. Vihjeitä ja neuvoja Muokatun Sherlock-etsintäkokoelman luominen 1 Valitse Kokoelmat-valikosta Uusi kokoelma -komento. 2 Valitse nimi, kokoelmatyyppi ja symboli. 3 Hae Sherlock-pluginit ja vedä ne etsintäsivustoluetteloon. Tai pidä Optio-näppäintä painettuna ja vedä pluginit muista etsintäsivustoluetteloista uuden kokoelmasi symbolin päälle. Lisätietoa Lisätietoa Sherlockista löydät Mac-ohjeista käyttämällä hakusanaa Sherlock. Lisää etsintäplugineja ja tietoa omien Sherlock-pluginien luomisesta on Sherlock-sivuilla osoitteessa www.apple.com/fi/sherlock Opi tuntemaan tietokoneesi 25

itools Ilmainen internet-palvelu Mac-käyttäjille Sähköpostiosoite Hanki oma Mac.com-sähköpostiosoite. Helppo ja ilmainen juttu ja toimii oman sähköpostiohjelmasi kanssa. icards Lähetä tyylikäs icard oikea kortti tilanteeseen kuin tilanteeseen. Valitse jokin valmiista valokuvista tai tee oma icard-korttisi kuvista, jotka olet tallentanut idiskille. idisk Oma 20 Mt ilmainen tallennustila Applen internet-palvelimella. idiskin avulla voit jakaa valokuvia, elokuvia ja muita tiedostoja internetin kautta. HomePage Oma kotisivu rakentuu kolmessa helpossa vaiheessa. Voit luoda valokuvaalbumin, julkaista imovie-elokuvan, esitellä ansioluetteloasi ja paljon muuta. Kuka tahansa voi tutustua sivuusi internetissä. 26 Luku 2

Käyttömahdollisuudet itools on Applen uudenlainen englanninkielinen internet-palvelu, joka on tarkoitettu erityisesti Mac-käyttäjille. itoolsin avulla voidaan lähettää sähköpostia tai kortteja, tehdä internet turvallisemmaksi lapsille sekä jakaa valokuvia ja elokuvia. Myös oman web-sivuston luominen onnistuu. Käyttöönotto 1 Kytkeydy internetiin. 2 Mene osoitteeseen www.apple.com 3 Osoita itools-välilehteä ja sitten Free Sign Up -painiketta. Vihjeitä ja neuvoja Kuvien lataaminen idiskille omien icardien luomista varten icardeihin voidaan laittaa oma muokattu kuva. Tallenna kuvat GIF- tai JPEG-muotoon ja kopioi ne idiskin Pictures-kansioon. Kuvat näkyvät icardia luotaessa kuvavaihtoehtoina Create Your Own -osiossa. Omien kotisivujen luominen aloitetaan helposti HomePage-työpohjasta HomePagessa on web-sivutyöpohjia, joita voidaan muokata lisäämällä niihin tekstiä ja kuvia. Opettajat voivat esimerkiksi käyttää HomePagen koulutustyöpohjia luokkatiedotteiden tekoon, kotitehtävien määräämiseen ja tiedon välittämiseen vanhemmille. HomePagen valokuva-albumia ja imovien työpohjia voidaan käyttää näytettäessä valokuvia ja elokuvia ystäville ja perheelle. idiskille kannattaa luoda alias Sen sijaan että avaisit idiskin web-selaimella, voit valita idiskin Siirry-valikosta. Voit myös lisätä idisk-symbolin Finderin työkalupalkkiin. Valitse Sisältö-valikosta Muokkaa työkalupalkkia ja vedä idisk-symboli Finderin työkalupalkkiin ja osoita Valmis-painiketta. itoolsin käyttö muiden käyttäjien yhteyksien valvonnassa Määrittele tietokoneesi asetukset siten, että jokainen perheenjäsen voi kirjautua sisään. Lisätietoja tietokoneen määrittelystä useaa käyttäjää varten on Tietokoneen käyttäjät Yhdestä Macista on moneksi sivulla 40. Opi tuntemaan tietokoneesi 27

