1 / 6 16.10.2012 7:25 Lönnrothinkatu 30, FIN00180 Helsinki, FINLAND Mob. +358 40 500 4343, Puh. +358 9 29 176 75, Fax +358 9 27 111 70 suomen.sanimex@suomensanimex.fi whitemarines takaisin Tuotteen nimi: pdichlorbenzol Päiväys: 29.01.2007 KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE 1. KEMIKAALIN JA SEN VALMISTAJAN, MAAHANTUOJAN TAI MUUN TOIMINNANHARJOITTAJAN TUNNISTUSTIEDOT 1.1 Kemikaalin tunnistustiedot Kauppanimi pdichlorbenzol Tunnuskoodi 00264583 1.2 Kemikaalin käyttötarkoitus 1.2.1 Käyttötarkoitus sanallisesti ilmoitettuna : WCtilojen raikaste. 1.2.2 Toimialakoodi : DG 24 Siivous 1.2.3 Käyttötarkoituskoodi : 39,1;36 Hajusteet 1.3 Valmistajan, maahantuojan tai muun toiminnanharjoittajan tunnistustiedot 1.3.1 Valmistaja, maahantuoja, muu toiminnanharjoittaja: SUOMEN SANIMEX Oy 1.3.2 Yhteystiedot Katuosoite: Lönnrothinkatu 30 Postinumero ja toimipaikka : 00180 HELSINKI Mobile :+358 40 500 4343 Puhelin :+358 09 29 17 675 Telefax :+358 9 27 11 170 Ytunnus 08550306 1.3.3 Ulkomaisen valmistajan tiedot LANXESS Deutschland GmbH D51369 LEVERKUSEN puh. + 49 214 3099300 1.4 Hätäpuhelinnumero 1.4.1 Numero, nimi ja osoite puh. (09) 471 977 Myrkytystietokeskus HYKS, PL 340, 00029 HUS (käyntiosoite: Haartmaninkatu 4, Helsinki) 2. KOOSTUMUS JA TIEDOT AINEOSISTA 2.1 Vaaraa aiheuttavat aineosat 2.1.1 CASnumero CAS 106 467 2.1.2 Aineosan nimi 1,4Diklooribentseeni 2.1.3 Pitoisuus
2 / 6 16.10.2012 7:25 > 95 % 2.1.4 Varoitusmerkit ja Rlausekkeet Xn,N,Carc,Cat.3:R36 R40R50/53 2.1.7 Muut tiedot Kohdan 2.1.4. Rlausekkeet on esitetty sanallisesti kohdassa 16.1. Muut aineosat: 1,4Diklooribentseeni 3. VAARALLISTEN OMINAISUUKSIEN KUVAUS Terveydelle haitallinen. ärsyttää hengitysteitä, silmiä ja ihoa. Syöpä epäily 4. ENSIAPUOHJEET 4.1 Erityiset ohjeet Tajuttomalle tai kouristelevalle henkilölle ei saa antaa mitään suun kautta. 4.2 Hengitys Raitis ilma, lepo. 4.3 Iho Riisu tahriintunut vaatetus. Pese altistunut ihoalue huolellisesti vedellä ja saippualla. 4.4 Roiskeet silmiin Huuhtele silmää haalealla juoksevalla vedellä vähintään 15 minuuttia pitäen silmäluomia auki huuhtelun aikana. Estä huuhteluveden valuminen puhtaaseen silmään. Jos ärsytystä esiintyy huuhtelun jälkeen, ota yhteys lääkäriin. 4.5 Nieleminen Jos altistunut henkilö on tajuissaan eikä kouristele, auta häntä huuhtomaan suunsa ja anna lasillinen vettä juotavaksi. älä oksennuta. Toimita potilas ensiapuasemalle lääkärin tutkimusta varten. 4.6 Tietoja lääkärille tai muille ensiapua antaville ammattihenkilöille Näytä tätä käyttöturvallisuustiedotetta hoitavalle lääkärille. Vaikutukset voivat viivästyä tarkkaile potilasta. Vakavassa myrkytyksessä hengityksen kulku on varmistettava. Hoito on oireenmukaista. Kouristukset hoidetaan esim. diatsepaamilla i.v. 5. OHJEET TULIPALON VARALTA 5.1 Sopivat sammutusaineet Vesisumu, hiilidioksidi, vaahto, jauhe. 5.3 Erityiset altistumisvaarat tulipalossa Tulipalossa voi muodostua ärsyttäviä höyryjä ja myrkyllisiä kaasuja, kuten hiilimonoksidia. 5.4 Erityiset suojaimet tulipaloa varten Vaaraalueella on käytettävä paineilmahengityslaitetta. 6. OHJEET ONNETTOMUUSPÄÄSTÖJEN VARALTA 6.1 Ohjeet henkilövahinkojen estämisestä Vältettävä kosketusta aineen kanssa. Käytettävä suojakäsineitä. 6.2 Ohjeet ympäristövahinkojen estämisestä Ei saa päästää ympäristöön. 6.3 Puhdistusohjeet
