OTSOLA. monien taitojen talo PORI LUVIA NAKKILA

PORI LUVIA NAKKILA YLEISÖLUENNOT YHTEISKUNTA LUONNONTIETO RUOKAKULTTUURI TIETOTEKNIIKKA KIELET NÄYTTÄMÖILMAISU MUSIIKKI TANSSI KUVATAITEET KÄDENTAIDOT LIIKUNTA JA JOOGA ERITYISRYHMÄT OTSOLA monien taitojen talo KANSALAISOPISTON OHJELMA SYKSY 2014

KASVOJA OTSOLASTA Otsolan kansalaisopistossa opettaa vuosittain yli 120 opettajaa. Seuraavassa kolme opettajaa vastaa kysymyksiin: 1. Kuka olet? 2. Mitä opetat Otsolassa? Miten kauan olet opettanut? 3. Mikä on ollut mieleenpainuvin asia Otsolan-työssäsi? 4. Mitä työ Otsolassa merkitsee Sinulle? 1.Olen Marjo Lahti, eläkkeellä oleva terveyskeskusavustaja. Eläkkeellä ollessani olen kouluttautunut uuteen ammattiin hopeasavityön opettajaksi sekä korujen tekijäksi eri työmenetelmillä. 2. Otsolassa olen opettanut muutaman vuoden metallisavitöitä (kuten hopea-, pronssi- ja kuparisavikorujen valmistamista), polymeeri- ja deco-kevytmassatöitä sekä helmitöitä. 3. On ollut mielenkiintoista seurata, miten innokkaina opiskelijat ovat tulleet raskaan työpäivän jälkeen ahertamaan harrastustensa parissa. Opiskelijoiden innostus on tarttunut myös itseeni. 4. Otsolan yhteisöllinen henki, jossa jokainen työntekijä saa tuoda esille omat ajatuksensa kursseja suunniteltaessa, innostaa luomaan uusia opetuskokonaisuuksia. Olen iloinen siitä, ettei elämä loppunut eläkkeelle siirtymiseen, vaan uuteen yhteisöön liittyneenä ja uutta oppien saan kehittyä ja toteuttaa omia taitojani mukavien opiskelijoiden ja henkilökunnan parissa. 1. Olen Jorge Torres Macias. Perhe ja lähiystävät kutsuvat minua Jordiksi, mikä on Jorgen vastine katalaanin kielellä. Olen 38-vuotias mies ja kotoisin Terrassan kaupungista Espanjasta. Suomessa olen asunut kaksitoista vuotta. Tällä hetkellä asun Turussa, missä olen opiskellut yliopistossa. Opetustyötä olen tehnyt jo kahdeksan vuotta ensin Jyväskylässä ja sen jälkeen Tampereella, Turussa ja Porissa. 2. Yhteistyöni Otsolan kanssa on alkanut vuoden 2011 syksyllä. Opetan espanjan kieltä. 3. Ihmiset. 4. Työ Otsolassa merkitsee meikäläiselle lahjaa joka suhteessa, oikeasti. Täällä ihmiset ovat alusta asti olleet oikein mukavia, avuliaita ja vastaanottavaisia. Opintoryhmieni opiskelijoilta olen oppinut ja tulen jatkossakin oppimaan valtavan paljon, niin kielellisesti kuin pedagogisestikin. Vaikka edestakaisin matkustaminen Turun ja Porin välillä tuntuu toisinaan raskaalta, on se ehdottomasti vaivan arvoista. Kiitoksia teille! 1. Olen Heli Vija, tanssinopettajan sekä kulttuurituotannon ja -johtamisen alalle kouluttautunut moniohjaaja, Suomeen kotoutunut virolainen. 2. Opetan viron kieltä. Olen aloittanut vuonna 2004 Luvialla. Joinakin vuosina olen ohjannut myös satutanssia. Nykyisin työskentelen myös päätoimisena projektityöntekijänä Otsolan nuorisotyön Sänttis-hankkeessa (2012-2015), missä kehitämme nuorten pienryhmätoiminnan ja yksilöohjauksen toimintamallia yhteistyössä eri tahojen kanssa. 3. Viron kielen kurssilaisten matkat Viroon ja yhteishenki ovat olleet sydäntä lämmittäviä. Lasten ja nuorten kanssa työskennellessä mieleenpainuvimpia ovat olleet heidän omat havaintonsa, rohkaistuminen, yhdessä vietetyt kiireettömät ja suorituspaineettomat hetket, nauru ja onnistumisen tunteista kertovat silmät. 4. Setlementtityön perustana on usko yhteisöllisyyden voimistavaan vaikutukseen. Otsolassa on kehittämishaluinen Työyhteisö isolla T:llä. Tämä työ on antanut minulle mahdollisuuden olla mukana monen ihmisen elämäntarinassa, ja se on suuri kunnia. SISÄLLYSLUETTELO Yhteystiedot 3 Yleistä opiskelusta 3-4 Ennakkoilmoittautuminen 5 Opintoryhmien toimipaikat 5-7 PORI (MYÖS NOORMARKKU) Yleisöluennot 8 Yhteiskunta verkkokurssit 9 keskustelupiirit 9 Luonnontieto 10 Ruokakulttuuri 10-12 Tietotekniikka päiväkurssit 12-15 iltapäivä-, ilta- ja viikonloppukurssit 16-18 opetus Porin keskustan ulkopuolella 18-19 Kielet, yleistä 19 englanti 19-22 espanja 23 ranska 24 muut vieraat kielet 24-25 suomi vieraana kielenä 25 viittomakieli 25 Näyttämöilmaisu 25-26 Musiikki musiikkileikkikoulu 26-28 soitinopetus ja yhtyesoitto 29 kuorolaulu 29 Tanssi lasten tanssiryhmät. 30 aikuisten tanssiryhmät 30 tanssin lyhytkurssit 31 Kuvataiteet taidemaalaus ja piirtäminen 31-32 kuvataideterapia 33 kalligrafia (tekstaus) 33 lasten kuvataide 33 posliininmaalaus 33-34 keramiikka 34 keramiikkaa lapsille 34 lasityöt 34-35 Kädentaidot tekstiilityöt 36-36 tekniset työt 36 kädentaitojen lyhytkurssit 36-39 lasten kädentaitopajat 40 Taiteen perusopetus lapsille ja nuorille 41 Liikunta ja jooga kuntoliikunta 42-43 kuntosaliharjoittelu 43-44 jooga 45-46 joogaa lapsille 46 astangajooga 46 Erityisryhmät 47 2 OTSOLA - monien taitojen talo

LUVIA Yleisöluennot 47 Kielet 47 Tietotekniikka 48 Kuorolaulu 48 Tekstiilityöt 48 Kuvataiteet 49 Tekniset työt 49 Kädentaitojen lyhytkurssit 49-50 Taiteen perusopetus lapsille ja nuorille 50 Liikunta ja jooga 50 NAKKILA Tietotekniikka 51 Kielet 51 Musiikki musiikkileikkikoulu 51 yhteislaulu 51 yhtyesoitto 51 Tanssi 52 Kuvataiteet 52 Kuvataiteen perusopetus 52 Tekstiilityöt 53 Tekniset työt 53 Kädentaitojen lyhytkurssit 53-54 Liikunta ja jooga 54 OTSOLAN NUORISOTYÖ 55 YHTEYSTIEDOT Otsolan nuorisotyö Puh. Puh. Puh. 044-585 7563 Projektipäällikkö Päivi Erkon sijainen Marissa Martikainen sähköposti: marissa.martikainen@otsola.net 044-715 3743 Erika Westerlund, projektityöntekijä sähköposti: erika.westerlund@otsola.net 044-715 3733 Heli Vija, projektityöntekijä sähköposti: heli.vija@otsola.net Facebook www.facebook.com/otsolannuorisotyo Internet www.otsola.net Otsolan kansalaisopisto Juhana Herttuan katu 16, 28100 Pori Puh. (02) 630 1500 toimiston vaihde sähköposti: toimisto@otsola.net (02) 630 1510 rehtori Alexander Bruk sähköposti: rehtori@otsola.net (02) 630 1511 toimistosihteeri Sari Ventelä sähköposti: sari.ventela@otsola.net (02) 630 1512 toimistonhoitaja Arja Kylänen sähköposti: arja.kylanen@otsola.net (02) 630 1515 opetussuunnittelija Piritta Mäkisen 044-705 5513 sijainen Saara Ala-Luopa sähköposti: saara.ala-luopa@otsola.net Facebook www.facebook.com/otsolankansalaisopisto Telefax (02) 633 4032 Internet www.otsola.net YLEISTÄ KANSALAISOPISTOSTA Kansalaisopiston toimisto on avoinna ma-pe ainakin klo 8.15-16.00 (lounastauko klo 11.45-12.30) Kansalaisopiston toiminta-alue Otsolan kansalaisopisto toimii Porin kaupungin sekä Luvian ja Nakkilan kuntien alueella. KASVOJA OTSOLASTA SISÄLLYSLUETTELO YHTEYSTIEDOT YLEISTÄ OPISKELUSTA Syyslukukausi 2014 Syyslukukauden opetustoiminta alkaa ma 1.9.2014 ja päättyy su 30.11.2014. Syysloma on ma 20.10. su 26.10., ellei ryhmäkohtaisesti toisin sovita. Opetusta ei ole myöskään Pyhäinpäivänä la 1.11.2014. Joitakin lyhytkursseja järjestetään myös varsinaisen opetuskauden ulkopuolella. 3

Kuka voi opiskella Kansalaisopistossa saavat opiskella kaikki halukkaat ilman ikään tai asuinpaikkaan perustuvia rajoituksia. Suurin osa opetuksesta on tarkoitettu aikuisille. Mikäli jokin ryhmä on tarkoitettu lapsille, on asiasta erillinen maininta ryhmän esittelytekstissä. Todistukset Säännöllinen opiskelija voi pyynnöstä saada todistuksen opinnoistaan. Todistus kuluvana tai edellisenä lukuvuonna tapahtuneista opinnoista maksaa 5, todistus sitä vanhemmista opinnoista 10. Vakuutukset Kansalaisopisto ei ole opiskelijoita vakuuttanut, joten on suotavaa, että tapaturma-alttiiden ryhmien opiskelijat huolehtivat vakuutusturvastaan itse. Tiedottaminen Kansalaisopiston opetusohjelmaesite ilmestyy kahdesti vuodessa, elokuussa ja joulukuussa. Esite jaetaan joka kotiin opiston toiminta-alueella, ja sen voi hakea maksutta mm. Otsolan toimitalosta, kirjastoista ja kirjakaupoista. Kansalaisopisto pidättää oikeuden opetusohjelman muutoksiin. Toimintakauden aikana mahdollisesti tapahtuvista muutoksista tiedotetaan ilmoittautuneille opiskelijoille. Muutoksista saa tietoa myös seuraamalla esim. Otsolan Internet-sivuja www.otsola.net, Otsolan kansalaisopiston Facebook-profiilia www.facebook.com/otsolankansalaisopisto tai ottamalla yhteyttä opiston toimistoon. Opintomaksut Opiskelusta perittävän opintomaksun suuruus on ilmoitettu kunkin opintoryhmän esittelytekstissä. Maksut suoritetaan käteisellä opintoryhmän opettajalle tai pankkikortilla opiston toimistossa. Alle 16-vuotiaille tarkoitettujen opintoryhmien sekä joogan ja kuntosaliharjoittelun opintoryhmien maksut laskutetaan. Mahdollisen huomautuslaskun summaan lisätään huomautuskulut 5. Pitkäkestoisissa opintoryhmissä opiskelijalla on mahdollisuus käydä yhdellä kokoontumiskerralla maksutta tutustumassa opintoryhmään. Lyhytkursseilla opintomaksu suoritetaan heti ensimmäisellä kokoontumiskerralla. Päätoiminen opiskelija voi saada opintomaksuista 20 % alennuksen täysiin euroihin pyöristettynä. Alennuksen saamiseksi tulee esittää voimassaoleva opiskelijakortti. Joidenkin ryhmien kohdalla on ilmoitettu lisäksi materiaalimaksu, jolla opiskelija voi saada ainakin osan tarvikkeistaan edullisesti yhteishankintahintaan. Toimistosta voi lunastaa myös 100 maksavan kausikortin, joka on voimassa varsinaisina opetuskausina 1.9.-30.11.2014 ja 12.1.-26.4.2015. Kausikortti oikeuttaa opiskelemaan kaikissa varsinaisi-na opetuskausina toimivissa opintoryhmissä, lukuunottamatta kulttuuriretkiä sekä tietotekniikan kursseja. Päätoimiselle opiskelijalle kausikortin hinta on 70. Alennuksen saamiseksi tulee esittää voimassaoleva opiskelijakortti. Opintosetelityyppiset avustukset Toimintavuonna 2014-2015 Otsolan kansalaisopisto tarjoaa joihinkin väestöryhmiin kuuluville henkilöille opintosetelityyppisiä avustuksia, joilla tuetaan heidän osallistumistaan tiettyjen heille suunniteltujen opintoryhmien toimintaan. Suurin osa avustuksista kohdistuu oppimisrajoitteisille opiskelijoille tarkoitettuihin opintoryhmiin, jotka järjestetään yhteistyössä asianomaisten erityisryhmien järjestöjen kanssa. Kulttuuri- ja liikuntasetelit Kulttuuri- tai liikuntaseteli on kulttuuriharrasteisiin ja liikuntaan tarkoitettu, työnantajan työntekijöilleen tarjoama veroton henkilöstöetu. Liikunta- ja kulttuurisetelit ovat henkilökohtaisia maksuvälineitä ja niillä voi maksaa ainoastaan setelin saaneen työntekijän kulttuuri- ja liikuntatoimintoihin osallistumisesta aiheutuneita kuluja. Seteleitä ei vaihdeta rahaksi, eikä niistä anneta rahaa takaisin. Ylimenevän summan voi maksaa rahalla tai asiakas voi käyttää useampia seteleitä kerrallaan. Kansalaisopistossa seteleitä voi käyttää seuraavien opetusalojen opintomaksuihin: musiikki, näyttämöilmaisu, tanssi, kuvataiteet, kädentaidot, liikunta ja jooga. Käyviä seteleitä ovat Smartum Oy:n liikuntaseteli tai kulttuuriseteli, Edenred Oy:n virikeseteli sekä RJ-Kuntoiluseteli Oy:n Tyky-Kuntoseteli ja Tyky-Kuntoseteli+. Kun opintomaksu suoritetaan kokonaan tai osittain kulttuuri- tai liikuntasetelillä, tulee seteli tuoda Otsolan toimistoon. Mikäli setelillä maksettu opintoryhmä tai lyhytkurssi peruuntuu ilmoittautuneiden opiskelijoiden määrän riittämättömyyden vuoksi tai muusta vastaavasta, kansalaisopistosta johtuvasta syystä, opintomaksu voidaan palauttaa opiskelijalle taikka siirtää jonkin toisen opintoryhmän opintomaksuun. Setelillä ei voi suorittaa materiaalimaksuja. 4 OTSOLA - monien taitojen talo