Apple.com Aloituspaikkasi webissä Macintosh Products Guide www.apple.com/guide (Englanniksi.) Kun tarvitset mainioita tuotteita Macia varten, tutustu näihin sivuihin tai etsi kaupasta Macsymbolilla varustettu tuote. Apple-ohjelmia www.apple.com/fi/software Etsi Applen Mac-ohjelmia tuotetyypin perusteella. Apple Store store.apple.com Täältä voit hankkia Applen uusimmat laitteet, ohjelmat ja lisävarusteet. 28 Luku 2

Mac OS X www.apple.com/fi/macosx/ Uusimmat tietdot maailman kehittyneimmästä käyttöjärjestelmästä. Applen uutissivu www.apple.com/fi/hotnews TIetoja uusimmista Macohjelmistopäivityksistä, muiden valmistajien ohjelmista, QuickTimesta ja Applen tulevista tapahtumista. Applen tukisivut www.apple.com/support (Aloitussivu englanniksi.) Tietoja mm. AppleCare Protection Planista, koulutuksesta ja laitetuesta. Sivuilta pääset myös ohjelmistopäivityksiin, Apple Knowledge Base -kantaan ja tekniseen tukeen. Opi tuntemaan tietokoneesi 29

QuickTime Ääni ja elävä kuva internetissä Äänenvoimakkuuden säätö QuickTime TV Osoita tähän, niin näet QuickTime TV -kanavat, joihin pääset tietokoneeltasi. QuickTime-symboli Osoita Dockin QuickTimesymbolia. 30 Luku 2

Käyttömahdollisuudet QuickTimen avulla voidaan video- ja musiikkitiedostojen toistamisen lisäksi katsoa suoria ja nauhoitettuja internet-lähetyksiä. Tallenna usein katsomasi kanavat vetämällä ne omaan QuickTime-suosikkikokoelmaasi ( ). Käyttöönotto 1 Kytkeydy internetiin. 2 Avaa QuickTime Player osoittamalla Dockissa olevaa QuickTime Player -symbolia. Voit myös kaksoisosoittaa Applications-kansion QuickTime Playeria. 3 Valitse kanava tai vaihtoehto QuickTime Player -valikosta. QuickTime TV toimii internet-lähetyksin, joten saat nauttia uusimmista videoista, musiikista ja tiedoista internetin kautta ilman että sinun tarvitsee tallentaa tiedostoja kovalevyllesi. Voit katsella QuickTime-suosikkeja ( ) valitsemalla QTV-valikosta Suosikit ja sitten alivalikosta Näytä suosikit. Vihjeitä ja neuvoja QuickTime TV -kanavien lisääminen Mene osoitteeseen www.apple.com/fi/quicktime ja osoita QuickTime TV -linkkiä. Sieltä löytyvät kaikki QuickTime-kanavat. QuickTime TV (QTV ) -kanavaa katseltaessa kanava voidaan yhdellä osoituksella siirtää QuickTimen Suosikkikokoelmaan. Päivitä QuickTime Pro -versioon, jolla voidaan tehdä seuraavaa: m Toistaa video koko näytöllä ja muuttaa elokuvien kokoa. m Luoda lähetettäviä elokuvia. m Työskennellä yli 30 ääni-, kuva- ja videomuodon kanssa, mukaan lukien Flash. m Luoda, avata, muokata ja tallentaa elokuvia ja ääntä helposti. Lisätietoa Internet-videon tekeminen on vain yksi monista QuickTimen mahdollistamista asioista. Lisätietoja annetaan QuickTime-ohjeissa. Osoitteesta www.apple.com/fi/quicktime voidaan ladata lisäkanavia ja hankkia tietoa internet-lähetyspalvelimen perustamisesta. Opi tuntemaan tietokoneesi 31