Avattu uusi yksityinen LEMMIKKIELÄINLIIKE Keravalle. VIETÄMME KISSAVIIKKOAA Viikolla 35 koiraviikko ja viikolla 36 akvaario ja jyrsijät.

Keskiviikko19.8.2015 3. vuosikerta n:o 27 Jakelu 46 540 kpl News-lehdet Jannea juhlittiin Järvenpäässä. SIVU 8 Jo yli 65 vuotta Järvenpäässä! Uusiin tilauksiin. ki in Sahauspalvelu Kuljetuspalvelu Peräkärrykäyttöön veloituksetta www.puutavaraliiketvainio.fi utavar aliik iketvai inii ofi KATTOREMONTTEIHIN TAI UUDISKOHTEISIIN AURA- ja AAVA-lapetiilet -42% koko elokuun ajan! Takuupinnoite Takuupinnoite Rakenneteräs 0,6 mm Weckman kampanjatuotteet Hinnat verollisia (24 %) erille yli 50 hm 2, toimituskulut lisätään. Tarjous voimassa tilauksille 1.8. 31.8.2015, toimitus heti. Avattu uusi yksityinen LEMMIKKIELÄINLIIKE Keravalle VIETÄMME KISSAVIIKKOAA Viikolla 35 koiraviikko ja viikolla 36 akvaario ja jyrsijät. kissojen MÄRKÄRUUAT Tarjoukset voimassa 29.8. saakka tai niin kauan kun tuotteita riittää. Kaikki EverClean KISSANHIEKAT 18 90 LTK 1 kpl /asiakas 1 /ps. kissojen KUIVARUUAT -15% Sinä ja lemmikkisi olette aina tervetulleita liikkeeseemme. Lemmikkieläinliike Sarafaani tehtaanmyymälä Prismakeskuksessa Syysuu a! Suositut sifonkiponchot upeissaväreissä. Housupäivät TO-PE ostaessasi 2housut, saat 20 alennuksen (Tarjous normaalihintaisista housuista) Tervetuloa! Meillä palvellaan! Teräsaalto 7,95 /hm 2 Mattapolyesteri-pinnoite Värit 23,29,32,33, 10-vuoden takuu tti14,60 /hm 2 Elegantti Puralmatta-pinnoite värit 23,29,32,33, 20-vuoden takuu Avoinna ma-pe 8-17, la 9-13. Aavasaksantie 5, 04410 Järvenpää. Puh. (09) 279 7340 TAVOITTEENAVÄLITTÖMÄSTITÄYDELLINEN, HÄIKÄISEVÄN KAUNIS IHO. PÄIVÄKSI MIELLYTTÄVÄ VOIDEKOOSTUMUS VISIONNAIRE IHOA KORJAAVA HOITOLINJA PÄIVÄKSI KEVYT SEERUMIKOOSTUMUS YÖKSI UUDENLAINEN GEELI- ÖLJYKOOSTUMUS RYPYT-IHOHUOKOSET-TASAISUUS Marielina Sibeliuksenkatu Lintulammenkatu 2, 04250 Kerava 09-294 0136 www.kullanmuru.net KEMIKALIO KAUNEUSHOITOLA PARTURI-KAMPAAMO Kauneushoitolastamme: Sibeliuksenkatu 23, Järvenpää, ä, p. 010 235 0070 Avoinna: ma-pe 9.30-18, la 9-14 Hoitolamme palvelee: ma-to 9.30-20, pe 9.30-18, la 9-14 Muo a Naisille. KOOT XS-5XL www.sarafaani.fi JÄRVENPÄÄ, Prismakeskus. MA-PE 10-18, LA 10-16. p. 010 4405005 RIIHIMÄKI, Prismakeskus. MA-PE 10-19, LA 10-16. p. 010 4405004 OITTI-OUTLET,Vaahtera e 4B. TI-PE 10-17, LA 10-14. p. 010 4405002 Huolehdi itsestäsi tule kasvohoitoon tai kampaajalle VISIONNAIRE -Ihoa korjaava hoitolinja LANCÔME ETUSI: VISONNAIRE LR 2412 4%Cx 50ml Edistyksellinen, ihoa korjaava seerumi. Rypyt, ihohuokoset, tasaisuus. TEINT MIRACLE -meikkivoide 30ml Meikkivoide, joka valaisee ihon. Luonnollisen näköinen, täydellinen iho. SK 15. HYPNÔSE VOLUME-À-PORTER -maskara Siistiä tuuheutta ripsi ripseltä. Pehmeän tuntuiset ripset. Musta. HYPNÔSE PALETTE -luomiväripaletit Paletin neljä luomivärisävyä ja silmänrajausväri sopivat täydellisesti yhteen. Tarjoustuotteita rajoitettu määrä. 78 42 25,50 52 UUSI! VISIONNAIRE RICH CREAM 50ml Monivaikutteinen ihoa korjaava hoitovoide kuivalle iholle. Rypyt, heleys, pehmeys. UUSI! VISIONNAIRE NUIT BEAUTY SLEEP PERFECTOR 50ml Monivaikutteinen, ihoa elvyttävä yövoide. Rypyt, kimmoisuus. 88 92 heleyttävä naamio. (norm. 107,50 ) (norm. 64 ) 51 (norm. 53 ) (norm. 32,50 ) (norm. 65 ) KESTOVÄRIASIAKKAILLEMME: Hydra Zen Beauty Essence Rauhoittava ja tehokkaasti kosteuttava hoitovesi. (norm. 43,50 ) 34,50 Hydra Zen Overnigt Mask Rauhoittava, kosteuttava ja Tule piristämään itsesi ja ihosi meillä! Hemmotteluhoito kasvoille Lancôme-tuotteilla teil la Kosteuttava ja rentouttava hemmottelu Lancôme-tuotteilla. Ultraäänipuhdistava kasvohoito oito Ultraäänipuhdistus, decolleteen ja kasvojen hieronta, hoitonaamio. Virkistyshoito isty kasvoille le Höyrytys, kuorinta, naamio, kestovärit (kulmat, ripset sekä kulmien siistiminen) 30 (norm. 45 ) 76 63 Palvelemme myös iltaisin parturi-kampaamo- ja hoitola-asiakkaitamme! www.marielina.fi Kuva Dermalogica Pilkettä silmiin KESTOVÄRJÄYKSET ilman ajanvarausta, joka päivä! Ripset...15 Kulmat...8 Kulmien siistiminen...11 Lämminvaha kulmat...14

2 NEWS Keskiviikko 19.8.2015 Kuntosali laajenee 600m² Vietämme uuden puolen AVAJAISIA 4.9. klo 8-18 ja 5.9. klo 10-16! Tapahtumassa mm. ilmaiset ryhmäliikuntatunnit, kehonkoostumusmittausta, kilpailuja, arvontoja ja paljon muuta! UUTUUTENA MM. Climbstation-kiipeilyseinä Luxuran solariumit Valvottu lapsiparkki Fysioterapeutin sekä hierojan palvelut Crosscore-huone Lisää kuntosalilaitteita ja paljon muuta Kuntosali 1600 m 2 Ryhmäliikuntatilat Crosstraining-tila Eläkeläiset -50% Kuntosali AUKI 24/7! HIEROJA SEKÄ FYSIOTERAPEUTTI ALOITTANUT KUNTOSALILLA Hieronnoista nyt -5 /käyntikerta: 30 min 25 40 min 35 50 min 45 12 KK JÄSENYYS Hinta sis. yhden henkilökohtaisen ohjauskerran (Jäsenyys on määräaikainen, ei sitoutumispakkoa!) Hinta kertamaksuna 379 +20 kulkukortti (31,59 /kk) LYHYEMMÄT JÄSENYYDET kertakäynti 10,1kk 46, 3kk 125, 6kk 220, (+20 kulkukortti) FOX CENTER KUNTOSALI Wärtsilänkatu 61, 04440 Järvenpää p. 044-988 1749 sport@foxcenter.fi /12kk