ENNAKKOILMOITTAUTUMINEN Useimpiin opintoryhmiin ilmoittaudutaan suoraan opetuspaikalla. Mikäli opintoryhmään on ennakkoilmoittautuminen, on siitä erillinen maininta ryhmän esittelytekstissä. Ennakkoilmoittautumiset jakaantuvat seuraavasti: 1. Internetissä osoitteessa www.otsola.net alkaen ke 20.8. klo 10.30 tai 17.00 (lukee kunkin opintoryhmän esittelytekstissä); 2. puhelimitse toimistolle ke 20.8. klo 10.30 tai klo 17.00 alkaen (lukee kunkin opintoryhmän esittelytekstissä); 3. puhelimitse opettajalle ryhmän esittelytekstin mukaisesti. OPINTONEUVONTA KE 20.8.2014 Ennakkoilmoittautumisten alkaessa Otsolan toimitalossa järjestetään opettajien antamaa opintoneuvontaa keskiviikkona 20.8. seuraavasti: englannin kieli klo 9.30-11.30 ja 16-18 tietotekniikka klo 9.30-11.30 ja 16-18 käsityö klo 16-18 ILMOITTAUTUESSASI INTERNETISSÄ MENETTELE SEURAAVASTI: 1. Tutustu opetusohjelmaan opiston Internet-sivuilla osoitteessa www.otsola.net tai tämän opetusohjelmaesitteen avulla. Nettiosoitteesta ja tästä esitteestä löydät opintoryhmien yksityiskohtaiset tiedot. 2. Valitse opintoryhmät, joihin haluat ilmoittautua. Samalla kerralla voit ilmoittautua useampaankin opintoryhmään. 3. Täytä henkilötietolomakkeen kaikki kohdat huolellisesti ja lähetä se sähköisesti opistoon. Lomake avautuu Sinulle automaattisesti, kun olet valinnut opintoryhmäsi. Ellei lomake tule näkyviin, on se merkki siitä, että selaimesi ei salli evästeiden laittamista koneellesi. Katso selaimen asetusten muuttamisohjeet jäljempänä tällä sivulla! 4. Saat lopuksi vahvistuksen lähetetystä ilmoittautumisestasi. Jos opintoryhmä on jo täynnä, voit saada varapaikan. Ota muistiin ilmoittautumisnumero, jota käyttämällä voit myöhemmin tarkistaa, mihin opintoryhmiin olet ilmoittautunut. 5. Ellei vahvistusta tule, on järjestelmässä ruuhkaa. Palaa ilmoittautumislomakkeeseen (edellinen sivu) ja paina Lähetä-nappia uudelleen. 6. Ilmoittautuessasi sitoudut osallistumaan opintoryhmään. Mahdollinen peruutus pitää tehdä ennen opetuksen alkua Otsolan toimistoon, puh. 7. Opintoryhmiin ilmoittautuneille ei lähetetä muuta informaa-tiota eikä opetusmateriaalia ennen opetuksen alkua. Opistosta otetaan yhteyttä vain, jos opintoryhmä peruuntuu tai olet saanut opiskelijapaikan varasijalta. Jotta kaikki sivut toimisivat oikein, selaimesi täytyy sallia evästeet. Tarkista selaimesi asetukset seuraavasti: n valitse selaimen valikkorivistä Työkalut Internet-asetukset Tietosuoja n korjaa asetukset tarvittaessa sallimaan evästeet (cookies) OPISKELUPAIKKOJEN PERUUTUKSET Mikäli et pääse osallistumaan opintoryhmään, johon olet ilmoittautunut, ole hyvä ja peruuta varauksesi ajoissa, sillä ryhmään saattaa olla toisia jonossa. Peruutukset puh. 02-630 1500 tai sähköpostiosoitteeseen toimisto@otsola.net Mikäli opiskelupaikan peruuttamatta jättämisestä aiheutuu kuluja opistolle tai muille opiskelijoille, voidaan asianomaiselta laskuttaa opinto- ja materiaalimaksut, vaikkei hän saapuisikaan paikalle, sillä pelkkä saapumatta jääminen ei ole peruutus! OTSOLAN TOIMITALO Porin 5. kaupunginosassa sijaitsevassa Otsolan toimitalossa kokoontuu suuri osa kansalaisopiston opintoryhmistä ja lyhytkursseista eri opetusaloilta - yhteiskunnalliset aineet, tietotekniikka, kielet, taideaineet, kädentaidot, musiikki jne. MUUT TOIMIPAIKAT PORISSA JA NOORMARKUSSA: Ahlaisten koulu Internet, laskujen maksamisen ja sähköpostin kertaus 18 Bändisoiton ryhmä 29 Puutyö ja entisöinti 36 Joogan perusryhmä D 45 Ent. Lipsasen tukku Bändisoiton alkeet 10-14 -vuotiaille 29 Bändisoiton perusryhmä 10-14 -vuotiaille 29 Bändisoittoa 13-17 -vuotiaille 29 Galleria Liisa Ekqvist Raakasuklaan peruskurssi B 10 Nukketeatterikurssi 26 Muppet-tyylisen eläinnuken valmistus 26 Akryylimaalauksen viikonloppu 32 Galleria Puuvilla Ihania koruja lasista sulattaen 35 Harjakankaan kylätalo Naisten kuntoliikunta F 43 Herralahden koulu Miesten keppijumppa, 2 ryhmää 42 Hostel River Itämainen tanssi, 3 ryhmää 30 Joogan alkeisryhmä B 45 Joogan jatkoryhmä B 46 Reumajooga 46 Hyvinvointicenter Joogan alkeisryhmä A 45 Aloita viikkosi joogalla -joogan perusryhmä A 46 Joogan perusryhmä senioreille 46 Joogan jatkoryhmä A 46 Joogan syventävä ryhmä 46 Joogaa 6-9 -vuotiaille 46 Joogaa 10-14 -vuotiaille 46 Joogaa 15-18 -vuotiaille 46 Joogasali Virya Joogan perusryhmä B 45 Astangajooga alkeet A ja B 46 Astangajoogan alkeisjatko 46 Astangajoogan jatkoryhmä 47 5 YLEISTÄ OTSOLASTA ENNAKKOILMOITTAUTUMINEN TOIMIPAIKAT

Kaarisillan koulu Naisten kuntoliikunta B 42 Kankaan koulu Rumpujen soitto 29 Noormarkun Mieslaulajat 29 Miesten kuntoliikunta B 42 Kellahden ent. koulu Kahvakuulaa naisille ja miehille 42 Joogan perusryhmä E 45 Keskustan uimahalli Kuntosaliharjoittelua naisille, 4 ryhmää 43 Kulttuuritalo Myllykartano Teatterityöpaja 25 Kyläsaaren koulu Kankaankudonta (vanhalla koululla) 35 Entisöinti A 36 Lampin ent. koulu Miesten kuntoliikunta A 42 Naisten kuntoliikunta C 42 Lassilan pappila Tietokone ja Internet tutuiksi 18 Internetin, laskujen maksamisen ja sähköpostin kertaus 19 Posliininmaalaus E 34 Lattomeren koulu Musiikkileikkikoulu 1-2 -vuotiaille 28 Musiikkileikkikoulu 3-5 -vuotiaille 28 Lyttylän ent. koulu Naisten kuntoliikunta D 42 Merimaan huoneisto Englanti VII rauhalliseen tahtiin 22 English Communication skills, advanced level 22 Meri-Porin uimahalli Kuntosaliharjoittelua senioreille, 2 ryhmää 45 Noormarkun urheilutalo Naisten kuntoliikunta E 43 Noormarkun yhtenäiskoulu Tiedostojen ja kansioiden hallinta 19 Kannettavan tietokoneen vuosihuolto 19 Vanhojen valokuvien entisöinti digitaalisesti 19 Posliininmaalaus D 34 Ryijy ommellen 35 Entisöinti 36 Kuvataiteen perusopetus 5-6 -vuotiaille 41 Kuvataiteen perusopetus 7-8 -vuotiaille 41 Kuvataiteen perusopetus 9-11 -vuotiaille 41 Kuvataiteen työpajat 12-16 -vuotiaille 41 Seniorinaisten kuntoliikunta 43 Joogan perusryhmä F 45 Joogan jatkoryhmä C 46 Perhekeskus Essu Wanhanajan ompeluseura 9 Pihlavan kirkon kahvio Naisten keskustelupiiri 9 Pihlavan koulu Musiikkileikkikoulu 1-3 -vuotiaille 28 Pinomäen ent. koulu Joogan perusryhmä C 45 Porin Flamenco-opisto SatuFlamenco 5-6 -vuotiaille, 3 ryhmää 30 Hiphop-tanssi 8-10 -vuotiaille 30 Porin Invalidiliiton palvelutalo Kädentaitopaja liikuntavammaisille 47 Sanoista eläviksi kuviksi elokuvakurssi liikuntavammaisille 47 Porin Mieslaulutalo Musiikkileikkikoulu 1-2 -vuotiaille B 28 Musiikkileikkikoulu 2-vuotiaille C 28 Kamarikuoro Canzona 29 Porin Nuorisotalo, kerhohuone 4 Lasten eläinkerho 7-10 -vuotiaille Lasten eläinkerho 11-15 -vuotiaille Porin seudun sieniseuran kerhotila Sienten poiminta ja valmistaminen 10 Porin suomalaisen yhteislyseon koulu Toimivaa tekstiä lehteen tai verkkojulkaisuun -kirjoittajakurssi 9 Pihvikurssi A ja B 10 Sisäelimet hyljeksitty raaka-aine 10 Kiinalainen ilta A ja B 11 Makumatka Amerikkaan A ja B 11 Miesten kokkikurssi 11 Juustot ja viinit 11 Elinvoimaa raakaruoasta A ja B 11 Joulukarkit 11 Joulumakkarakurssi 12 ipadin käytön peruskurssi A ja B 17 ipadin käytön jatkokurssi A ja B 17 Espanja I B 23 Espanja II B 23 Espanja IV 23 Ranska I 24 Ranska II 24 Ranska III 24 Ranska IV 24 La France d aujourd hui 24 Francais niveau supérieur 24 Italia I 24 Italia IV 24 Viroa matkailijoille 24 Venäjä I 25 Venäjä II 25 Venäjä III 25 Viittomakielen alkeisryhmä 25 Porin urheilutalo Senioritanssin alkeis- ja perusryhmä 31 Falditas-kuntotanssi senioreille 31 Kuntovoimistelua senioreille, 2 ryhmää 43 Tuolijumppaa senioreille 43 Kuntosaliharjoittelua senioreille, 2 ryhmää 43-45 Porin vapaa-aikakeskus, musahuone 4 Bändikerho kuntoutujille 29, 47 Sampolan päivätoimintakeskus Liikuntapiiri kehitysvammaisille 47 Sunniemen pajutila Luonnonmateriaalien punonta ja sidonta 36 Söörmarkun koulu Musiikkileikkikoulu 2-12 kk 26 Musiikkileikkikoulu 1-3 -vuotiaille A 28 6 OTSOLA - monien taitojen talo

Musiikkileikkikoulu 1-3 -vuotiaille B 28 Lasten jumppa, 2 ryhmää 43 Tasala Zumba 49 Taitokeskus Pori Kaunista käsillä kädentaitopaja aikuisille B 38 Käsityökerho 9-11 -vuotiaille 40 Taitokeskus Noormarkussa Kaunista käsillä kädentaitopaja aikuisille A 38 Kaunista käsillä kädentaitopaja aikuisille C 38 Joulunodotuskurssi 39 Käsityön perusopetus 5-6 -vuotiaille 41 Käsityön perusopetus 7-8 -vuotiaille A ja B 41 Käsityön perusopetus 9-11 -vuotiaille A ja B 41 Käsityön työpajat 12-16 -vuotiaille Toejoen koulu Naisten kuntoliikunta A 42 Uudenkoiviston koulu Satutanssi 4-5 -vuotiaille A 30 Tanssimix 6-8 -vuotiaille 30 Tanssiliikunta 31 Seuratanssikurssi, alkeet 31 Fuskukurssi, alkeet 31 Bugg kuviokurssi 31 Rumba, alkeet 31 Kahvakuulaa naisille 42 Kahvakuulaa miehille 42 Porin VPK:n kerhohuone, Itäpuisto 13 Porin VPK:n soittokunta 29 Arte Laulukööri 51 Posliininmaalaus 52 Kuvataideleikkikoulu 5-6 -vuotiaille 52 Kuvataidekoulu 7-11 -vuotiaille 52 Kankaankudonta, 2 ryhmää 53 Hopeakoruketjujen työpaja 53 Huovutetut tossut 54 Antiikkinalle 54 Hormiston rukoushuone Tuolijumppa 54 Jousimaja (ent. Rintamaan kenkätehdas) Entisöinti 53 Lasin hiekkapuhallus 53 Kirkonseudun koulu Tietokoneen käytön kertauskurssi omilla kannettavilla tietokoneilla 51 Google-palvelut tutuiksi 51 Puhallinyhtyesoiton alkeisryhmä 7-12 -vuotiaille 51 TOIMIPAIKAT Matomäen koulu Matomäen näpsäkät näpit 53 Kuntojumppa 54 Kuussaarikon teollisuushalli Kankaankudonta, 2 ryhmää 48 Käenpesän palvelukeskuksen kuntoutustila Joogan perusryhmä 50 Luvian peruskoulu Englanti II 47 Englannin jatkoryhmä 47 Tietotekniikkakerho 7-12 -vuotiaille 48 Naiskuoro 48 Nypläys 48 Kuvataide 49 Kalligrafian perusryhmä 49 Entisöinti, 2 ryhmää 49 Puu- ja metallityötyöt, 2 ryhmää 49 Helmityöt 49 Kädentaitopaja 49 Punontaa kierrätysmateriaaleista 49 Käsityön perusopetus 7-8 -vuotiaille 50 Käsityön perusopetus 9-11 -vuotiaille 50 Käsityön työpajat 12-16 -vuotiaille 50 Naisten kuntoliikunta 50 Luvian pääkirjaston monitoimisali Kotipuutarhurin sadonkorjuu, luento 47 Nokia Lumia älypuhelin tutummaksi 48 Digikuvat kuvakirjaksi 48 ipadin käytön peruskurssi 48 Nakkilan Yhteiskoulu Venäjä I 51 Kuvataide 52 Kalligrafian perusryhmä 52 Kuvataiteen työpajat 12-16 -vuotiaille 52 Puutyöpaja 53 Helmityöt 53 Kädentaitopaja aikuisille 54 Kirjansidonta 54 Pakkalan esiopetusluokka Musiikkileikkikoulu 1-2 -vuotiaille 51 Musiikkileikkikoulu 3-5 -vuotiaille 51 Ruskilan koulu Lyömäsoitinryhmä 10-15 -vuotiaille 51 Tanssiliikunta 4-6 -vuotiaille 52 Tanssiliikunta 7-10 -vuotiaille 52 Tattaran koulu Tervasiilin valmistus 54 Joulupaja 54 Viikkalan koulu Nakkilan Nuoriso-orkesteri 51 Nakkilan Puhallinsoittajat 51 Falditas-kuntotanssi 52 Joogan perusryhmä 54 Luvian seurakuntakoti Luvian Mieskuoro 48 7

