FSD2317 Ikääntyneen vanhemman kuolema 2002 Aineisto-opas TIETOARKISTO
Tämän aineisto-oppaan viittaustiedot: Ikääntyneen vanhemman kuolema 2002 [aineisto-opas]. Tampere : Yhteiskuntatieteellinen tietoarkisto [tuottaja ja jakaja], 2015. Aineisto-opas on luotu aineiston versiosta 1.0 (19.3.2008). Yhteiskuntatieteellinen tietoarkisto 33014 Tampereen yliopisto Asiakaspalvelu: asiakaspalvelu.fsd@uta.fi 040 190 1442 Palveluportaali Aila: https://services.fsd.uta.fi/ Yhteiskuntatieteellinen tietoarkisto http://www.fsd.uta.fi/ $ Koodikirjoitin.py v30 @ 2015-08-18 11:02:21.468000 $
Lukijalle Tämä aineisto-opas on osa Tietoarkistoon arkistoitua tutkimusaineistoa FSD2317. Oppaan alussa on tiedot aineiston sisällöstä, aineiston rakenteesta ja keruusta sekä luettelo julkaisuista, joissa aineistoa on käytetty. Opas sisältää myös aineiston keräämisessä käytetyt dokumentit, esimerkiksi mahdolliset haastattelukysymykset, tutkimuskutsut, kirjoituskutsut, litterointiohjeet tai virikemateriaalin. Jos aineistosta on arkistointivaiheessa luotu erillinen selailtava html-hakemisto, on aineisto-oppaaseen liitetty hakemistosta pdf-muotoinen kuvakaappaus, josta käy ilmi mm. tutkimushenkilöiden taustatiedot. Tekstiaineistoista mukana on lisäksi aineistoesimerkki, josta selviää esimerkiksi käytetty litterointitaso. Tämän aineisto-oppaan sisältämät versiot aineistonkeruuseen ja aineiston taustatietoihin liittyvistä dokumenteista on tarvittaessa anonymisoitu ja muokattu. Kaikki oppaan sisältämät dokumentit toimitetaan aineiston tilauksen yhteydessä erillisinä tiedostoina varsinaisessa arkistoidussa muodossaan. Aineistoon ja sen tekijöihin tulee viitata asianmukaisesti kaikissa julkaisuissa ja esityksissä, joissa aineistoa käytetään. Tietoarkiston antaman malliviittaustiedon voi merkitä lähdeluetteloon sellaisenaan tai sitä voi muokata julkaisun käytäntöjen mukaisesti. Malliviittaus: Miettinen, Sonja: Ikääntyneen vanhemman kuolema 2002 [elektroninen aineisto]. FSD2317, versio 1.0 (2008-03-19). Tampere: Yhteiskuntatieteellinen tietoarkisto [jakaja], 2008. Tietoarkistoon on lähetettävä viitetiedot kaikista julkaisuista, joissa käyttäjä hyödyntää aineistoa. Aineiston alkuperäiset tekijät ja tietoarkisto eivät ole vastuussa aineiston jatkokäytössä tuotetuista tuloksista ja tulkinnoista.