Keskiviikko 19.8.2015 3 Joka kotiin. keskiviikko. Jakelu 46 540 KPL Vanhoille autoille kyytiä Heinäkuussa alkanut autojen romutuspalkkiokokeilu sai alusta asti tuulta alleen. Autoliikkeiltä saatujen tietojen perusteella vajaan puolentoista kuukauden aikana on kertynyt yli 1130 uuden auton tilausta. Kokeilu kestää vuoden loppuun. Tänä aikana kuluttaja saa 1500 alennuksen uudesta autosta, kun romuttaa vanhan, yli 10-vuotiaan auton. Valtion osuus romutuspalkkiosta on 1 000 euroa ja autoalan osuus 500 euroa yhtä uutta autoa kohden. Autoliikkeistä myönteinen tilanne vahvistetaan. -Kyllä, kokeilu on näkynyt todella positiivisesti, sanoo Janne Strand,Mäkelän Autotalojen johtaja Järvenpäästä. Kyselyitä tuli jo hyvissä ajoin ennen kokeilun alkua, ja heinäkuusta asti ovat ihmiset olleet hyvin liikkeellä. -Teimmeheinäkuussa toistakymmentä tällaista kauppaa. Hän pitää kuluttajille suunnattua tiedotusta ja ohjeistusta hyvin hoidettuna. Päästövaatimukset rajaavat jotkin autot ulkopuolelle, mutta: -Iso osa myytävänä olevista autoista täyttää ne, myös moni keskiluokan auto, Strand sanoo. Hänen mielestään vaikuttaa siltä, että romutuspalkkiolla on päästy juuri siihen tavoitteeseen, mihin on pyrittykin: vanhimmat autot saadaan pois liikenteestä tai lojumasta tontin nurkista. -Saadaan turvallista kalustoa liikenteeseen. Myös Toyota Espoon ja Kaivokselan myyntijohtaja Petri Vaulamo kertoo, että myyntiin tuli selvä piikki heinäkuun alusta. -Ketjussamme Espoossa ja Kaivokselassa puhutaan noin 30 autosta heinäkuussa. Ja kaupanteko romutus- Heinäkuussa romutustodistuksia kirjoitettiin yli 6 000. Kokeilulla halutaan uudistaa autokantaa, saada tien päälle turvallisempia ajoneuvoja ja säästää samalla ympäristöä. Tämä on todella hyvä kokeilu, fiksu veto valtiolta. Vanhasta autokannasta päästään eroon ja valtiokin saa verohyötyjä. Petri Vaulamo palkkion ryhdittämänä tuntuu jatkuvan edelleen. Loppuvuosikin näyttää hyvältä. Kuluttajat ovat selvästi valveutuneita. -Tämä on todella hyvä kokeilu, fiksu veto valtiolta. Vanhasta autokannasta päästään eroon ja valtiokin saa verohyötyjä, hän summaa. Autoala kokonaisuudessaan onkin ottanut kokeilun hyvin vastaan, eikä sen jatkumiselle nähdä siltä puolelta estettä. Vielä kysymysmerkkinä on loppuvuoden osalta valtion myöntämän rahasumman, kolmen miljoonan euron riittäminen. Se tarkoittaa 3000 autoa. Henkilöautojen romutustodistuksia kirjoitettiin heinäkuussa 6434, liki neljännes enemmän kuin vuosi sitten. Kuinka moni niistä realisoituu uuden auton ostokaupoiksi, jää nähtäväksi Fakta samoin kuin se, kuinka vilkkaasti autoja lähtee vielä romutettavaksi. Trafin tietojohtaja Juha Kenraali sanoo, että mikäli rahat loppuvat kesken, vaatii kokeilun jatkaminen eduskunnan hyväksymää lisätalousarviota. Hilkka Palo Puolen vuoden kokeilu Takana valtio ja autoala. Romutuksen ja uuden ajan tilauksen tulee tapahtua ajalla 1.7.-31.12.2015. Romutettavan vanhan auton tulee olla yli 10 vuotta vanha. Romutuspalkkion saajan on oltava romutettavan auton viimeinen ajoneuvoliikennerekisteriin merkitty omistaja. Yhteen autoon voi käyttää yhden romutuspalkkion. Romutuspalkkion voi hyödyntää ostettaessa autoa, jonka CO2-päästöt ovat enintään 120 g/km tai käyttövoimana kokonaan/osittain korkeaseosetanoli, metaani tai sähkö. Lähde ja lisätietoja trafi.fi Järvenpää Kirkkoherranvirasto muuttaa Järvenpään seurakunnan kirkkoherranvirasto muuttaa väistötiloihin seurakuntakeskuksen peruskorjauksen ajaksi. Tiistaista 18.8. alkaen kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto palvelevat Kirkonkulman juhlasalissa, Kirkkotie 6. Kirkonkulmassa hoidetaan myös hautausasiat ja sieltä tavoittaa vahtimestarit. Kirkonkulman juhlasali ei ole väistötilatarpeen vuoksi käytettävissä tilaisuuksiin ja kokoontumisiin. Peruskorjaus valmistuu tammikuussa 2016. Sen myötä muun muassa ilmanvaihtoa parannetaan. Tuusula Muistelupaikka avataan Paijalan hautausmaalle on rakennettu Tyhjän sylin muistelupaikka lähelle Paijalan kappelia. Paikka on tarkoitettu pienokaisensa menettäneille ja lapsettomuuden surusta kärsiville. Tyhjä syli otetaan käyttöön perjantaina 21. elokuuta kello 18. Paikalla ovat muun muassa kirkkoherra Ulla Rosenqvist sekä idean äiti, järjestöpäällikkö Satu Taiveaho. Musiikista vastaa alttoviulisti Eerika Pynnönen. Kahvitarjoilu on järjestetty. Poliisista Päivää Yksi auto, kaksi kuskia, ylinopeus Sunnuntaina 16. elokuuta keskellä kirkasta päivää lähti kahdelta virolaismieheltä nopeus lapasesta. Lahdenväylällä poliisi mittasi ensin puolen päivän aikaan pohjoiseen menevälle henkilöautolle 168 km/h-nopeuden rajoituksen ollessa 120km/h. Partio lähti tavoittamaan autoa. Auto ajoi Pohjoisväylälle, josta edelleen Poikkitielle, jonka tietyöalueella se ohitteli kovalla nopeudella muuta liikennettä. Auto saatiin viimein pysäytetyksi toisen poliisipartion avustamana Sibeliuksenväylälle. Myöhemmin samana päivänä v.