YLEISÖLUENNOT Aboriginaalit, maailman vanhin kansa (vapaa pääsy!) Otsola, lk 4, Juhana Herttuan katu 16 Tutkija, FM Jouko Räty pe 5.9. klo 17.00-18.30 Australian alkuperäiskansat eli aboriginaalit saapuivat Aasiasta Australiaan maa- ja saarisiltaa pitkin noin 55 000 vuotta sitten. Alkuperäiskansat jakautuivat satoihin heimoihin ja kieliryhmiin asuttaen koko Australian mantereen. Tällä hetkellä aboriginaalit muodostavat noin kaksi prosenttia maan väestöstä. Luennolla tutustutaan alkuperäiskansan värikkäisiin vaiheisiin. Vapaa pääsy, tervetuloa! Kotipuutarhurin sadonkorjuu (vapaa pääsy!) Otsola, lk 4, Juhana Herttuan katu 16 Puutarhuri Aino Puukka pe 12.9. klo 17.00-18.30 Hyvin hoidettu kotipuutarha palkitsee hoitajansa runsaalla sadolla, mutta miten sadon säilöisi ja valmistaisi? Luennolla tutustumme eri säilöntämenetelmiin, kuten pakastamiseen, kuivaukseen ja hapattamiseen. Vapaa pääsy, tervetuloa! Aino ja Alvar Aalto ihminen, elämä ja inspiraatio (vapaa pääsy!) Otsola, lk 4, Juhana Herttuan katu 16 FM, kuvataiteilija Anna Halls pe 19.9. klo 17.00-18.30 Aino ja Alvar Aalto ovat jättäneet jälkensä sekä suomalaiseen arkkitehtuuriin että suomalaisiin sydämiin. Luento tarjoaa näkökulmia pariskunnan suunnittelemien yksityistalojen arkkitehtuuriin. Tarkastelun kohteina mm. Villa Flora Alajärvellä, Villa Mairea Noormarkussa ja Alvar Aallon oma talo Munkkiniemessä. Vapaa pääsy, tervetuloa! Suomalaisen yhteiskunnan demokratiakriisi? (vapaa pääsy!) Otsola, lk 4, Juhana Herttuan katu 16 VTM Maija Kuusisto-Länsineva pe 26.9. klo 17.00-18.30 Toukokuussa 2014 järjestettyjen europarlamenttivaalien äänestysprosentti oli 40,9. Vain 1/3 kansasta osaa luetella hallituspuolueet. Päätöksenteko karkaa ylikansallisille päätöksentekoelimille, kauas Suomesta ja suomalaisista. Mikä on suomalaisen demokratian tila ja mitä demokratia oikeastaan tarkoittaa? Tervetuloa kuulemaan ja keskustelemaan demokratiasta! Vapaa pääsy. Tietokoneen ja nettiyhteyden hankinta (vapaa pääsy!) Otsola, lk 4, Juhana Herttuan katu 16 ATK-ohjaaja Marketta Vaarne-Nygren pe 3.10. klo 17.15-18.45 Ajankohtaista asiaa tietokoneen ja Internet-yhteyden hankinnasta. Aiheina mm. kannettavan tietokoneen ja pöytäkoneen erot, eri teknisten tietojen merkitys, Windows 8.1 -käyttöjärjestelmä ja muut tarvittavat ohjelmat sekä nettiyhteyden hankintaan liittyvät seikat. Pohditaan myös vertailujen tekemistä ja hintaeroja. Vapaa pääsy, tervetuloa! Avoin yliopisto-opiskelu Porin yliopistokeskuksessa Avoin yliopisto-opetus on avointa kaikille iästä ja pohjakoulutuksesta riippumatta. Opiskelun tavoitteena voi olla esim. yleissivistyksen parantaminen, peruskoulutuksen syventäminen tai itsensä kehittäminen. Opetuksen laatu ja taso vastaavat yliopiston perusopetusta. Syksyllä 2014 voit opiskella mm. digitaalista kulttuuria ja kulttuurituotannon suunnittelua johtamista, markkinointia ja yritysjuridiikkaa psykologiaa, tiedotusoppia, hallinto-, kasvatus- ja sosiaalitieteitä yliopistomatematiikkaa ja teollisuustaloutta Tutustu tarjontaan: Porin yliopistokeskus Aalto-yliopisto Tampereen teknillinen yliopisto Tampereen yliopisto Turun yliopisto www.ucpori.fi 8 OTSOLA - monien taitojen talo

Katsaus pilvipalveluihin (vapaa pääsy!) Otsola, lk 4, Juhana Herttuan katu 16 ATK-ohjaaja Marketta Vaarne-Nygren pe 10.10. klo 17.15-18.45 Pilvipalvelut ovat nykypäivää, mutta mitä ne tarkalleen ovat ja miten niitä voi hyödyntää? Luennolla luodaan katsaus pilvipalvelujen periaatteisiin ja hyötyihin sekä esitellään käytetyimpiä pilvipalveluja. Vapaa pääsy, tervetuloa! Keliakia ja gluteeniton ruokavalio (vapaa pääsy!) Otsola, lk 4, Juhana Herttuan katu 16 Kokemuskouluttaja Irma Anttila pe 17.10. klo 17.00-18.30 Keliakia on elinikäinen sairaus, joka aiheutuu viljatuotteiden sisältämästä gluteenista. Yksilöllisesti oireilevan keliakian hoitomuotona onkin usein gluteeniton ruokavalio. Luennolla tutustutaan keliakian moninaisiin oireisiin ja keliaakikon arkeen ja ruokavalioon. Vapaa pääsy, tervetuloa! YHTEISKUNTA Toimivaa tekstiä lehteen tai verkkojulkaisuun -kirjoittajakurssi 3298100 PSYL, luokka E 15, Tasavallankatu 4 2.9.-4.11.2014 Lähiopetus omilla kannettavilla tietokoneilla: ti 2.9., 9.9., 16.9., 30.9., 14.10. ja 4.11. klo 17.15-18.45. Verkko-opetus: vkot 39, 41, 44 FM Ella Koota-Valkeapää 27 t, 31 Millainen on hyvä uutisteksti? Mitä edellytetään toimivalta verkkotekstiltä? Kurssilla tutustutaan erilaisiin juttutyyppeihin ja niiden käyttöön: uutiseen, asiajuttuun ja blogitekstiin. Käsitellään toimivan tekstin ominaisuuksia ja elementtejä sekä opitaan tuottamaan toimivaa tekstiä niin verkkoon kuin painettuun mediaankin. Kurssille osallistuminen edellyttää taitoa ja mahdollisuutta käyttää Internettiä, sillä palautteet teksteistä annetaan verkossa Moodle -oppimisalustalla. Lähiopetus tapahtuu omilla kannettavilla tietokoneilla. Kurssin alussa tutustutaan Moodlen käyttöön. Ennakkoilmoittautuminen ke 20.8. klo 17 alkaen Internetissä osoitteessa tai toimistolle Sukututkimuksen peruskurssi 3298101 verkkoavusteisesti Otsola, lk 1, Juhana Herttuan katu 16 6.9.-18.11.2014 Lähiopetus omilla kannettavilla tietokoneilla: la 6.9. klo 10.00-13.00 sekä ti 9.9., 23.9., 7.10., 21.10., 4.11. ja 18.11. klo 18.05-19.35 Verkko-opetus: vkot 38, 40, 42, 44, 46 FM Marja Kaski 26 t, 35 Kurssin tavoitteena on oppia tuntemaan sukututkimuksen historiaa, nykypäivää ja tutkimusmenetelmiä sekä oppia tekemään perussukututkimusta kirkollisista väestörekisteriasiakirjoista. Kurssilla aloitetaan oman sukututkimustyön tekeminen. Osallistuminen edellyttää taitoa ja mahdollisuutta käyttää Internettiä, sillä kurssi tapahtuu lähiopetuksen lisäksi verkossa Moodle-oppimisalustalla. Lähiopetus tapahtuu omilla kannettavilla koneilla Otsolan toimitalossa. Kurssin alussa ohjataan verkkoavusteiseen opiskeluun Moodlessa. Ennakkoilmoittautuminen ke 20.8. klo 17 alkaen Keskustelupiirit Juttutupa kohtaamispaikka afaattisille 2198100 Otsola, lk T, Juhana Herttuan katu 16 to 14.30-16.45 Ohjaaja Marketta Vaarne-Nygren 18.9.-20.11.2014, 27 t Alennettu opintomaksu 15 afaattisille (opintoseteliavustus) Juttutupa on afaattisille henkilöille tarkoitettu ryhmä. Ryhmän tavoitteena on edistää osallisuutta, ehkäistä sosiaalista syrjäytymistä sekä tarjota afaattiselle henkilölle mahdollisuus keskusteluun ja kommunikointiin sekä vuorovaikutustaitojen harjoittamiseen turvallisessa ryhmässä. Jokainen Juttutupa-kerta noudattaa samaa kaavaa: ajankohtaisryhmä, kahvituokio, teemaryhmä ja kommunikaatioryhmä. Ennakkoilmoittautuminen ke 20.8. klo 10.30 alkaen Muistinvirkistäjät vertaistukiryhmä muistisairaille ja omaishoitajille 2198102 Otsola, lk T, Juhana Herttuan katu 16 ke 11.00-12.30 3.9.-26.11.2014, 24 t Artesaani Tiina Raitanen 14.1.-15.4.2015, 26 t Maksuton muistisairaille ja omaishoitajille tai läheisille (opintoseteliavustus) Virikkeitä ja jaksamisen iloa omaishoitajan arkeen sekä virkistävää, hyvää mieltä ja iloa tuottavaa yhdessäoloa muistisairaille. Ilmoittautuminen 1. kokoontumiskerralla. Wanhanajan Ompeluseura A 2198103 Otsola, lk T, Juhana Herttuan katu 16 ke 13.30-15.45 Artesaani Tiina Raitanen 3.9.-26.11.2014, 36 t 14.1.-15.4.2015, 39 t Tervetuloa wanhanajan ompeluseuraan! Käsillä tekemisen iloa, keskustelua ajankohtaisista aiheista sekä tiedon ja taidon jakamista kahvikupposen ääressä. Kehitetään terveellisiä elämäntapoja omin avuin ja ryhmän tuella. Virkistävää, hyvää mieltä ja iloa tuottavaa yhdessäoloa. Ilmoittautuminen 1. kokoontumiskerralla. Wanhanajan Ompeluseura B 2198104 Perhekeskus Essu, Finpyyntie 2 to 10.00-12.15 Artesaani Tiina Raitanen 4.9.-27.11.2014, 36 t 15.1.-23.4.2015, 39 t Edellisen rinnakkaisryhmä. Ilmoittautuminen 1. kokoontumiskerralla. Elämänilon keskustelupiiri 2198105 Otsola, lk T, Juhana Herttuan katu 16 ti 10.30-12.00 Ohjaaja Anna-Maija Korhonen 2.9.-25.11.2014, 24 t Opintomaksu 22 13.1.-14.4.2015, 26 t Ryhmä täynnä. Naisten keskustelupiiri (äitikerho) 2198106 Pihlavan kirkon kahvio, Rinnekuja 2 ti 12.45-15.00 Artesaani Tiina Raitanen 2.9.-25.11.2014, 36 t 13.1.-14.4.2015, 39 t Lauletaan, luetaan, keskustellaan ajankohtaisista ja muista kiinnostavista aiheista sekä nautitaan kuppi kahvia. Kehitetään terveellisiä elämäntapoja omin avuin ja ryhmän tuella. Virikkeitä ja jaksamisen iloa sekä virkistävää, hyvää mieltä ja iloa tuottavaa yhdessäoloa. Ilmoittautuminen 1. kokoontumiskerralla. YLEISÖLUENNOT YHTEISKUNTA 9

