PUDASJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 13/2014 410 Kaupunginhallitus 06.05.2014 AIKA 06.05.2014 klo 17:00-18:37 PAIKKA Pohjantähden yläkerran kokoustila KÄSITELLYT ASIAT Otsikko Sivu 194 Laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen 412 195 Pöytäkirjantarkastajien valinta 413 196 Tieavustusperusteet 2014 414 197 Kehittämisjohtajan viran täyttäminen 416 198 Lautakuntien/viranhaltijain päätösten ottaminen kaupunginhallituksen 422 käsiteltäväksi 199 Kuntayhtymä- ja konsernikatsaus 423 200 Tiedoksi saatettavat asiat 424 201 Ruokapalvelupäällikön määräaikainen virka 425 202 Talouden toteutuminen 31.3.2014 429 203 Nuorten työpajan (Karhupajan) ohjausryhmän nimeäminen 431 Kh:n puheenjohtaja Vesa Riekki Hallintojohtaja Seija Turpeinen Pöytäkirjantarkastajat:
PUDASJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 13/2014 411 Kaupunginhallitus Aika 06.05.2014 klo 17:00-18:37 Paikka Pohjantähden yläkerran kokoustila OSALLISTUJAT Nimi Klo Tehtävä Lisätiedot LÄSNÄ Riekki Vesa 17:00-17:44 Puheenjohtaja Tykkyläinen Kari 17:00-18:37 1. varapj. Parkkisenniemi Hilkka 17:00-18:37 2. varapj. Ekdahl Aune 17:00-18:37 Jäsen Ikonen Eija 17:00-18:37 Jäsen Lantto Marja 17:00-18:37 Jäsen Ronkainen Onerva 17:00-18:37 Jäsen Ruottinen Antti 17:00-18:37 Jäsen Talala Reijo 17:00-18:37 Jäsen Tihinen Paavo 17:00-18:37 Jäsen Turpeinen Alpo 17:00-18:37 Jäsen Vähäkuopus Timo 17:00-18:37 Valtuuston pj. Hämäläinen Henrik 17:00-18:37 Valt. 2. varapj. Veivo Sointu 17:00-18:37 Valt. 3. varapj. Turpeinen Seija 17:00-18:37 Hallintojohtaja Moilanen Mirja 17:00-18:37 Pöytäkirjanpitäjä POISSA Kuukasjärvi Tuula Valt. 1. varapj. Daavittila Kaarina Kaupunginjohtaja MUU Talala Eero 17:05-17:22 vs. Tekninen johtaja Kinnula Ritva 17:46-18:17 Palvelusuunnittelija Holappa Juha 17:46-18:27 Opetus- ja sivistysjohtaja ALLEKIRJOITUKSET Vesa Riekki Kari Tykkyläinen Mirja Moilanen Puheenjohtaja Puheenjohtaja Pöytäkirjanpitäjä 194-201 202-203 KÄSITELLYT ASIAT 194-203 PÖYTÄKIRJA ON TARKASTETTU Pudasjärvi..2014 Aune Ekdahl Eija Ikonen PÖYTÄKIRJA YLEISESTI NÄHTÄVILLÄ kaupunginvirastossa keskustoimistossa.. 2014 klo 09.00-12.00 Seija Turpeinen, hallintojohtaja Pöytäkirjantarkastajat:
PUDASJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 13/2014 412 Kaupunginhallitus 194 06.05.2014 Laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen KH 194 Hallintojohtajan esitys: Kokous todetaan laillisesti koollekutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. Kokous todetaan laillisesti koollekutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. Todettiin. Pöytäkirjantarkastajat:
PUDASJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 13/2014 413 Kaupunginhallitus 195 06.05.2014 Pöytäkirjantarkastajien valinta KH 195 Hallintojohtajan esitys: Kaupunginhallitus valitsee kaksi pöytäkirjantarkastajaa. Kaupunginhallitus valitsee kaksi pöytäkirjantarkastajaa. Pöytäkirjantarkastajiksi valittiin Aune Ekdahl ja Eija Ikonen. --- Merkitään pöytäkirjaan, että asian käsittelyn järjestystä muutettiin niin, että asia 12 ruokapäällikön määräaikainen virka, käsiteltiin asia 9 tiedoksi saatettavat asiat jälkeen. Asia 5 talouden toteutuminen 31.3.2014 siirtyi käsiteltäväksi asia 12 ruokapäällikön määräaikainen virka jälkeen. Pöytäkirjantarkastajat:
PUDASJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 13/2014 414 Kaupunginhallitus 161 16.04.2014 Kaupunginhallitus 196 06.05.2014 Tieavustusperusteet 2014 412/10.20/2014 KH 16.04.2014 161 Kaupungin tieavustus on tarkoitettu kaikille avustusehdot täyttäville pysyvän asutuksen teille myönnettävään tien hoitoon tarkoitettuun perusavustukseen ja tien kunnostukseen tarkoitettuun erityisavustukseen. Avustusta ei myönnetä talouksille, joiden tiet ovat tiestön yhteisalueurakassa. Myös kaupunginrajat ylittävät läpikulkutiet (3 kpl) on Pudasjärven osalta mukana alueurakassa. Läpikulkuteiden osalta talvikunnossapito suoritetaan