-96 syntynyt virolaismies hurjasteli samalla autolla Sibeliuksenväylällä, jossa on 40km/h-nopeusrajoitus, vauhtia 102km/h. Myös tämä kuljettaja määrättiin ajokieltoon. Molemmat kuljettajat olivat selvin päin. Motoristi pakeni poliisia Järvenpäässä jäi lauantaina iltapäivällä takaa-ajon päätteeksi kiinni moottoripyöräilijä ajettuaan karkuun poliisia varastetuksi ilmoitetulla moottoripyörällä. Ajajasta tuli ilmoitus Korsossa, ja poliisi tavoitti miehen nelostiellä Järvenpään kohdalla. Motoristi ei totellut pysäytymerkkiä, vaan alkoi ajaa partiota karkuun pujotellen muun liikenteen seassa moottoritiellä ja käyttäen huomattavaa ylinopeutta. Järvenpään pohjoisesta liittymästä hän jatkoi pakoaan kohti Nummenkylää ja Peltolaa. Peltolantiellä moottoripyörä ajautui kaarteessa pellolle ulos tieltä ja kuljettaja, kolmekymppinen helsinkiläinen mies, loukkaantui lievästi. Poliisin testi osoitti huumausaineiden käytön. Voimassa olevaa ajo-oikeutta ei ollut. MAHTAVA MALLISTO lenkkarit, tennarit ym. Hajakokoja 10 /pari Kumisaappaita Hajakokoja (koot 36-48) Viking, Otso, Ryhti, Duffy /pari 20 Tarvittavat esim, i vaivaisenluun, i i l nivelrikon i lik aiheuttamat tl levitykset, itk t JOPAILMAISEKSI! Suutaripalvelut; varsien kavennukset jalevitykset ammattitaidolla. Korkolaput 15 www.kenka-s.fi KENKÄ S Sibeliuksenkatu 10, Järvenpää (kävelykatu) P. 044-544 5461 Av. ma-pe 10-17.30, la 9-14 Sibeliuksenkatu Kaikki matkalaukut -50%

4 NEWS Keskiviikko 19.8.2015 Onnea nimipäiväsankareille 19.-25.8. Tänään keskiviikkona Mauno, Maunu, Magnus ja Måns. 20.8. Sami, Samuli, Samu, Samuel, Sam. 21.8. Soini, Veini, Sven. 22.8. Iivari, Iivo, Ivar. 23.8. Signe, Varma, Signhild. 24.8. Perttu, Bertel, Bertil, Berta. 25.8. Loviisa, Lovisa, Louise. Ajoikoenergiatehokkuus terveellisen asumisen ohi? Liian tiivis rakentaminen lisää homevaaraa. HOMEPAKOLAISET.FI/ KRISTIINA IJÄS kristiina.ijas@newslehdet.fi Ylilääkäri Ville Valtosen kirjan mukaan laaduton rakentaminen on suurin syy homeongelmiin, jota hän kutsuu kansalliseksi katastrofiksi. Homekatastrofin seurauksena sisäilmasairaita ei oteta tosissaan. Vakava sairastuminen aiheuttaa lopulta työttömyyttä ja syrjäytymistä, hän kirjoittaa. Hyvinkin suunniteltu ja tehty rakennus saadaan ongelmatilaan huonolla ja välinpitämättömällä kiinteistönpidolla. Ympäristöministeriössä valmistellaan uutta kansallista lainsäädäntöä lähes nollaenergiarakentamisesta. Vaarana on, että vähäinenkin terveellinen rakentaminen maassamme tulee tulevaisuudessa mahdottomaksi. Voiko rakentaa energiatehokkaasti ja samalla terveellisesti? -Kyllä voi ja on aina osattu. Pitää valita oikeat eristeet ja rakentaa huolellisesti, talonrakentaja Mika Rinnetmäki New Seasonilta kertoo. Kokonaan toinen kysymys on, halutaanko hyvästä rakentamisesta maksaa. -Turuilla ja toreilla tapaan koko ajan ihmisiä, jotka kertovat taloistaan, joissa he voivat huonosti. -30 vuotta rakentamisen parissa touhunneena olen kyllä sitä mieltä, että rakennusaikaiseen sääsuojaukseen kiinnitetään nykyisin aivan eri tavalla huomioita kuin menneinä vuosikymmeninä. Samoin rakennusaikaisen kosteuden merkitys ymmärretään ja rakenteiden kuivuminen otetaan huomioon. Samoin vesieristystöiden laadunvarmistukseen on kiinnitetty huomiota sekä materiaaleihin että oikeiden työtapojen noudattamiseen, rakennusinsinööri Hägg sanoo. Arto Hyvinkin suunniteltu ja tehty rakennus saadaan ongelmatilaan huonolla ja välinpitämättömällä kiinteistönpidolla. -Toimiakseen oikein ja ongelmattomasti rakennus tarvitsee jatkuvaa ja suunnitelmallista huoltoa ja ylläpitoa: salaojien huuhtelua, sakkapesien putsausta, sadevesikourujen puhdistusta, suodattimien vaihtoa ja niin edelleen. On käsittämätöntä, että minimaalisilla huoltokustannusten välttämisellä aiheutetaan vuosien varrella suuria vahinkoja ja vaurioita, Hägg jatkaa. Lääkärikoulutukseen Suomessa vielä sisälly erilaisten altisteiden tunnistamista, niihin liittyvien oireiden diagnosointia ja hoitoa. Suomessa home ja kosteusvaurioista aiheutuvasta huonosta sisäilmasta kärsivät sadat tuhannet ihmiset. Voidaan puhua isosta kansantaloudellisesta ongelmasta. Ratkaisuja Sisäilmasairaille! -projektissa järjestettiin viime vuonna kaksi työpajaa sisäilmasairastuneille. Niissä hahmottui, että Suomessa sisäilmasairastuneet ovat epävirallisen tukiverkoston ja sattuman varassa. Virallinen Suomi näkyi työpajoissa ratkaisuja hidastavana tai niitä estävänä tahona. -Turuilla ja toreilla tapaan koko ajan ihmisiä, jotka kertovat taloistaan, joissa he voivat huonosti, hengittäviä taloja rakentava Mika Rinnetmäki kertoo. Kansalaisjärjestö Homepakolaiset ry.on sisäilmasta vakavasti sairastuneiden tilanteeseen muutosta hakeva yhdistys. Yhdistyksen tarkoituksena on edistää sisäilmasta sairastuneiden perusoikeuksien toteutumista Suomessa, lisätä asiallista tietämystä sisäilmasairauksista ja vaikuttaa lainsäädäntöön sekä viranomaistoimintaan. He korostavat, ettei lääkärikoulutukseen Suomessa vielä sisälly erilaisten altisteiden tunnistamista, niihin liittyvien oireiden diagnosointia ja hoitoa. Moni sisäilmasta sairastunut jää ilman Kelan korvauksia tai sairaseläkettä, koska tautiluokitusta ei ole ja sairautta ei siten voida diagnosoida. Esimerkiksi monikemikaaliyliherkkyyttä ei voida diagnosoida, koska sitä ei käytännössä ole olemassa ilman tautiluokitusta. Jos kodissa ei voi asua, yhdistys kehottaa ottamaan yhteyttä kunnan sosiaaliasiamieheen. Hänen tulee auttaa tai kertoa, mistä saat esimerkiksi hätämajoitusta. Sisäilmasairastuneet ovat joutuneet jopa telttoihin asumaan. Homepakolaisten nettisivuilla on raastavia tarinoita opettajista, jotka ovat alkaneet oireilla työpaikoillaan, mutta kesälomalla oireet häviävät. On koulunvaihtokierteessä olevia eikä moni ole löytänyt tarpeeksi tervettä koulurakennusta, jossa voisi työskennellä. Valtonen on huolissaan myös homekouluissa oppinsa saaneiden lasten tulevaisuudesta.

