: TRIPAK DIESELBOOSTER

Julkaisupäivä: 10.2.2016 Päivitetty: Korvaa tiedotteen: 2.6.2015 Versio: 1.0 KOHTA 1: Aineen tai seoksen ja yhtiön tai yrityksen tunnistetiedot 1.1. Tuotetunniste Tuotteen ryhmittely : Seokset Kauppanimi : TRIPAK DIESELBOOSTER 1.2. Aineen tai seoksen merkitykselliset tunnistetut käytöt ja käytöt, joita ei suositella 1.2.1. Merkitykselliset tunnistetut käytöt Pääasiallinen käyttökategoria : Polttoaineen lisäaineet 1.2.2. Käytöt, joita ei suositella 1.3. Käyttöturvallisuustiedotteen toimittajan tiedot AB Sweden Oil Technology Åkerivägen 15 795 32 RÄTTVIK Tfn: +46 (0)248-106 50 e-mail: info@tripak.eu 1.4. Hätäpuhelinnumero Hätänumero : Hätätiedot (Saksassa): Palokunta +49 8677 83-2222 Hätätiedot (kansainvälinen): National Response Center +49 621 60-43333 Myrkytystietokeskukseen: 09 471 977 (suora) (24h) KOHTA 2: Vaaran yksilöinti 2.1. Aineen tai seoksen luokitus Luokitus asetuksen (EY) N:o 1272/2008 [CLP] mukaisestiseokset/aineet: SDS EU 2015: Asetuksen (EU) 2015/830 (REACH-asetuksen liite II) mukaisesti Syttyvät nesteet, vaarakategoria 3 H226 Laskentamenetelmä Ihon syöpyminen/ärsytys Kategoria 2 H315 Laskentamenetelmä Vakava silmävaurio/silmä-ärsytys, vaarakategoria 1 H318 Laskentamenetelmä Elinkohtainen myrkyllisyys kerta-altistuminen, vaarakategoria 3, hengitysteiden ärsytys H335 Laskentamenetelmä Elinkohtainen myrkyllisyys kerta-altistuminen, vaarakategoria 3, narkoottiset vaikutukset H336 Laskentamenetelmä Spesifinen kohde-elin-toksisuus (toistuva altistuminen) Kategoria 1 H372 Laskentamenetelmä Aspiraatiovaara Kategoria 1 H304 Laskentamenetelmä Vaarallisuus vesiympäristölle krooninen vaara, kategoria 2 H411 Laskentamenetelmä H-lausekkeiden koko teksti: katso 16 artikla Fysikaalis-kemialliset, terveyteen ja ympäristöön kohdistuvat haittavaikutukset 2.2. Merkinnät Merkinnät asetuksen (EY) N:o 1272/2008 [CLP] mukaisesti Extra labelling to displayextra classification(s) to display Varoitusmerkit (CLP) : Huomiosana (CLP) Vaaralliset aineosat Vaaralausekkeet (CLP) : Vaara GHS02 GHS05 GHS07 GHS08 GHS09 : 2-Metyylipropan-1-oli, isobutanoli; Teollisuusbensiini (maaöljy), rikitön raskas, Matalalla kiehuva vetykäsitelty teollisuusbensiini, Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu katalyyttisestä prosessista rikin poistamiseksi vedyn avulla. Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat pääasiassa välillä C7:sta C12:ään ja jotka kiehuvat likimäärin välillä 90 C:sta 230 C:een (194 F:sta 446 F:iin). : H226 - Syttyvä neste ja höyry H304 - Voi olla tappavaa nieltynä ja joutuessaan hengitysteihin H315 - Ärsyttää ihoa H318 - Vaurioittaa vakavasti silmiä 11.2.2016 FI (suomi) 1/9