LUONNONTIETO Sienten poiminta ja valmistaminen 4102100 Porin Seudun Sieniseuran kerhotila, Katariinankatu 14 Sienineuvoja Reijo Järvinen pe 5.9. klo 18.00-20.15, 3 t la 6.9. klo 10.00-16.45, 9 t Opintomaksu 25 sisältää materiaalimaksun 8 Perehdytään tavallisimpien ruokasienten kasvupaikkoihin ja tunnistamiseen, käydään poimimassa sieniä ja valmistetaan sieniruokia. Lisäksi opiskellaan sienten säilömistä. Mukaan muistiinpanovälineet. Toteutetaan yhteistyössä Porin Seudun Sieniseuran kanssa. Ennakkoilmoittautuminen ke 20.8. klo 17 alkaen Internetissä osoitteessa www.otsola.net (tarkemmat ohjeet samasta Luonnollista ihonhoitoa 4102101 Otsola, lk T, Juhana Herttuan katu 16 pe 16.30-19.30 Keruutuoteneuvoja Aino Puukka 17.10.-7.11.2014, 12 t Opintomaksu 17, materiaalimaksu 15 Kurssi kokoontuu pe 17.10., 31.10. (lk T) ja 7.11. (lk 4-5) klo 16.30-19.30. Opitaan, kuinka ihoa voi hoitaa luonnollisesti ja kotikonstein. Kurssin alussa tutustumme eri yrttien käyttömahdollisuuksiin ja tuotteiden valmistusmenetelmiin. Viimeisellä kerralla pidämme rentouttavan hemmotteluillan. Ota ensimmäisellä kerralla mukaan muistiinpanovälineet ja noin 2 dl kannellinen lasipurkki. Huomaathan, että luonnonaineet voivat aiheuttaa allergisia reaktioita, eivätkä sovellu tuoksuallergisille. Alle 16-vuotiaat aikuisen kanssa. Materiaalimaksu noin 15 (maksetaan opettajalle). Ennakkoilmoittautuminen ke 20.8. klo 17 alkaen Internetissä osoitteessa www.otsola.net (tarkemmat ohjeet samasta osoitteesta) tai toimistolle Eläinkerho 7-10 -vuotiaille 4102102 Porin Nuorisotalo, kerhohuone 4, ma 17.15-18.00 Isolinnankatu 12 1.9.-24.11.2014, 12 t Ellu-kouluttaja Maija Löytölä 12.1.-20.4.2015, 13 t Opintomaksu 37 sisältää materiaalimaksun 7 (syys- ja kevätlukukausi) Eläinkerhossa perehdytään eläinten ominaisuuksiin, käsittelyyn, hoitoon ja tunnistamiseen askarrellen, piirrellen, pelaillen ja eläinvieraisiin tutustuen. Tehdään retkiä ja tutustutaan eläinsuojelutyöhön. Mukaan kynä ja A4-vihko. Lisätiedot puh. 040-197 9282/ Maija Löytölä. Ennakkoilmoittautuminen ke 20.8. klo 17 alkaen Eläinkerho 11-15 -vuotiaille 4102103 Porin Nuorisotalo, kerhohuone 4, ma 18.00-18.45 Isolinnankatu 12 1.9.-24.11.2014, 12 t Ellu-kouluttaja Maija Löytölä 12.1.-20.4.2015, 13 t Opintomaksu 37 sisältää materiaalimaksun 7 (syys- ja kevätlukukausi) Edellisen rinnakkaisryhmä 11-15 -vuotiaille. Ennakkoilmoittautuminen ke 20.8. klo 17 alkaen Internetissä osoitteessa www.otsola.net (tarkemmat ohjeet samasta 10 OTSOLA - monien taitojen talo RUOKAKULTTUURI Raakasuklaan peruskurssi A 8102100 Otsola, lk T, Juhana Herttuan katu 16 la 11.10. klo 10.00-13.00 Ohjaaja Jani Wahlman (kahviaetsuklaata.blogspot.fi) 4 t Opintomaksu 15 sisältää raaka-ainemaksun 10 Opitaan, kuinka valmistaa terveellistä raakasuklaata kotikeittiössä. Perehdytään lyhyesti suklaan historiaan ja ravintopitoisuuteen. Mukaan muistiinpanovälineet, suklaamuotti (esim. jääpalamuotti tai silikonivuoka) sekä mausteita, joita haluaa käyttää suklaassa (esim. chili, pähkinät tai kuivatut hedelmät). Tiedustelut: wahlman.jani@gmail.com. Alle 16-vuotiaat aikuisen kanssa. Ennakkoilmoittautuminen ke 20.8. klo 17 alkaen Internetissä Raakasuklaan peruskurssi B 8102101 Galleria Liisa Ekqvist, la 18.10. klo 10.00-13.00 Vanha Vaasantie 13 Ohjaaja Jani Wahlman (kahviaetsuklaata.blogspot.fi) 4 t Opintomaksu 15 sisältää raaka-ainemaksun 10 Edellisen rinnakkaisryhmä. Tiedustelut: wahlman.jani@gmail. com. Alle 16-vuotiaat aikuisen kanssa. Ennakkoilmoittautuminen ke 20.8. klo 17 alkaen Internetissä osoitteessa tai toimistolle Pihvikurssi A 8102102 PSYL, kotitalousluokka, ke 27.8. klo 17.00-20.45 Tasavallankatu 4 5 t, 11 Kokki Ilkka Ruonala Raaka-ainemaksu 23 Tutustumme lihan käsittelyyn ja erityisesti pihvin paistamiseen. Teemme alkuruokakeiton, punaviinikastikkeen, paistamme pihvin ja valmistamme lisäkkeet ja jälkiruoan. Mukaan sisäkengät tai -tossut ja esiliina. Mukaan voi ottaa myös omia veitsiä. Sopii kaikille 17 vuotta täyttäneille ja ruoanvalmistuksen perustaidot hallitseville. Ennakkoilmoittautuminen ke 20.8. klo 17 alkaen Internetissä osoitteessa www.otsola.net (tarkemmat ohjeet samasta osoitteesta) tai toimistolle Pihvikurssi B 8102103 PSYL, kotitalousluokka, to 28.8. klo 17.00-20.45 Tasavallankatu 4 5 t, 11 Kokki Ilkka Ruonala Raaka-ainemaksu 23 Edellisen rinnakkaisryhmä. Mukaan sisäkengät tai -tossut ja esiliina. Mukaan voi ottaa myös omia veitsiä. Sopii kaikille 17 vuotta täyttäneille ja ruoanvalmistuksen perustaidot hallitseville. Ennakkoilmoittautuminen ke 20.8. klo 17 alkaen Internetissä Sisäelimet hyljeksitty raaka-aine 8102104 PSYL, kotitalousluokka, ti 9.9. ja ke 10.9. klo 17.00-20.45 Tasavallankatu 4 10 t, 21 Kokki Ilkka Ruonala Raaka-ainemaksu 23 Kahden illan kurssilla kokkailemme maukasta ruokaa hyljeksityistä sisäelimistä. Tutustumme mm. munuaisten, sydämen, kielen ja maksan valmistukseen. Teemme sisäelinruoista noutopöydän sopivine lisukkeineen. Mukaan sisäkengät tai -tossut ja esiliina. Mukaan voi ottaa myös omia veitsiä. Sopii kaikille 17 vuotta täyttäneille ja ruoanvalmistuksen perustaidot hallitseville. Ennakkoilmoittautuminen ke 20.8. klo 17 alkaen Internetissä osoitteessa www.ot-

sola.net (tarkemmat ohjeet samasta osoitteesta) tai toimistolle Kiinalainen ilta A 8102105 PSYL, kotitalousluokka, ti 23.9. klo 17.00-20.45 Tasavallankatu 4 5 t, 11 Kokki Ilkka Ruonala Raaka-ainemaksu 23 Kiinalainen ruokakulttuuri jakautuu neljään alueelliseen keittiöön, joilla kaikilla on omat erityispiirteensä. Valmistamme kiinalaisen illallisen, joka sisältää herkullisia ruokalajeja eri puolilta Kiinaa. Mukaan sisäkengät tai -tossut ja esiliina. Mukaan voi ottaa myös omia veitsiä. Sopii kaikille 17 vuotta täyttäneille ja ruoanvalmistuksen perustaidot hallitseville. Ennakkoilmoittautuminen ke 20.8. klo 17 alkaen Internetissä osoitteessa www.otsola.net (tarkemmat ohjeet samasta osoitteesta) tai toimistolle Kiinalainen ilta B 8102106 PSYL, kotitalousluokka, ke 24.9. klo 17.00-20.45 Tasavallankatu 4 5 t, 11 Kokki Ilkka Ruonala Raaka-ainemaksu 23 Edellisen rinnakkaisryhmä. Mukaan sisäkengät tai -tossut ja esiliina. Mukaan voi ottaa myös omia veitsiä. Sopii kaikille 17 vuotta täyttäneille ja ruoanvalmistuksen perustaidot hallitseville. Ennakkoilmoittautuminen ke 20.8. klo 17 alkaen Internetissä Makumatka Amerikkaan A 8102107 PSYL, kotitalousluokka, ke 8.10. klo 17.00-20.45 Tasavallankatu 4 5 t, 11 Kokki Ilkka Ruonala Raaka-ainemaksu 23 Yhdysvaltain ruokakulttuuri sisältää runsaasti etnisiä keittiöitä. On kuitenkin ruokalajeja, joita ominaispiirteineen voidaan sanoa amerikkalaisiksi perinneruoiksi (esim. Apple pie). Illan aikana valmistamme perinteisistä amerikkalaisista herkuista koostuvan illallisen. Mukaan sisäkengät tai -tossut ja esiliina. Mukaan voi ottaa myös omia veitsiä. Sopii kaikille 17 vuotta täyttäneille ja ruoanvalmistuksen perustaidot hallitseville. Ennakkoilmoittautuminen ke 20.8. klo 17 alkaen Internetissä osoitteessa www.otsola.net (tarkemmat ohjeet samasta osoitteesta) tai toimistolle Makumatka Amerikkaan B 8102108 PSYL, kotitalousluokka, to 9.10. klo 17.00-20.45 Tasavallankatu 4 5 t, 11 Kokki Ilkka Ruonala Raaka-ainemaksu 23 Edellisen rinnakkaisryhmä. Mukaan sisäkengät tai -tossut ja esiliina. Mukaan voi ottaa myös omia veitsiä. Sopii kaikille 17 vuotta täyttäneille ja ruoanvalmistuksen perustaidot hallitseville. Ennakkoilmoittautuminen ke 20.8. klo 17 alkaen Internetissä Miesten kokkikurssi 8102109 PSYL, kotitalousluokka, ti 14.10. ja to 23.10., 30.10. ja 6.11. Tasavallankatu 4 klo 17.00-20.45 Kokki Ilkka Ruonala 20 t, 36 Ensimmäisen kerran raaka-ainemaksu 23. Muiden kertojen raaka-ainemaksut määräytyvät kustannusten mukaan. Kurssilla opetellaan keskeiset ruoanvalmistusmenetelmät. Teemme kurssi-iltojen aikana erilaisia ruokalajeja alkuruoista pääruokiin. Resepteistä voi koota itselleen pienen keittokirjan oppien samalla käytännön kautta ruokalajien toteuttamisen. Mukaan sisäkengät tai -tossut ja esiliina. Mukaan voi ottaa myös omia veitsiä. Sopii kaikille 17 vuotta täyttäneille. Ennakkoilmoittautuminen ke 20.8. klo 17 alkaen Internetissä Juustot ja viinit 8102110 PSYL, kotitalousluokka ti 28.10. klo 17.00-20.45 Tasavallankatu 4 5 t, 11 Kokki Ilkka Ruonala Raaka-ainemaksu 26 Juuston ja viinin liittoa pidetään klassisena yhdistelmänä. Kurssin tarkoituksena on antaa perustietoa juustojen ja viinien yhdistämisestä. Maistelemme sekä klassisia juusto- ja viiniyhdistelmiä että muutamaa yllättävää. Mukaan sisäkengät tai -tossut ja esiliina. Mukaan voi ottaa myös omia veitsiä. Sopii kaikille 18 vuotta täyttäneille. Ennakkoilmoittautuminen ke 20.8. klo 17 alkaen Elinvoimaa raakaruoasta A 8102111 PSYL, kotitalousluokka, ke 12.11. klo 17.00-20.45 Tasavallankatu 4 5 t, 11 Kokki Ilkka Ruonala Raaka-ainemaksu 23 Raakaruoka on muutakin kuin raasteita tai salaatteja. Valmistamme illan aikana herkullisen menun erilaisista raaoista tuotteista ja luomme raakaruokaan makuja mm. erilaisin maustein. Mukaan sisäkengät tai -tossut ja esiliina. Mukaan voi ottaa myös omia veitsiä. Sopii kaikille 17 vuotta täyttäneille ja ruoanvalmistuksen perustaidot hallitseville. Ennakkoilmoittautuminen ke 20.8. klo 17 alkaen Internetissä osoitteessa www.otsola.net (tarkemmat ohjeet samasta osoitteesta) tai toimistolle Elinvoimaa raakaruoasta B 8102112 PSYL, kotitalousluokka, to 13.11. klo 17.00-20.45 Tasavallankatu 4 5 t, 11 Kokki Ilkka Ruonala Raaka-ainemaksu 23 Edellisen rinnakkaisryhmä. Mukaan sisäkengät tai -tossut ja esiliina. Mukaan voi ottaa myös omia veitsiä. Sopii kaikille 17 vuotta täyttäneille ja ruoanvalmistuksen perustaidot hallitseville. Ennakkoilmoittautuminen ke 20.8. klo 17 alkaen Internetissä Joulukarkit 8102113 PSYL, kotitalousluokka, to 27.11. klo 17.00-20.45 Tasavallankatu 4 5 t, 7 Kokki Ilkka Ruonala Raaka-ainemaksu 23 Joulu on herkuttelun kulta-aikaa. Itse tehdyt makeiset maistuvat makeimmilta ja ovat myös hauskoja lahjaideoita! Valmistamme kurssilla erilaisia joulumakeisia kuten tryffeleitä. Mukaan sisäkengät tai -tossut ja esiliina. Sopii kaikille 17 vuotta täyttäneille ja ruoanvalmistuksen perustaidot hallitseville. En- 11 LUONNONTIETO RUOKAKULTTUURI