Keskiviikko 19.8.2015 NEWS 5 Tapahtumat pysyvät osallistumalla Mennyt viikonloppu oli tapahtumamäärältään huikea. Kaunis sää siivitti onnistuneeseen lopputulokseen. Tosiasia on, että tapahtumat voivat onnistua vain, jos niihin osallistutaan. Palvelut säilyvät vain, jos niitä käytetään. Koska Tuskin oli valkosipulin haju Keravalla hälvennyt lauantaisten markkinoiden jäljiltä, kun Ravintolapäivän pop up -ravintolat nousivat tarjoamaan makuelämyksiä. Kalevassa Ulla ja Ilkka Saarnio ovat olleet mukana päivän järjestämisessä jo liki vuosikymmenen. - Tänä vuonna päätimme kattaa kahvilatyyppisen tarjonnan esille, he esittelevät. Vaan ei siinä kaikki: Ulla Saarnio yhdessä ystäviensä Raija Lammi-Pakkalan ja Eeva Venäläisen kanssa ilahdutti kahvilakävijöitä kahdella pienoisnäytelmällä. Yllätysvieras oli Ullan kirjoittama, Päiväuni Raijan. Kun sen seitsemän sorttia leivonnaisia oli maisteltu, matkasikin yleisö pielaveteläiselle mökille, jossa Eetu ja Elli Makkonen saivat yllätysvieraan, tyttärentyttären Jennin. Hauska näytelmä käsitteli kaikessa keveydessään myös hyvin tärkeitä asioita: muistamisen tärkeyttä ja sitä, että aina voi oppia jotain uutta ennakkoluulottomuuttakin. Jos lapsenlapsen tuoma kännykkä hieman arveluttaakin, saavat he tämän tanssiinnostuksesta uuden kipinän. Kun Tapio Rautavaaran hurmaava laulu kaikuu radiosta, intoutuvat Eetu ja Elli tanssahtelemaan. -Ja eiköhän lähdetä kylillekin tanssimaan! Toisessa näytelmässä oltiin palvelutalossa, jossa vanhat rouvat nukahtavat kutieminsa ääreen ja näkevät kaunista, yhteistä unta vai näkevätkö? Ja yleisö piti. Joukosta löytyi myös Ossi Honkasalo,jota toki miellytti nyt ei voi enää keskiuusmaalainenkaan sanoa, a, ettei koskaan tapahdu mitään, hän voi kiittää osallistumalla. Se tarkoittaa sitä, että ensi vuonnakin tapahtuu. Hilkka Palo Kalevaanpopsahti kahvila ja teatteri Eeva Venäläinen, Ulla Saarnio ja Raija Lammi-Pakkala ja pielaveteläinen tupa. Tunnelmaa täydensi vanha suomalainen musiikki. Kahvilaherkkujen joukosta löytyi paljon itse tehtyä kuten karjalanpiirakat ja mustikkapiirakka. lähimetsän mustikoista. myös Eetun päässä ollut Keravan Urheilijoiden pipo. -Hieno esitys, taitavia ihmisiä, hän kiitteli. Yllätysvierailu tarjosi myös mukavan aasinsillan pohtia liikunnan merkitystä ihmiselle, oli ikä mikä hyvänsä. Ja Keravan Urheilijathan liikuttaa ja on liikuttanut. Se on hyvässä vauhdissa matkalla kohti seuran 100-vuotisjuhlia vuonna 2018. - Soutaminen, suunnistaminen, talvella hiihto, paini, yleisurheilukin, hän kertaa seuran vahvoja toimintoja. Eetu (Eeva Venäläinen matkaa postilaatikolle, joka on siirretty niin kauas tien varteen, ettei siellä kannata käydä kuin pari kertaa viikossa. Ossi Honkasalo seuraa. Teatterikahvilassa ravintolapäivän tarkoitus toteutuikin hyvin: yhdessä koetun elämyksen niin ruuan kuin henkisen puolen osalta. Ja: meillä kaikilla on paljon kykyjä ja taitoja, joiden avulla monia haasteita sisältävästä arjestakin voi helpommin selvitä. Pop up -kahvilan tuoton Ulla ja Ilkka Saarnio lahjoittavat Uudenmaan Parkinsonyhdistykselle. Hilkka Palo Varaosat Huolto Myynti Tuusulan PIENKONE Huoltotie 1, puh: 27 57 120, ma-to 9-17, pe 9-16, la 10-13 Lisätietoja myymälästä tai www.tuusulanpienkone.fi Oletko IT-haasteiden kanssa yksin? EI HÄTÄÄ, ME AUTAMME! MYYNTI HUOLTO ASENNUKSET TIETOKONEET TULOSTIMET ÄLYPUHELIMET TABLETIT TARVIKKEET VARAOSAT www.datasky.fi Alustat t alk. JÄRVENPÄÄ Mannilantie 51 010 820 9920 ma-pe 10-18 /pkt VERKKOKAUPPA: alk. KERAVA Kumitehtaankatu 5 (Klondyke-talo) 010 820 9922 JUMPPAA MAAN! 4 90 Kuminauhat 3kpl erilaista VAIN 8 90 P.Hyry oy KATSO LISÄÄ NOUTO- JA KOTIIN- KULJETUS- PALVELU Joogamatto 19 90 Kahvapallot -50% Vesijuoksuvyö tai tasapainolauta 13 90 Tuotteita rajoitetusti www.keravanmuovijalelu.fi vijalelu Keravan Muovi ja Lelu Myyntihalli n. 1000 m 2 Santaniitynkatu 14, Kerava myymälä ark 9-19, la 9-14 puh. 09-24 23 285 Keudassa luomua Keudan aikuisopisto on jo vuodesta 2008 lähtien keskittynyt puutarhatuotannon opetuksessaan luomuun. Kuluva kesä on ensimmäinen, jolloin opiston Saaren kartano Mäntsälässä, Puutarhantie 1, saa myydä myös avomaan vihanneksiaan virallisesti luomuna. Tämän johdosta on kartanolla torstaina 20. elokuuta klo 12 alkaen avoimet ovet, jolloin on mahdollisuus tutustua luomuviljelyyn avomaalla ja tunnelikasvihuoneessa. Lisätietoa facebookista Saaren kartanon luomupellonpiennarpäivä. näyttely suomalaisen tivoli- ja sirkussuvun toiminnasta Avoinna: ti, to, pe 11 18, ke 12 19, la su 11 17, ma suljettu Sirkusmarkkinoilla 5. ja 6.9. näyttelyyn vapaa pääsy Korjauta kattosi hyvän säänaikana. Paikalliset pojat! Uudenmaan yksikkö www.laaturemontti.fi

6 NEWS Keskiviikko 19.8.2015 Latoteatteri esittää elo-syyskuussa 2015 Muusat-trilogian 2. osan MAIJA Maija Halosen tarina Kiljavan sairaalan parvekkeet käyttökiellossa Tärkeät sentit estävät potilaskäytön. Käsikirjoitus KIRSTI MANNINEN Ohjaus KIRSI JOKELA ESITYKSET: to 20.8. klo19, su 23.8. klo17, ti 25.8. klo19, to 27.8. klo19, su 30.8. klo17, ti 1.9. klo19, to 3.9. klo19, la 5.9. klo18 viimeinen esitys ja latotanssit Varaukset ja tiedustelut Riitta Vainio 0400 652 601 lipunmyynti.latoteatteri@gmail.com Jussilanmäki 3, Mäntsälä, 04480 HAARAJOKI Lehti luettavissa myös nettisivultamme: www.newslehdet.fi Kiljavan uljaan ja historiallisen sairaalarakennuksen näköalaparvekkeet ovat käyttökiellossa, koska niiden kaiteet ovat nykylainsäädännön mukaan liian matalat. Parvekkeet ovat käyttökiellossa turvallisuussyistä. Rakennusmääräykset edellyttävät, että jos putoamiskorkeutta on yli kuusi metriä, kaiteen pitää olla 1200 mm. -Kaiteiden korotukset ovat kyllä sairaalan toimintasuunnitelmissa, mutta toistaiseksi muut kiireellisemmät kunnostustyöt ovat menneet etusijalle, va. toimitusjohtaja Pia Harju-Autti Kiljavan Sairaala Oy:stä kertoo. Nurmijärvellä huhutaan, että museovirasto olisi jotenkin kaiteiden korotusta vastaan. -Emme lainkaan, museoviraston intendentti Jaakko Holma vakuuttaa. -Rakennukset säilyvät parhaiten, kun niitä käytetään. Suojelun tarkoitus on säilyttää jälkipolville kulttuurihistoriallisesti tärkeitä rakennuksia mahdollisimman hyvässä kunnossa, hän sanoo. Röykän parantola on huono esimerkki siitä, kun käyttöä ei ole. Hienot rakennukset jäävät rapistumaan. Potilaat pääsevät parvekkeille vasta kun niiden kaiteet on korotettu. Fakta Suojelun kannalta on tärkeää, ettei ulkonäkö muutosten vuoksi kärsi liikaa. Kun kohde on suojeltu, kaikkia muutoksia tehdään yhteistyössä. Kun sairaalayhtiö haluaa korottaa kaiteita, sen tulee ehdottaa sitä museovirastolle ja Helsingin kaupunginmuseolle ja esittää suunnitelmansa. -Me haluamme, että se tehdään hyvin, sillä parvekkeet ovat keskeinen osa parantola-arkkitehtuuria, Holma kertoo. Kristiina Ijäs Keuhkoparantolasta kuntoutussairaalaksi Ajatus Uudenmaan suomenkielisten kuntien yhteisen keuhkotautiparantolan perustamisesta on syntynyt