YLEISET KÄYTTÖEHDOT YLEISTÄ Tähän asiakirjaan sekä siihen liitettyihin linkkeihin kootut yleiset käyttöehdot ( Käyttöehdot ) koskevat www.ratti.fi.-sivuston ( Sivusto ) käyttöä. Sivusto koostuu internet-sivuista ja niiden toiminnoista. Ratti.fi:n ( Ratti.fi ) tuottamat, ajokortin hankkimiseen tähtäävät ajokouluttajille ja ajo-oppilaille suunnatut palvelut ( Palvelut ) ovat osa Sivuston toimintoja. Ratti.fi:n harkinnan mukaan Sivuston toimittamisessa voidaan käyttää myös muita verkkotunnuksia. Kaikki oikeudet Sivustoon ja sen sisältöön omistaa Ratti.fi. Sivusto on suojattu tekijänoikeuslain ja kansainvälisten sopimusten mukaisesti. Sivusto toimitetaan sitoumuksetta. Ratti.fi pyrkii mahdollisimman korkealaatuiseen palveluun, mutta se ei voi taata Sivuston käytettävyyttä, virheettömyyttä tai soveltuvuutta mihinkään tiettyyn käyttötarkoitukseen. Ratti.fi pidättää oikeuden lisätä, poistaa ja muuttaa Sivuston sisältöä ja toimintoja ja lopettaa Sivuston tai sen osan ylläpitämisen ilman ennakkoilmoitusta. Ratti.fi voi perustellusta syystä rajoittaa Sivustolle pääsyä tai estää sen ilman ennakkoilmoitusta. Ratti.fi pidättää oikeuden tehdä muutoksia näihin käyttöehtoihin ilman ennakkoilmoitusta. Käyttöehtojen muutoksista ilmoitetaan käyttäjille Sivustolla. Vierailemalla Sivustolla, lataamalla sillä olevaa aineistoa tai klikkaamalla Hyväksy Käyttöehdot -painiketta rekisteröitymisen yhteydessä käyttäjä hyväksyy nämä Käyttöehdot ja sitoutuu noudattamaan niitä. SIVUSTON KÄYTTÄMINEN Sivustoa voidaan käyttää lisätietojen hankkimiseksi Ratti.fi:sta ja Palveluista sekä Palvelujen käyttämiseen. Hyväksyessään nämä Käyttöehdot käyttäjä vakuuttaa käyttävänsä Sivustoa vilpittömässä mielessä ja vain sallittuihin käyttötarkoituksiin. Sivustoa saa käyttää ainoastaan Palvelun käyttöön ja muihin laillisiin käyttötarkoituksiin. Sivustoa tai sen osaa ei saa käyttää edelleen julkaisemiseen tai edelleen luovuttamiseen. Sivustoa tai sen osaa ei myöskään saa liittää osaksi toista internet-sivustoa tai palvelua taikka muodostaa niistä toista teosta. Käyttäjä vastaa Sivustolle toimittamastaan tai sen kautta muille käyttäjille ja muille internet-sivustoille toimittamistaan tiedoista. Ratti.fi ei takaa Sivuston tuottamisessa käytettyjen ohjelmistojen tai tekniikan virheettömyyttä tai Sivuston keskeytyksetöntä toimivuutta. Ratti.fi ei ole vastuussa
tietoturvallisuusriskeistä, kuluista tai vahingoista, jotka aiheutuvat käyttäjän tietoliikennelaitteille, -yhteyksille tai ohjelmille. Ratti.fi pidättää oikeuden rajoittaa Sivuston tai sen osan käyttämistä huolto- ja päivitystoimenpiteiden, liiallisen kuormituksen, väärinkäytösten tai muun vastaavan syyn vuoksi. KÄYTTÄJIEN REKISTERÖINTI JA EVÄSTEET Palveluiden käyttäminen edellyttää, että käyttäjä rekisteröityy antamalla henkilötietonsa. Alaikäisen rekisteröityminen voi edellyttää hänen huoltajansa rekisteröitymistä ja huoltajan henkilötietojen luovuttamista Palveluun. Rekisteröityneet käyttäjät tunnistetaan käyttäjätunnuksen ja salasanan avulla. Ratti.fi käyttää evästeitä tallentaakseen rekisteröityneiden käyttäjien käyttäjätunnukset ja salasanat, mikä mahdollistaa rekisteröityneille käyttäjille suoran pääsyn Palveluihin. Kaikki Sivuston käyttäjätunnukset ja salasanat ovat ainoastaan henkilökohtaista käyttöä varten. Käyttäjä vastaa käyttäjätunnuksen ja salasanan asianmukaisesta säilyttämisestä ja niillä