nakkoilmoittautuminen ke 20.8. klo 17 alkaen Internetissä Joulumakkarakurssi 8102114 PSYL, kotitalousluokka, ke 3.12. ja to 4.12. klo 17.00-20.45 Tasavallankatu 4 10 t, 21 Kokki Ilkka Ruonala Raaka-ainemaksu 23 Kahden illan kurssilla valmistamme herkullisia joulumakkaroita. Ensimmäisenä iltana valmistamme makkaramassan. Toisena iltana kypsennämme makkarat ja teemme niihin sopivia ruokalajeja. Jos kotoa löytyy lihamylly makkarasuppilolla, ota mukaan. Mukaan sisäkengät tai -tossut ja esiliina. Voit tuoda mukanasi myös omia veitsiä. Sopii kaikille 17 vuotta täyttäneille ja ruoanvalmistuksen perustaidot hallitseville. Ennakkoilmoittautuminen ke 20.8. klo 17 alkaen Internetissä osoitteessa www. otsola.net (tarkemmat ohjeet samasta osoitteesta) tai toimistolle TIETOTEKNIIKKA käyttöön ja Internetin hyödyntämisen alkeisiin. Etenemme VAS- TA-ALKAJIEN ehdoilla. Opiskelijalla tulee olla mukana WLAN-yhteydellä (langattomalla verkkomoduulilla) tai mokkulalla varustettu kannettava tietokone, jossa on Windows 8.1 tai 8 -käyttöjärjestelmä. Ennakkoilmoittautuminen alkaa 20.8. klo 10.30 ja päättyy 26.8. puh. 02-630 1512. Tietokone tutuksi senioreille A (Windows 7) 3401101 Otsola, atk-luokka, Juhana Herttuan katu 16 ti ja to 9.00-11.30 28.8.-25.9. (alkaa to 28.8.) Insinööri Veikko Silvennoinen 27 t, 84 /42 Seniori-ikäisille tarkoitettu alkeiskurssi, joka toteutetaan atk-luokan koneilla. Opetellaan hiiren ja näppäimistön käyttöä sekä tutustutaan Windows 7 -käyttöjärjestelmään, tekstinkäsittelyyn, sähköpostin käyttöön ja Internetin hyödyntämisen alkeisiin. Etenemme rauhalliseen tahtiin VASTA-ALKAJIEN ehdoilla. Mikäli opiskelija haluaa käyttää kurssilla omaa kannettavaa tietokonettaan, tulee siinä olla WLAN-yhteys (langaton verkkomoduuli) tai mokkula. Ennakkoilmoittautuminen alkaa 20.8. klo 10.30 ja päättyy 26.8. puh. 02-630 1512. MAKSUALENNUS! Eläkeläiset, työttömät ja opiskelijat saavat tietotekniikan opintomaksuista 50 % alennuksen (ei koske mahdollisen oppikirjan hintaa). Alennettu maksu on mainittu täyden maksun oikealla puolella. KÄYTTÖJÄRJESTELMÄT: Vaikka useimmissa viime kuukausina ostetuissa Windows-tietokoneissa on käyttöjärjestelmänä Windows 8 tai 8.1, on perusharjoittelussa edelleen hyötyä Windows 7 -koneen käytöstä, koska uusimmassakin järjestelmässä useimmat toiminnot voidaan ja kannattaa toteuttaa perinteisellä tavalla. PÄIVÄKURSSIT Alkeiskurssit päivisin Tietokoneen käytön alkeiskurssi (Windows 8.1) omilla kannettavilla tietokoneilla 3401100 Otsola, lk 1, Juhana Herttuan katu 16 ti ja to 9.00-11.30 28.8.-25.9. (alkaa to 28.8.) Ohjaaja Marketta Vaarne-Nygren 27 t, 84 /42 Alkeiskurssi, jolla opetellaan hiiren ja näppäimistön käyttöä sekä tutustutaan uuteen Windows 8.1 -käyttöjärjestelmään (lähes samanlainen kuin Windows 8), tekstinkäsittelyyn, sähköpostin Tietokone tutuksi senioreille B (Windows 8.1) omilla kannettavilla tietokoneilla 3401102 Otsola, atk-luokka, Juhana Herttuan katu 16 ma, ke ja pe 9.00-11.30 24.9.-17.10. (alkaa ke 24.9., ei pidetä ke 1.10. eikä ke 15.10.) Ohjaaja Marketta Vaarne-Nygren 27 t, 84 /42 Seniori-ikäisille tarkoitettu alkeiskurssi, jolla opetellaan hiiren ja näppäimistön käyttöä sekä tutustutaan uuteen Windows 8.1 -käyttöjärjestelmään (lähes samanlainen kuin Windows 8), tekstinkäsittelyyn, sähköpostin käyttöön ja Internetin hyödyntämisen alkeisiin. Etenemme rauhalliseen tahtiin VASTA-ALKAJIEN ehdoilla. Opiskelijalla tulee olla mukana WLAN-yhteydellä (langattomalla verkkomoduulilla) tai mokkulalla varustettu kannettava tietokone, jossa on Windows 8.1 tai 8 -käyttöjärjestelmä. Ennakkoilmoittautuminen alkaa 20.8. klo 10.30 ja päättyy 18.9. puh. 02-630 1512. Tietokone tutuksi senioreille C (Windows 7) 3401103 Otsola, atk-luokka, Juhana Herttuan katu 16 ma, ke ja pe 9.00-11.30 10.11.-3.12. (ei ke 12.11. eikä ke 26.11.) Ohjaaja Marketta Vaarne-Nygren 27 t, 84 /42 Seniori-ikäisille tarkoitettu alkeiskurssi, joka toteutetaan atk-luokan koneilla. Opetellaan hiiren ja näppäimistön käyttöä sekä tutustutaan Windows 7 -käyttöjärjestelmään, tekstinkäsittelyyn, sähköpostin käyttöön ja Internetin hyödyntämisen alkeisiin. Etenemme rauhalliseen tahtiin VASTA-ALKAJIEN ehdoilla. Mikäli opiskelija haluaa käyttää kurssilla omaa kannettavaa tietokonettaan, tulee siinä olla WLAN-yhteys (langaton verkkomoduuli) tai mokkula. Ennakkoilmoittautuminen alkaa 20.8. klo 10.30 ja päättyy 4.11. puh. 02-630 1512. 12 OTSOLA - monien taitojen talo

Kertauskurssit päivisin Tietokoneen käytön kertauskurssi (Windows 8.1) omilla kannettavilla tietokoneilla 3401104 Otsola, lk 1, Juhana Herttuan katu 16 ti ja to 9.00-11.30 30.9.-4.11. (ei pidetä 21.10.-23.10.) Ohjaaja Marketta Vaarne-Nygren 27 t, 84 /42 Sopii ALKEISKURSSIN KÄYNEILLE tai vastaavat taidot hallitseville. Esimerkiksi sähköpostin alkeiden on hyvä olla hallinnassa jo ennen kurssia. Kerrataan tietokoneen käytön perustaitoja, joita harjoitellaan laajemmin kuin alkeiskursseilla. Käyttöjärjestelmänä on Windows 8.1 tai 8. Kurssi antaa lisätukea varsinaisten erityisaiheiden opiskeluun ja omatoimiseen harjoitteluun sekä luo edellytyksiä jatkokurssille osallistumiseen. Opiskelijalla tulee olla mukana WLAN-yhteydellä (langattomalla verkkomoduulilla) tai mokkulalla varustettu kannettava tietokone. Ennakkoilmoittautuminen alkaa 20.8. klo 10.30 ja päättyy 24.9. puh. 02-630 1512. Tietokoneen käytön kertauskurssi senioreille A (Windows 7) 3401105 Otsola, atk-luokka, Juhana Herttuan katu 16 ti ja to 12.30-15.00 28.8.-25.9. (alkaa to 28.8.) Insinööri Veikko Silvennoinen 27 t, 84 /42 Seniori-ikäisille tarkoitettu kurssi, joka sopii ALKEISKURS- SIN KÄYNEILLE tai vastaavat taidot hallitseville. Esimerkiksi sähköpostin alkeiden on hyvä olla hallinnassa jo ennen kurssia. Rauhalliseen tahtiin kerrataan tietokoneen käytön perustaitoja, joita harjoitellaan laajemmin kuin alkeiskursseilla. Käyttöjärjestelmänä on Windows 7. Kurssi antaa lisätukea varsinaisten erityisaiheiden opiskeluun ja omatoimiseen harjoitteluun sekä luo edellytykset jatkokurssille osallistumiseen. Mikäli opiskelija haluaa käyttää kurssilla omaa kannettavaa tietokonettaan, tulee siinä olla WLAN-yhteys (langaton verkkomoduuli) tai mokkula. Ennakkoilmoittautuminen alkaa 20.8. klo 10.30 ja päättyy 26.8. puh. 02-630 1512. Tietokoneen käytön kertauskurssi senioreille B (Windows 8.1) omilla kannettavilla tietokoneilla 3401106 Otsola, atk-luokka, Juhana Herttuan katu 16 ti ja to 9.00-11.30 30.9.-4.11. (ei pidetä 21.10.-23.10.) Insinööri Veikko Silvennoinen 27 t, 84 /42 Edellisen rinnakkaiskurssi omilla kannettavilla tietokoneilla. Opiskelijalla tulee olla mukana WLAN-yhteydellä (langattomalla verkkomoduulilla) tai mokkulalla varustettu kannettava tietokone, jossa on Windows 8.1 tai 8 -käyttöjärjestelmä. Ennakkoilmoittautuminen alkaa 20.8. klo 10.30 ja päättyy 24.9. puh. 02-630 1512. Tietokoneen käytön kertauskurssi senioreille C (Windows 7) 3401107 Otsola, atk-luokka, Juhana Herttuan katu 16 ti ja to 12.30-15.00 28.10.-25.11.2014 Insinööri Veikko Silvennoinen 27 t, 84 /42 Edellisen rinnakkaiskurssi atk-luokan koneilla. Käyttöjärjestelmänä Windows 7. Opiskelijalla tulee olla mukana WLAN-yhteydellä (langattomalla verkkomoduulilla) tai mokkulalla varustettu kannettava tietokone. Ennakkoilmoittautuminen alkaa 20.8. klo 10.30 ja päättyy 22.10. puh. 02-630 1512. Jatkokurssit päivisin Tietokoneen käytön jatkokurssi A (Windows 7) omilla kannettavilla tietokoneilla 3401108 Otsola, atk-luokka, Juhana Herttuan katu 16 ma, ke ja pe 9.00-11.30 29.8.-22.9. (alkaa pe 29.8., ei pidetä ke 3.9. eikä ke 17.9.) Ohjaaja Marketta Vaarne-Nygren 27 t, 84 /42 Sopii KERTAUSKURSSIN KÄYNEILLE tai vastaavat taidot hallitseville. Sähköpostin peruskirjeenvaihdon ja liitetiedoston lähettämisen tekniikan on oltava hallinnassa jo ennen kurssia. Kurssin sisältö painottuu jatkoaiheiden käsittelyyn perusasioita kerrataan vain vähäisessä määrin. Syvennetään tietokoneen eri ominaisuuksien tuntemusta sekä harjoitellaan joitakin vaativampia toimintoja, kuten tiedostojen ja kansioiden hallintaa erilaisissa käyttötilanteissa, leikepöydän runsasta hyödyntämistä taikka taulukoiden ja kuvien sisällyttämistä tekstinkäsittelyohjelmalla laadittuihin asiakirjoihin. Etsitään lisää hyötyä Internetin laajoista mahdollisuuksista. Käyttöjärjestelmänä on Windows 7. Opiskelijalla tulee olla mukana WLAN-yhteydellä (langattomalla verkkomoduulilla) tai mokkulalla varustettu kannettava tietokone. Ennakkoilmoittautuminen ke 20.8. klo 10.30 alkaen Tietokoneen käytön jatkokurssi B (Windows 8.1) omilla kannettavilla tietokoneilla 3401109 Otsola, lk 1, Juhana Herttuan katu 16 ti ja to 9.00-11.30 6.11.-4.12. (alkaa to 6.11.) Ohjaaja Marketta Vaarne-Nygren 27 t, 84 /42 Edellisen rinnakkaiskurssi. Opiskelijalla tulee olla mukana WLAN-yhteydellä (langattomalla verkkomoduulilla) tai mokkulalla varustettu kannettava tietokone, jossa on Windows 8.1 tai 8 -käyttöjärjestelmä. Ennakkoilmoittautuminen ke 20.8. klo 10.30 alkaen Internetissä osoitteessa www.otsola. net (tarkemmat ohjeet samasta osoitteesta) tai toimistolle Tietokoneen käytön jatkokurssi senioreille 3401110 Otsola, atk-luokka, ma, ke ja pe 12.30-15.00 Juhana Herttuan katu 16 6.10.-31.10. (ei pidetä 20.10.-24.10.) Ohjaaja Marketta Vaarne-Nygren 27 t, 84 /42 Järjestetään yhteistyössä Lottaperinne Pori ry:n kanssa. Ryhmä täynnä. Tietokoneen käytön syventävä kurssi (Windows 7) omilla kannettavilla tietokoneilla 3401111 Otsola, atk-luokka, Juhana Herttuan katu 16 ti ja to 9.00-11.30 18.11.-9.12.2014 Insinööri Veikko Silvennoinen 21 t, 78 /39 Sopii JATKOKURSSIN KÄYNEILLE tai vastaavat monipuoliset perustaidot omaaville. Esimerkiksi tekstinkäsittelyohjelman ja Internetin peruskäytön tulisi olla jo rutiinia ennen tätä kurssia. Osallistuminen edellyttää myös kansiorakenteen ja tiedostojen hyvää hallintaa sekä jonkin sähköpostin hyvää perusosaamista. Kurssilla harjoitellaan ohjeiden ja esimerkkien avulla melko ripeästi monenlaisia tietokoneen käyttöä helpottavia ja tehostavia piirteitä. Käyttöjärjestelmänä on Windows 7. Ennakkoilmoittautuminen ke 20.8. klo 10.30 alkaen In- RUOKAKULTTUURI TIETOTEKNIIKKA 13

ternetissä osoitteessa www.otsola.net (tarkemmat Erityisaiheita päivisin Windows 8.1 -käyttöjärjestelmä tutuksi omilla kannettavilla tietokoneilla A 3401112 Otsola, atk-luokka, ma, ke ja pe 12.30-15.00 Juhana Herttuan katu 16 29.8.-5.9. (alkaa pe 29.8.) Ohjaaja Marketta Vaarne-Nygren 12 t, 48 /24 Sopii tietokoneen käytön PERUSTEET HALLITSEVILLE. Tutustutaan uuden käyttöjärjestelmän Windows 8.1:n (lähes samanlainen kuin Windows 8) ominaisuuksiin, kuten sisäänkirjautumiseen, ohjelmien käynnistämiseen, erilaisiin valikkoihin ja näkymiin sekä tärkeimpiin asetuksiin. Harjoitellaan eri ohjelmien avaamista ja tallennusta sekä tiedostojen ja kansioiden hakemista. Lisäksi käydään läpi resurssienhallinnan työkaluja. Opiskelijalla tulee olla mukana WLAN-yhteydellä (langattomalla verkkomoduulilla) tai mokkulalla varustettu kannettava tietokone, jossa on Windows 8.1 tai 8 -käyttöjärjestelmä. Ennakkoilmoittautuminen ke 20.8. klo 10.30 alkaen Internetissä Windows 8.1 -käyttöjärjestelmä tutuksi omilla kannettavilla tietokoneilla B 3401113 Otsola, atk-luokka, ti ja to 12.30-15.00 Juhana Herttuan katu 16 30.9.-9.10.2014 Insinööri Veikko Silvennoinen 12 t, 48 /24 Edellisen rinnakkaiskurssi. Opiskelijalla tulee olla mukana WLAN-yhteydellä (langattomalla verkkomoduulilla) tai mokkulalla varustettu kannettava tietokone, jossa on Windows 8.1 tai 8 -käyttöjärjestelmä. Ennakkoilmoittautuminen ke 20.8. klo 10.30 alkaen Internetissä osoitteessa www.otsola. net (tarkemmat ohjeet samasta osoitteesta) tai toimistolle Sosiaalisen median perusteet: Facebook 3401114 Otsola, atk-luokka, ma, ke ja pe 12.30-15.00 Juhana Herttuan katu 16 8.9.-17.9.2014 Ohjaaja Marketta Vaarne-Nygren 15 t, 60 /30 Facebook, blogit, wikit, YouTube yms. ovat sosiaalista mediaa, joka on tämän päivän nettielämää. Kurssilla tutustutaan sosiaalisen median maailmaan ja opetellaan käyttämään Facebookia. Paneudutaan myös Internetin sääntöihin ja toimintatapoihin. Edellyttää tietokoneen käytön perustaitoja ja omaa sähköpostiosoitetta. Mikäli opiskelija haluaa käyttää kurssilla omaa kannettavaa tietokonettaan, tulee siinä olla WLAN-yhteys (langaton verkkomoduuli) tai mokkula. Ennakkoilmoittautuminen ke 20.8. klo 10.30 alkaen Internetissä osoitteessa www.otsola. net (tarkemmat ohjeet samasta osoitteesta) tai toimistolle Sosiaalisen median jatkokurssi 3401115 Otsola, atk-luokka, ma, ke ja pe 12.30-15.00 Juhana Herttuan katu 16 19.9.-29.9. (alkaa pe 19.9.) Ohjaaja Marketta Vaarne-Nygren 15 t, 60 /30 Sopii sosiaalisen median perusteet tunteville, tietokoneen käytön perustaidot hallitseville ja oman sähköpostin omistaville. Laajennetaan Facebookin käyttötaitoja ja tutustutaan myös muihin sosiaalisen median palveluihin (Youtube, Google+, Twitter, blogit yms.). Lisäksi pohditaan Internetin sääntöjä ja toimintatapoja. Mikäli opiskelija haluaa käyttää kurssilla omaa kannettavaa tietokonettaan, tulee siinä olla WLAN-yhteys (langaton verkkomo- Kämmentä päälle kuomat! Satakunnan laulu päättyy säkeeseen: Karhun kämmen lyö. Me Karhukatsastuksessa haluamme avoimesti lyödä kämmentä porilaisen ja suomalaisen työn puolesta. Ei ole samantekevää, missä autosi katsastat. ME LUPAAMME: Laadukkaan, nopean ja luotettavan palvelun. Kilpailukykyisen ja reilun hinnoittelun. Aina. Paikallisuuden puolesta. Puinnintie 12, Pori, p. 0207 229 610 Eteläväylä 5, Pori, p. 040 189 9899 Palvelemme elokuussa ark. 9 17 14 OTSOLA - monien taitojen talo