muistitiedon mukaan 1920-luvun puolivälissä. Parantolan rakentamiselle saatiin varattua Nurmijärveltä Sääksjärven rannalta metsähallituksen valtionpuistosta noin 56 hehtaarin alue vuonna 1929. Parantolaosakeyhtiön toiminta alkoi tammikuussa 1936. Kiljavannummen Keuhkotautiparantola Oy:n osakkaiksi tulivat alkuvaiheessa Haagan kauppala, Helsingin kaupunki, Helsingin maalaiskunta, Hyvinkään maalaiskunta, Karkkilan kauppala, Keravan kauppala, Lohjan kauppala, Lohjan maalaiskunta, Mäntsälä, Nummi, Nurmijärvi, Orimattila, Pusula, Tuusula, Vihti, Osuustukkukauppa r.1 ja Osuusliike Elanto r.1. Parantolan toiminta keskeytyi lähes alkuunsa vuoden 1939 lopussa, jolloin puolustusministeriö määräsi Kiljavan toimimaan sotasairaalana. Nykyisin sairaala toimii kuntoutussairaalana. Parantolan suunnitteli professori Jussi Paatela. Lähde: Kiljavan parantolan historia RAJOITETTU ERÄ! TRANSIT.ISOJEN KULJETUSTEN AMMATTILAINEN. NYTMYYNNISSÄ ERIKOISVARUSTELLUT JUHLAMALLIT TRANSIT CUSTOM LIMITED50JATRANSIT TREND 50 Transittäyttää 50 vuotta.sen kunniaksi saimme myyntiin rajoitetun erän 50 v-juhlamalleja voimakkailla2.2 TDCi 155hv(385 Nm) -moottoreilla. Erinomaisen kattavavakiovarustelu: Polttoainekäyttöinen lisälämmitin kauko-ohjauksella 16 Kevytmetallivanteet Peruutuskamera Parkkitutka (anturitedessä ja takana) Lämmitettävä tuulilasi Lämmitettävät takalasit Tavaratilan LED-valot Transit Custom Limited 50 -malleissa lisäksi istuintenosittainen nahkaverhoilu *Ford Transit Custom 310 2.2TDCi 155 hv L2H1 Limited 50 alkaen 39.876,72. Autoverotonsuositushinta 34.300 + arvioitu autovero CO2-päästöllä 183 g/km 4.976,72 + toimituskulut 600. CO2-päästöt 166 189 g/km jaeu-yhdistetty kulutus 6,9 l/100 km. Asiakasetu onnoin 3.114 verrattuna vastaavaan Limited-malliin. **Transit 350 2.2 TDCi 155 hv L3H2 Trend 50 alkaen 39.886,02.Autoverotonsuositushinta34.570 +arvioitu autovero CO2-päästöllä 196 g/km 4.716,02 +toimituskulut 600. CO2-päästöt 179 255 g/km ja EU-yhdistetty kulutus 7,4l/100 km. Asiakasetu on 2.517 verrattuna vastaavaan Trend-malliin. Kuvanautot erikoisvarustein. Luelisää: ford.fi TRANSIT CUSTOM 310 2.2TDCi 155 hvl2h1 Limited 50 alkaen 39.87672 * (sis. toim.kulut 600 ) Etun.3.100 TRANSIT 350 2.2 TDCi 155 hvl3h2 Trend 50 alkaen 39.88602 ** (sis. toim.kulut 600 ) Etun.2.500

Taiteita yössä Tuusulan taiteiden yössä viivyttiiin tänä vuonna muun muassa Pekka Halosen ja Jean Sibeliuksen 150-vuotisjuhlavuoden merkeissä. Tapahtuman nettisivuilla voi käydä antamassa palautetta jotta järjestäjät voivat kehittää yötä entistä toivotumpaan suuntaan. Ohessa muutamia tunnelmakuvia illasta. Keskiviikko 19.8.2015 NEWS 7 Tykkää meistä Face boo kissa facebook.com /newslehdet Seurakunnat Erikoishammasteknikot Hannu Kainulainen Päivi Kainulainen Kirvesmiehentie 4, Kerava Kauppatie 2,Tuusula Tammistonp. 4, Jokela Puh. 0500 460 520 Tanssijat Mervi Leivo ja Jukka Piitulainen kuvittivat teoksen Virvastus. Vekarateatteri esitti arvoituksia Erkkolassa. Järvenpään Mieslaulajien ryhmä vetäisi Lottamuseossa serenadin. Koko kuoro yhdessä naapurikuntien Mieslaulajien kanssa esiintyi myös Krapilla. JÄRVENPÄÄ Kastetut: Miina Katariina Erkkilä, Aimo Matias Seppä, Hugo Samuel Juhani Nikula, Aaro Benjamin Kesti, Aada Maria Sofia Salonen. Avioliittoon aikovat: Pasi Juhani Eerik Haikonen ja Nora Emilia Seppänen, Tatu Valtteri Karjalainen ja Sari Johanna Pietikäinen, Teemu Juhani Tallus ja Eini Marika Bergqvist. Hautaan siunatut: Aarne Gröhn 90 v., Kari Juhani Perttula 65 v. KERAVA Kastetut: Stella Maria Artontytär Nyman, Isabella Emilia Noro, Milja Melinda Kiiski, Eero Kristian Kukk. Hautaan siunatut: Sirkka Liisa Tainio s. Hurmevaara 96 v., Kerttu Ihatsu s. Kettunen 95 v., Mikko Veli Taneli Nurminen 84 v., Pirkko Onerva Nurminen s. Kallonen 83 v., Kaisu Ellen Tuulikki Porkka s. Kailajärvi 78 v., Sulo Tapio Lehtinen 69 v., Elias Valtteri Väisänen, pienokainen. TUUSULA Kastetut: Enni Olivia Ahonen, Eetu Joonas Juhani Leinonen, Pihla Matleena Luostari, Aava Vilhelmiina Nevalainen ja Mea Matilda Inkeri Salmela. Avioliittoon aikovat: Ville Tapani Bloigu ja Mikaela Elli Sofia Hamm. Olli Petteri Kortelainen ja Tanja Maria Hautamaa. Niko Valtteri Suni ja Pauliina Birgitta Maaninka. Hautaan siunatut: Elvi Hanna Annikki Ruuskanen 95. Hyrylästä, Kauko Manni 93 v. Mattilasta, Veikko Kalevi Helenius 86 v. Kellokoskelta, Raili Pirkko Matilda Nurminen 85 v. Kellokoskelta, Paavo Tapio Ventoniemi 79 v. Jokelasta, Jaana Eliisa Peltonen 54 v. Kellokoskelta. VUOKRATAAN Sambic Tanssikoulu toi kuumia rytmejä iltaan. Tuomalan Pojat esiintyivät Memories Marin Putiikissa. Valmiiksi kalustettuja toimistotiloja ja suurtalouskeittiö FOX CENTER Wärtsilänkatu 61, Järvenpää p. 0400 870 977 www.foxcenter.fi LaattaBest Saman katon alta! KATSO WWW.LAATTABEST.COM - SIELLÄ LISÄÄ TIETOA ON! MYYMÄLÄ REMONTIT SUUNNITTELU PYYDÄ ILMAINEN REMONTTITARJOUS Varaa aika suunnittelua varten! 041 543 5878 /Heidi Saat kivan yllätyslahjan! Tervetuloa tutustumaan valikoimaamme Tarjouksemme sisältää myös 3D-suunnitelmat japutki- ja sähkötyöt tarvikkeineen! 0400-105879/Juha Kinnarinkatu 1, 04430 Järvenpää Ark. 10-17.30, la 10-14, tai sop. muk., 0400-105877/ Jari - jarin@laattabest.fi - Temal ja Svedbergs elokuun loppuun asti ovh. -20% Kylpyhuoneremontit Saunaremontit Sisustusremontit News-Lehdet JÄRVENPÄÄ KERAVA TUUSULA NEWS NURMIJÄRVI TÄNÄÄN POSTIOSOITE: 04440 Järvenpää KÄYNTIOSOITE: Wärtsilänkatu 61 SÄHKÖPOSTI,TOIMITUS: toimitus@newslehdet.fi, ILMOITUSAINEISTOT: ilmoitukset@newslehdet.fi NETTISIVU: www.newslehdet.fi TOIMITUS: Päätoimittaja Kristiina Ijäs 0500 423 229, kristiina.ijas@newslehdet.fi Toimittaja Hilkka Palo 0400 863 522, hilkka.palo@newslehdet.fi MYYNTI JA MARKKINOINTI: Matti Hänninen 040 512 7880, matti.hanninen@newslehdet.fi, Birgitta Laitinen 040 758 1792, bigi.laitinen@newslehdet.fi TUOTANTO: Antero Hyttinen 040 141 6604, antero.hyttinen@newslehdet.fi KUSTANTAJA: News-Lehdet Järvenpää ja Nurmijärvi Tänään Oy Painopaikka: Sanomala Oy, Vantaa Jakelu: Jakelujuniorit, www.jakelupalaute.fi, jakelunvalvoja puh. 029 001 0040 ark. klo 8.30 13.00. Lehti ilmestyy keskiviikkoisin. ISSN 2342-8600 (painettu), ISSN 2342-8619 (verkkojulkaisu) Toimitilamme sijaitsee, katso: www.foxcenter.fi Ilmoitusasiakas on vastuussa ja korvausvelvollinen mainontansa aiheuttamista mahdollisista vahingoista kolmannelle osapuolelle ja/tai lehdelle. Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. lakko) taikka asiakkaasta johtuvasta syystä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuvasta vahingosta. Lehden vastuu ilmoituksen pois jäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien. Lehti toimitetaan force majeure -varauksin. Lehti ei vastaa tilaamatta lähetetyn aineiston säilyttämisestä eikä palauttamisesta. Järvenpää News, Kerava News ja Nurmijärvi Tänään on Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin sitoutunut riippumaton lehti.