Turvalausekkeet (CLP) H335 - Saattaa aiheuttaa hengitysteiden ärsytystä H336 - Saattaa aiheuttaa uneliaisuutta ja huimausta H372 - Vahingoittaa elimiä (keskushermosto) pitkäaikaisessa tai toistuvassa altistumisessa (hengitys) H411 - Myrkyllistä vesieliöille, pitkäaikaisia haittavaikutuksia : P102 - Säilytä lasten ulottumattomissa P210 - Suojaa lämmöltä, kuumilta pinnoilta, kipinöiltä, avotulelta ja muilta sytytyslähteiltä. Tupakointi kielletty P260 - Älä hengitä pölyn, savua, kaasua, sumua, suihketta, höyryä P280 - Käytä silmiensuojainta, suojakäsineitä, suojavaatetusta, kasvonsuojainta P301+P310+P331 - JOS KEMIKAALIA ON NIELTY: Ota välittömästi yhteys MYRKYTYSTIETOKESKUKSEEN. EI saa oksennuttaa P501 - Hävitä sisältö/pakkaus vaarallisten tai erityisjätteiden jätteidenkeräilylaitos 2.3. Muut vaarat KOHTA 3: Koostumus ja tiedot aineosista 3.1. Aineet Ei sovellettavissa 3.2. Seokset Nimi Tuotetunniste % Luokitus asetuksen (EY) N:o 1272/2008 [CLP] mukaisesti 2-Metyylipropan-1-oli, isobutanoli (CAS-nro) 78-83-1 (EY-nro) 201-148-0 (Indeksinumero) 603-108-00-1 Teollisuusbensiini (maaöljy), rikitön raskas, Matalalla kiehuva vetykäsitelty teollisuusbensiini, Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu katalyyttisestä prosessista rikin poistamiseksi vedyn avulla. Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat pääasiassa välillä C7:sta C12:ään ja jotka kiehuvat likimäärin välillä 90 C:sta 230 C:een (194 F:sta 446 F:iin). (Huomautus P) Tisleet (maaöljy), vetykäsitellyt raskaat nafteeniset, Perusöljy - täsmentämätön aine, jolle on kansallisesti vahvistettu työperäisen altistuksen raja-arvo (BE, DK, ES, FI, IE, IT, NL, PT, SE) (CAS-nro) 64742-82-1 (EY-nro) 265-185-4 (Indeksinumero) 649-330-00-2 (REACH-N:o) 01-2119458049-33 (CAS-nro) 64742-52-5 (EY-nro) 265-155-0 (Indeksinumero) 649-465-00-7 (REACH-N:o) 01-2119467170-45 50-60 Flam. Liq. 3, H226 STOT SE 3, H335 Skin Irrit. 2, H315 Eye Dam. 1, H318 STOT SE 3, H336 20-40 Flam. Liq. 3, H226 Skin Irrit. 2, H315 STOT SE 3, H336 STOT RE 1, H372 Asp. Tox. 1, H304 Aquatic Chronic 2, H411 10-20 Ei luokiteltu Huomautus P : Ainetta ei tarvitse luokitella syöpää aiheuttavaksi tai perimää vaurioittavaksi, jos voidaan osoittaa, että aine sisältää alle 0,1 painoprosenttia bentseeniä (EINECS-nro 200-753-7). H-lausekkeet sanallisina: ks. kohta 16 KOHTA 4: Ensiaputoimenpiteet 4.1. Ensiaputoimenpiteiden kuvaus Ensiaputoimenpiteet, yleiset Ensiaputoimenpiteet, jos ainetta on hengitetty Ensiaputoimenpiteet, jos ainetta on joutunut iholle Ensiaputoimenpiteet, jos ainetta on joutunut silmään Ensiaputoimenpiteet, jos ainetta on nielty : Onnettomuuden sattuessa tai tunnettaessa pahoinvointia hakeuduttava heti lääkärin hoitoon (näytettävä tätä etikettiä, mikäli mahdollista). : Siirrä henkilö raittiiseen ilmaan ja pidä lepoasennossa, jossa on helppo hengittää. Jos henkilö on tajuton, hänet on asetettava elvytysasentoon ja otettava yhteys lääkäriin. Ota yhteys MYRKYTYSTIETOKESKUKSEEN tai lääkäriin, jos ilmenee pahoinvointia. : Huuhdo/suihkuta iho vedellä. Riisu saastunut vaatetus välittömästi. Pese varovasti runsaalla vedellä ja saippualla. Jos ihoärsytys jatkuu, ota yhteys lääkäriin. : Roiskeet silmistä on huuhdeltava välittömästi juoksevalla vedellä 10-15 minuutin ajan silmäluomet levittäen. Sen jälkeen hakeuduttava silmälääkärin hoitoon. Poista piilolinssit, jos sen voi tehdä helposti. Jatka huuhtomista. : EI saa oksennuttaa. Saattaa johtaa sisäänhengittämiseen keuhkoihin, mikä aiheuttaa kemiallisen keuhkokuumeen. Ota yhteys myrkytystietokeskukseen tai lääkäriin, jos ilmenee pahoinvointia. 