3 / 6 16.10.2012 7:25 Kerätään talteen. Jätteiden hävitys: katso kohta 13. 7. KÄSITTELY JA VARASTOINTI 7.1 Käsittely Käyttöohjeen mukaan. 7.2 Varastointi Säilytettävä tiiviisti, suljettuna huoneenlämpötilassa. 8. ALTISTUMISEN EHKÄISEMINEN JA HENKILÖNSUOJAIMET 8.1 Altistuksen rajaarvot 8.1.1 HTParvot Työpaikan ilman haitalliseksi tunnettu pitoisuus (HTP 2005): CAS 106467 1,4 Diklooribentseeni 20,0 ppm (8 h) 120 mg/m3 (8h) 8.2 Altistumisen ehkäiseminen 8.2.1 Työperäisen altistuksen torjunta Vältettävä kosketusta aineen kanssa. Käytettävä suojakäsineitä. 9. FYSIKAALISET JA KEMIALLISET OMINAISUUDET 9.1 Yleiset tiedot (olomuoto, väri, haju) Kiinteä, valkoinen aine. Tunnusomainen, aromaattinen tuoksu. 9.2 Terveyden, turvallisuuden ja ympäristön kannalta tärkeät tiedot 9.2.1 ph / 20 C (10 g/l) 9.2.2 Kiehumispiste/kiehumisalue 173 c 9.2.3 Leimahduspiste 65 c 9.2.4 Syttyvyys (kiinteät aineet, kaasut) 500 c 9.2.5 Räjähdysominaisuudet 9.2.5.1 Alempi räjähdysraja 9.2.5.2 Ylempi räjähdysraja 9.2.6 Hapettavat ominaisuudet 9.2.7 Höyrynpaine 1,7 hpa/20 c 9.2.8 Tiheys 1,23 g/cm3 9.2.9 Liukoisuus 9.2.9.1 Vesiliukoisuus 0,07g/(20 c) 9.2.9.2 Rasvaliukoisuus (liuotinöljy, yksilöitävä) 9.2.10 Jakautumiskerroin: n oktanoli/vesi
4 / 6 16.10.2012 7:25 3,4 (laskennallinen) 9.2.11 Viskositeetti 9.2.12 Höyryntiheys 1,23g/cm3 9.2.13 Haihtumisnopeus 10. STABIILISUUS JA REAKTIIVISUUS 10.1 Vältettävät olosuhteet Kuumuus. 10.2 Vältettävät materiaalit Voimakkaat hapettimet. 11. TERVEYSVAIKUTUKSIIN LIITTYVÄT TIEDOT 11.1 Välitön myrkyllisyys Terveydelle haitallista. 11.2 ärsyttävyys ja syövyttävyys ärsyttää hengitysteitä, silmiä ja ihoa. 11.5 Kokemusperäinen tieto vaikutuksista ihmisiin Aineen nieleminen voi aiheuttaa polttavaa tunnetta ruuansulatuskanavassa, pahoinvointia, oksentelua, huimausta, hengenahdistusta ja kouristelua. Vaikutukset voivat ilmetä viiveellä. 12. TIEDOT KEMIKAALIN VAARALLISUUDESTA YMPÄRISTÖLLE 12.1 Ekotoksisuus 12.1.1 Myrkyllisyys vesieliöille Myrkyllistä vesieliöille. CAS 106467 1,4 Diklooribentseeni: 50ppm=300 mg/m3 (H,Y) 12.2 Liikkuvuus 12.3 Pysyvyys ja hajoavuus 12.3.1 Biologinen hajoavuus CAS 106467 Diklooribentseeni log P oktanoli/vesi; 3,4 12.3.2 Kemiallinen hajoavuus BCF: 55296 12.4 Biokertyvyyspotentiaali Korkea 12.5 Muita tietoja Tuote on erittäin myrkyllinen vesieliöille. Patoa ja kerää sammutusvesi. 13. JÄTTEIDEN KÄSITTELY Jätteet hävitetään paikallisten määräysten mukaan.
5 / 6 16.10.2012 7:25 14. KULJETUSTIEDOT 14.1 YKnumero 3077. 14.3 Maakuljetukset 9 14.4 Merikuljetukset 9 14.5 Ilmakuljetukset 9 15. KEMIKAALEJA KOSKEVAT MÄÄRÄYKSET 15.1 Varoitusetiketin tietoja 15.1.1 Valmisteen varoitusmerkin kirjaintunnus ja varoitusmerkin nimi Xn Haitallinen N Ympäristölle vaarallinen 15.1.2 Varoitusetikettiin merkittävien aineosien nimet Paradiklooribenteeni 15.1.3 Rlausekkeet R40R50/53 Terveydelle haitallista, ympäristölle vaarallinen. R36/40/50/53 ärsyttää silmiä, hengityselimiä ja ihoa. 15.1.4 Slausekkeet S2 Säilytettävä lasten ulottumattomissa. S24/25 Varottava kemikaalin joutumista iholle tai silmiin. S46 Jos ainetta on nielty, hakeuduttava heti lääkärin hoitoon ja näytettävä tämä pakkaus tai etiketti. 16. MUUT TIEDOT 16.1 Kemikaalin vaarallisten ainesosien Rlausekkeet R40R50/53 Terveydelle haitallista hengitettynä ja nieltynä. R36/40/50/53 ärsyttää silmiä, hengityselimiä ja ihoa. 16.4 Lisätiedot Suomen Sanimex Oy 09 29 17 675
6 / 6 16.10.2012 7:25 16.5 Käytetyt tietolähteet Säädökset, valmistajan toimittamat tiedot, kirjallisuus, tietokannat. Tämän käyttöturvallisuustiedotteen tiedot ovat käytettävissämme olleen tiedon mukaan oikeita tiedotteen laatimispäivänä. Tiedote on tarkoitettu palvelemaan tuotteen turvallista käyttöä, eikä siinä esitettyjä tietoja voida pitää takuuna tuotteen ominaisuuksista. 16.6 Lisäykset, poistot ja muutokset Käännetty englanninkielisestä ja tiedot tarkistettu 29.01.2007.