LEHDISTÖTIEDOTE Kehitysilmoitus: Olympus lyö uuden merkkipaalun ammattikameroiden luokkaan Uuden sukupolven peilitön OM-D E-M1 MARK II -kamera nostaa riman uudelle tasolle nopeudessa ja kuljetettavuudessa Espoo, 19. syyskuuta 2016 Olympus OM-D sarja on tarjonnut valokuvausammattilaisille, harrastajille ja asiantuntijoille aina uusinta teknologiaa. Uusi OM-D E-M1 Mark II ylittää kaikki peilittömiin järjestelmäkameroihin kohdistuvat odotukset, sillä se tuottaa huippuluokan kuvanlaatua ennennäkemättömän nopeasti. Siinä missä muilla kuvaajilla on taakkanaan raskas kalusto, OM-D E-M1 Mark II -kameran omistajan helposti kuljetettava laitteisto kulkee kätevästi käsimatkatavaroissa kaikkiin kohteisiin. Uusi OM-D E-M1 Mark II tulee olemaan yksi Olympuksen parhaista kameroista koskaan. Tuote tulee erottumaan selkeästi ammattilaiskaluston kentällä - ja lisäksi OM-D E- M1 Mark II -kameralle tarjotaan uusia huoltopalveluita, joiden avulla ammattilaiskuvaaja voi jatkaa kuvaamista lähes missä tahansa olosuhteissa. Uusi OM-D E-M1 Mark II tulee saataville joko pelkkänä runkona tai kittiversiona, joka sisältää M.ZUIKO DIGITAL ED 12-40mm 1:2.8 PRO -objektiivin. OM-D E-M1 Mark II -kameran tärkeimmät ominaisuudet ovat kuin toivelista jokaisen kuvaajan unelmoimasta täydellisestä yleiskamerasta: Se lunastaa vaativien harrastajien odotukset kaikilla kuvauksen aloilla, ja se täyttää ammattilaisten tarpeet matka- ja luontokuvauksen sekä dokumentaarisen kuvauksen aloilla nopean suorituskykynsä, keveytensä ja kuvanlaatunsa ansiosta. Kamera on luokkansa nopein suorituskykyisten sarjakuvausominaisuuksiensa sekä nopean automaattitarkennuksensa ansiosta. Sarjakuvausominaisuuksien ohella kamerassa on aivan uusi ja nopea automaattitarkennusjärjestelmä ristikkäispisteillä ja vaihetunnistuksella, uusilla hallintalaitteilla ja entistä lyhyemmällä laukaisuviiveellä. Äänettömässä tilassa, jatkuva automaattitarkennus ja valotuksen seuranta päällekytkettyinä, OM-D E-M1 Mark II taltioi 20,4 megapikselin RAW-valokuvia luokkansa parhaalla 18 ruudun sekuntinopeudella. Yhdessä Live View -näytön ja mukautettavien käyttöpainikkeiden kanssa tämä kamera on ihanteellinen nopeasti liikkuvien eläinten tai sisäurheilutapahtumien kuvaamiseen sekuntien murto-osien tarkkuudella. Tarkennus ja valotus lukittuna kamera saavuttaa OM-D E-M1 Mark II TÄRKEIMMÄT OMINAISUUDET: > OM-D-lippulaivamalli uskomattoman nopealla sarjakuvaustoiminnolla ja automaattitarkennuksella helppo ottaa mukaan kompaktin rakenteensa ansiosta > Ihanteellinen nopeasti liikkuvien eläinten kuvaukseen, matkakuvaukseen sekä dokumentaariseen ja journalistiseen kuvaukseen > 20 megapikselin kuvakenno tuottaa korkealuokkaisen kuvanlaadun > Yhdysrakenteinen, 5-akselinen kuvanvakaaja mahdollistaa tärähtämättömät otokset supertelekuvauksessa ja pitkissä valotuksissa > Värinätön 4K/C4K-videokuvaus käsivaralta 5-akselisen kuvanvakaajan ansiosta > Luokkansa paras, nopea automaattitarkennus: - 121 ristikkäispistettä - Vaihetunnistus - 18 ruutua sekunnissa C-AFtoiminnolla - 60 ruutua sekunnissa S-AFtoiminnolla > Pro Capture -tilassa laukaisuviive on lähes olematon > Roiskeenkestävä*, pakkasenkestävä*, 1