ehdolla, että naapurikunta osallistuu kunnossapitokustannuksiin oman kuntansa osalta. Perusavustusta myönnettäessä otetaan huomioon tien liikenteellinen merkitys pisteyttämällä tie pysyvän asutuksen ja säännöllisen liikenteen mukaan. Tien pituudesta johtuva talvikunnossapidon suhteellinen kustannusvaikutus huomioidaan eri kertoimina. Säännöllisen liikenteen osalta tie jaetaan kunnossapitoluokkiin 1-4. Avustus maksetaan suoraan avustuksenhakijan pankkitilille ilman erillistä tilitystä. Avustukseen sisältyy tien talvi- ja kesähoito. Erityskohteisiin myönnettäessä, kuten siltojen ja rumpujen korjaukseen ja uusimiseen sekä tulvavaurion korjaukseen, avustus maksetaan jälkikäteen tositteita vastaan. Avustuksen hakemisesta tiedotetaan paikallislehdissä, kaupungin ilmoitustaululla ja nettisivuilla. Aikaisemmin avustettujen teiden osalta ei uutta hakemusta ole vaadittu kuin tapauksissa, joissa olosuhteet ovat muuttuneet. Uusilta avustuksenhakijoilta ja tapauksista, jossa tien pituus on muuttunut, on vaadittu kahden jäävittömän henkilön todistus tien pituudesta. Tieavustuksiin on vuodelle 2014 varattu 45.000 määräraha, joista tien hoitoon tarkoitettuihin perusavustuksiin on suunniteltu käytettävän 40.000 ja erityiskohteiden avustamiseen 4.500 sekä kaupungin toimesta tapahtuviin höyläyksiin 500. Määräraha on varattu laskentaperusteella 290 /km ja että avustettavan tien vähimmäispituus on 100 metriä. Lisäksi määrärahavarausta tehtäessä on suunniteltu luokitusten, luokkien ja kertoimien pysyvän aikaisempien vuosien mukaisina. Kaupunginhallituksen jäsenille toimitetaan esityslistan mukana tieavustusperusteet vuodelle 2014. Asian on valmistellut osastosihteeri Terttu Määttä, 040-7545084. Kaupunginhallitus päättää hyväksyä: 1) vuoden 2014 avustuksen perusteeksi 290 /km, 2) avustettavan tien vähimmäispituudeksi 100 metriä, Pöytäkirjantarkastajat:
PUDASJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 13/2014 415 Kaupunginhallitus 161 16.04.2014 Kaupunginhallitus 196 06.05.2014 3) tien kunnossapitoluokituksen ja tien pituudesta sekä kunnossapitoluokasta johtuvat kertoimet esitetyn mukaisina, 4) avustuksen maksamisen suoraan hakijan tilille ilman tilitystä, erityiskohteita lukuun ottamatta, 5) ettei sellaisia jääteitä avusteta, joilla ei ole järjestäytynyttä tiekuntaa. Kaupunginjohtajan muutettu esitys: Kaupunginhallitus päättää jättää asian pöydälle lisäselvityksiä varten. Kaupunginhallitus hyväksyi esityksen yksimielisesti. KH 196 Vuonna 2013 maksettiin tien kunnossapitoavustuksena yhteensä 41.032 (määräraha 45.000 ) ja erityisavustusta 4.171,10 (määräraha 4.500 ). Avustusteiden höyläyksiin käytettiin 486 (määräraha 500 ). Vuodelle 2014 varattu määräraha arvioidaan riittävän kuluvan vuoden avustuksiin ja höyläyksiin. Asian on valmistellut osastosihteeri Terttu Määttä, 040-7545084. Kaupunginhallitus päättää hyväksyä 1) vuoden 2014 avustuksen perusteeksi 290 /km, 2) avustettavan tien vähimmäispituudeksi 100 metriä, 3) tien kunnossapitoluokituksen ja tien pituudesta sekä kunnossapitoluokasta johtuvat kertoimet esitetyn mukaisina, 4) avustuksen maksamisen suoraan hakijan tilille ilman tilitystä, erityiskohteita lukuun ottamatta, 5) ettei sellaisia jääteitä avusteta, joilla ei ole järjestäytynyttä tiekuntaa. Hallintojohtajan esitys: Kaupunginhallitus päättää hyväksyä 1) vuoden 2014 avustuksen perusteeksi 290 /km, 2) avustettavan tien vähimmäispituudeksi 100 metriä, 3) tien kunnossapitoluokituksen ja tien pituudesta sekä kunnossapitoluokasta johtuvat kertoimet esitetyn mukaisina, 4) avustuksen maksamisen suoraan hakijan tilille ilman tilitystä, erityiskohteita lukuun ottamatta, 5) ettei sellaisia jääteitä avusteta, joilla ei ole järjestäytynyttä tiekuntaa. Kaupunginhallitus hyväksyi esityksen yksimielisesti. --- Merkitään pöytäkirjaan, että vs. tekninen johtaja Eero Talala esitteli asiaa kokouksessa. Pöytäkirjantarkastajat:
PUDASJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 13/2014 416 Kaupunginhallitus 88 25.02.2014 Kaupunginhallitus 149 08.04.2014 Kaupunginhallitus 167 16.04.2014 Kaupunginhallitus 197 06.05.2014 Kehittämisjohtajan viran täyttäminen 193/03.05/2013 KH 25.02.2014 88 Kehittämisjohtajan avoin virka on ollut väliaikaisesti täytettynä 4.10.2013 saakka, jolloin määräaikainen virkajärjestely on päättynyt. Kaupunginhallitus on kokouksessaan 8.10.2013 päättänyt kehittämisjohtajan virkatehtäviin kuuluvien Pudasjärven kaupungin vastuulla olevan elinkeinojen edistämisen, elinvoiman vahvistamisen ja yritysyhteistyöhön liittyvien kehittämis - ja elinkeinotoimen tehtävien väliaikaisista tehtäväjärjestelyistä. Johtoryhmä on kaupunginhallituksen päätöksen mukaisesti jakanut kehittämisjohtajan virkatehtävät. Tehtäväjärjestelyissä on noudatettu kaupunginhallituksen päätöksen mukaisia painotuksia. Uusia toimintatapoja on löydetty ja kokonaisvastuu yritys- ja elinkeinoelämän kehittämisestä on ollut kaupunginjohtajalla. Tehtäväjärjestelyistä saatu palaute on huolestuttavaa. Erityisesti kaupunginjohtaja, hallintojohtaja ja palvelusuunnittelija ovat kuormittuneet liikaa. Järjestelyistä on saatu erityisesti yrittäjiltä kriittistä palautetta. Yrittäjien toivomaa panostusta elinvoiman kehittämiseen ja työpaikkojen säilymiseen ja lisääntymiseen ei ole pystytty resurssivajeen vuoksi turvaamaan. Päätoimista kehittämisjohtajaa tarvittaisiin erityisesti paikkakunnalla toimivien ja sinne aikovien yritysten toimintaedellytysten ja sitä kautta työmahdollisuuksien lisäämiseksi. Yrittäjien ja eri järjestöjen huolena on myös se, että Pudasjärvellä ei ole saatavissa EU:n 1.1.2014 alkaneen uuden rahoituskauden hyödyntämiseksi tarvittavia, yrittäjille välttämättömiä neuvonta- ja osaamisasiantuntijatahoja. Tilanne muuttuu myös johtuen siitä, että kaupunginjohtaja on ilmoittanut siirtymisestään vanhuuseläkkeelle 1.9.2014 alkaen. Vuosilomille hän siirtyy kesäkuun 2014 alkupuolella. Uuden kaupunginjohtajan hakumenettely on käynnistymässä vähitellen. Odotettavissa on, että viimeisenkin varsinaisesti yritysyhteistyöstä vastanneen viranhaltijan vaihtuminen, virkavaaliin liittyvien määräaikojen vaatima viive sekä mahdollinen virkavaalien vahvistumisen pitkittyminen aiheuttavat merkittävän riskin sekä elinkeinojen kehittämiselle että kaupunkiorganisaation muulle toiminnalle erityisesti johtavien viranhaltijoiden työtaakan kasvaessa virkavastuineen kestämättömäksi. Tämän riskin minimoimiseksi on Pudasjärven kaupungin edun mukaista julistaa kehittämisjohtajan virka haettavaksi samanaikaisesti ja samassa yhteydessä kaupunginjohtajan viran kanssa. Yhteisillä ilmoituksilla saadaan todennäköisesti laajempi joukko hyviä hakijoita molempiin Pöytäkirjantarkastajat:
PUDASJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 13/2014 417 Kaupunginhallitus 88 25.02.2014 Kaupunginhallitus 149 08.04.2014 Kaupunginhallitus 167 16.04.2014 Kaupunginhallitus 197 06.05.2014 virkoihin. Virkailmoitukseen sisällytetään kuvaus siitä, että kehittämisjohtaja vastaa mm. kaupungin kehittämis- ja elinkeinotoiminnasta, kaupungin viestinnän kehittämisestä ja kattavuudesta sekä työllisyys- ja maahanmuuttotyön koordinoinnista. Kehittämisjohtajan kelpoisuusvaatimuksena on korkeakoulututkinto, vahva kokemus yritystoiminnassa, elinkeinoelämässä, kehittämistoiminnassa, viestinnässä, yhteistyökyky, alueellisten ja valtakunnallisten toimijaverkostojen tuntemus sekä hallinnollisissa tehtävissä hankitut käytännön taidot. Esityslistan mukana on Pudasjärven Yrittäjät ry:n kannanotto asiaan. Kaupunginhallitus 1) päättää ottaa asian esityslistaan kuulumattomana käsittelyyn; sekä 2) julistaa kehittämisjohtajan viran haettavaksi vakinaista täyttämistä varten. Hakumenettelystä ilmoitetaan samassa yhteydessä kaupunginjohtajan viran haettavaksi tulemisen kanssa. Kaupunginhallituksen käsittely: Keskustelun kuluessa Marja Lantto esitti, että asia