4.2. Tärkeimmät oireet ja vaikutukset, sekä välittömät että viivästyneet Oireet/vammat Oireet/vammat hengitettynä Oireet/vammat ihokosketuksen seurauksena Oireet/vammat jouduttua silmiin : Saattaa vahingoittaa elimiä (keskushermosto). : Ilmoitetun altistumisrajan ylittävä altistuminen liuotinhöyryille voi aiheuttaa haittavaikutuksia terveydelle, esim.: : Ärsyttää ihoa. : Vaurioittaa vakavasti silmiä. 11.2.2016 FI (suomi) 2/9

Oireet/vammat nieltynä : Aspiraatiovaara. Tämän tuotteen pienenkin määrän nieleminen voi aiheuttaa vakavaa vaaraa terveydelle. 4.3. Mahdollisesti tarvittavaa välitöntä lääketieteellistä apua ja erityishoitoa koskevat ohjeet Hoida oireen mukaan. Nesteen nieleminen saattaa johtaa sen hengittämiseen keuhkoihin ja johtaa kemialliseen keuhotulehdukseen. EI saa oksennuttaa. KOHTA 5: Palontorjuntatoimenpiteet 5.1. Sammutusaineet Soveltuvat sammutusaineet Soveltumattomat sammutusaineet 5.2. Aineesta tai seoksesta johtuvat erityiset vaarat Palovaara Räjähdysvaara : Vaahto. Kuiva jauhe. Hiilidioksidi. Vesisuihku. Hiekka. : Älä käytä voimakasta vesisuihkua. : Syttyvä neste ja höyry. Pidettävä erillään sytytyslähteistä - Tupakointi kielletty. : Saattaa muodostaa syttyviä/räjähtäviä höyry-ilma-seoksia. Höyryt ovat ilmaa raskaampia ja saattavat kulkeutua kauas päästöpaikasta ja leimahtaa takaisin lähtöpaikkaansa. Tämä materiaali voi varautua elektrostaattisesti ulos virratessaan tai sekoittaessa ja syttyä staattisesta varauksen poistossa. 5.3. Palontorjuntaa koskevat ohjeet Varotoimenpiteet tulipalon estämiseksi Palontorjuntaa koskevat ohjeet Suojavarusteet sammutettaessa tulipaloa : Evakuoi alue. : Jäähdytä säiliöitä vesisuihkulla tai -sumulla. Varovaisuutta on noudatettava sammutettaessa palavia kemikaaleja. Älä päästä sammutusvettä ympäristöön. : Älä mene paloalueelle ilman sopivia suojavarusteita, mukaan lukien hengityksensuojain. KOHTA 6: Toimenpiteet onnettomuuspäästöissä 6.1. Varotoimenpiteet, henkilönsuojaimet ja menettely hätätilanteessa Yleiset toimenpiteet : Poista sytytyslähteet. Vältä staattisia sähkövarauksia erityisen huolellisesti. Ei avotulta.tupakointi kielletty. 6.1.1. Muu kuin pelastushenkilökunta Suojaimet Hätätoimenpiteet 6.1.2. Pelastushenkilökunta Suojaimet Hätätoimenpiteet : Lisätietoja kohdassa 8: "Altistumisen ehkäiseminen ja henkilönsuojaimet". : Evakuoi ylimääräinen henkilöstö. Poista syttymislähteet ja tuuleta tilat. : Varusta siivoushenkilöstö asianmukaisella suojauksella. Vältä pölyn/savun/kaasun/sumun/höyryn/suihkeen hengittämistä. : Tuuleta alue. Poista syttymislähteet ja tuuleta tilat. 