tapahtuvasta Sivuston käyttämisestä. Jos käyttäjätunnus ja salasana katoavat tai paljastuvat kolmannelle osapuolelle, käyttäjän on ilmoitettava siitä viivytyksettä Ratti.fi:lle osoitteeseen asiakaspalvelu@ratti.fi. Ratti.fi käyttää evästeitä, joilla kerätään tietoja siitä, miten ja milloin Sivustolla vieraillaan. Evästeet tallentavat käyttäjien ip-osoitteet ja selaintiedot. Evästeitä käytetään tilastointi- ja kehitystarkoituksiin sekä käyttäjämäärien tarkkailuun siten ettei käyttäjän yksityisyyden suojaa loukata. Evästeiden avulla pyritään analysoimaan ja kehittämään Sivustoa käyttäjien ja Ratti.fi:n sopimuskumppaneiden palvelemiseksi. Evästeiden avulla muodostettua anonyymia tilastotietoa voidaan luovuttaa myös Ratti.fi:n sopijakumppaneille. Käyttäjä voi halutessaan kieltää evästeiden vastaanoton käyttäjän selaimesta, mutta tämä voi aiheuttaa Sivuston tai sen osan toimimattomuuden. HENKILÖTIETOJEN KÄYTTÖ Ratti.fi noudattaa henkilötietojen käsittelyssä ja rekisteröinnissä henkilötietolain säännöksiä. Ratti.fi ylläpitää henkilötietonsa luovuttaneista käyttäjistä ja asiakkaista henkilörekisteriä, jonka tietoja voidaan käyttää käyttäjä- tai asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon sekä muihin vastaaviin Sivuston käyttöön liittyviin tarkoituksiin. Käyttäjän tai asiakkaan antamia yhteystietoja käytetään ja luovutetaan ainoastaan henkilötieto-lain ja muun soveltuvan lainsäädännön mukaisesti. Ratti.fi ei kerää käyttäjistä tai asiakkaista henkilötietolain tarkoittamia arkaluonteisia henkilötietoja. 2(8)
Henkilötietolain tarkoittama rekisteriseloste on nähtävissä Sivustolla. Käyttäjät voivat tarkistaa henkilökohtaisten tietojensa virheettömyyden ja korjata mahdolliset henkilörekisterissä olevat virheet toimittamalla tätä koskeva kirjallisen ja omakätisesti allekirjoitetun pyynnön Ratti.fi:lle osoitteeseen Keskustie 20D 39, 40100 Jyväskylä. PALVELUT Palvelut ovat Ratti.fi:n tuottamia palveluja ajokortin hankkimiseksi hyödyntäen opetusluvan haltijoiden mahdollisuutta opettaa useampia ajo-oppilaita. Palvelut on kuvattu yksityiskohtaisesti sivustolla. Palveluun voivat rekisteröityä sekä ajokortin hankkimisesta kiinnostuneet että ajoopetusluvan haltijat jonka jälkeen Palvelun avulla opetusluvan haltijalle pyritään osoittamaan hänen toivomansa määrä ajo-oppilaita, ja ajo-oppilaalle hänelle sopiva opetusluvan haltija. Ratti.fi ei vastaa Palvelun kautta hankitun ajo-opettajan toiminnasta miltään osin. Sopimus koulutuksesta syntyy opettajan ja oppilaan välille, ja Ratti.fi toimii ainoastaan välittäjänä. Ratti.fi pidättää oikeuden korvauksetta käyttää ja julkaista Palvelun käyttöön liittyvää yhteenvetotietoa Palvelun käytöstä Palvelun edelleen kehittämiseksi ja markkinoimiseksi. LINKIT JA VIITTAUKSET KOLMANSIEN OSAPUOLTEN SIVUSTOILLE Sivusto voi sisältää linkkejä ja viittauksia kolmannen osapuolen verkkosivustoihin, palveluihin tai sovelluksiin. Tällaisiin kolmannen osapuolen tarjoamiin verkkosivuihin, palveluihin tai sovelluksiin sovelletaan kyseisen kolmannen osapuolen käyttö- ja muita ehtoja. Ratti.fi ei vastaa miltään osin kolmannen osapuolen verkkosivujen, palveluiden tai sovellusten tietoturvasta, sisällöstä tai käyttöehdoista. VASTUU Ratti.fi ei ole vastuussa Oppilaalle tai Opettajalle tai millekään kolmannelle osapuolelle mistään välillisestä tai välittömästä vahingosta, joka on aiheutunut Palveluun tai sen kautta syntyneeseen sopimukseen tai sen perusteella toteutettuun koulutukseen liittyen. Käyttäjä on korvausvelvollinen Ratti.fi:ta ja kolmansia osapuolia kohtaan väärinkäytöksistä ja näiden Käyttöehtojen vastaisista tai lainvastaisista toimista. 3(8)