Sisältö 1 Aineiston kuvailu 1 1.1 Aineiston otsikot ja datan versio......................... 1 1.2 Sisällön kuvaus.................................. 1 1.3 Aineiston rakenne ja keruu............................ 3 1.4 Aineiston käyttö.................................. 3 A Aineistonäyte 5 i
Luku 1 Aineiston kuvailu 1.1 Aineiston otsikot ja datan versio Aineiston nimi: Ikääntyneen vanhemman kuolema 2002 Aineiston nimi englanniksi: Death of Aged Parent 2002 Aineisto-opas on luotu aineiston versiosta 1.0 (19.3.2008). 1.2 Sisällön kuvaus Muu materiaali Aineistonäyte Tekijät Miettinen, Sonja (Helsingin yliopisto. Yhteiskuntapolitiikan laitos) Aineiston tekijänoikeudet FSD:n ja aineiston luovuttajan tekemän sopimuksen mukaisesti. Aineiston luovuttaja Miettinen, Sonja (Helsingin yliopisto. Yhteiskuntapolitiikan laitos) Aineisto luovutettu arkistoon 17.1.2008 1
1. Aineiston kuvailu Asiasanat dementia; hautajaiset; kuolema; omaiset; perinnönjako; surutyö; syöpätaudit; terveydenhuoltolaitokset; tunteet; vanhemmat Tieteenala / Aihealue FSDn sanaston mukainen luokittelu: perhetutkimus; sosiaalipsykologia; sosiologia CESSDAn sanaston mukainen luokittelu: ikääntyneet; perhe-elämä, avioliitto, perhetyypit ja sukupolvet; sairastavuus ja kuolleisuus; sairaudet ja terveyteen liittyvät ongelmat; terveydenhuolto Sarjakuvaus Tämä aineisto kuuluu sarjaan: Yksittäiset aineistot Yksittäisiin aineistoihin on luokiteltu ne aineistot, jotka eivät kuulu mihinkään sarjaan. Sisällön kuvaus Tutkimuksessa pyrittiin selvittämään, mitä ja miten aikuiset tyttäret kertovat ikääntyneen vanhempansa kuolemasta. Tutkimusta varten haastateltiin 17 naista vuosien 2002-2003 aikana. Naiset olivat i iltään 35-70-vuotiaita. Osalla heistä vanhemman kuolemasta oli kulunut vain joitakin kuukausia, osalla useita vuosia. Lähes kaikilta haastateltavilta oli kuollut kumpikin vanhemmista. Koko aineisto on yhteismitaltaan noin 224 sivua, ja yksittäisten haastatteluiden pituus vaihtelee 3-40 sivun välillä. Vaihteluväli on suuri, koska haastattelut on purettu hyvinkin vaihtelevalla tarkkuudella. Haastateltavat kertoivat siitä, kuinka heidän vanhempansa kuoli, millaisia reaktioita vanhemman kuolema on heissä herättänyt ja miten he ovat sopeutuneet elämään ilman häntä. Lisäksi haastateltavat kuvasivat käytännön asioiden järjestelemistä: juuri kuolleen vanhemman hyvästelyä, hautajaisia ja perinnön jakamista. Haastateltavat saattoivat myös arvioida, oliko vanhemman kuolinhetki "hyvä" vai "huono". Jos vanhemman kuolemaa oli edeltänyt pitkäaikainen sairaus, haastateltavat kertoivat kuolemasta ikään kuin pitkänä prosessina, joka alkoi vanhemman sairastumisesta esimerkiksi syöpään tai dementiaan. Näin ollen monessa haastattelussa kuvataan myös vanhemman sairastumisen herättämiä tuntemuksia, hoidon järjestämistä ja erilaisten hoitolaitosten arkea. Aineistosta on tehty html-versio, jonka hakemiston avulla haastatteluja on helppo selata. 2