6.2. Ympäristöön kohdistuvat varotoimet Estä pääsy viemäriin ja vesistöön. Ilmoita viranomaisille, jos nestettä pääsee viemäriin tai vesistöön. 6.3. Suojarakenteita ja puhdistusta koskevat menetelmät ja -välineet Suojarakenteet Puhdistusmenetelmät Muut tiedot 6.4. Viittaukset muihin kohtiin : Rajoita vuodot pengertämällä tai imeytysaineilla estääksesi aineiden leviäminen ja niiden pääsy viemäreihin tai vesistöön. : Imeytä valunut neste kuivaan absorboivaan materiaaliin kuten: kuivaan hiekkaan/maahan/vermikuliittiin. Valumat on kerättävä. Varastoi erillään muista materiaaleista. : Jätteet on kerättävä asianmukaisiin, etiketillä merkittyihin astioihin ja hävitettävä paikallisen lainsäädännön mukaan. 1.4. Hätäpuhelinnumero. Lisätietoja varten katso kohta 8 Altistumisen ehkäisy ja henkilökohtaiset suojavarusteet. Jäännösten talteenottoon viitataan kohdassa 13: Jätteiden käsittely. KOHTA 7: Käsittely ja varastointi 7.1. Turvallisen käsittelyn edellyttämät toimenpiteet Muut vaarat käsiteltäessä Turvallisen käsittelyn edellyttämät toimenpiteet Hygieniatoimenpiteet : Tuotteen käsittely saattaa muodostaa elektrostaattista sähköa. Tee tarvittavat maadoitustoimenpiteet. Käsittele tyhjiä astioita varoen niissä olevien syttyvien höyryjäämien vuoksi. : Vältä pölyn, savua, sumua, höyryä, kaasua hengittämistä. Järjestä käsittelyalueelle hyvä ilmanvaihto höyryjen muodostumisen ehkäisemiseksi. Ei avotulta.tupakointi kielletty. Käytä ainoastaan kipinöimättömiä työkaluja. Pese kädet ja muut altistuneet alueet miedolla saippualla ja vedellä ennen ruokailua, juontia, tupakointia ja työpaikalta lähtöä. : Sellaisen paikan välittömässä läheisyydessä, jossa on altistumismahdollisuus, on oltava silmienpesualtaat ja hätäsuihkut. Syöminen, juominen ja tupakointi kielletty kemikaalia käytettäessä. Pese kädet huolellisesti käsittelyn jälkeen. 7.2. Turvallisen varastoinnin edellyttämät olosuhteet, mukaan luettuina yhteensopimattomuudet Tekniset toimenpiteet : Staattinen sähkö on torjuttava asianmukaisella maadoituksella. Säiliö ja vastaanottavat laitteet on maadoitettava/yhdistettävä. Käytä räjähdysturvallisia sähkö, ilmanvaihto laitteita. 11.2.2016 FI (suomi) 3/9

Varastointiolosuhteet Yhteensopimattomat tuotteet Yhteensopimattomat materiaalit : Säilytettävä ainoastaan alkuperäisastiassa viileässä, hyvin tuuletetussa paikassa erillään seuraavista: Säilytä tulenkestävässä paikassa. Säilytä tiiviisti suljettuna. : Vahvat emäkset. Vahvat hapot. : Syttymislähteet. Suora auringonvalo. Lämmönlähteet. 