MUUT EHDOT Ratti.fi:lla on oikeus siirtää Sivusto, sen toimittaminen ja Sivustoon liittyvät käyttäjäja asiakassuhteet sen kanssa samaan konserniin kuuluvalle yhtiölle. Sivustoon ja näihin Käyttöehtoihin sovelletaan Suomen lakia. Sivuston käyttöä ja Käyttöehtoja koskevat erimielisyydet ratkaistaan Helsingin käräjäoikeudessa. 4(8)
PALVELUKUVAUS RATTI.FI ( RATTI.FI ) - VILKKU TEORIAPAKETTI 1 TAUSTA (1) Ratti.fi on www-pohjainen ajokortin hankkimiseen tähtäävä ajoopetusluvalla toimiville ajokouluttajille ( Opettaja ) ja ajo-oppilaille ( Oppilas ) suunnattu sivusto ( Sivusto ). Sivuston käyttö tapahtuu Sivustolla nähtävillä olevien käyttöehtojen ( Käyttöehdot ) mukaisesti. (2) Tällä Palvelukuvauksella kuvataan Sivustolla toimivan Ratti.fi Vilkku palvelun ( Palvelu ) sisältö. Palvelun tarkoituksena on yhdistää tarjota teoriaopetus ja opistkeluvälineet Oppilaalle ja Opettajalle. (3) Tässä Palvelukuvauksessa käytetään lisäksi Käyttöehdoissa tehtyjä määritelmiä. 2 SIVUSTON KÄYTTÖ (1) Oppilaat ja Opettajat ( Käyttäjä ) rekisteröityvät Sivustolle antamalla henkilötietonsa. Sivuston käyttöä varten Käyttäjä tarvitsee Internet- yhteyden ja www- selaimen. Sivusto tukee yleisimpiä selaimia, kuten Firefox, Chrome, Opera, Internet Explorer 8 ja uudemmat. Ratti.fi pidättää oikeuden muuttaa näitä tietoja. (2) Sivusto toimii myös yleisimmillä mobiililaitteilla. Sivuston käytössä on noudatettava kulloinkin voimassa olevia Käyttöehtoja. 3 PALVELU 3.1 Palvelun käyttämisen aloittaminen (1) Kun uusi Käyttäjä rekisteröityy, hän saa ilmoitusviestin sähköpostiinsa. (2) Alaikäisen Oppilaan rekisteröityminen voi edellyttää hänen huoltajansa rekisteröitymistä ja huoltajan henkilötietojen luovuttamista Sivustolle. 3.2 Oppilaan rekisteröityminen (1) Oppilas antaa seuraavat tiedot Etunimi Sukunimi Osoite Postinumero Postitoimipaikka Matkapuhelin HETU Onko oppilaalla jo mopokortti (AM120) Onko oppilaalla jo mopoautokortti (AM121) Onko oppilaalla jo traktorikortti (T) Onko oppilaalla jo moottoripyöräkortti (A) 5(8)
(2) Tiedot antamalla ja hyväksymällä Palvelukuvauksen ja Käyttöehdot Oppilas tekee sopimuksen Ratti.fi:n kanssa Palvelusta ja sitoutuu noudattamaan em. ehtoja. 3.3 Opettajan rekisteröityminen (1) Opettaja antaa seuraavat tiedot Etunimi Sukunimi Osoite Postinumero Postitoimipaikka Matkapuhelin HETU Onko opettajalla mopokortti (AM120) Onko opettajalla mopoautokortti (AM121) Onko opettajalla traktorikortti (T) Onko opettajalla moottoripyöräkortti (A) Onko opettajalla henkilöajoneuvon ajokortti (B) Opetusajoneuvon rekisterinumero Onko ajoneuvo rekisteröity opetusajoneuvoksi (2) Tiedot antamalla ja hyväksymällä Palvelukuvauksen ja Käyttöehdot Opettaja tekee sopimuksen Ratti.fi:n kanssa Palvelusta ja sitoutuu noudattamaan em. ehtoja. 