1.3. Aineiston rakenne ja keruu 1.3 Aineiston rakenne ja keruu Maa: Suomi Kohdealue: Suomi Havainto/aineistoyksikkötyyppi: Henkilö Perusjoukko/otos: Aikuiset naiset, joilta oli kuollut muutaman vuoden sisällä ainakin toinen vanhemmista Aineistonkeruun ajankohta: 3.10.2002 19.1.2003 Kerääjät: Miettinen, Sonja (Helsingin yliopisto. Yhteiskuntapolitiikan laitos) Aineistonkeruun tekniikka: Nauhoitetut, kasvotusten tehdyt haastattelut Keruuväline tai -ohje: Kerronnallinen haastattelu haastattelijan väljien kysymysten pohjalta Tutkimuksen aikaulottuvuus: Poikkileikkausaineisto Havainto/aineistoyksiköiden valinta: Haastateltaviksi on valittu aikuisia, noin 35-70-vuotiaita naisia, joilta on kuollut muutaman vuoden sisällä ainakin toinen vanhemmista. Haastateltavista kuusi tavoitettiin lumipallomenetelmällä ja loput 11 haastateltavaa vastasi tutkijan ilmoitukseen Kirkko & Kaupunki -lehdessä. 1.4 Aineiston käyttö Aineiston käytössä huomioitavaa Tutkija on purkanut haastattelut elektroniseen muotoon vaihtelevalla tarkkuudella: Osa haastatteluista on purettu sanatarkasti ja niihin on merkitty päällekkäisyyksiä, taukoja ja hengityksiä. Osasta haastatteluista on kirjattu lähinnä puheenaiheita. (Alkuperäisiä haastattelunauhoja voi tarvittaessa tiedustella Sonja Miettiseltä, sonja.miettinen at kvl.fi.) Arkistoinnin yhteydessä haastattelut on anonymisoitu: haastateltavien ja heidän läheistensä nimet on muutettu ja tarkat tunnistetiedot (esim. paikkakunnat, työpaikat, sairaaloiden ja muiden hoitolaitosten nimet) karkeistettu tai poistettu. Haastateltavien peitenimet ovat samoja kuin "Eron aika" -tutkimusraportissa. Julkaisut Miettinen, Sonja (2004). Kun ikääntynyt äiti kuolee: Kulttuuriset kuoleman kohtaamisen mallit kahden tyttären menetyskertomuksissa. Gerontologia 18(4), 241-256. Miettinen, Sonja (2006). Eron aika. Tyttärien kertomuksia ikääntyneen vanhemman kuolemasta. Helsinki: Helsingin yliopisto. Helsingin yliopiston yhteiskuntapolitiikan laitoksen tutkimuksia 4/2006. Ajantasainen julkaisuluettelo aineiston kuvailun yhteydessä osoitteessa https://services.fsd.uta.fi/catalogue/fsd2317 3
1. Aineiston kuvailu Aineiston sijainti Yhteiskuntatieteellinen tietoarkisto Käyttöoikeudet Aineisto on käytettävissä vain tutkimukseen ja ylempiin opinnäytteisiin (pro gradu, lisensiaattitutkimus ja väitöstutkimus). 4
Liite A Aineistonäyte 5
FSD2317 IKÄÄNTYNEEN VANHEMMAN KUOLEMA 2002 FSD2317 DEATH OF AGED PARENT 2002 Tämä dokumentti on osa yllä mainittua Yhteiskuntatieteelliseen tietoarkistoon arkistoitua tutkimusaineistoa. Dokumenttia hyödyntävien tulee viitata siihen asianmukaisesti lähdeviitteellä. Lisätiedot: http://www.fsd.uta.fi/ This document forms a part of the above mentioned dataset, archived at the Finnish Social Science Data Archive. If the document is used or referred to in any way, the source must be acknowledged by means of an appropriate bibliographic citation. More information: http://www.fsd.uta.fi/ Detta dokument utgör en del av den ovannämda datamängden, arkiverad på Finlands samhällsvetenskapliga dataarkiv. Om dokument är utnyttjat eller refererat till måste källan anges i form av bibliografisk referens. Mer information: http://www.fsd.uta.fi/