duuli) tai mokkula. Ennakkoilmoittautuminen ke 20.8. klo 10.30 alkaen Internetissä osoitteessa www.otsola. net (tarkemmat ohjeet samasta osoitteesta) tai toimistolle Skype puhelin Internetissä 3401116 Otsola, atk-luokka, Juhana Herttuan katu 16 ti 14.10. ja to 16.10. klo 12.30-15.00 Insinööri Veikko Silvennoinen 6 t, 24 /12 Sopii tietokoneen käytön alkeet hallitseville. Skype-ohjelmalla voi soittaa ilmaiseksi toisiin tietokoneisiin ympäri maailmaa. Omalta koneelta voi myös soittaa mihin tahansa lankapuhelimeen tai kännykkään erittäin edullisesti. Lisäksi mikäli kummallakin osapuolella on web-kamera, on heillä mahdollisuus nähdä toisensa keskustelun aikana. Kurssilla imuroimme Skype-ohjelman, liitämme tietokoneeseen web-kameran ja harjoittelemme Skype n käyttöä. Ennakkoilmoittautuminen ke 20.8. klo 10.30 alkaen Internetissä Pilvipalvelut tutuiksi omalla kannettavalla tietokoneella 3401117 Otsola, atk-luokka, ma, ke ja pe 9.00-11.30 Juhana Herttuan katu 16 27.10.-7.11. (ei pidetä ke 29.10.) Ohjaaja Marketta Vaarne-Nygren 15 t, 60 /30 Sopii tietokoneen käytön perusteet hallitseville. Pilvipalvelu on nykypäivää, mutta mikä se tarkalleen on ja miten sitä voi hyödyntää? Tutustutaan Google-, Drive-, Onedrive- ja Dropbox-pilvipalvelujen tarjoamiin toimintoihin ja käyttöön. Opiskelijalla tulee olla mukana WLAN-yhteydellä (langattomalla verkkomoduulilla) tai mokkulalla varustettu kannettava tietokone. Ennakkoilmoittautuminen ke 20.8. klo 10.30 alkaen Valokuvien siirto ja käsittely omilla kannettavilla tietokoneilla 3401118 Otsola, atk-luokka, ma, ke ja pe 12.30-15.00 Juhana Herttuan katu 16 3.11.-17.11.2014 Ohjaaja Marketta Vaarne-Nygren 21 t, 78 /39 Sopii tietokoneen käytön alkeet hallitseville. Skannataan paperivalokuvia sekä siirretään digikuvia kamerasta tai kännykästä tietokoneelle. Järjestellään kuvat kansioihin ja tallennetaan ne muistitikulle. Lähetetään kuvia sähköpostilla sekä tutustutaan kuvien tallentamiseen verkkoon ja paperikuvien tilaamiseen Internetistä. Tutustutaan myös ilmaiseen Picasa 3 -ohjelmaan. Mukaan muutama paperivalokuva ja digikamera (ei aivan välttämätön) sekä oma kannettava tietokone, jossa on WLAN-yhteys (langattomalla verkkomoduulilla) tai mokkula. Ennakkoilmoittautuminen ke 20.8. klo 10.30 alkaen Internetissä Tiedostojen ja kansioiden hallinta 3401119 Otsola, atk-luokka, Juhana Herttuan katu 16 ti ja to 9.00-11.30 6.11.-13.11. (alkaa to 6.11.) Insinööri Veikko Silvennoinen 9 t, 36 /18 Tietokoneen ja Internetin käytössä tulee usein tarve tallentaa tiedostoja hallitusti ja myös löytää ne hallitusti! Samoin järkevä tiedostojen ryhmittely sopiviin kansioihin on tärkeää. Tällä kurssilla harjoitellaan juuri niitä taitoja! Olet ehkä jo itse huomannut osaamisen tarpeen esimerkiksi kuvien kanssa! Ennakkoilmoittautuminen ke 20.8. klo 10.30 alkaen Internetissä Kannettavan tietokoneen vuosihuolto A 3401120 Otsola, atk-luokka, Juhana Herttuan katu 16 ke 1.10. ja pe 3.10. klo 12.30-15.00 Diplomi-insinööri Suvi-Päivikki Soukki-Laine 6 t, 24 /12 Sopii tietokoneen käytön perusteet hallitseville. Tarvitseeko tietokoneesi huoltoa, ja miten vanhan koneen toimintaa voisi nopeuttaa? Siivotaan käyttöjärjestelmä turhista ohjelmista, väliaikaisista tiedostoista ja muista rasitteista käyttämällä apuna Windowsin toimintoja sekä ilmaisohjelmia. Selvitetään, vaatisiko myös laitteisto parantamista ja kannattaisiko se. Opiskelijalla tulee olla mukana WLAN-yhteydellä (langattomalla verkkomoduulilla) tai mokkulalla varustettu kannettava tietokone. Ennakkoilmoittautuminen ke 20.8. klo 10.30 alkaen Kannettavan tietokoneen vuosihuolto B 3401121 Otsola, lk 4, Juhana Herttuan katu 16 ke 19.11. ja pe 21.11. klo 9.00-11.30 Diplomi-insinööri Suvi-Päivikki Soukki-Laine 6 t, 24 /12 Edellisen rinnakkaiskurssi. Opiskelijalla tulee olla mukana WLAN-yhteydellä (langattomalla verkkomoduulilla) tai mokkulalla varustettu kannettava tietokone. Ennakkoilmoittautuminen ke 20.8. klo 10.30 alkaen Internetissä osoitteessa tai toimistolle Kannettavan tietokoneen vuosihuolto, Windows 8 3401122 Otsola, lk 4, Juhana Herttuan katu 16 ke 29.10. ja pe 31.10. klo 9.00-11.30 Diplomi-insinööri Suvi-Päivikki Soukki-Laine 6 t, 24 /12 Edellisen rinnakkaiskurssi. Opiskelijalla tulee olla mukana WLAN-yhteydellä (langattomalla verkkomoduulilla) tai mokkulalla varustettu kannettava tietokone, jossa on Windows 8 tai 8.1 -käyttöjärjestelmä. Ennakkoilmoittautuminen ke 20.8. klo 10.30 alkaen Internetissä osoitteessa www.otsola. net (tarkemmat ohjeet samasta osoitteesta) tai toimistolle VUOKRAAMME opetus- ja kokoustiloja Otsolan toimitalossa päivisin ja viikonloppuisin KYSY VAPAITA AIKOJA! p. (02) 630 1510 tai rehtori@otsola.net TIETOTEKNIIKKA 15

ILTAPÄIVÄ-, ILTA- JA VIIKONLOPPUKURSSIT MAKSUALENNUS! Eläkeläiset, työttömät ja opiskelijat saavat tietotekniikan opintomaksuista 50 % alennuksen (ei koske mahdollisen oppikirjan hintaa). Alennettu maksu mainittu täyden maksun oikealla puolella. KÄYTTÖJÄRJESTELMÄT: Vaikka useimmissa viime kuukausina ostetuissa Windows-tietokoneissa on käyttöjärjestelmänä Windows 8 tai 8.1, on perusharjoittelussa edelleen hyötyä Windows 7 -koneen käytöstä, koska uusimmassakin järjestelmässä useimmat toiminnot voidaan ja kannattaa toteuttaa perinteisellä tavalla. Kuvien käsittely iltapäivisin, iltaisin ja viikonloppuisin Digitaalikameran käyttö ja kuvien käsittely 3401123 Otsola, atk-luokka, ti ja to 15.15.-17.45 Juhana Herttuan katu 16 2.9.-18.9.2014 Insinööri Veikko Silvennoinen 18 t, 72 /36 Sopii tietotekniikan käytön perusteet hallitseville. Harjoitellaan digitaalikameran käytön tekniikkaa ja valokuvien käsittelyä tietokoneella ilmaisen Picasa 3 -ohjelman avulla. HUOM. Tällä kurssilla ei käsitellä järjestelmäkameroiden käyttöön liittyviä seikkoja. Oma kamera mukaan, jos on (kameran puuttuminen ei ole esteenä kurssille osallistumiselle); älä unohda ottaa mukaan kameran virtajohtoa ja laturia! Ennakkoilmoittautuminen ke 20.8. klo 10.30 alkaen Internetissä osoitteessa www.otsola. net (tarkemmat ohjeet samasta osoitteesta) tai toimistolle Diakuvat ja negatiivit tietokoneelle 3401124 Otsola, atk-luokka, Juhana Herttuan katu 16 ke 17.9. ja ma 22.9. klo 17.00-19.30 Diplomi-insinööri Suvi-Päivikki Soukki-Laine 6 t, 24 /12 Sopii tietokoneen käytön perusteet hallitseville. Perehdytään diakuvien ja negatiivien siirtämiseen tietokoneelle sekä kuvien korjaamiseen ja parantamiseen digitaalisin keinoin. Tutustutaan kahteen kuvankäsittelyohjelmaan, Picasaan ja Photoshop Elementsiin, joiden avulla voi skannattuja kuva muokata helposti ja edullisesti. Mukaan diakuvia sekä oma USB-muistitikku. Mikäli opiskelija haluaa käyttää kurssilla omaa kannettavaa tietokonettaan, tulee siinä olla WLAN-yhteys (langaton verkkomoduuli) tai mokkula sekä USB-muistitikku. Ennakkoilmoittautuminen ke 20.8. klo 10.30 alkaen Internetissä osoitteessa www.otsola. net (tarkemmat ohjeet samasta osoitteesta) tai toimistolle Vanhojen valokuvien entisöinti digitaalisesti 3401125 Otsola, atk-luokka, Juhana Herttuan katu 16 ti 23.9. ja to 25.9. klo 18.00-20.30 Diplomi-insinööri Suvi-Päivikki Soukki-Laine 6 t, 24 /12 Sopii tietokoneen käytön perusteet hallitseville. Mitä valokuvalle voi tehdä, kun se on repeytynyt tai haalistunut? Perehdytään vanhojen valokuvien siirtämiseen tietokoneelle sekä niiden korjaamiseen ja parantamiseen digitaalisin keinoin. Tutustutaan kuvan laadun parantamisessa käytettäviin ohjelmiin, kuten Picasaan ja Photoshop Elementsiin. Mukaan kuva-albumeja ja irtonaisia valokuvia sekä oma USB-muistitikku. Mikäli opiskelija haluaa käyttää kurssilla omaa kannettavaa tietokonettaan, tulee siinä olla WLAN-yhteys (langaton verkkomoduuli) tai mokkula sekä USB-muistitikku. Ennakkoilmoittautuminen ke 20.8. klo 10.30 alkaen Internetissä osoitteessa www.otsola.net (tarkemmat ohjeet samasta Valokuvien siirto ja käsittely omilla kannettavilla tietokoneilla 3401126 Otsola, atk-luokka, Juhana Herttuan katu 16 ti ja to 23.9.-9.10. sekä pe 10.10. klo 15.15-17.45 Insinööri Veikko Silvennoinen 21 t, 78 /39 Sopii tietokoneen käytön alkeet hallitseville. Skannataan paperivalokuvia sekä siirretään digikuvia kamerasta tai kännykästä tietokoneelle. Järjestellään kuvat kansioihin ja tallennetaan ne muistitikulle. Lähetetään kuvia sähköpostilla sekä tutustutaan kuvien tallentamiseen verkkoon ja paperikuvien tilaamiseen Internetistä. Tutustutaan myös ilmaiseen Picasa 3 -ohjelmaan. Mukaan muutama paperivalokuva ja digikamera (ei aivan välttämätön) sekä oma kannettava tietokone, jossa on WLAN-yhteys (langattomalla verkkomoduulilla) tai mokkula. Ennakkoilmoittautuminen ke 20.8. klo 10.30 alkaen Internetissä Digitaalisen kuvankäsittelyn jatkokurssi 3401127 Otsola, atk-luokka, Juhana Herttuan katu 16 ti ja to 15.15-17.45 14.10.-13.11. (ei pidetä 21.10.-23.10.) Insinööri Veikko Silvennoinen 24 t, 84 /42 Jatkokurssi Adobe PhotoShop Elements -ohjelmaan perustuvan peruskurssin käyneille tai muuten digitaalisen kuvankäsittelyn perusteet hallitseville. Käydään läpi kehittyneempiä digitaalikuvan muokkaustyökaluja ja työtekniikoita. Lisäksi opetellaan kuvien tallennusvaihtoehtoja varsinkin Internet-käyttöön. Ohjelmana Adobe PhotoShop Elements 11. Ennakkoilmoittautuminen ke 20.8. klo 10.30 alkaen Internetissä osoitteessa www. otsola.net (tarkemmat ohjeet samasta osoitteesta) tai toimistolle PhotoShop Lightroom 4, jatkokurssi 3401128 Otsola, atk-luokka, Juhana Herttuan katu 16 ti ja to 13.11.-25.11. klo 18.00-20.30 sekä ti ja to 27.11.-4.12. klo 17.00-19.30 Ohjaaja Ari Kokko 21 t, 78 /39 Sopii Photoshop Lightroom 4 -ohjelman perusteet hallitseville. Jatkokurssilla tutustutaan peruskurssia syvällisemmin kuvien arkistointiin, lajitteluun, muokkaamiseen ja julkaisemiseen Adobe Photoshop Lightroom 4 -ohjelmalla. Kurssin aikana voidaan myös tutustua Adobe Photoshop Lightroom ja Adobe Photoshop Elements -ohjelmien yhteiskäyttöön. Ennakkoilmoittautuminen ke 20.8. klo 10.30 alkaen Internetissä osoitteessa www. otsola.net (tarkemmat ohjeet samasta osoitteesta) tai toimistolle 16 OTSOLA - monien taitojen talo