3.4 Opetus- ja ajokorttilupahakemus (1) Opettaja vastaa siitä, että hänellä on Sopimuksen toteuttamisen edellyttämä opetuslupa ( Opetuslupa ). (2) Opetuslupa- ja ajokorttiluvan hakemisesta noudatetaan Trafin ohjeistusta. (3) Opettaja tulostaa Opetuslupa- ja ajokorttilupahakemukset Sivustolta. Ajokorttilupaa haettaessa on Oppilaalla oltava mukana kaksi (2) passivalokuvaa, ja nuorison terveystodistus (enintään viisi vuotta vanha) tai lääkärintodistus ajokorttia varten (enintään kuusi kuukautta vanha). (4) Alle 18-vuotiaalta Oppilaalta vaaditaan lisäksi huoltajien suostumus (Trafin lomake, tulostettavissa Sivustolla). Jos Oppilaalla on jo aikaisempi ajokortti, on myös se oltava mukana. (5) Opettaja maksaa opetuslupahakemusmaksun 30 euroa. (6) Oppilas maksaa itse ajokorttilupahakemusmaksun 60 euroa paikan päällä suoraan Ajovarmalle. 3.5 Koulutus alkaa (1) Koulutus toteutetaan Trafin opetussuunnitelmaa B-luokan opetuslupaopetus Opetussuunnitelma ja opetuksen toteuttaminen opasta noudattaen, sisältäen: 6(8)
(i) (ii) (2) Teoriatunteja 17 h x 45 min Ratti.fi teoriaopettajan pitämänä, josta on vastuussa opetuslupaopettaja ja ajoharjoittelua 18 h x 50 min Tarpeellisen määrän itseopiskelua ja harjoittelua Sivustolla. Ajo-opetuksen antaa opetusluvan saanut opettaja. (3) Teoriatunteja Oppilaskohtaisesti enintään neljä (4) tuntia päivässä. Ajoopetus merkitään Sivustolla sijaitsevaan Oppilaskohtaiseen opetuskorttiin. Teoriaopetuksen ja ajoopetuksen merkkaa opetuslupaopettaja opetuskorttiin. 3.6 Oppilaan teoriakoe (1) Oppilas pääsee teoriakokeeseen aikaisintaan kuukautta ennen 18 vuoden ikää. Teoriakokeeseen pääsemisen edellytyksenä on Trafin hyväksymän opetussuunnitelman mukaisen oppimäärään suorittaminen. (2) Teoriakoe suoritetaan Ajovarma Oy:n toimipisteessä. Teoriakoe maksaa 31 euroa, jonka Oppilas suorittaa paikan päällä Ajovarma Oy:lle suoraan. 3.7 Oppilaan ajokoe (1) Oppilas pääsee ajokokeeseen teoriakokeen hyväksytysti suoritettuaan ja 18 vuotta täytettyään. Ajokokeeseen pääsemisen edellytyksenä on Trafin hyväksymän opetussuunnitelman mukaisen oppimäärän suorittaminen. (2) Ajokoe suoritetaan Ajovarma Oy:n toimipisteessä. Ajokoe maksaa 65 euroa ja ajokorttimaksu 30 euroa, jotka Oppilas suorittaa paikan päällä Ajovarma Oy:lle suoraan. 4 VASTUUT 4.1 Sivusto ja Palvelu (1) Ratti.fi vastaa Sivuston toiminnasta ja Palvelun sisällöstä Käyttöehtojen ja tämän Palvelukuvauksen mukaisesti. (2) Ratti.fi ei ole vastuussa Oppilaalle tai Opettajalle tai millekään kolmannelle osapuolelle mistään välillisestä tai välittömästä vahingosta, joka on aiheutunut Palveluun tai sen kautta syntyneeseen Sopimukseen tai sen perusteella toteutettuun Koulutukseen liittyen. Oppilas ja Opettaja ovat velvollisia huolehtimaan ajantasaisesta ja riittävästä vakuutusturvastaan Koulutuksen tarkoitus huomioiden itse. 5 PERUUTUSOIKEUS (1) Peruutustapauksessa on oikeus saada suorittamansa palvelumaksu täysimääräisenä takaisin 14 päivän kuluessa tilauksesta. 6 KÄYTTÄJÄTUKI (1) Palvelun käyttäjätuesta ja palvelupyyntöjen toteuttamisesta vastaa Palvelun asiakaspalveluosasto, joka on käytössä puhelimitse ja sähköpostitse arkisin klo 9-17. 7(8)
(2) Käyttäjätuen yhteistiedot ovat saatavilla Sivustolla. 7 MAKSUPALVELUTARJOAJA Maksunvälityspalvelun toteuttajana ja maksupalveluntarjoajana toimii Paytrail Oyj (2122839-7) yhteistyössä suomalaisten pankkien ja luottolaitosten kanssa. Paytrail Oyj näkyy maksun saajana tiliotteella tai korttilaskulla ja välittää maksun kauppiaalle. Paytrail Oyj:llä on maksulaitoksen toimilupa. Reklamaatiotapauksissa pyydämme ottamaan ensisijaisesti yhteyttä tuotteen toimittajaan. Paytrail Oyj, y-tunnus: 2122839-7 Innova 2 Lutakonaukio 7 40100 Jyväskylä Puhelin: 0207 181830 www.paytrail.com 8(8)