Sonja=haastattelija, Maiju=haastateltava SONJA: et te ehditte käydä läpi sitä MAIJU: Me ehdittiin käydä läpi sitä joo, ja totta kai sen sairauden aikana, mä muistan, esimerkiksi äiti, mä oon koko ikäni, mä muutin 21-vuotiaana pois kotoo, niin harrastettiin iltalenkkejä ennen nukkumaanmenoo äitin kanssa, käsikynkkää käveltiin tuolla pitkin [eteläsuomalaisen kaupunkimaisen kunnan kaupunginosan] katuja, oollaan puhuttu kaikki maailman asiat hänen kanssaan, ja tota, mä muistan, sillon kun hän sairastu, tai siis siinä syövän loppuvaiheessa, kun ne hoidot oli lopetettu niin, me käveltiin, ne asu [eteläsuomalaisessa kaupunkimaisessa kunnassa], niin me käveltiin siinä [edellä mainitun kunnan] hautausmaalla, kun äiti oli omalla tavallaan kauheen fiksu niin, mä en koskaan ajatellutkaan että hän katsoo omaa hautapaikkaansa siellä, meillä ei ollu sukuhautaa täällä, niin hän sano, että mennään katsoon tuttujen hautoja, niin me etsittiin siellä, sit kun siellä on uus hautausmaa ja vanha, niin se vanha on hirveen kaunis, se uus on kauheen kolkko, niin me puhuttiin siitä alueesta ja katsottiin kaikkia puita ja paikkoja ja näin, niin jälkeenpäin tajus vasta että se katto sitä omaa paikkaansa (alkaa itkeä), ja sit se oli isälle antanu semmosen toivomuksen että hän haluu päästä sinne vanhalle hautausmaalle, ja sinne hän sitten pääsi semmosen koivun alle, että ihan kaunis paikka, että se oli äidin tarina ja se oli, niinkun huomaat vieläkin että se on hirveetä, se on ihan hirveetä kun ajattelee että kakstoista vuotta ja aina vaan jaksaa näin tunteella suhtautua siihen, että ei kauhean mielellään edes, en mä nyt siitä voikkaan kaikkien kanssa puhua, ja mietin tätäkin että voinksmä nyt näin antaa tän haastattelun kun mä aattelin että jos kirjottaa, niin se on helpompaa, niin mähän oon kirjottanu omaan elämääni liittyvistä vaikeista aiheista semmosia päiväkirjoja, että mä puran sillä lailla sitte... SONJA: mitä asioita te kävitte läpi kun keskustelitte äidin kanssa sitte MAIJU: siitä kuolemasta SONJA: niin kuolemasta MAIJU: no tietenkin mä kysyin että pelottaaks sitä se kuolema, ja sitä hän sano, että ei hän osaa sitä pelätä, että kun hän oli hirveen uskovainen niin hän ajatteli ja niin minäkin ajattelen että meillä on joku toinen elämä missä ei oo kipuja eikä kärsimyksiä eikä riitoja, että on hyvä olla siellä, että se oli, kuvitteli että se on semmonen pumpulimaailma missä on ihanaa, että sitä me käytiin läpi, ja tosiaan niistä lapsenlapsen ikävästä mistä se puhu, mutta ei me sit sen enempää siitä, sen syvällisemmin menty siihen, SONJA: puhuitteks te sun elämästä sitten, että miten sä pärjäät MAIJU: ei, ei, koska kyllä hän sano, että mä olin naimisissa sitten jo, vaikka mun ongelma on ollu se että me ei olla saatu lapsii (alkaa itkeä) ja hän tiesi että se on ollu mulle ikävä asia, raskas asia, mutta en mä oo koskaan oikein sitäkään koskaan sitäkään antanu hänelle painolastiksi koska kun hän sairasti sitä syöpää niin mä ajattelin että, mä olisin halunnu puhua siitä oikein syvällisesti, mut mä en halunnu rasittaa hänen mieltään, kun hänellä oli niin raskasta ittensä kanssa, mun isä oli kauheen vaikee, sekä kiltti että kauheen ilkee, eikä osannu aina ihan välttämättä olla semmonen oikeenlainen tukihenkilö siellä, ja kun me oltiin muutettu jo pois kotoo ja en mä sit halunnu puhua omasta elämästä sen enempää, vaikka jäi joitakin asioita mitä ois halunnu paljastaa, niin mä ajattelin että parempi jättää ne