8 NEWS Keskiviikko 19.8.2015 Kesäkuvakisa Voittaja julkistettiin viime lehdessä, tässä loput kuvasadosta. Lämmin kiitos lähettäjille. Löytääköhän ne meitit? Olga ja Jade piilosilla. Nasu-kissa Poju-koira Hemuli nauttii vähäisistä sateettomista päivistä. Riki-koiran ja hepan kohtaaminen. Tatjushka, Unelma ja Soma ottamassa aurinkoa. Emilia 7vja Nasu koira 5kk Sara on bordercollie ja rakastaa vettä. Uffe-koira (7kk) tekee tuttavuutta lemmikkiravun kanssa. Ystävykset syömässä. Max ja Ukko Perhosia, perhosia istuu korvissa olen Turbo. Papu-kissa Diego-koira. Jumping Boy. Irlanninsetteri Hessu, Liperissä. Riki-koira mustikoita herkuttelemassa. Nasu päiväkahvien jälkeen.

Keskiviikko 19.8.2015 NEWS 9 Paljon onnea Janne, meiltä kaikilta Hienosti meni, olen tosi kiitollinen, toteaa Sykettä ja Sinfoniaa -yhdistyksen toiminnanjohtaja Anu Uhlenius maanantaina. Kansa oli ottanut kutsun saapua juhlimaan Jannen synttäreitä Sibeliuksen 150-vuotisjuhlavuoden nimissä Järvenpäähän vastaan avosylin. Lauantaina kävelykatu tulvehti väkeä. Monilla oli mukanaan eväskori ja asukin tilaisuutta myöten. -Minä olin erittäin ilahtunut siitä,että monet isännät ja emännät olivat todella nähneet vaivaa pöytiensä koristelussa ja pukeutuneetkin pieteetillä, Uhlenius jatkaa. Yksi näistä ryhmistä oli Järvenpään Martat. He poseeraavat ohi kulkeville ihmisille tuon tuostakin. -Juhlimme tässä samalla yhdistyksen 75-vuotista taivalta, puheenjohtaja Kaarina Tukiainen kertoo. - Mutta Jannen juhlinta on siis etusijalla, hän lisää. Martta-aate on hyvinkin taas nosteessa: erilaiset kädentaidot kiinnostavat. Järvenpään Martttoihin kuuluu vajaat sata jäsentä, aktiiveja on parikymmentä. Kävelykatu oli lauantaina aivan täynnä. Sääkin suosi. Yrittäjäkin mukana menossa Yrittäjäoptikko Taina Pikkarainen Ajan Näöstä Järvenpäästä päätti hänkin ottaa osaa Jannen synttäreiden juhlintaan. -Minulla käy säännöllisin väliajoin somistaja vaihtamassa näyteikkunan. Nyt päätimme toteuttaa sen Sibeliuksen hengessä. Kaikki rekvisiitta löytyi häneltä itseltään tai työntekijöiltä. Täten ikkunasta voi bongata vaikkapa knallin, kävelykepin, saksofonin ja tietysti silmälasejakin. Erikoinen yksityiskohta on, että Jean Sibeliuksesta ei löydy kuvia silmälasit päässään. Osa julkisuuskuvaa? Olen aivan hiljainen myönteisen palautteen edessä. Anu Uhlenius Isännät ja emännät huolehtivat myös pöytiensä siisteydestä. Joten kun piknikin päätyttyä JäPsin tehoporukka keräsi pöydät ja tuolit kasaan, oli kävelykatu palautunut täysin ennalleen. Uhlenius kiittääkin sydämestään kaikkia yhteistyökumppaneita. Juhla onnistui yhdessä. -Juhlista on tullut kiitettävää palautetta niin paljon, että olen aivan hiljainen sen edessä. Ainoaksi miinukseksi hän laskee perjantaisen ulkoil- Järvenpään Marttojen pöytäseurue oli päivän kuvatuimpia: Ulla Nurminen (vas.), Ritva Lampén, Eppu Silvasti, Tuula Röpelinen, Tellervo Honkavaara, Leena Sillanpää ja Kaarina Tukiainen olivat kaunis ja iloinen pöytäseurue. Skool Jannelle! maelokuvan kohdalla sattuneen myöhästymisen: valoisuus teki tepposet. Eikä se kaikki tässä ollut: kävelykadulla elämä jatkuu. Ensi viikonloppuna on vuorossa Settlementti Louhelan Elokarkelot lauantaina kello 10-14. Kahden viikon kuluttua on Maa elää -tapahtuman vuoro. 5.-9. syyskuuta saavat makuaistit iloita Kansainvälisen ruokatorin Kävelykatu Jannella sai monesti hieraista silmiään: päivänsankari rouvineen itse? Tässä Harri ja Marja Vuoren tyylinäyte. myötä. Ja Sibeliuksen juhlintahan jatkuu... Hilkka Palo Ajan Näön ikkunavitriinissä on rekvisiittaa Sibeliukseen liittyen. Säveltäjämestari vanhan lehden kansikuvassa. Kävelykadulla nähtiin lukuisia musisoijia, myös Entäs Peltonen? Jannelle rantautui myös Jean Sibeliuksen ja ystävien suosima Ravintola Kämp. Järvenpään teatterilaisten kulkueeseen kuului kirjava joukko kuuluisuuksia, myös Elvis ja Marilyn. Minulla käy säännöllisin väliajoin somistaja vaihtamassa näyteikkunan. Nyt päätimme toteuttaa sen Sibeliuksen hengessä. Taina Pikkarainen

Menossa Tänään Opistossa 13 kieltä Keravan Opistossa voi tänä syksynä aloittaa alkeista englannin, espanjan, italian, japanin, korean, kreikan, ruotsin, saksan kielen ja suomen kielen toisena kielenä sekä turkin, venäjän ja viron kielen opiskelun. Lisäksi espanjan ja italian alkeisopiskelu onnistuu nyt myös päiväkurssilla. Myös useantasoisia jatkokursseja kielissä on tarjolla. Turkin alkeiskurssilla opiskellaan kieltä, josta on iloa turistille, lisäksi 9.9. luennolla Turkin matkaopas Markku Virtanen kertoo maan kulttuurista matkailijan näkökulmasta. Kursseille ilmoittautumisen voi tehdä verkossa tai Sampolan yhteispalvelupisteessä se- YRITTÄJÄJIEN AAMULIIKUNTA jatkuu tiistai- ja perjantaiaamuisin KuntoSaluksella klo 8 9. Tervetuloa mukaan iloiseen menoon, kuntoon katsomatta. Aamutunnin sisältö vaihtelee, ja voit aina valita myös kuntosaliharjoittelun. Pääset tutustumaan eri lajeihin ja saat päivälle energisen alun. Tervetuloa mukaan, aamuliikunta on jäsenille maksuton! www.jarvenpaanyrittajat.fi Esittää Jarmo Siltaojan Nuorille suunnattu kurssi on k-pop, jossa opetellaan eteläkorealaisia tanssikoreografioita. kä p. 09 2949 2352. Kaikkiaan Keravan Opiston syksyn ohjelmassa oli yli 100 uutta kurssia, joissa on pyritty huoioimaan eri käyttäjäryhmät. Ohjelma löytyy osoitteesta www.keravanopisto.fi Syyssäpinöillä