ennennäkemättömän 60 ruudun sekuntinopeuden. OM-D E-M1 Mark II -kameran innovatiivinen Pro Capture -tila kuvaa käytännössä ilman laukaisuviivettä, sillä se taltioi puskurimuistiin jopa 14 ruutua ennen kuin laukaisin painetaan pohjaan, mikä varmistaa, että OM-D E-M1 Mark II taltioi täydellisen hetken käytännössä joka kerta silloinkin, kun muut kamerat epäonnistuvat. Tämän valokuvauksessa (ja 4K/C4K-videokuvauksessa) tarvittavan tehon takaa aivan uusi TruePic VIII -prosessori, 20 megapikselin Live MOS -kenno sekä Olympuksen tavaramerkiksi muodostunut, yhdysrakenteinen 5-akselinen kuvanvakaaja, joka on kehitelty alusta asti uudelleen OM-D E-M1 Mark II -kameraa ja M.ZUIKO PRO -objektiivijärjestelmää varten. ISO-herkkyyttä on parannettu yhden aukon verran, ja uuden kennon dynamiikka jättää kilpailijat varjoonsa. Uuden kameran hihassa on toinenkin ässä: erittäin kompakti pystykuvauskahva, johon on helppo tarttua ja jonka avulla 300 mm (kinovastaavuus 600 mm) 1:4.0 -superteleobjektiivilla voidaan kuvata myös ilman jalustan tarjoamaa tukea. UHS-II-yhteensopivan, kahta SD-muistikorttia tukevan muistikorttipaikan, Direct 4:2:2 HDMI -lähdön ja merkittävästi parantuneen akun toiminta-ajan sekä kolmen eri tasoisen Olympus Pro -huoltopaketin ohella kameran muotoilu on yksi lukuisista käytännön ominaisuuksista, jotka palvelevat ammattikuvaajia entistä nopeammin liikkuvalla kentällä. OM-D E-M1 Mark II TÄRKEIMMÄT OMINAISUUDET: > 4K-, C4K-, Full HD- ja HDvideotallennus eri ruutunopeuksilla, kuten: 24p, 25, 30p, 50p, 60p, Videotallennuksen bittinopeudeksi valittavissa muun muassa: 237 ja 102 Mb/s; Normal, Fine, Super-fine ja All-intra > Tarkka akkutilavalikko prosenttinäytöllä > Nopea akun lataus, valmis alle 2 tunnissa > Uusi tehokas TruePic VIII -kuvaprosessori, Live MOS -kenno, > nopea, nykimätön sähköinen etsin Benchmark-tason automaattitarkennus Edeltävä OM-D-lippulaivamalli keräsi ansaittuja kehuja, ja nyt OM-D E-M1 Mark II nostaa OM-D-merkin pro-kameraluokan eliittiryhmään uuden, ultranopean automaattitarkennusjärjestelmän myötä. Tämän uuden, vaihetunnistukseen perustuvan automaattitarkennusjärjestelmän ensiluokkaisuus perustuu tarkkuuden, seurantaominaisuuksien ja reaaliaikaisen hallinnan virheettömään yhteistyöhön.tarkkuus saavutetaan 121 ristikkäistyyppisellä tarkennuspisteellä ja uuden TruePic VIII -automaattitarkennusprosessorin suurinopeuksisella algoritmilla. Seuranta hyödyntää erityistä liikkuvien kohteiden seuranta-algoritmia, jonka avulla sarjakuvaustarkennus toimii luotettavasti ennätyksellisellä 18 ruudun sekuntinopeudella****, ja yksittäisen ruudun tarkennus saavuttaa järisyttävän 60 ruudun sekuntinopeuden****. Mullistavaa nopeutta OM-D E-M1 Mark II -kamerassa on useita nopeita komponentteja, jotka yhdessä tekevät sarjakuvauksesta vaivatonta. Nopeasti liikkuvia kohteita on helppo seurata sähköisellä etsimellä, jonka viive on vain 6 ms ja päivitystaajuus jopa 120 ruutua sekunnissa. C-AF-tilassa OM-D E-M1 Mark II saavuttaa jopa 18 ruudun sekuntinopeuden ja S-AF-tilassa huikean 60 ruudun sekuntinopeuden sarjakuvaustilassa, ja uutta PRO Capture -tilaa käytettäessä joitakin ammattikameroitakin vaivaava laukaisuviive ei enää 2