Muita erityisaiheita iltapäivisin, iltaisin ja viikonloppuisin ipadin käytön peruskurssi A 3401129 PSYL, lk E 13, Tasavallankatu 4 ti ja to 17.00-19.30 28.8.-11.9. (alkaa to 28.8.) Ohjaaja Ari Kokko 15 t, 60 /30 Sopii tietokoneen käytön perusteet hallitseville. ipad-koulutuksessa perehdytään laitteen perusominaisuuksiin ja sujuvaan käyttöönottoon. Kurssi sopii myös uusimpien iphone-puhelinten käyttäjille, koska niiden käyttöjärjestelmä ja perusohjelmat ovat samat niin ios 5:ssä kuin ipadissakin. ipad-kurssin sujuva seuraaminen edellyttää olemassaolevaa Apple-tunnusta. Jos ipadiisi ei ole vielä luotu Apple-tunnusta (Apple ID), niin luomme sen kurssin alussa. Opiskelijalla tulee olla mukana oma ipad. Ennakkoilmoittautuminen ke 20.8. klo 10.30 alkaen Internetissä osoitteessa tai toimistolle ipadin käytön peruskurssi B 3401130 PSYL, lk E 13, Tasavallankatu 4 ti ja to 17.00-19.30 2.10.-16.10. (alkaa to 2.10.) Ohjaaja Ari Kokko 15 t, 60 /30 Edellisen rinnakkaiskurssi. Sopii tietokoneen käytön perusteet hallitseville. Opiskelijalla tulee olla mukana oma ipad. Ennakkoilmoittautuminen ke 20.8. klo 10.30 alkaen Internetissä ipadin käytön jatkokurssi A 3401131 PSYL, lk E 13, Tasavallankatu 4 ti ja to 17.00-19.30 16.9.-30.9.2014 Ohjaaja Ari Kokko 15 t, 60 /30 Sopii ipadin käytön perusteet hallitseville ja jonkin aikaa laitetta käyttäneille. Koulutuksessa perehdytään monipuolisesti laitteen ominaisuuksiin, ladataan AppStoresta ohjelmia sekä opetellaan niiden käyttöä. Kurssiin seuraaminen edellyttää olemassa olevaa Apple ID tunnusta. Mikäli sitä ei ole luotu ipadiisi, teemme sen kurssin alussa. Opiskelijalla tulee olla mukana oma ipad. Ennakkoilmoittautuminen ke 20.8. klo 10.30 alkaen Internetissä ipadin käytön jatkokurssi B 3401132 PSYL, lk E 13, Tasavallankatu 4 ti ja to 17.00-19.30 28.10.-11.11.2014 Ohjaaja Ari Kokko 15 t, 60 /30 Edellisen rinnakkaiskurssi. Sopii ipadin käytön perusteet hallitseville ja jonkin aikaa laitetta käyttäneille. Opiskelijalla tulee olla mukana oma ipad. Ennakkoilmoittautuminen ke 20.8. klo 10.30 alkaen Internetissä osoitteessa www.otsola.net (tarkemmat ohjeet samasta osoitteesta) tai toimistolle Pilvipalvelut tutuiksi omalla kannettavalla tietokoneella 3401133 Otsola, atk-luokka, Juhana Herttuan k. 16 ma ja ke 17.00-19.30 1.9.-15.9.2014 Ohjaaja Marketta Vaarne-Nygren 15 t, 60 /30 Sopii tietokoneen käytön perusteet hallitseville. Pilvipalvelu on nykypäivää, mutta mikä se tarkalleen on ja miten sitä voi hyödyntää? Tutustutaan Google-, Drive-, Onedrive- ja Dropbox-pilvipalvelujen tarjoamiin toimintoihin ja käyttöön. Opiskelijalla tulee olla mukana WLAN-yhteydellä (langattomalla verkkomoduulilla) tai mokkulalla varustettu kannettava tietokone. Ennakkoilmoittautuminen ke 20.8. klo 10.30 alkaen Nokian Lumia-älypuhelin tutummaksi A 3401134 Otsola, atk-luokka, Juhana Herttuan katu 16 ti ja to 18.00-20.30 2.9.-9.9.2014 Insinööri Veikko Silvennoinen 9 t, 36 /18 Tutustutaan Nokian Lumia-älypuhelimen omaan perustekniikkaan käytön kannalta sekä lisäksi moniin hyödyllisiin, ilmaiseksi asennettaviin lisätoimintoihin eli sovelluksiin. Ilmaiset teksti-, ääni- ja kuvaviestit, kamera, kalenteri, hälytykset, sosiaaliset median sovellukset, ajastimet, monet lehdet ja eräät sähköpostit jne. tulevat mahdollisiksi tarpeen mukaan. Ennakkoilmoittautuminen ke 20.8. klo 10.30 alkaen Internetissä osoitteessa www. otsola.net (tarkemmat ohjeet samasta osoitteesta) tai toimistolle Nokian Lumia-älypuhelin tutummaksi B 3401135 Otsola, atk-luokka, Juhana Herttuan katu 16 ti ja to 15.15-17.45 18.11.-25.11.2014 Insinööri Veikko Silvennoinen 9 t, 36 /18 Edellisen rinnakkaiskurssi. Ennakkoilmoittautuminen ke 20.8. klo 10.30 alkaen Internetissä osoitteessa www.otsola.net (tarkemmat ohjeet samasta osoitteesta) tai toimistolle Kymmenen yleisintä tietokoneongelmaa 3401136 Otsola, atk-luokka, Juhana Herttuan katu 16 ti 30.9. ja to 2.10. klo 18.00-20.30 Diplomi-insinööri Suvi-Päivikki Soukki-Laine 6 t, 24 /12 Käydään läpi kotikoneilla yleisimmin esiintyvät virheet ja niiden ratkaisut. Näin voi varautua ongelmiin, joita luultavimmin tulee omassakin koneessa vastaan. Samalla saa tietoa siitä, miten virheen voi korjata helposti, jolloin ei tarvitse jokaisen virheen johdosta kutsua asiantuntijaa paikalle. Mikäli opiskelija haluaa käyttää kurssilla omaa kannettavaa tietokonettaan, tulee siinä olla WLAN-yhteys (langaton verkkomoduuli) tai mokkula. Ennakkoilmoittautuminen ke 20.8. klo 10.30 alkaen Internetissä osoitteessa www.otsola. net (tarkemmat ohjeet samasta osoitteesta) tai toimistolle Uudistunut digituotantomme mahdollistaa muuttuvan tiedon käytön. Kysy lisää. PALOKATU 2, 32800 KOKEMÄKI (02) 522 6311 riste@risteenkirjapaino.fi www.risteenkirjapaino.fi TIETOTEKNIIKKA 17

Skype puhelin Internetissä 3401137 Otsola, atk-luokka, Juhana Herttuan katu 16 ma 27.10. ja ke 29.10. klo 17.00-19.30 Ohjaaja Marketta Vaarne-Nygren 6 t, 24 /12 Sopii tietokoneen käytön alkeet hallitseville. Skype-ohjelmalla voi soittaa ilmaiseksi toisiin tietokoneisiin ympäri maailmaa. Omalta koneelta voi myös soittaa mihin tahansa lankapuhelimeen tai kännykkään erittäin edullisesti. Lisäksi mikäli kummallakin osapuolella on web-kamera, on heillä mahdollisuus nähdä toisensa keskustelun aikana. Kurssilla imuroimme Skype-ohjelman, liitämme tietokoneeseen web-kameran ja harjoittelemme Skype n käyttöä. Ennakkoilmoittautuminen ke 20.8. klo 10.30 alkaen Internetissä Windows 8.1 -käyttöjärjestelmä tutuksi omilla kannettavilla tietokoneilla 3401138 Otsola, atk-luokka, ti ja to 18.00-20.30 Juhana Herttuan katu 16 28.10.-6.11.2014 Insinööri Veikko Silvennoinen 12 t, 48 /24 Sopii tietokoneen käytön PERUSTEET HALLITSEVILLE. Tutustutaan uuden käyttöjärjestelmän Windows 8.1:n (lähes samanlainen kuin Windows 8) ominaisuuksiin, kuten sisäänkirjautumiseen, ohjelmien käynnistämiseen, erilaisiin valikkoihin ja näkymiin sekä tärkeimpiin asetuksiin. Harjoitellaan eri ohjelmien avaamista ja tallennusta sekä tiedostojen ja kansioiden hakemista. Lisäksi käydään läpi resurssienhallinnan työkaluja. Opiskelijalla tulee olla mukana WLAN-yhteydellä (langattomalla verkkomoduulilla) tai mokkulalla varustettu kannettava tietokone, jossa on Windows 8.1 tai 8 -käyttöjärjestelmä. Ennakkoilmoittautuminen ke 20.8. klo 10.30 alkaen Internetissä Internet-selaimet paremmin hallintaan ja netin turvallinen käyttö 3401139 Otsola, atk-luokka, ma ja ke 17.00-19.30 Juhana Herttuan katu 16 3.11.-12.11.2014 Ohjaaja Marketta Vaarne-Nygren 12 t, 48 /24 Sopii tietokoneen käytön perusteet hallitseville. Internet-selaimet ovat käytetyimpiä tietokoneen ohjelmia, joiden hallinta (käyttö sekä erilaiset toiminnot ja asetukset) vaatii harjoittelua. Tutustutaan selaimiin (Internet Explorer, Mozilla Firefox ja Google Chrome) sekä netin turvalliseen käyttöön. Ennakkoilmoittautuminen ke 20.8. klo 10.30 alkaen Internetissä 18 OTSOLA - monien taitojen talo Kannettavan tietokoneen vuosihuolto ja suojaus A 3401140 Otsola, atk-luokka, Juhana Herttuan katu 16 ti ja to 18.00-20.30 11.9.-18.9. (alkaa to 11.9.) Insinööri Veikko Silvennoinen 9 t, 36 /18 Sopii tietokoneen käytön perusteet hallitseville. Tarvitseeko tietokoneesi huoltoa, ja miten vanhan koneen toimintaa voisi nopeuttaa? Siivotaan käyttöjärjestelmä turhista ohjelmista, väliaikaisista tiedostoista ja muista rasitteista käyttämällä apuna Windowsin toimintoja sekä ilmaisohjelmaa. Selvitetään, vaatisiko myös laitteisto parantamista ja kannattaisiko se. Tutustutaan turvaohjelmiin (virustorjunta, palomuuri, vakoiluohjelmasuojaus) - sekä koneessasi oleviin että yleisemminkin. Opiskelijalla tulee olla mukana WLAN-yhteydellä (langattomalla verkkomoduulilla) tai mokkulalla varustettu kannettava tietokone. Ennakkoilmoittautuminen ke 20.8. klo 10.30 alkaen Kannettavan tietokoneen vuosihuolto ja suojaus B 3401141 Otsola, atk-luokka, ti ja to 18.00-20.30 Juhana Herttuan katu 16 7.10.-14.10.2014 Insinööri Veikko Silvennoinen 9 t, 36 /18 Edellisen rinnakkaiskurssi. Opiskelijalla tulee olla mukana WLAN-yhteydellä (langattomalla verkkomoduulilla) tai mokkulalla varustettu kannettava tietokone. Ennakkoilmoittautuminen ke 20.8. klo 10.30 alkaen Internetissä osoitteessa tai toimistolle Kotikoneen ylläpito ja suojaus (viikonloppu) 3401142 Otsola, atk-luokka, la-su 11.00-13.30 Juhana Herttuan katu 16 22.11.-30.11.2014 Ohjaaja Marketta Vaarne-Nygren 12 t, 48 /24 Sopii tietokoneen käytön perusteet hallitseville, jotka haluavat oppia ylläpitämään oman koneensa toimivuutta ja tietoturvaa. Perehdytään tietokoneen ylläpitoon, suojaukseen ja vuosihuoltoon liittyviin toimenpiteisiin (mm. päivitykset, varmistukset, virustorjunta, siivoukset, tietokoneen toiminnan nopeuttaminen). Käytetään Windowsin omia toimintoja ja ilmaisohjelmia. Mikäli opiskelija haluaa käyttää kurssilla omaa kannettavaa tietokonettaan, tulee siinä olla WLAN-yhteys (langaton verkkomoduuli) tai mokkula. Ennakkoilmoittautuminen ke 20.8. klo 10.30 alkaen Internetissä osoitteessa www.otsola. net (tarkemmat ohjeet samasta osoitteesta) tai toimistolle TIETOTEKNIIKAN OPETUS PORIN KESKUSTAN ULKOPUOLELLA Internetin, laskujen maksamisen ja sähköpostin kertauskurssi Ahlaisissa 3401143 Ahlaisten koulu, atk-luokka, ma ja ke 18.00-20.30 Ahlaistentie 732 17.9.-1.10. (alkaa ke 17.9.) Ohjaaja Marketta Vaarne-Nygren 15 t, 60 /30 Sopii tietokoneen käytön alkeet hallitseville. Kerrataan Internetin käytön, laskujen maksamisen sekä sähköpostin käytön taitoja. Kurssi toteutetaan atk-luokan koneilla. Mikäli opiskelija haluaa käyttää kurssilla omaa kannettavaa tietokonettaan, tulee siinä olla WLAN-yhteys (langaton verkkomoduuli) tai mokkula. Ennakkoilmoittautuminen ke 20.8. klo 10.30 alkaen Internetissä osoitteessa www.otsola.net (tarkemmat ohjeet samasta Tietokone ja Internet tutuksi Lassilassa omilla kannettavilla tietokoneilla 3401144 Lassilan pappila, Kairilantie 3 B ti 13.00-15.30 7.10.-4.11. (ei pidetä ti 21.10.) Ohjaaja Marketta Vaarne-Nygren 12 t, 48 /24 Vasta-alkajille tarkoitettu alkeiskurssi. Opetellaan hiiren ja näppäimistön käyttöä sekä tutustutaan Windows-käyttöjärjestelmään ja Internetin käytön alkeisiin. Opiskelijalla tulee olla mukana Internet- mokkulalla varustettu kannettava tietokone. Ennakkoilmoittautuminen alkaa 20.8. klo 10.30 ja päättyy 1.10. puh. 02-630 1512.