tarjonta tutuksi Järvenpään Opistossa on mahdollisuus tutustua alkavan lukuvuoden opetustarjontaan ja Kansakoulunkati 1:n tiloihin to 20.8. klo 16-20. Tarjolla on pieniä työpajoja mm. käsityöluokassa, kudontatilassa ja näytetunteja liikunnassa sekä kielikurssien esittelyä. Tietotekniikan kurssitarjontaa esitellään atk-luokassa jo kello 14-16. Tanssin ja liikunnan kurssien tarjontaan voit tutustua osallistumalla puoli tuntia kestäviin näytetunteihin klo 16-20 liikuntasalissa. Näytetunneille ei tarvitse erikseen ilmoittautua. Koko ohjelma löytyy osoitteesta www.jarvenpaa.fi/jarvenpaanopisto Tuhkimo elokuvamaailmassa Ke 19.8. klo 19 to20.8. klo 19 su23.8. klo 17 ma24.8. klo 19 ke 26.8. klo 19 to27.8. klo 19 Esityksessä väliaika ja puffetti! Liput 12 /15 Esityspaikkana Kesäteatteri Väinölä,Kirkkotie6,Tuusula Kelloveneet laskeutuvat jälleen patoaltaaseen. Kelloveneregatta Kellokoskipäivänä Ensi lauantaina 22.8. vietetään Kellokoskipäivää, joka tarjoaa ohjelmaa koko perheelle. Kelloveneiden valmistuksen 60-v. juhlan kunniaksi järjestetään maailmanhistorian kolmas Kelloveneregatta, joka täyttää patoaltaan alumiiniveneillä. Kellokosken Tehtaat oli 50-60-luvulla suurin työllistäjä Tuusulassa. Tehtaassa tehtiin myös Suomen ensimmäinen alumiinivene, Busterin emo Kellovene. Me Kellokoskelaiset -kotiseutuyhdistys löysi kesällä niinikään Kellokoskella aikoinaan tehdyn Sinisiipi-purjeveneen, joita tehtiin vain 25 kappaletta. Vene odottaa nyt kunnostusta ja kunnostajaa, joka tekisi työn edullisesti. Tapahtuman järjestäjä on Me Kellokoskelaiset ry. Mukana on toimintaa esitteleviä alueen yhdistyksiä, Tuusulan kunta ja Tuusulan seurakunta sekä Pelastetaan Kellokosken sairaala -tukiryhmän jäseniä. Liity luovuuden virtaan -Jokainen meistä on yhdessäluoja. Jokainen ajatus, tunne, teko synnyttää maailmaa, yhteisötaiteilija Sari Komulainen sanoo. - Maailma ei ole valmis, vaan meidän tehtävänämme on taiteilla ja muotoilla sitä yhdessä.tämä tapahtuu arkisissa tilanteissa: miten voin tässä hetkessä synnyttää vaikkapa avoimuutta tai rohkeutta? Terhi Takanen,yhdessäluomisen otteen kehittäjä täydentää. Galleria Allissa on Yhdessäluojuuden Portit- taidetapahtumaviikko 18-23.8. Kaikki ovat tervetulleita pysähtymään, kuuntelemaan, kokemaan ja kohtaamaan Porttimaalausten äärellä yhdessäluovassa tilassa. Maalaukset syntyivät Italian Assisissa, pienessä keskiaikaisessa rauhan kaupungissa viime huhtikuussa. Menossa Sari Komulainen ja Terttu Takanen Allissa. Hiljentymis- ja kehoharjoitusten kautta syntyi vahvasti kehollinen tapa maalata. Pian he huomasivat maa- Keskiviikko 19.8.2015 Lähetä menovinkki: toimitus@newslehdet.fi Fakta Kellokoskipäivä La 22.8. klo 14-18 Taikuri, sirkustelua, kasvomaalausta, keppihevosrata, kunnan liikuntavaunu leikki- ja pelivälineineen, arpajaiset. Paviljongissa yhteislaulua ja Maanantaibingo. Saviesineiden muovaamista Ruukin Saviset ry:n työpajassa. Männistön Paviljongissa Regattatanssiaiset. Pop up -kirppis Männistön kupeessa (ei elintarvikkeita), paikkoja rajoitetusti. Seurakunnan kanttiinista purtavaa. Srk-talolla Sielu ja sydän -näyttely: esineistöä Kellokosken kirkosta, Kellokosken Prinsessan tekstiilitöitä sekä paikallista kädentaitoa. laavansa yhdessä samoihin kankaisiin, ja kulkevansa itse erilaisten tunne- ja tietoisuuden tilojen polkuja. Tämän jälkeen porttiteokset ovat jo olleet usean tapahtumassa innoittajina: Lahden tiedepuiston itsereflektiopolulla, Assisin yhteisötaidetapahtumassa sekä Kreivilän Rauha on jokainen askel-seminaarissa. Ja nyt Keravalla. Jokaisena päivänä yhteisötaiteilijat ovat paikalla ja ohjaavat hiljentymään maalausten äärellä. Klo 12 voi tulla hiljentymään ohjatusti minä päivä tahansa. Luvassa on myös useita taidetta, liikettä ja meditaatiota yhdisteleviä ohjattuja hetkiä, joissa on tilaa yllätyksille. Galleria Alli, Paasikivenkatu 9, Kerava, av. ti-pe klo 12-18 ja la-su 12-16. Etsii uusia INNOKKAITA SUDENPENTUJA liittymään mukaan toimintaamme iältään 7-9 vuotta. Tiloissamme järjestetään vastaanottotilaisuus torstaina 20.8 klo 18-20. Kansakoulunkatu 13, Järvenpään seurakunnan rakennuksessa. Ilmottautumisia otetaan vastaan myös sähköpostitse liitypartioon@kieh.fi Prinsessoista pyörävarkaisiin Marika Kalliokosken maalauksia Taidekehystämö Henrikassa 4.8.-30.9., Mannilantie 19, Järvenpää. Nato-jäsenyydestä Euroopan sotahistorian dosentti, valtiotieteiden tohtori Markku Salomaa esitelmöi ma 24.8. klo17nato-kysymyksestä Keravan Viertolassa, Timontie 4. Mahdollisuus kysymyksiin. Tilaisuuden tarjoaa Ylikeravan Rotaryklubi. Tilaisuus on avoin kaikille, maksuton, mutta pullakahveista maksu. Tuunattu Tuhkimo Tuus-Teatterin koko perheen näytelmä Tuhkimo elokuvamaailmassa, kirj. Jarmo Siltaoja, ohj. Leena Österlund. Esitykset su 23.8. klo 17, ma 24.8.-to 27.8. klo 19 Väinölän kesäteatteri, Kirkkotie 6, Tuusula. Liput ovelta. Veistoksia vitriineissä Helena Laurilan veistoksia Prisman Rantagallerian vitriineissä Järvenpäässä 31.8. saakka. Elojuhlat Perinteistä Tanhuniityn elojuhlaa ja kirpputoripäivää vietetään Kyrölän Tanhuniityssä keskuskukkulan k k kk vieressä su 23.8 klo 11-15. Kirpputori kaikille avoin ja ilmainen. Avoimet pihat, musiikkia, Hyvä Kasvaa Järvenpäässä asukasliikkeen Soppala paikalla ja luomusatoa myynnissä. Järj. Tanhuniityn asukasyhdistys ja Hyvä Kasvaa Järvenpäässä.