muodostu ongelmaksi. Kamera taltioi puskuriin jopa 14 ruutua, ennen kuin laukaisupainike painetaan pohjaan, joten et enää käytännössä voi missata haluamaasi sekunnin murto-osan hetkeä riippumatta siitä, miten nopeasti kohde liikkuu. Verratonta keveyttä Ultrakompakti ja kevyt rakenne on toinen OM-D E-M1 Mark II -kameran vahvuuksista. Olympus on ensimmäinen ja ainoa ammattilaiskameroiden valmistaja, joka tarjoaa täydellisen, objektiivit käsittävän pro-tason valokuvausjärjestelmän, joka mahtuu yleisimpien lentokoneiden käsimatkatavaroihin. Kestävän järjestelmän monipuolista joustavuutta alleviivaa järjestelmän roiskeen-*, pölyn-* ja pakkasenkestävä* rakenne. Kompakteista mitoistaan riippumatta uuden OM-D-kameran runko on muotoiltu siten, että siihen on helppo tarttua, erityisesti teleobjektiivi kiinnitettynä. Kameraan on saatavilla lisävarusteinen akkukahva käyttöpainikkeilla, ja kahva soveltuu ihanteellisesti pystykuvaukseen tarjoten tukevan otteen kamerasta kaikissa kuvausasennoissa. Ensiluokkaista käytettävyyttä Lukuisat parannukset on suunniteltu tekemään kiireisen ammattikuvaajan työskentelystä mahdollisimman joustavaa.runsaan kysynnän myötä kamerassa on nyt kaksi SD-muistikorttipaikkaa, joista toinen on UHS-IIyhteensopiva. Kummallekin kortille voidaan määrittää useita eri tallennusasetuksia, joten voit esimerkiksi tallentaa RAW-tiedostoja toiselle kortille ja JPG-tiedostoja toiselle samanaikaisesti. Uusi akku kestää lähes 40 % pidempään, akun 2 tunnin latausaika on keskimäärin puolet lyhyempi kuin edeltävässä kamerassa, ja akun lataustilaa voidaan tarkastella näytöstä prosenttilukuna. Valittavissa on erillinen tilavalikko, jossa on lisätietoja, kuten akun yleiskunto. Suurinopeuksista tiedonsiirtoa varten OM-D E-M1 Mark II -kamerassa on USB 3.0 C-tyypin liitäntä. OM-D E-M1 Mark II OMINAISUUDET: > Tarkennuksen haarukoinnin avulla voit mukauttaa tarkennusta ja saavuttaa painettujen hyönteisjulkaisujen tasoisia tuloksia > Terävyystasojen pinoaminen yhteensopivien M.ZUIKOobjektiivien kanssa > Live Composite / Live Bulb pitkiin valotuksiin Live View -tilassa > Keystone-kompensointi yhteensopivien objektiivien kanssa > Uudenaikainen, ammattimainen kameranohjausohjelmisto OLYMPUS Capture 1.2 Korkeinta kuvanlaatua Jokaisen ammattilaistason kameran tärkein mitta on kuvanlaatu, ja OM-D E- M1 Mark II heittää kilpailijoilleen ison haasteen myös tällä osa-alueella sekä valokuvien että elokuvatason videolaadun osalta. Olympus kehitteli täysin uuden TruePic VIII -kuvaprosessorin ja 20 megapikselin Live MOS -kennon juuri tätä kameraa varten, ja se näkyy lopputuloksessa. Sen optinen potentiaali on hätkähdyttävä kaikilla mittareilla. Edistyksellisen pikselitason optiikan ja kaksinkertaisen neliydinprosessoinnin ansiosta dynamiikka on parantunut merkittävästi. 50 megapikselin korkearesoluutiokuva ylittää huomattavasti Full-frame-kameroiden potentiaalin, ja tärinä suodattuu käytännöllisesti katsoen kokonaan TruePic VIII -kuvaprosessorin ja Olympuksen kiitellyn uuden 5-akselisen 3
kuvanvakaajan ansiosta. Erityisesti OM-D E-M1 Mark II -kameraa varten uudistetun 5-akselinen kuvanvakaaja vakauttaa tärähdyksiä nyt jopa 6,5 EVaskelen*** verran 100 mm:n polttovälillä (M.ZUIKO DIGITAL ED 12-100mm 1:4.0 PRO -objektiivin kanssa). Tämä vallankumouksellinen kuvanvakaajajärjestelmä täydentää täydellisesti OM-D E-M1 Mark II -kameran videokapasiteettia kylläisellä ja hyvin erottelukykyisellä 4Ktarkkuudella, joka taltioidaan 30 ruudun sekuntinopeudella ja 102 Mb/s:n bittinopeudella. Elokuvien ystävät tulevat myös arvostamaan OM-D-mallien 24p:n ruutunopeutta ja 237 Mb/s:n bittinopeutta, minkä ansiosta kuvaa voidaan esittää autenttisessa C4K-laajakuvamuodossa. Ammattimainen huolto Olympus huolehtii myös ammattimaisesta