7.3. Erityinen loppukäyttö KOHTA 8: Altistumisen ehkäiseminen ja henkilönsuojaimet 8.1. Valvontaa koskevat muuttujat Suomi HTP-arvo (8h) (mg/m³) 573 mg/m³ Suomi HTP-arvo (8h) (mg/m³) 5 mg/m³ 8.2. Altistumisen ehkäiseminen Asianmukaiset tekniset torjuntatoimenpiteet Henkilönsuojaimet Käsien suojaus Silmien suojaus Ihonsuojaus Hengityksensuojain Ympäristön altistumisen hallinta Muut tiedot : Huolehdi riittävästä tuuletuksesta. : Käytä vaadittuja henkilönsuojaimia. : Käytä liuotinaineresistenttisiä käsineitä EN374 mukaan : Roiskeilta suojaavat suojalasit tai muut suojalasit : Ei vaadita tavallisissa työskentelyolosuhteissa. Riisu saastuneet vaatteet ja kengät : Jos käytöstä voi aiheutua altistumista hengitysteitse, käytä hengityksensuojainta. EN140- standardin mukaisen suodattavan puolinaamarin käyttö suodatintyypillä A/P2 tai tehokkaampaa : Vältettävä päästämistä ympäristöön. : Älä syö, juo tai tupakoi käytön aikana. Syöminen, juominen ja tupakointi kielletty kemikaalia käytettäessä. Älä hengitä pölyä/savua/kaasua/sumua/höyryä/suihketta. KOHTA 9: Fysikaaliset ja kemialliset ominaisuudet 9.1. Fysikaalisia ja kemiallisia perusominaisuuksia koskevat tiedot Olomuoto Väri haju Hajukynnys ph Suhteellinen haihtumisnopeus (butyyliasetaattiin=1) Sulamispiste Jähmettymis-/jäätymispiste Kiehumispiste : Neste : Väritön. Leimahduspiste : > 30 C Itsesyttymislämpötila Hajoamislämpötila Syttyvyys (kiinteä, kaasu) Höyrynpaine Suhteellinen höyryntiheys 20 C:n lämpötilassa Suhteellinen tiheys Liukoisuus Log Pow Viskositeetti, kinemaattinen Viskositeetti, dynaaminen Räjähtävät ominaisuudet Hapettavat ominaisuudet Räjähdysraja-arvot : heikko. bensiinin haju. : Syttyvä neste ja höyry : Liukenee veteen. : < 20,5 mm²/s (40 C lämpötilassa) 11.2.2016 FI (suomi) 4/9

9.2. Muut tiedot KOHTA 10: Stabiilisuus ja reaktiivisuus 10.1. Reaktiivisuus Vakaa käytössä ja varastoitaessa kohdan 7 suositusten mukaisesti. 10.2. Kemiallinen stabiilisuus Syttyvä neste ja höyry. Saattaa muodostaa syttyviä/räjähtäviä höyry-ilma-seoksia. 10.3. Vaarallisten reaktioiden mahdollisuus Syttyviä tai räjähtäviä höyry/ilmaseoksia saattaa muodostua. 10.4. Vältettävät olosuhteet Suora auringonvalo. Avoliekki. Vältä staattisen sähkön purkauksia. Äärimmäisen korkeat tai matalat lämpötilat. 10.5. Yhteensopimattomat materiaalit Vahvat hapot. Vahvat emäkset. Voimakkaasti hapettavat aineet. Tämä tuote voi vahingoittaa joitakin muoveja, kumeja ja pinnoitteita. 10.6. Vaaralliset hajoamistuotteet savu. Hiilimonoksidi. Hiilidioksidi. Saattaa vapauttaa syttyviä kaasuja. KOHTA 11: Myrkyllisyyteen liittyvät tiedot 11.1. Tiedot myrkyllisistä vaikutuksista Välitön myrkyllisyys : Sisäänhengitys / Inhalaatio. Oireita voivat olla huimaus, päänsärky, pahoinvointi ja koordinaatiokyvyn menetys LD50 suun kautta, rotta LD50 ihon kautta, kani LC50 hengitysteitse, rotta (mg/l) 2460 mg/kg 3400 mg/kg > 6,5 mg/l/4h LD50 suun kautta, rotta LD50 ihon kautta, kani > 5000 mg/kg > 2000 mg/kg LD50 suun kautta, rotta LD50 ihon kautta, rotta LC50 hengitysteitse, rotta (mg/l) Ihosyövyttävyys/ihoärsytys Vakava silmävaurio/silmä-ärsytys Hengitysteiden tai ihon herkistyminen Sukusolujen perimää vaurioittavat vaikutukset Karsinogeenisuus (syöpää aiheuttavat vaikutukset) > 5000 mg/kg > 2000 mg/kg > 5 mg/l/4h : Ärsyttää ihoa. : Vaurioittaa vakavasti silmiä. : Ei luokiteltu : Saatavilla olevien tietojen perusteella luokituskriteerit eivät täyty : Ei luokiteltu Saatavilla olevien tietojen perusteella luokituskriteerit eivät täyty : Ei luokiteltu : Saatavilla olevien tietojen perusteella luokituskriteerit eivät täyty Lisääntymiselle vaaralliset vaikutukset Elinkohtainen myrkyllisyys kerta-altistuminen Elinkohtainen myrkyllisyys toistuva altistuminen : Ei luokiteltu : Saatavilla olevien tietojen perusteella luokituskriteerit eivät täyty : Saattaa aiheuttaa hengitysteiden ärsytystä. Saattaa aiheuttaa uneliaisuutta ja huimausta. : Vahingoittaa elimiä (keskushermosto) pitkäaikaisessa tai toistuvassa altistumisessa (hengitys). LOAEL (ihon kautta, rotta/kani, 90 vrk) LOAEL (hengitysteitse, rotta, höyry, 90 vrk) 3750 mg/kg ruumiinpainoa/päivä 28 päivää > 10 mg/litra/6 h/päivä NOAEL (suun kautta, rotta, 90 vrk) < 125 mg/kg ruumiinpainoa/päivä NOAEL (ihon kautta, rotta/kani, 90 vrk) > 2000 mg/kg ruumiinpainoa/päivä 11.2.2016 FI (suomi) 5/9

Aspiraatiovaara TRIPAK DIESELBOOSTER Viskositeetti, kinemaattinen Mahdolliset haittavaikutukset ihmisille ja mahdolliset oireet : Voi olla tappavaa nieltynä ja joutuessaan hengitysteihin. : Saatavilla olevien tietojen perusteella luokituskriteerit eivät täyty < 20,5 mm²/s (40 C lämpötilassa) : Haitallista nieltynä. KOHTA 12: Tiedot vaarallisuudesta ympäristölle 12.1. Myrkyllisyys LC50 kalat 1 LC50 kalat 2 EC50 vesikirppu 1 EC50 vesikirppu 2 1370-1670 mg/l 96 tuntia-kala 1220 ml/l 96 tuntia-kala 1300 mg/l 48 tuntia, daphnia 1070-1933 mg/l 48 tuntia, daphnia LC50 muut vesieliöt 1 ErC50 (levät) NOEC (akuutti) NOEC (krooninen) 15,41 mg/l Mikro-organismi 2,6 mg/l > 0,5 mg/l 72 tuntia-levät 2,6 mg/l 21 päivä-daphnia LC50 muut vesieliöt 1 > 10000 mg/l 96 tuntia-katkarapu NOEC (akuutti) NOEC (krooninen) > 100 mg/l 72 tuntia-levät > 1000 mg/l 21 päivä-daphnia 12.2. Pysyvyys ja hajoavuus Pysyvyys ja hajoavuus Biologinen hajoaminen Tuote haihtuu nopeast ilmassa. Helposti biohajoava vedessä. 99 % 14 päivää Pysyvyys ja hajoavuus Olennaisesti biohajoava. Pysyvyys ja hajoavuus Olennaisesti biohajoava. Biologinen hajoaminen 12.3. Biokertyvyys OECD:n kriteerien mukaan tämä tuote ei ole helposti biohajoava, mutta kuitenkin luonnostaan biohajoava. TRIPAK DIESELBOOSTER Biokertyvyys Ei määritelty. Log Pow 0,79 25 C Log Kow 0,79 Biokertyvyys ei biologisesti kertyvä. Biokertyvyys Bioakkumulaatiopotentiaalinen. BCF kalat 1 Log Pow Biokertyvyys 12.4. Liikkuvuus maaperässä 80 arvioitu 10,32 arvioitu Bioakkumulaatiopotentiaalinen. Ympäristövaikutukset - maaperä Kelluu vedessä. Haihtuva tuote. Alhainen kulkeutuvuus (maaperä). Ympäristövaikutukset - maaperä Alhainen kulkeutuvuus (maaperä). 11.2.2016 FI (suomi) 6/9