Keskiviikko 19.8.2015 NEWS 11 KUVAAJA: TIMO HAAPPONEN Ilmastointikanavien putsaus ja säätö Lakisääteiset nuohoukset 0400-899 365 paavo.lassila2@luukku.com 040 965 2000»Öljypolttimot»Säätöautomatiikat»Paisunta-astiat»Kiertovesipumput»Patteriventtiilit»Kattilan vaihdot»kysy huolto»täydellinen öljypoltinhuolto/säätö Järvenpää aalto.petri@elisanet.fi 24h LVI Kari Palmun tyylinäyte -näin sitä bunkkerista lyödään. Kolmoisjuhlat Kolopalloa pelaten PALJUKÄRRY VUOKRALLE myös Matkailuautot ja Asuntovaunut Lahjakortit! 050 361 5145 AAvuokraus@gmail.com Kiteentie 9, 04410 Järvenpää Vuonna 1955 Juho- Kusti Paasikiven ollessa Suomen presidenttinä syntyi Helsingin naapurikaupunginosissa Alppilassa ja Alppiharjussa pojat, jotka saivat nimekseen Pentti Tapio ja Lassi Tapani. Kuningas Kustaa VI Aadolfin hallitessa Ruotsia syntyi Södertäljen kaupungissa kymmenen vuotta myöhemmin 1965 poika, joka sai kasteessa nimen Vesa Petteri. Vuosikymmenien ajan nämä pojat elivät omaa elämäänsä, kunnes 1980-luvun alussa Pentti Tapio ja Lassi Tapani tapasivat työskennellessään molemmat hoitopoikina Kellokosken sairaalassa. Kolmas päähenkilömme Vesa Petteri oli muuttanut vanhempiensa kanssa Järvenpäähän jo 7- vuotiaana, mutta vasta 1980-luvun lopussa koripalloilun merkeissä hän tutustui Lassi Tapaniin. Piste-bogey sarjan 1. Marttila, 3. Koivunen, 4. Kallio Ho (2. K. Hopea kuvanottohetkellä dopingtestissä). KUVAAJA: TIMO HAAPPONEN Toisistaan tietämättä Lassi Tapani ja Vesa Petteri aloittivat kolopallon pelaamisen 1990-luvun puolessa välissä. Lassi Tapani oli saanut golfsetin 40-vuotislahjaksi 1995 ja Vesa Petteri aloitti golfin 1996. Kun Pentti Tapio sai 50-vuotislahjakseen vuonna 2005 myös golfsetin, niin oli vain ajan kysymys, milloin nämä kaikki kolme tapasivat toisensa samaan aikaan samalla kentällä ja kättelisivät toisiaan samassa lähdössä. Tämä tapahtui vuonna 2014 ja silloin päähenkilömme päättivät järjestää Fifty/Sixty - Jubileum Golf Tournamentin Hirvihaaran kentällä. Tuo kilpailu pelattiin heinäkuun puolessa välissä. Fifty/Sixty sankarit Vesa Petteri ja Lassi Tapani nauttivat leppoisasta juhlakisasta. Fakta Tulokset Scr: 1. Olli Valkama 74, 2. Pasi Sirolinna 79, 3. Pasi Haikonen 81, 4. Jyri Siitari 82, 5. Henrik Uhlenius 82. PB: 1. Matti Marttila 38, 2. Kimmo Hopea 36, 3. Pentti Koivunen 33, 4. Kari E Kallio 30, 5.Juhani Nieminen 30. KUVAAJA: TIMO HAAPPONEN Mullan myynti: 050 336 5703 050 337 9442 www.metsapirtinmulta.fi Metsäpirtin Nurmikko- ja Puutarhamulta ovat runsasmultaisia ja humuspitoisia kompostimultatuotteita sisältäen kaikki kasvien tarvitsemat pää- ja hivenravinteet. Metsäpirtin mullat ovat puutarhasi parhaita ystäviä. Tilaa puhelimitse tai netin kautta, toimitamme multaa Uudenmaan alueelle. Mullan valmistaja jamyyjä: Helsingin seudun ympäristöpalvelut -kuntayhtymä PL100 00066 HSY Opastinsilta 6A 00520 Helsinki puh. 09156 11 (vaihde) FORD SERVICE ford.fi Energiaa auringosta Keravan Energia on aikeissa toteuttaa aurinkovoimalan Lahden moottoritien, Lahdentien, Koivulantien ja Ojalantien rajaamalle alueelle, 8100 neliön kokoiselle alueelle. Yhtiön tavoitteena on rakentaa noin 1 000 paneelin kokoinen laitos, joka otettaisiin jo syksyn aikana käyttöön. Aurinkovoimala on yhteishanke Keravan kaupungin kanssa, joka vuokraa maa-alueen. Alue on asemakaavoittamaton ja sitä on käytetty kaupungin ylijäämämaiden läjitysalueena. Keravan Energian maksama vuokra ei olisi euromääräinen, vaan molemmat yhteistyötahot voisivat hyödyntää hanketta imagomarkkinoinnissaan. Ylijäämäruokaa tarjolla Tuusulassa aloitettiin jälleen yli jääneen ruuan myynti ikäihmisille neljällä koululla: Riihikallion ja Hyökkälän kouluilla, Kellokosken koulukeskuksessa ja Jokelan yläasteella. ÖLJYSÄILIÖT puhdistaa tarkastaa pinnoittaa poistaa ja purkaa 09-2943700 Yli 30 vuoden ammattitaidolla JOSAVI OY Ruokaa on myynnissä koulupäivinä, koulusta riippuen alkaen kello 12-12.30. Ruokaa myydään niin kauan kuin sitä riittää. Mikäli ruokaa ei jäänyt, tiedotetaan siitä koulujen pääovella. Perheläkumppani hakuun Perhelän alueen kehittäminen Järvenpäässä nytkähtää tässä kuussa eteenpäin toteuttajakumppanin haulla. Tarkoitus on, että haku toteutettaisiin marraskuun alkuun mennessä, jolloin kumppani voitaisiin virallisesti valita ensi vuoden alkupuolella. Järvenpään kaupunki on kiinnostunut selvittämään, onko Perhelän alueelle tarkoituksenmukaista sijoittaa myös kaupungin työntekijöiden toimitiloja sekä kaupungin omia palveluja. TESTIMENESTYJÄ KESÄRENKAAT RENGASHOSTELLI alk. 60 /kausi Sis. säilytys, tasapainotus ja vaihtotyöt Myös käytetyt renkaat javanteet Ilmastointilaitteen huolto rengassarjan ostajalle 50 Norm. 90 www.nukarinrengas.fi Pertuntie 190, 05400 Jokela, P. 09-250 7747 Ark. 10-17

www.kodinkonehuoltoranta.fi Käytä huoltoa, säästät luontoa. Vuokrataan minikaivinkone Pienet kaivuutyöt avaimet käteen periaatteella P. 040-709 9039 2014 BombardierRecreational Products Inc. (BRP) RP) UUTUUS! OUTLANDER -TRAKTORIMÖNKIJÄT TESTIVOITTAJA! Nyt myös yksipaikkaisena UUTUUS! 500 DPS T3 YKSIPAIKKAINEN 9/2014 MAX 500 DPS T3 KAKSIPAIKKAINEN VAKIONA: OHJAUSTEHOSTIN WARN-VINSSI ROTAX V2-MOOTTORI alk.8990 +toimituskulut, sis. ALV UUTUUS! OUTLANDER L450 AVAA TÄYSIN UUSIA POLKUJA. LUOKKANSA VOIMAKKAIN ROTAX-MOOTTORI TERÄSTELINEET LINQ- PIKAKIINNITYKSELLÄ 590 KG:N VETO- KAPASITEETTI 5990,- Hintaan lisätään toimituskulut. Sis. ALV. Helletorpankatu 3, HYVINKÄÄ Avoinna ark. 9-17.30 la 9-13 P. 019 426 7100 www.konetalo.fi canamoffroad.com Nyt valaisimet ja työpisteet kuntoon Erä valaisimia nyt tarjoushintaan! Esim. SKY FLYER ORNO ø50cm (338,-) 179,- ø70cm (347,-) 199,- Block tarjoushintaan valkoisella tai mustalla johdolla (215,-) 125,- Tilaa Secton valaisimet nyt, hinnat nousevat 1.9. BLOCK LAMPPUSSA NYT LED VALO! Paras startti syksyyn! Tarjoushintaan: Slimmi-työpöytä (164 x 52 cm) valkoinen, (svh 640,-) 512,- TuplaModuli-laatikosto pyörillä, valkoinen, (svh 408,-) 326,- Tarjouksessa myös muita Muurame-työpöytiä ja -laatikostoja. Osta nyt, täydennä myöhemmin! Kesä piha tyhjäksi uskomattomin alennuksin! Kaskitie 1, Järvenpää, puh. 010 2714 860 Palvelemme: ma-pe 10-19, kesäla 10-14 www.mekalustajat.fi