asiakaspalvelusta ja tarjoaa OM-D E-M1 Mark II -omistajille kolmea eri huolto-ohjelmaa uuden OLYMPUS PRO -huoltokonseptin puitteissa. Perustason Standard Plus on saatavilla veloituksetta yhdessä muiden MyOlympus-etujen, kuten 6 kuukauden lisätakuun, kanssa. Ammattilaisten tarpeet on huomioitu Advanced- ja Eliteohjelmissa, joihin sisältyy tyypillisesti ilmaiset kuljetukset huoltoon, sijaislaite korjauksen ajalle, järjestelmän määräaikaishuollot, pikatuki asiakkaille sekä jopa videopuhelua hyödyntävä tukipalvelu. OLYMPUS PRO -huolto lanseerataan 17 eurooppalaisessa maassa. Lisävarusteet ja objektiivit OM-D E-M1 Mark II on yhteensopiva Olympuksen ammattilaistason Micro Four Thirds -objektiivien ja lisävarusteiden kanssa, mukaan lukien mallikohtaisesti räätälöidyt kameralaukut ja kotelot jopa 60 metrin syvyydessä tapahtuvaan kuvaamiseen. Olympuksen uusi lippulaivajärjestelmä suunniteltiin tekemään ammattikuvauksesta nopeampaa, helpompaa ja tehokkaampaa paikasta ja ajasta riippumatta. Tehtävä suoritettu. Jokaisen Olympus-objektiivin ja -kameran tapaan OM-D E-M1 Mark II sisältää maksuttoman kuuden kuukauden laajennetun takuun**** (edellyttää rekisteröintiä MyOlympus-verkkopalvelussa). Suositellut lisävarusteet > FL-900R Suurikapasiteettinen salamalaite kestävällä ja kevyellä rakenteella sekä LED-videovalolla; ohjeluku 58, ultranopeaan sarjakuvaukseen > HLD-9 Pystykuvauskahva; ergonominen akkukahva yhdysrakenteisella nuolipainikeohjauksella 4
> CBG-12 Kantolaukku; suojaa kahta OM-D E-M1 Mark II -kameraa ja yhtä 300 mm M.ZUIKO DIGITAL ED -objektiivia ulkotiloissa > STF-8 Makrosalama roiskeen-*, pölyn-* ja pakkasenkestävällä* kotelolla tukee tarkennuksen haarukointia ja terävyystasojen pinoamista > RM-CB2 Kaukolaukaisin 2,5 mm:n liittimellä (pallolukitsin-tyyppi) > PT-EP14 Sukelluskotelo; tarjoaa mielenrauhaa ja tarkkuutta jopa 60 metrin syvyydessä yhteensopiva Underwater Protector System -objektiivien kanssa Tuotteiden tekniset tiedot voivat muuttua erikseen ilmoittamatta. Tarkista uusimmat tekniset tiedot Olympuksen verkkosivustosta osoitteessa http://www.olympuseuropa.com. * Roiskeenkestävä IEC-normin 529 IPX8 mukaan. Pölynkestävä ja pakkasenkestävä Olympuksen testausolosuhteiden mukaan. ** Olympuksen testausolosuhteiden mukaan. *** Yhdessä uuden M.ZUIKO Digital ED 12-100mm 1:4.0 IS PRO -objektiivin kanssa. **** Elektroninen suljin ***** Kuusi kuukautta ostomaan lakimääräisen takuujakson jälkeen. 5
Ota yhteyttä, jos sinulla on kysymyksiä tai kaipaat lisätietoja: Henrik Tanabe Olympus Finland Oy Puh: +358 9 875 810 Email: etunimi.sukunimi@olympus.fi Twitter & Instagram: @HTTanabe Tietoja Olympuksesta Olympus Europa on Tokiossa sijaitsevan Olympus Corporationin Euroopan, Lähi-idän ja Afrikan (EMEA) alueiden pääkonttori. Maailman johtavana optisten ja digitaalisten tarkkuuslaitteiden valmistajana Olympus toimittaa innovatiivisia ratkaisuja uudenaikaisiin terveydenhoitojärjestelmiin, digitaalikameroihin sekä tieteellisiin käyttötarkoituksiin. Yhtiön palkitut tuotteet ovat tärkeässä osassa sairauksien havaitsemisessa, ennaltaehkäisyssä ja parantamisessa, ja ne edistävät tutkimusta ja mahdollistavat elämän dokumentoinnin sekä taiteellisen vapauden. Olympuksen edistykselliset tuotteet tarjoavat käyttäjilleen turvallisemman, terveellisemmän ja täyteläisemmän elämän. Lisätietoja osoitteessa: www.olympus-europa.com 6