jätetään pöydälle. Reijo Talala kannatti esitystä. Alpo Turpeinen esitti, että asian käsittelyä jatketaan. Paavo Tihinen, Onerva Ronkainen ja Antti Ruottinen kannattivat Alpo Turpeisen esitystä. Puheenjohtaja totesi, että kokouksen kuluessa oli esitetty kannatettu esitys asian pöydälle jättämisestä sekä kannatettu esitys asian käsittelyn jatkamisesta, joten asia oli ratkaistava äänestyksellä. Puheenjohtaja teki seuraavan esityksen äänestysmenettelyksi:esitys asian käsittelyn jatkamiseksi on "jaa" ja esitys asian pöydälle jättämiseksi on "ei". Suoritettiin nimenhuutoäänestys, jossa annettiin yhteensä 11 ääntä: "jaa" -ääniä annettiin 6 (Riekki, Tykkyläinen, Ronkainen, Ruottinen, Tihinen, Turpeinen), "ei" -ääniä annettiin 4 (Parkkisenniemi, Ikonen, Lantto ja Talala)ja "tyhjä"-ääniä annettiin 1 (Ekdahl) Puheenjohtaja totesi, että Alpo Turpeisen esitys oli saanut eniten kannatusta ja asian käsittelyä jatketaan. Kaupunginhallitus Pöytäkirjantarkastajat:
PUDASJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 13/2014 418 Kaupunginhallitus 88 25.02.2014 Kaupunginhallitus 149 08.04.2014 Kaupunginhallitus 167 16.04.2014 Kaupunginhallitus 197 06.05.2014 1) päättää ottaa asian esityslistaan kuulumattomana käsittelyyn; sekä 2) julistaa kehittämisjohtajan viran haettavaksi vakinaista täyttämistä varten. Hakumenettelystä ilmoitetaan samassa yhteydessä kaupunginjohtajan viran haettavaksi tulemisen kanssa. Hakijalta edellytetään ylempää korkeakoulututkintoa. KH 08.04.2014 149 Kaupunginhallitus hyväksyi esityksen yksimielisesti. Kehittämisjohtajan virka on ollut julkisesti haettavana 31.3.2014 klo 15.00 mennessä. Kelpoisuusvaatimuksena virkaan on edellytetty ylempää korkeakoulututkintoa, vahvaa kokemusta yritystoiminnassa, elinkeinoelämässä, kehittämistoiminnassa ja viestinnässä. Kehittämisjohtajan tulee olla yhteistyökykyinen ja hänen tulee omata alueellisten ja valtakunnallisten toimijaverkostojen tuntemus sekä hallinnollisissa tehtävissä hankitut käytännön taidot. Kehittämisjohtaja vastaa kaupungin kehittämis- ja elinkeinotoiminnasta, kaupungin viestinnän kehittämisestä ja kattavuudesta sekä työllisyys- ja maahanmuuttotyön koordinoinnista. Virka täytetään toistaiseksi. Virkaan valitun on ennen viran vastaanottamista esitettävä hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilastaan. Palvelussuhteen ehdot määräytyvät Kunnallisen yleisen virka- ja työehtosopimuksen mukaisina. Määräaikaan mennessä virkaan tuli 29 hakemusta: YTM, BBA, Juhana Aalto, Kuhmo KTK, Team Botnia Oy:n toimitusjohtaja Risto Alaheikka, Tornio MMT,DI, Jalo Aminoff, Karjalohja KM, Helsingin kaupungin projektisuunnittelija/projektipäällikkö Kaija Asp, Helsinki FM, Pudasjärven kaupungin kehittämisasiantuntija Virpi Harilahti-Juola, Oulu KTM, Katri Hämäläinen, Oulu TaM, Pohjois-Pohjanmaan liiton vs. kehittämispäällikkö Pöytäkirjantarkastajat:
PUDASJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 13/2014 419 Kaupunginhallitus 88 25.02.2014 Kaupunginhallitus 149 08.04.2014 Kaupunginhallitus 167 16.04.2014 Kaupunginhallitus 197 06.05.2014 Maria Juurikka, Kempele DI, emba, Kajaanin ammattikorkeakoulun Project Manager Esa Järvenoja, Oulu YAMK-insinööri, Oulun seudun ammattiopisto Pudasjärven yksikön koulutuspäällikkö Keijo Kaukko, Pudasjärvi FT, KTM, konsultti, Oulun Yliopiston Program Manager Anri Kivimäki, Raahe YAMK-insinööri, Ossi Klemetti, Joensuu FM, Vaasan kaupungin tietohallinnon kehitystehtävässä työskentelevä Raimo Kujanpää, Vaasa DI, Pohjois-Lapin alueyhteistyön kuntayhtymän projektipäällikkö Jorma Pietiläinen, Sodankylä DI, Seinäjoen ammattikorkeakoulun yritysasiamies Juha-Matti Päivölä, Seinäjoki FM, Raahen seutukunnan kehittämispäällikkö Jukka-Matti Rantakari, Oulu DI, Miset Oy:n projektipäällikkö Pekka Reiman, Mäkelä FT, Itä-Lapin kuntayhtymän projektipäällikkö Regis Rouge-Oikarinen, Oulu YTM, Oulun yliopiston apurahatutkija Susanna Sakko, Oulu KM, OSAO Oulun seudun ammattiopiston Haukiputaan yksikön päävastuullinen opettaja Sirpa Salmela, Jääli RF-Electronic engineering, Nokia Solutions Networks tekninen johtaja Pekka Timonen, Oulu KTM, KM, Oamk Oy:n projektikoordinaattori Teija Tuhkala, Oulunsalo MMM, yritysneuvoja Jussi Tuovinen, Vartiala HM, YTM, Kemi-Tornion oikeusaputoimiston oikeusapusihteeri Maria Vaittinen, Tornio VTM, Oulun kaupungin projektisuunnittelija Mika Vierimaa, Oulu FK/FM, Pohjois-Pohjanmaan Ely-keskuksen projektikoordinaattori Helena Ylisirniö, Oulu Pöytäkirjantarkastajat:
PUDASJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 13/2014 420 Kaupunginhallitus 88 25.02.2014 Kaupunginhallitus 149 08.04.2014 Kaupunginhallitus 167 16.04.2014 Kaupunginhallitus 197 06.05.2014 Lisäksi on neljä hakijaa, jotka eivät halua nimeään julkisuuteen. Yhteenveto hakijoista toimitetaan kaupunginhallitukselle esityslistan mukana. Asian on valmistellut hallintojohtaja Seija Turpeinen, puh. 0400 949 620. KH 16.04.2014 167 Kaupunginhallitus päättää kehittämisjohtajan viran jatkotoimista. Kaupunginhallitus päätti, että asian valmistelua jatketaan. Kaupunginhallitus jatkaa kehittämisjohtajan viran täyttämisen käsittelyä. Kaupunginhallitus päättää kehittämisjohtajan viran täyttöön liittyvistä jatkotoimista. Kaupunginhallitus päättää kutsua kehittämisjohtajan virkaa hakeneista haastatteluun: - KTM, Alaheikka Risto - OTM, Haro Heikki - FM, Harilahti-Juola Virpi - TaM, Juurikka Maria - DI, Pietiläinen Jorma - DI, Päivölä Juha-Matti - FM, Rantakari Matti - FK/FM, Ylisirniö Helena Haastattelut pidetään 28.4 ja 29.4 ja haastattelun suorittaa valtuusto. KH 197 Kehittämisjohtajan viran haastattelutilaisuudet järjestettiin 28.4.2014 ja 29.4.2014. Haastatteluun osallistui valtuuston ja kaupunginhallituksen edustajia sekä hallintojohtaja. Haastatteluun kutsutuista Heikki Härö ilmoitti 28.4.2014, että hän vetäytyy kehittämisjohtajan viran valinnasta. Kunnallisesta viranhaltijasta annetun lain 6 :n 1 momentin mukaan virkasuhteeseen ottamisen yleisistä perusteista säädetään perustuslaissa. Lisäksi virkasuhteeseen otettavalla on oltava erikseen säädetty tai kunnan päättämä erityinen kelpoisuus. Suomen perustuslain 125 :n 2 momentin mukaan yleiset nimitysperusteet julkisiin virkoihin ovat taito, kyky ja koeteltu kansalaiskunto. Pöytäkirjantarkastajat:
PUDASJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 13/2014 421 Kaupunginhallitus 88 25.02.2014 Kaupunginhallitus 149 08.04.2014 Kaupunginhallitus 167 16.04.2014 Kaupunginhallitus 197 06.05.2014 Kaupunginhallitus on kokouksessaan 25.2.2014 88 päättänyt julistaa kehittämisjohtajan viran haettavaksi vakinaista täyttämistä varten. Kehittämisjohtajan kelpoisuusvaatimuksena edellytetään ylempää korkeakoulututkintoa, vahvaa kokemusta yritystoiminnassa, elinkeinoelämässä, kehittämistoiminnassa ja viestinnässä. Kehittämisjohtajan tulee olla yhteistyökykyinen ja hänen tulee omata alueellisten ja valtakunnallisten toimijaverkostojen tuntemus sekä hallinnollisissa tehtävissä hankitut käytännön taidot. Haastatteluun kutsutuilla kaikilla on kelpoisuusvaatimuksena edellytetty ylempi korkeakoulututkinto. Koulutuksen, työkokemuksen ja haastattelun perusteella luodaan kokonaisvertailu hakijoista ja sen perusteella esitetään soveltuvin henkilö kehittämisjohtajan virkaan. Asian on valmistellut hallintojohtaja Seija Turpeinen, puh. 0400 949 620. Kaupunginhallitus keskustelee alustavasti kehittämisjohtajan valinnasta ja tulee tekemään esityksen valtuustolle kehittämisjohtajan virkaan valittavasta henkilöstö 13.5.2014 pidettävässä kaupunginhallituksen kokouksessa. Hallintojohtajan esitys: Kaupunginhallitus keskustelee alustavasti kehittämisjohtajan valinnasta ja tulee tekemään esityksen valtuustolle kehittämisjohtajan virkaan valittavasta henkilöstö 13.5.2014 pidettävässä kaupunginhallituksen kokouksessa. Kaupunginhallitus hyväksyi esityksen yksimielisesti. Pöytäkirjantarkastajat:
PUDASJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 13/2014 422 Kaupunginhallitus 198 06.05.2014 Lautakuntien/viranhaltijain päätösten ottaminen kaupunginhallituksen käsiteltäväksi KH 198 Kuntalain 51 :n sekä kaupungin hallintosäännön IX luvun (päätösten siirtäminen kaupunginhallitukselle) määräysten mukaisesti kaupunginhallitukselle on toimitettu seuraavat lautakuntien kokouspöytäkirjojen ja viranhaltijapäätöspöytäkirjojen jäljennökset: 1) Teknisen johtajan päätös 28.4.2014 70; Syötteen vesi- ja viemärilaitoksen johtajan toimen täyttäminen; 2) Teknisen johtajan päätös 28.4.2014 69; Irtisanoutuminen/Ruokangas Annikki; 3) Hallintojohtajan päätös 24.4.2014 7; Harjoittelija ympäristönsuojelun ja ympäristöterveydenhuollon toimialalla; 4) Opetus- ja sivistysjohtajan päätös 22.4.2014 13; Irtisanoutuminen matematiikan, fysiikan ja kemian lehtorin virasta nro 5115; 5) Kaupunginjohtajan päätös 16.4.2014 15; Etuosto-oikeuden käyttämättä jättäminen. Kaupunginhallitus päättää todeta, ettei edellä mainittujen lautakuntien kokousten eikä viranhaltijapäätöksiä Kuntalain 51 :n edellyttämässä järjestyksessä oteta kaupunginhallituksen käsiteltäväksi. Hallintojohtajan esitys: Kaupunginhallitus päättää todeta, ettei edellä mainittujen lautakuntien kokousten eikä viranhaltijapäätöksiä Kuntalain 51 :n edellyttämässä järjestyksessä oteta kaupunginhallituksen käsiteltäväksi. Kaupunginhallitus hyväksyi esityksen yksimielisesti. Pöytäkirjantarkastajat:
PUDASJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 13/2014 423 Kaupunginhallitus 199 06.05.2014 Kuntayhtymä- ja konsernikatsaus KH 199 Kuntayhtymien hallinnoissa toimivat kaupunginhallituksen jäsenet antavat ajankohtaiskatsauksen. Hallintojohtajan esitys: Kuntayhtymien hallinnoissa toimivat kaupunginhallituksen jäsenet antavat ajankohtaiskatsauksen. Kuultiin katsaus ajankohtaisista asioita. Pöytäkirjantarkastajat:
PUDASJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 13/2014 424 Kaupunginhallitus 200 06.05.2014 Tiedoksi saatettavat asiat KH 200 Kaupunginhallitukselle tiedoksi ovat saapuneet seuraavat kirjelmät ja päätökset: 1) Kunnallisen työmarkkinalaitoksen yleiskirje 4/29.4.2014; Lappeenranta-seminaari 14.-15.8.2014; 2) Kiinteistönluovutusilmoitukset 4 kpl. Kaupunginhallitus merkitsee asiat tietoonsa saatetuksi ja toteaa, etteivät ne anna aihetta lisätoimenpiteisiin. Hallintojohtajan esitys: Kaupunginhallitus merkitsee asiat tietoonsa saatetuksi ja toteaa, etteivät ne anna aihetta lisätoimenpiteisiin Kaupunginhallitus hyväksyi esityksen yksimielisesti. Pöytäkirjantarkastajat:
PUDASJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 13/2014 425 Kaupunginhallitus 455 17.12.2013 Kaupunginhallitus 108 18.03.2014 Kaupunginhallitus 163 16.04.2014 Kaupunginhallitus 201 06.05.2014 Ruokapalvelupäällikön määräaikainen virka 322/03.05/2013 KH 17.12.2013 455 Kaupunginhallitus on myöntänyt Anna Ahoselle eron ruokapalvelupäällikön virasta 18.3.2013 alkaen kokouksessaan 19.3.2013 109. Virkaa on hoitanut viransijaisena keittäjä Aira Ervasti 7.6.2012-6.6.2013. Ervastille on tehty jatkosopimus ajalle 7.6.2013-6.6.2014. Aira Ervasti on ilmoittanut, ettei hän jatka kyseisessä tehtävässä määräajan jälkeen. Ruokahuollon tulosyksikön johdosta vastaa ruokapalvelupäällikkö. Määräaikainen virkamääräys on kaksi vuotta ja alkaa keväällä 2014 ja päättyy keväällä 2016. Viran jatkaminen tarkastellaan kevään 2016 aikana. Kelpoisuusehtona virkaan on soveltuva ammattikorkeakoulututkinto tai suurtalousesimiehen tutkinto tai vastaava aikaisempi koulutus. Lisäksi edellytetään vahvaa alan työkokemusta ja hyvää talouden tuntemusta, työnjohtotaitoja, kehittämiskykyä ja muutosvalmiutta sekä atk-taitoja. Tehtävänä on vastata koko kaupungin ruokapalvelusta ja sen kehittämisestä itsenäisesti sekä johtaa ruoanvalmistusta ja muita ruokapalveluita. Ruokapalvelupäällikkö osallistuu myös mahdollisuuksien mukaan käytännön