Internetin, laskujen maksamisen ja sähköpostin kertauskurssi Lassilassa omilla kannettavilla tietokoneilla 3401145 Lassilan pappila, Kairilantie 3 B pe 7.11., ti 11.11., pe 14.11., ma 17.11. ja ke 19.11. klo 18.00-20.30 Ohjaaja Marketta Vaarne-Nygren 15 t, 60 /30 Sopii tietokoneen käytön alkeet hallitseville. Kerrataan Internetin käytön, laskujen maksamisen sekä sähköpostin käytön taitoja. Opiskelijalla tulee olla mukana Internet- mokkulalla varustettu kannettava tietokone. Ennakkoilmoittautuminen ke 20.8. klo 10.30 alkaen Internetissä osoitteessa www.otsola. net (tarkemmat ohjeet samasta osoitteesta) tai toimistolle Tiedostojen ja kansioiden hallinta Noormarkussa omilla kannettavilla tietokoneilla 3401146 Noormarkun yhtenäiskoulu, ti ja to 17.30-20.00 atk-luokka, Museotie 12 7.10.-14.10.2014 Diplomi-insinööri Suvi-Päivikki Soukki-Laine 9 t, 36 /18 Tietokoneen ja Internetin käytössä tulee usein tarve tallentaa tiedostoja hallitusti ja myös löytää ne hallitusti! Samoin järkevä tiedostojen ryhmittely sopiviin kansioihin on tärkeää. Tällä kurssilla harjoitellaan juuri niitä taitoja! Olet ehkä jo itse huomannut osaamisen tarpeen esimerkiksi kuvien kanssa! Ennakkoilmoittautuminen ke 20.8. klo 10.30 alkaen Internetissä Kannettavan tietokoneen vuosihuolto Noormarkussa 3401147 Noormarkun yhtenäiskoulu, atk-luokka, Museotie 12 ti 28.10. ja to 30.10. klo 17.30-20.00 Diplomi-insinööri Suvi-Päivikki Soukki-Laine 6 t, 24 /12 Sopii tietokoneen käytön perusteet hallitseville. Tarvitseeko tietokoneesi huoltoa, ja miten vanhan koneen toimintaa voisi nopeuttaa? Siivotaan käyttöjärjestelmä turhista ohjelmista, väliaikaisista tiedostoista ja muista rasitteista käyttämällä apuna Windowsin toimintoja sekä ilmaisohjelmia. Selvitetään, vaatisiko myös laitteisto parantamista ja kannattaisiko se. Opiskelijalla tulee olla mukana WLAN-yhteydellä (langattomalla verkkomoduulilla) tai mokkulalla varustettu kannettava tietokone. Ennakkoilmoittautuminen ke 20.8. klo 10.30 alkaen Vanhojen valokuvien entisöinti digitaalisesti Noormarkussa omilla kannettavilla tietokoneilla 3401148 Noormarkun yhtenäiskoulu, atk-luokka, Museotie 12 ma 10.11. ja ke 12.11. klo 17.30-20.00 Diplomi-insinööri Suvi-Päivikki Soukki-Laine 6 t, 24 /12 Sopii tietokoneen käytön perusteet hallitseville. Mitä valokuvalle voi tehdä, kun se on repeytynyt tai haalistunut? Perehdytään vanhojen valokuvien siirtämiseen tietokoneelle sekä niiden korjaamiseen ja parantamiseen digitaalisin keinoin. Tutustutaan kuvan laadun paranktamisessa käytettäviin ohjelmiin, kuten Picasaan ja Photoshop Elementsiin. Mukaan kuva-albumeja ja irtonaisia valokuvia sekä oma USB-muistitikku. Opiskelijalla tulee olla mukana WLAN-yhteydellä (langattomalla verkkomoduulilla) tai mokkulalla varustettu kannettava tietokone. Ennakkoilmoittautuminen ke 20.8. klo 10.30 alkaen Internetissä osoitteessa www.otsola. net (tarkemmat ohjeet samasta osoitteesta) tai toimistolle KIELET Kaikissa kielten opintoryhmissä pyritään käytännön kielitaitoon, jolla selviää arkielämän tilanteissa ensisijaisesti suullisesti, mutta myös kirjallisesti ellei opintoryhmän sisällön ole erikseen mainittu painottuvan johonkin tiettyyn kielitaidon osa-alueeseen. Samalla tutustutaan myös ao. kielialueen tapoihin, kulttuuriin, yhteiskunnallisiin asioihin ja ajankohtaisiin tapahtumiin. PERUSTASON OPINTORYHMISSÄ opiskellaan ääntämistä sekä kielen keskeistä sanastoa ja kielioppia. Keskeisiä kielioppiasioita ovat esimerkiksi sanojen perustaivutus, lauseiden muodostaminen ja aikamuodot. Keskeisellä sanastolla taas tarkoitetaan sanoja, joita tarvitaan jokapäiväisen elämän asioista ja tapahtumista puhuttaessa. Perustason opintoryhmissä käydään läpi peruskoulun, keskikoulun tai lukion lyhyen kielen oppimäärää vastaavat asiat. Perustason kielitaito vastaa yleisen kielitutkinnon (YKI) taitotasoja 1-2. KESKITASON OPINTORYHMÄT sopivat kielen perustason tiedot hallitseville. Opintoryhmissä kerrataan ja syvennetään aiemmin opittua, laajennetaan sanavarastoa ja erityisesti kehitetään puhevalmiutta ja puheen ymmärtämistä. Keskitason kielitaito vastaa YKI:n taitotasoja 3-4. YLIMMÄN TASON OPINTORYHMIIN osallistuminen edellyttää lukion pitkän kielen oppimäärää vastaavia tietoja. Ylimmän tason kielitaito vastaa YKI:n taitotasoja 5-6. OPINTORYHMÄN VALITSEMINEN Jos olet opiskellut kieltä jo aikaisemmin, mutta et ole ihan varma siitä, mikä ryhmä olisi Sinulle paras, voit mennä kirjastoon tai kirjakauppaan ja tutustua ryhmän kohdalla mainittuun oppikirjaan etukäteen. Selailemalla kirjaa saat jonkinlaisen kuvan ryhmän tasosta ja saat tuntuman siihen, minkälaisia asioita on lukuvuonna tarkoitus opiskella. Englanti perustaso (kielitaitotaso 0-2) Englanti starttaa 1203100 Otsola, lk 4, Juhana Herttuan katu 16 to 10.00-11.30 FM Kirsti Jukkola 4.9.-27.11.2014, 24 t 15.1.-23.4.2015, 26 t Tervetuloa aloittamaan englannin opiskelu aivan 0-tasolta eli tämä opintoryhmä on Sinulle, jolla ei ole aikaisempia opintoja englannissa. Oppikirja English for You, too! Starter johdattelee Si- TIETOTEKNIIKKA KIELET 19

nut pikkuhiljaa englannin kieleen ja englantilaiseen kulttuuriin. Etenemme verkkaisesti, ja mottomme on: minkä ilotta oppii, sen surutta unohtaa. Ennakkoilmoittautuminen ke 20.8. klo 10.30 alkaen Internetissä osoitteessa www.otsola.net (tarkemmat ohjeet samasta osoitteesta) tai toimistolle Englannin alkeisryhmä 1203101 Otsola, lk 1, Juhana Herttuan katu 16 ke 17.10-18.40 FM Kirsti Jukkola 3.9.-26.11.2014, 24 t 14.1.-15.4.2015, 26 t Aloitamme englannin opinnot täysin uudella oppikirjalla Dimensions 1 (ilmestynyt 2014). Sopii paitsi kielen opinnot aloitteleville myös ns. valealkajille, jotka ovat hiukan opiskelleet englannin alkeita joskus aikaisemmin, mutta opinnot ovat jääneet syystä tai toisesta kesken. Tässä ryhmässä edetään edellä mainittua starttiryhmää nopeammin. Ennakkoilmoittautuminen ke 20.8. klo 10.30 alkaen Internetissä osoitteessa www.otsola. net (tarkemmat ohjeet samasta osoitteesta) tai toimistolle Englantia startin jälkeen A 1203102 Otsola, Juhana Herttuan katu 16, lk 1 ma 15.10-16.40 FM Kirsti Jukkola 1.9.-24.11.2014, 24 t 12.1.-20.4.2015, 26 t Englannin 2. vuosikurssi. Aloitimme viime vuonna englannin opiskelun aivan alusta. Starter-kirja on nyt käyty läpi ja siirrymme saman kirjasarjan seuraavaan osaan, joka on English for You, too. Book 1. Tule jatkamaan opintoja rennossa porukassa, jossa huumori on apuna opintojen etenemisessä ja virheitä saa tehdä (eivät ole este oppimiselle, ja ope lupaa korjata). Ääntäminen on edelleen se suuri haaste ja sitä harjoittelemme todella paljon tulevanakin lukuvuonna. Myös uudet opiskelijat ovat tervetulleita. Ennakkoilmoittautuminen ke 20.8. klo 10.30 alkaen Internetissä osoitteessa www.otsola.net (tarkemmat Englantia startin jälkeen B 1203103 Otsola, lk 1, Juhana Herttuan katu 16 ma 19.00-20.30 FM Kirsti Jukkola 1.9.-24.11.2014, 24 t 12.1.-20.4.2015, 26 t Edellisen rinnakkaisryhmä. Tässä ryhmässä saatamme tosin edetä hieman nopeammin johtuen siitä, että moni on opiskellut englantia aikaisemmin enemmän kuin mitä päiväryhmäläiset. Ennakkoilmoittautuminen ke 20.8. klo 10.30 alkaen Internetissä Englanti III 1203104 Otsola, lk 1, Juhana Herttuan katu 16 ma 11.50-13.20 FM Kirsti Jukkola 1.9.-24.11.2014, 24 t 12.1.-20.4.2015, 26 t Englannin 4. vuosikurssi alkaa. Starter ja Book 1 on luettu kirjasarjastamme English for You, too! Nyt jatkamme keväällä aloittamaamme Book 2 -kirjaa. Etenemme rauhallisesti. Harjoittelemme edelleen paljon ääntämistä lukemalla porukalla, joskus myös yksitellen, teemme runsaasti harjoituksia ja nautimme opiskelusta stressivapaasti. Tervetuloa mukaan entiset ja myös te uudet opiskelijat, joiden opinnot ovat joskus keskeytyneet ja jotka haluatte kertailla verkkaisesti perusasioista alkaen. Ilmoittautuminen 1. kokoontumiskerralla. Englanti III rauhalliseen tahtiin 1203105 Otsola, lk 1, Juhana Herttuan katu 16 pe 11.10-12.40 EFL Kirsti Ahola 5.9.-28.11.2014, 24 t 16.1.-24.4.2015, 26 t Sopii englantia kolmatta vuotta kansalaisopistossa opiskeleville tai vastaavat tiedot hallitseville. Etenemme rauhallisesti, kertaillen. Oppikirjana Steps into English 2. Ilmoittautuminen 1. kokoontumiskerralla. Englanti IV A 1203106 Otsola, lk 4, Juhana Herttuan katu 16 to 11.35-13.05 FM Kirsti Jukkola 4.9.-27.11.2014, 24 t 15.1.-23.4.2015, 26 t 5. lukuvuosi englannin parissa jatkuu, ja oppikirjamme on English for You, too! Book 2, kpl:sta 6. Etenemme todella verkkaisesti (joskus saatamme unohtua parantamaan maailmaa ), luemme paljon yhdessä ja pidämme huumoria yllä. Tervetuloa entiset ja uudet opiskelijat jatkamaan tai aloittamaan joskus kesken jääneitä opintoja. Ilmoittautuminen 1. kokoontumiskerralla. Englanti IV B 1203107 Otsola, lk T, Juhana Herttuan katu 16 to 11.50-13.20 EFL Kirsti Ahola 4.9.-27.11.2014, 24 t 15.1.-23.4.2015, 26 t Sopii englantia neljättä vuotta kansalaisopistossa opiskeleville tai vastaavat tiedot hallitseville. Oppikirjana Steps into English 3. Ilmoittautuminen 1. kokoontumiskerralla. Englanti V 1203108 Otsola, lk 1, Juhana Herttuan katu 16 ma 17.20-18.50 FM Kirsti Jukkola 1.9.-24.11.2014, 24 t 12.1.-20.4.2015, 26 t Sopii englantia neljä vuotta kansalaisopistossa opiskelleille tai vastaavat tiedot hallitseville. Oppikirjana Steps into English 3. Aloitamme kertaamalla kirjan alusta ja jatkamme sitten kappaleesta 3. Ilmoittautuminen 1. kokoontumiskerralla. Truly Yours 1203109 Otsola, lk 4, Juhana Herttuan katu 16 to 13.10-14.40 FM Kirsti Jukkola 4.9.-27.11.2014, 24 t 15.1.-23.4.2015, 26 t Sopii englantia n. 5-6 vuotta kansalaisopistossa opiskelleille tai vastaavat tiedot hallitseville. Viime vuonna saimme loppuun Steps 3 -kirjan (taitotaso 2) ja nyt aloitamme uuden oppikirjan English for You, too, Book 3 (kohti taitotasoa 3). Kirja sopii myös kertauskirjaksi. Ilmoittautuminen 1. kokoontumiskerralla. Englanti keskitaso (kielitaitotaso 3-4) Englannin brush-up 1203110 Otsola, lk 1, Juhana Herttuan katu 16 ma 13.30-15.00 FM Kirsti Jukkola 1.9.-24.11.2014, 24 t 12.1.-20.4.2015, 26 t Alright! Alright! -kirjan jälkeen opiskelumme jatkuu Stepping Stones 1 -kirjalla. Kyseessä on alemman keskitason (taitotaso 3) oppikirja, jolla opiskellaan uutta ja kertaillaan aikaisemmin opittua. Kielioppisääntöjä olemme jo aikaisemmin opiskelleet, nyt on tarkoitus saada säännöt käyttöön ja keskittyä puhumaan kieltä. Ilmoittautuminen 1. kokoontumiskerralla. 20 OTSOLA - monien taitojen talo