12.5. PBT- ja vpvb-arvioinnin tulokset TRIPAK DIESELBOOSTER PBT-arvioinnin tulokset Ainesosa Teollisuusbensiini (maaöljy), rikitön raskas, Matalalla kiehuva vetykäsitelty teollisuusbensiini, Monimutkainen seos hiilivetyjä, saatu katalyyttisestä prosessista rikin poistamiseksi vedyn avulla. Koostuu hiilivedyistä, joiden hiililuvut ovat pääasiassa välillä C7:sta C12:ään ja jotka kiehuvat likimäärin välillä 90 C:sta 230 C:een (194 F:sta 446 F:iin). (64742-82-1) Tisleet (maaöljy), vetykäsitellyt raskaat nafteeniset, Perusöljy - täsmentämätön (64742-52-5) 12.6. Muut haitalliset vaikutukset Tämä aine ei täytä kriteereitä PBT- tai vpvb-aineeksi luokittelemiseksi. Tämä aine/seos ei täytä REACH-asetuksen liitteen XIII mukaisia PBT-kriteereitä. Tämä aine/seos ei täytä REACH-asetuksen liitteen XIII mukaisia vpvb-kriteereitä. Tämä aine ei täytä kriteereitä PBT- tai vpvb-aineeksi luokittelemiseksi. Tämä aine ei täytä kriteereitä PBT- tai vpvb-aineeksi luokittelemiseksi. : Vältettävä päästämistä ympäristöön KOHTA 13: Jätteiden käsittelyyn liittyvät näkökohdat 13.1. Jätteiden käsittelymenetelmät Alueellinen lainsäädäntö (jätteet) Jätteen käsittelyä koskevat suositukset Ekologia - jätemateriaalit Euroopan jäteluettelokoodi (EJL) H-koodi KOHTA 14: Kuljetustiedot : Hävitä sisältö / pakkaus noudattaa soveltuvia paikallisia, kansallisia ja kansainvälisiä määräyksiä. Tyhjät pakkaukset on kierrätettävä, käytettävä uudelleen tai hävitettävä paikallisen lainsäädännön mukaan. : Hävitä turvallisella tavalla paikallisia/kansallisia määräyksiä noudattaen. Hävitä sisältö/pakkaus auktorisoitu jätteidenkäsittelylaitos. : Käsittele tyhjiä astioita varoen niissä olevien syttyvien höyryjäämien vuoksi. : Vältettävä päästämistä ympäristöön. : 14 06 03* - muut liuottimet ja liuotinseokset : H3-B - Syttyvä : nestemäiset aineet ja valmisteet, joiden leimahduspiste on yhtä suuri tai suurempi kuin 21 C ja pienempi tai yhtä suuri kuin 55 C ADR/RID/IMDG/IATA/ADN:n mukaan ADR IMDG IATA RID 14.1. YK-numero 1993 1993 1993 1993 14.2. Kuljetuksessa käytettävä virallinen nimi PALAVA NESTE, N.O.S. FLAMMABLE LIQUID, N.O.S. Flammable liquid, n.o.s. PALAVA NESTE, N.O.S. Kuljetusasiakirjan kuvaus UN 1993 PALAVA NESTE, N.O.S., 3, III, (D/E), VAARALLINEN YMPÄRISTÖLLE UN 1993 FLAMMABLE LIQUID, N.O.S., 3, III, MARINE POLLUTANT/ENVIRONMENTALL Y HAZARDOUS UN 1993 Flammable liquid, n.o.s., 3, III, ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS UN 1993 PALAVA NESTE, N.O.S., 3, III, VAARALLINEN YMPÄRISTÖLLE 14.3. Kuljetuksen vaaraluokka 3 3 3 3 14.4. Pakkausryhmä III III III III 14.5. Ympäristövaarat Ympäristölle vaarallinen : Kyllä Ympäristölle vaarallinen : Kyllä Merta saastuttava aine : Kyllä Ympäristölle vaarallinen : Kyllä Ympäristölle vaarallinen : Kyllä 14.6. Erityiset varotoimet käyttäjälle - Maakuljetus luokittelukoodi (ADR) : F1 11.2.2016 FI (suomi) 7/9

Erityismääräykset (ADR) : 274 Rajoitetut määrät (ADR) : 0 Vapautetut määrät (ADR) Pakkausohjeet (ADR) Yhteenpakkaamista koskevat määräykset (ADR) Säiliökontteja ja irtotavarakontteja koskevat ohjeet (ADR) Säiliökontteja ja irtotavarakontteja koskevat erityismääräykset (ADR) Säiliökoodi (ADR) Säiliöajoneuvo : E3 : P001 : MP7, MP17 : T11 : TP1, TP27 : L4BN : FL Kuljetusluokka (ADR) : 1 Kuljetusta koskevat erityismääräykset - Menettely (ADR) Vaaran tunnusnumero (Kemler-luku) : 33 Oranssikilpi : : S2, S20 Tunnelirajoitus (ADR) : D/E - Merikuljetukset Tietoja ei saatavilla - Ilmakuljetus Tietoja ei saatavilla - Rautatiekuljetus Tietoja ei saatavilla 14.7. Kuljetus irtolastina Marpol 73/78 -sopimuksen II liitteen ja IBC-säännöstön mukaisesti Ei sovellettavissa KOHTA 15: Lainsäädäntöä koskevat tiedot 15.1. Nimenomaisesti ainetta tai seosta koskevat turvallisuus-, terveys- ja ympäristösäännökset tai -lainsäädäntö 15.1.1. EU-säännökset ja määräykset Ei sisällä REACH-asetuksen XVII liitteen mukaisesti rajattuja tuotteita Ei sisällä REACH ehdokas ainetta Ei sisällä REACH-liitteessä XIV luetteloituja aineita 15.1.2. Kansalliset määräykset 15.2. Kemikaaliturvallisuusarviointi Kemikaaliturvallisuusarviointia ei ole suoritettu Tämän seoksen seuraavien aineiden kemiallinen turvallisuusarviointi on suoritettu 2-Metyylipropan-1-oli, isobutanoli Tisleet (maaöljy), vetykäsitellyt raskaat nafteeniset, Perusöljy - täsmentämätön KOHTA 16: Muut tiedot Osoitus muutoksesta: Kaikki vaatimukset asetuksen (EY) N: o 453/2010 sovellettiin. Tietolähteet Muut tiedot : Valmistajaa koskevat tiedot. SDS -. EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS (EY) N:o 1272/2008, annettu 16 päivänä joulukuuta 2008, aineiden ja seosten luokituksesta, merkinnöistä ja pakkaamisesta sekä direktiivien 67/548/ETY ja 1999/45/EY muuttamisesta ja kumoamisesta ja asetuksen (EY) N:o 1907/2006 muuttamisesta. : Ei mitään. H- ja EUH-lausekkeiden koko teksti: Aquatic Chronic 2 Vaarallisuus vesiympäristölle krooninen vaara, kategoria 2 Asp. Tox. 1 Aspiraatiovaara Kategoria 1 Eye Dam. 1 Vakava silmävaurio/silmä-ärsytys, vaarakategoria 1 11.2.2016 FI (suomi) 8/9

Flam. Liq. 3 Syttyvät nesteet, vaarakategoria 3 Skin Irrit. 2 Ihon syöpyminen/ärsytys Kategoria 2 STOT RE 1 Spesifinen kohde-elin-toksisuus (toistuva altistuminen) Kategoria 1 STOT SE 3 Elinkohtainen myrkyllisyys kerta-altistuminen, vaarakategoria 3, hengitysteiden ärsytys STOT SE 3 H226 H304 H315 H318 H335 H336 H372 H411 Elinkohtainen myrkyllisyys kerta-altistuminen, vaarakategoria 3, narkoottiset vaikutukset Syttyvä neste ja höyry Voi olla tappavaa nieltynä ja joutuessaan hengitysteihin Ärsyttää ihoa Vaurioittaa vakavasti silmiä Saattaa aiheuttaa hengitysteiden ärsytystä Saattaa aiheuttaa uneliaisuutta ja huimausta Vahingoittaa elimiä pitkäaikaisessa tai toistuvassa altistumisessa Myrkyllistä vesieliöille, pitkäaikaisia haittavaikutuksia SDS EU (REACH liite II) Tiedot perustuvat nykyisiin tietoihimme. Käyttöturvallisuustiedotteen tiedot ovat yhdenmukaisia kemikaaliturvallisuusraportissa annettujen tietojen kanssa sillä edellytyksellä, että ne ovat olleet käytettävissä käyttöturvallisuustiedotetta laadittaessa (katso päivitys- ja versiopäivä) 11.2.2016 FI (suomi) 9/9