ruoanvalmistustyöhön. Palkkaus määräytyy KVTES:n mukaan. Asian on valmistellut vs. tekninen johtaja Eero Talala, 040-5872275. Kaupunginhallitus päättää julistaa ruokapalvelupäällikön viran haettavaksi määräaikaisena ajalle 1.5.2014-30.6.2016. Kaupunginhallitus hyväksyi esityksen yksimielisesti. -- Merkitään pöytäkirjaan, että vs. tekninen johtaja Eero Talala esitteli asiaa kokouksessa. KH 18.03.2014 108 Ruokapalvelupäällikön määräaikainen virka on julistettu haettavaksi kaupungin virallisella ilmoitustaululla, kuntarekry.fi-järjestelmässä, Kalevassa, Iijokiseudussa, Pudasjärvi-lehdessä sekä Työvoimahallinnon internet-sivuilla seuraavalla kuulutuksella: "Ruokapalvelupäällikkö Pudasjärven kaupunki, Tekninen ja ympäristötoiminta, Pohjois-Pohjanmaa, Pudasjärvi Haku päättyy 28.2.2014 16:00 Pöytäkirjantarkastajat:
PUDASJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 13/2014 426 Kaupunginhallitus 455 17.12.2013 Kaupunginhallitus 108 18.03.2014 Kaupunginhallitus 163 16.04.2014 Kaupunginhallitus 201 06.05.2014 Ilmoitus jätetty 4.2.2014 Työsuhteen kesto Määräaikainen Työn luonne Kokoaikatyö Pudasjärven kaupunki julistaa haettavaksi ruokapalvelupäällikön määräaikaisen viran ajalle 1.5.2014-30.6.2016. Viran kelpoisuusvaatimuksena on soveltuva ammattikorkeakoulututkinto tai suurtalousesimiehen tutkinto taikka vastaava aikaisempi koulutus. Lisäksi viranhoidossa edellytetään vahvaa alan työkokemusta ja hyvää talouden tuntemusta, työnjohtotaitoja, kehittämiskykyä ja muutosvalmiutta sekä atk-taitoja. Ruokapalvelupäällikön tehtävänä on vastata koko kaupungin ruokapalvelusta ja sen kehittämisestä itsenäisesti sekä johtaa ruuanvalmistusta ja muita ruokapalveluita. Ruokapalvelupäällikkö osallistuu myös mahdollisuuksien mukaan käytännön ruuanvalmistustyöhön. Pudasjärven kaupunkiin rakennetaan elinkaarimenetelmällä uusi hirsikoulukeskus. Koulukeskukseen sijoittuu myös uusi ajanmukainen keskuskeittiö, jonka toiminnan suunnittelussa ruokapalvelupäälliköllä on keskeinen rooli. Hakemukset virkaan tulee ensisijaisesti jättää sähköisen hakulomakkeen kautta. Paperimuotoinen hakemus koulutus- ja työtodistuksineen on mahdollista toimittaa osoitteella Pudasjärven kaupunki, Kirjaamo, PL 10, 93101 Pudasjärvi. Työ alkaa 1.5.2014 Palkkaus KVTES Työavain 51814 Yhteystiedot: vs. tekninen johtaja Eero Talala, 040-5872275, eero.talala@pudasjarvi.fi " Määräaikaan mennessä virkaa hakivat seuraavat henkilöt: Huumonen Saara, restonomi, Ahmas Mustonen Päivi, suurtalousesimies, Muhos Ojala Sisko, suurtalouden esimies, Pudasjärvi Pitkänen Marja, restonomi, Kuusamo Tervashonka Petri, restonomi, Rovaniemi Turtinen Anja, restonomi, Yli-Ii Vaakanainen Jaana, ravitsemusteknikko, Joensuu Ylitalo Inkeri, suurtalouden esimies, Pudasjärvi. Viran kelpoisuusvaatimuksena on soveltuva ammattikorkeakoulututkinto tai suurtalousesimiehen tutkinto taikka vastaava aikaisempi koulutus. Yhteenveto hakijoista toimitetaan kaupunginhallitukselle esityslistan mukana. Pöytäkirjantarkastajat:
PUDASJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 13/2014 427 Kaupunginhallitus 455 17.12.2013 Kaupunginhallitus 108 18.03.2014 Kaupunginhallitus 163 16.04.2014 Kaupunginhallitus 201 06.05.2014 Asiaa on valmistellut osastosihteeri Terttu Määttä, 040-7545084. Kaupunginhallitus päättää kutsua haastatteluun restonomi Saara Huumosen, restonomi Anja Turtisen, restonomi Marja Pitkäsen ja restonomi (AMK) Petri Tervashongan. Haastattelu tapahtuu virkamiestyönä. Kaupunginhallitus hyväksyi esityksen yksimielisesti. -- Merkitään pöytäkirjaan, että kiinteistöpäällikkö Kari Rissanen esitteli asiaa kokouksessa. Palvelusuunnittelija Ritva Kinnula oli läsnä asian esittelyn ajan. KH 16.04.2014 163 Haastattelut pidettiin 3.4.2014. Haastattelut suoritettiin virkamiestyönä. Haastatteluryhmä esittää ruokapalvelupäällikön määräaikaiseen virkaan valittavaksi restonomi Marja Pitkänen Kuusamosta. Asiaa on valmistellut vs. tekninen johtaja Eero Talala, 040-5872275. Kaupunginhallitus päättää valita ruokapalvelupäällikön virkaan ajalle 1.5.2014-30.6.2016 restonomi Marja Pitkäsen. Kaupunginhallitus hyväksyi esityksen yksimielisesti. -- Merkitään pöytäkirjaan, että vs. tekninen johtaja Eero Talala esitteli asiaa kokouksessa. KH 201 Hallintojohtajan esitys: Marja Pitkänen on 29.4.2014 lähettämällä sähköpostilla vs. tekniselle johtajalle ilmoittanut, ettei hän ota ruokapalvelupäällikön tehtävää vastaan. Kaupunginhallitus päättää 1) ottaa asian esityslistaan kuulumattomana käsittelyyn, 2) todeta, ettei ruokapalvelupäällikön määräaikaiseen virkaan valittu Marja Pitkänen ota virkaa vastaan, ja 3) julistaa ruokapalvelupäällikön viran haettavaksi vakinaista täyttämistä varten. Kaupunginhallitus hyväksyi esityksen yksimielisesti. Pöytäkirjantarkastajat:
PUDASJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 13/2014 428 Kaupunginhallitus 455 17.12.2013 Kaupunginhallitus 108 18.03.2014 Kaupunginhallitus 163 16.04.2014 Kaupunginhallitus 201 06.05.2014 --- Merkitään pöytäkirjaan, että vs. tekninen johtaja Eero Talala esitteli asiaa kokouksessa. Puheenjohtaja Vesa Riekki poistui kokouksesta tämän asian käsittelyn jälkeen klo 17.44, jonka jälkeen puheenjohtajana toimi Kari Tykkyläinen. Pöytäkirjantarkastajat:
PUDASJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 13/2014 429 Kaupunginhallitus 202 06.05.2014 Talouden toteutuminen 31.3.2014 310/02.05/2013 KH 202 Kaupunginhallitus on antanut ohjeen talousarvion täytäntöönpanosta ja toteuman seurannasta. Talousarvion sitovuus on toiminta-alueitten toimintakatteiden tasolla Toiminta-alueiden on raportoitava kaupunginhallitukselle ja valtuustolle määräajoin toiminta- ja tulostavoitteiden toteutumisesta. Tammi-maaliskuun toteumasta raportti tulee antaa 30.4.2014 mennessä. Talousarvion toteumasta on laadittu euromääräinen raportti ajalta 1.1.-31.3.2014. Raportti sisältää mm. toiminta-aluekohtaiset raportit. Toimintakate (25,5 %) ylittää tasaisen kertymän 0,5 % (25 %). Toimintamenot ovat ylittyneet 0,5 % (350.287 euroa) ja toimintatuotot (25,4 %) ovat ylittyneet 0,4 % (70.334 euroa). Sitovien toiminta-alueitten toimintakatteiden käyttöprosentit ovat; (tasainen kertymä, keskiarvo 25,0 %) - hallintotoiminta 20,4 % - kehittämistoiminta 26,0 % - sivistys- ja hyvinvointitoiminta 25,1 % - tekninen ja ympäristötoiminta -10,1 % - kunnan yhteistoiminta 25,5 % Investointien toteuma ensimmäisellä vuosineljänneksellä on 435 074 euroa ja käyttöprosentti 10,1 %. Hallintotoiminnan investointien käyttö on 25,9 %, sivistys- ja hyvinvointitoiminnan 2,1 % ja tekninen ja ympäristötoiminnan 3,9 %. Pitkäaikaisten lainojen lisäys ensimmäisellä neljänneksellä on 2,0 Pöytäkirjantarkastajat:
PUDASJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 13/2014 430 Kaupunginhallitus 202 06.05.2014 milj. euroa. Pitkäaikaisten lainojen vähennys on 679167 euroa ja lyhytaikaisten lainojen lisäys 157 397 euroa. Lainakannan muutos on 1,4 milj. euroa. Rahavarojen muutos on 1,5 milj. euroa. Kaupunginhallitukselle toimitetaan esityslistan mukana talousarvion toteutuminen vuonna 2014 / tilanne 31.3.2014 Asian on valmistellut hallintojohtaja Seija Turpeinen puh. 0400 949620 ja laskentasihteeri Mirjami Holappa puh. 040 826 6413. Kaupunginhallitus kuultuaan talousarvion toteuman tammi-maaliskuulta 2014 saattaa asian valtuustolle tiedoksi ja tähdentää toiminta-alueiden vastuuta budjetin pitävyydestä. Hallintojohtajan esitys: Kaupunginhallitus kuultuaan talousarvion toteuman tammi-maaliskuulta 2014 saattaa asian valtuustolle tiedoksi ja tähdentää toiminta-alueiden vastuuta budjetin pitävyydestä. Kaupunginhallitus hyväksyi esityksen yksimielisesti. --- Merkitään pöytäkirjaan, että vs. tekninen johtaja Eero Talala, palvelusuunnittelija Ritva Kinnula ja opetus- ja sivistysjohtaja Juha Holappa esittelivät oman toiminta-alueensa talouden toteutumaa. Pöytäkirjantarkastajat: