Uutuudet Philips Valaistus 2012 1

Uutuudet Philips Valaistus 2012 1

Lisätietoja: www.lighting.philips.fi Oikeus tietojen muutoksiin pidätetään Tämä esite on saatavana vain sähköisenä versiona. Graafinen tuotanto: Adnovate

Näe, mitä valo voi tehdä Valaistuksen markkinajohtajana laajennamme edelleen tuotevalikoimaamme ja sen kattavuutta. Online-tuoteluettelossamme esittelemme jokaiseen käyttökohteeseen sopivat uudet tuoteinnovaatiomme sekä kunkin uuden valaistusratkaisun tekniset tiedot. Tutustu seuraaviin sivuihin ja saa esimakua asiantuntemuksestamme. www.lighting.philips.fi Uutuudet 2012 1 1

Uudet innovaatiot 2012-1 Myymälät StyliD PureDetail 6 Hotellit ja ravintolat Toimistot & Teollisuus Ulkovalaistus MASTER LEDbulb Dimmable LumiStone 20 36 Decofl ood² LED 48 2 Uutuudet 2012 1

StyliD Performance 8 UnicOne 10 LuxSpace 12 LuxSpace 14 Maxos LED -paneeli 16 pendant LED Surface-mounted Accent MASTER LEDbulb Designer 22 MASTER 24 MASTER 26 MASTER 28 MASTER 30 MASTER 32 LEDcapsule LV LEDbulb DimTone LEDspot LV MR11 LEDspot LV AR111 LEDspot MV GU10 Pacifi c LED 38 Maxos LED Industry 40 Pentura Mini LED 42 Cleanroom LED 44 DecoScene LED 52 Selenium LED 54 GearUnit 56 Esitteen kuvissa olevat mitat on ilmoitettu millimetreinä Uutuudet 2012 1 3

4 Views and Solutions 2012 1

Myymälät Addy van den Krommenacker -myymälä Views Hertogenbosch, and Solutions 2012 Alankomaat 1 5

StyliD PureDetail joustavuutta ja tyyliä Myymälöiden, hotellien ja ravintoloiden jatkuvana haasteena on kamppailla nousevien energiakustannusten kanssa. Samalla on kuitenkin panostettava korkealaatuiseen valaistukseen, joka auttaa herättämään asiakkaiden mielenkiinnon. StyliD on ensimmäinen ledivalaisin, joka kattaa kaikki kohdevalaistuksen käyttökohteet. Se säästää huomattavasti energiaa halogeenivalaisimiin verrattuna ja sen valon laatu vastaa MASTERColour-valaisimia. Lisäksi se tarjoaa täydellisen suunnitteluvapauden sekä huomattavat säästöt ylläpitokustannuksissa. StyliD Pure Detail tarjoaa tasapainoisen yhdistelmän eri värejä, varjojen korostusta, syvyysvaikutelmaa, säädettäviä valokeiloja ja valovoimakkuutta. Näin voidaan esimerkiksi tuoda esille muotivaatteiden yksityiskohdat ja tehdä niistä houkuttelevampia. StyliD Pure Detail -valaisinta on saatavana upotettavana kiinteänä, suunnattavana ja suunnattavana puoliupotettavana versiona. Kaikki nämä versiot ovat saatavina pyöreinä, neliönmuotoisina, kisko- tai pinta-asennettavina. www.lighting.philips.fi 6 Uutuudet 2012 1

StyliD PureDetail Track & Surface-mounted Tyyppi ST500C, pinta-asennettava versio ST500T, 3-vaihevirtakiskoversio ST502B, upotettava, suunnattava pyöreä versio ST503B, upotettava, suunnattava neliön muotoinen versio ST504B, puoliupotettava, suunnattava pyöreä versio ST505B, puoliupotettava, suunnattava neliön muotoinen versio Valonlähde Ledimoduuli, ei vaihdettavissa Teho (+/-10 %) 30 W Valovirta 1 300 lm (3 000 K) Värilämpötila 3000 K Värintoistoindeksi 90 Ra Valovirran pysyvyys - L70 50 000 h 25 ºC:ssa Käyttölämpötila +10 < Ta < 35 ºC Virtalähde Erillinen Jännite 230 tai 240 V / 50 60 Hz Materiaali Runko: alumiini, teräs Etukansi: kirkas akryyli Asennus Itsenäisesti, ruuvikiinnitys Läpijohdotus ei mahdollinen Optiikkayksikön kierto 360º StyliD PureDetail ST500C, 3-vaihevirtakiskovalaisin ledivalonlähteellä ja keskileveällä keilakulmalla StyliD PureDetail ST503C, uppoasennettava, säädettävä, neliö StyliD PureDetail ST504C, puoliuppoasennettava, säädettävä, pyöreä ST500C ST503C ST504C Uutuudet 2012 1 7

StyliD Performance joustavuutta ja tyyliä Myymälöiden, hotellien ja ravintoloiden jatkuvana haasteena on kamppailla nousevien energiakustannusten kanssa. Samalla on kuitenkin panostettava korkealaatuiseen valaistukseen, joka auttaa herättämään asiakkaiden mielenkiinnon. StyliD on läpimurtoinen ledikonsepti, joka yhdistää muotoilun uusimpaan innovatiiviseen leditekniikkaan, optiseen järjestelmään ja luotettavaan lämmönhallintaan. StyliD on ensimmäinen ledivalaisin, joka kattaa kaikki kohdevalaistuksen käyttökohteet. Se säästää huomattavasti energiaa halogeenivalaisimiin verrattuna ja sen valon laatu vastaa MASTERColour-valaisimia. Lisäksi se tarjoaa täydellisen suunnitteluvapauden sekä huomattavat säästöt ylläpitokustannuksissa. Pienen koon ja korkean valovirran ansiosta StyliD Performance on täydellinen enintään 70 W:n HID-järjestelmien korvaaja. Valaisinta on saatavana suunnattavana pyöreänä tai neliön muotoisena sekä kisko- ja pinta-asennettavana mallina. www.lighting.philips.fi 8 Uutuudet 2012 1

StyliD Performance Surface-mounted Tyyppi ST510C, pinta-asennettava versio ST510T, 3-vaihevirtakiskoversio ST514B, puoliupotettava, pyöreä versio ST515B, puoliupotettava, neliön muotoinen versio Teho (+/-10 %) SLED3200: 61 W SLED4000: 70 W Keilakulma 25º, keskileveä valokeila (nimellinen) 36º, leveä valokeila (nimellinen) 60º, erikoisleveä valokeila (nimellinen) Valovirta SLED3200: 3 200 (830), 4 000 (840) tai 2 600 lm (930) SLED4000: 4 000 lm (830) Värilämpötila 2700, 3000 tai 4 000 K Värintoistoindeksi 80 tai 90 Ra Valovirran pysyvyys - L70 50 000 h 25 ºC:ssa Materiaali Runko: alumiini, teräs Optiikka: muovi, alumiinipinnoite Etukansi: kirkas akryyli Väri Valkoinen (WH), alumiini (Alu), musta (BK) Muita RAL-värejä saatavana tilauksesta Asennus Itsenäisesti, ruuvikiinnitys Läpijohdotus ei mahdollinen Optisen yksikön 360 asteen kierto StyliD Performance ST510C pinta-asennettava Stylid Performance ST514B puoliupotettava, suunnattava pyöreä versio ST510C ST514B Uutuudet 2012 1 9

UnicOne Pendant LED erinomainen valovirta energiansäästöillä Myymälöissä tarvitaan korkealaatuista valaistusta, joka korostaa tuotteita ja näyttää ne parhaassa mahdollisessa valossa. UnicOne Pendant LED on koristeellinen riippuvalaisin, joka on suunniteltu esimerkiksi valintamyymälöiden kassa- ja näytepisteiden tai huonekalu- ja muotimyymälöiden tuotteiden yläpuoliseen valaistukseen. Valaisimessa on käytetty uusinta Fortimo DLM -moduulia, joka tarjoaa huomattavan energiansäästön CHID-ratkaisuihin verrattuna ja vähentää lampunvaihtokertoja. UnicOne Pendant LED -valaisimessa on kartion muotoinen lamppuosa ja neliömäinen kattokanta, joiden ansiosta valaisin sopii minkä tahansa myymälän sisustukseen. www.lighting.philips.fi 10 Uutuudet 2012 1

UnicOne pendant compact LED Tyyppi BPK561 Valonlähde LED: 1 x DLM2000-3000K-24W 1 x DLM2000-4000K-22W 1 x DLM3000-3000K-44W 1 x DLM3000-4000K-41W Valon väri Lämmin valkoinen, 3 000 K Viileä valkoinen 4 000 K Virtalähde Elektroninen, 220 240 V / 50 60 Hz: Elektroninen lediohjain (PSU) Optiikka Leveä valokeila Materiaali Runko: painevalettua alumiinia Optiikka: alumiinia Asennus Pinta-asennus: pohjalevy, jossa kytkentäliitin, BA Suoraan kattoon, 2,5 m:n johto ja kaapelit 3-vaihevirtakiskoon, 3C Käyttöikä 50 000 h (70 % valovirran pysyvyys T a :ssa = 25 ºC) UnicOne Pendant Compact BPK561, katto-, kantalevy- tai kiskoasennettava, mukana LED FreshFood Module -moduuli ja leveäkeilainen optiikka BPK561 UnicOne Pendant Compact BPK561, katto-, kantalevy- tai kiskoasennettava, mukana LED FreshFood Module -moduuli ja leveäkeilainen optiikka Uutuudet 2012 1 11

LuxSpace Surface-mounted korkealaatuinen, energiaa säästävä ledivalaisin Energiahintojen nousun ja ympäristöasioiden vuoksi asiakkaat etsivät vaihtoehtoja, jotka valaisevat tilat energiatehokkaasti ja pienentävät käyttökustannuksia valon laadusta tinkimättä. Pinta-asennettava LuxSpace on suunniteltu yleisvalaistuskäyttöön toimistoihin ja myymälöihin. Se perustuu uusimpaan leditekniikkaan, jonka ansiosta tehonkulutus on alhaisempi CFLdownlight-lamppuihin verrattuna. Lisäksi se tuottaa jatkuvan valovirran, tasaisilla väreillä ja erinomaisella värintoistolla. LuxSpace-valaisinta on saatavana Mini- ja Compact-versiona. Molemmissa malleissa on kompakti ulkonäkö ja tuntuma sekä täydellinen sopivuus. Valaisimet on erittäin helppo asentaa, ja niiden pitkä käyttöikä merkitsee lampunvaihdoista aiheutuvien hankalien tilanteiden loppumista. www.lighting.philips.fi 12 Uutuudet 2012 1

LuxSpace Surface-mounted Tyyppi BCS480 (pinta-asennettava, miniversio) BCS490 (pinta-asennettava, pienikokoinen versio) Valonlähde Ledimoduuli, ei vaihdettavissa Teho BCS480: 18,4 W BCS490: 35 W Keilakulma 84º Valovirta BCS480: 980 lm (3 000 K) tai 1 065 lm (4 000 K) BCS490: 1845 lm (3 000 K) tai 2 034 lm (4 000 K) Värilämpötila 3 000 tai 4 000 K Värintoistoindeksi 80 Ra Valovirran pysyvyys - L70 50 000 h 25 ºC:ssa Käyttölämpötila -10 +35 ºC Virtalähde Erillinen Verkkojännite 230 tai 240 V / 50 60 Hz Lisävarusteet Himmennys: DALI Wieland-liitäntä Materiaali Runko: metallilevy Jäähdytyslevy, heijastin ja upotuskehys: alumiinia Väri Valkoinen (WH), RAL 9010 Optiikka Korkeakiiltoinen peili (UGR22) Korkeakiiltoinen peili ja renkaan muotoinen häikäisysuoja (UGR19) Liitäntä Asennuspistoliitin tai vedonpoistin Asennus Itsenäisesti, ruuvikiinnitys Läpijohdotus mahdollinen, lisävarusteena saatavan Wieland-liitännän avulla Huomautukset IP44- tai hätävalaistusversioita ei ole saatavissa LuxSpace Mini pintaasennettava BCS480- downlight BCS480 BCS490 Uutuudet 2012 1 13

LuxSpace Accent energiaa säästävä, uppoasennettava ledikohdevalaisin Energiahintojen nousun ja ympäristöasioiden vuoksi asiakkaat etsivät vaihtoehtoja, jotka valaisevat tilat energiatehokkaasti ja pienentävät käyttökustannuksia valon laadusta tinkimättä. LuxSpace Accent perustuu uusimpaan leditekniikkaan, jonka ansiosta tehonkulutus on alhaisempi CDM-ratkaisuihin verrattuna. Lisäksi se tuottaa jatkuvan valovirran, tasaisilla väreillä ja erinomaisella värintoistolla. Valaisinta on saatavissa kolmena versiona (kiinteä, suunnattava, kulma) 150 mm:n asennusaukkoihin. Kaikissa kolmessa mallissa on kompakti ulkonäkö ja tuntuma sekä täydellinen sopivuus. Valaisimet on erittäin helppo asentaa, ja niiden pitkä käyttöikä merkitsee lampunvaihdoista aiheutuvien hankalien tilanteiden loppumista. Kohdevalaistukseen tarkoitetun LuxSpace Accent -valaisimen lisäksi LuxSpace-valaisimia on saatavilla myös suurta valovirtaa vaativaan yleisvalaistuskäyttöön. www.lighting.philips.fi 14 Uutuudet 2012 1

LuxSpace Accent Tyyppi ST526B, kulma ST520B, kiinteä pyöreä versio ST522B, suunnattava pyöreä versio Teho 61 W Keilakulma 25º, keskileveä valokeila (nimellinen) 36º, leveä valokeila (nimellinen) 60º, erittäin leveä valokeila (nimellinen) Valovirta 3 200 lm (830), 4 000 lm (840) tai 2 600 lm (930) Värilämpötila 2 700, 3 000 tai 4 000 K Värintoistoindeksi 80 tai 90 Ra Valovirran pysyvyys - L70 50 000 h 25 ºC:ssa Virtalähde Erillinen Materiaali Runko: alumiini, teräs Etukupu: akryyli Optiikka: muovia alumiinipäällysteellä Väri Valkoinen (WH), harmaa (GR) Muita RAL-värejä saatavana tilauksesta LuxSpace Accent ST526B elbow, kohdevalo ledivalonlähteellä LuxSpace Accent ST520B, kiinteä, pyöreä kohdevalaisin ledivalonlähteellä LuxSpace Accent ST522B, suunnattava pyöreä kohdevalaisin ledivalonlähteellä ST526B ST520B ST522B Uutuudet 2012 1 15

Maxos LED -paneeli suuntaa valoa tehokkaasti tarpeen mukaan Maxos LED paneelimme on markkinoiden ensimmäinen ledikiskojärjestelmä, joka vastaa valintamyymälöiden tarpeisiin. Liikutettava paneeli tarjoaa tehokkaan ledivalaistuksen, joka on energiatehokkaampi kuin perinteiset kiskosjärjestelmät ja tarjoaa uusia mahdollisuuksia valaisinsuunnitteluun (säädettävien keilojen ansiosta). Inspiroivalla modernilla muotoilullaan Maxos LED -paneeli tekee tiloista erottuvat. Tehokkaiden ledimoduulien ja innovatiivisen optisen järjestelmän ansiosta Maxos LED -paneeli tuottaa erinomaisen myymälävalaistuksen ja täyttää valotasoa ja häikäisyä koskevien normien vaatimukset. Valaisinta on saatavana valikoituina väreinä uutena asennuksena ja olemassa oleviin perinteisiin asennuksiin jälkiasennettavana ratkaisuna. www.lighting.philips.fi 16 Uutuudet 2012 1

Maxos LED -paneelit Tyyppi 4MX800 Valonlähde Ledimoduulien sähköiset yksiköt voidaan vaihtaa Sisällä Fortimo LEDline 3R Teho (+/-10 %) 24, 39, 47 tai 78 W (tyypin mukaan) Valovirta Normaali valontuotto: 4 600 lm (3 000 K) tai 4 800 lm (4 000 K) Korkea valontuotto: 7 100 lm (3 000 K) tai 7 400 lm (4 000 K) Järjestelmän tehokkuus jopa 101 lm/w Värilämpötila 3 000 tai 4 000 K Värintoistoindeksi > 80 Ra Valovirran pysyvyys - L70 50 000 h 25 ºC:ssa Käyttölämpötila -20 +35 ºC Virtalähde Xitanium, helppo vaihtaa Verkkojännite 220 240 V / 50 60 Hz Himmennys DALI Materiaali Runko: terästä ja alumiinia Kupu: akryyliä Maalattu metallilevysuojus taustapuolella Optiikka Alumiiniheijastin sisällä Asennus Kiinnitys reititykseen saranatapilla Riippu- tai pinta-asennus (kattoon) Maxos LED -paneeli 4MX800, jälkiasennettava, 2 moduulia, kumpikin 1 479 mm, kaksi epäsymmetristä valokeilaa 4MX856 + 4MX800 491 PSD 4MX856 + 4MX800 491 PSD Uutuudet 2012 1 17

18 Views and Solutions 2012 1

Hotellit ja ravintolat Views Spar-hotelli and Solutions Göteborg, 2012 1Ruotsi 19

MASTER LEDbulb -lamput tyyliä ja tehokkuutta MASTER LEDbulb 17-75 W -lamppujen luoma himmennettävä hehkutehoste luo kutsuvan, lämpimän tunnelman, tehden siitä ihanteellisen yleisvalaistukseen hotelli- ja ravintola-alalle. Lamppu antaa ainutlaatuisen muotoilunsa ansiosta valoa kaikkiin suuntiin, mikä tekee siitä hyvän vaihtoehdon perinteiselle hehkulampulle. MASTER LEDbulb -lamput sopivat erityisen hyvin julkisiin tiloihin, etenkin auloihin, käytäviin, tai portaikkoihin, joissa valot ovat aina päällä. MASTER LEDbulb -lamput säästävät paljon energiaa ja pienentävät ylläpitokustannuksia valon laadusta tinkimättä. MASTER LEDbulb -lamput sopivat valaisimiin, joissa on E27-lampunpidin ja ne on suunniteltu korvaamaan 75 W:n hehkulamput. MASTER LEDbulb -lamppuja voidaan käyttää useimpien markkinoilla olevien himmentimien kanssa, mikä lisää entisestään niiden tehokkuutta. Tuote ei sisällä elohopeaa tai muita haitallisia materiaaleja. www.lighting.philips.fi 20 Uutuudet 2012 1

MASTER LEDbulb 17-75 W 2700 K dimmable Tyyppi MASTER LEDbulb D 17-75 W E27 2700 K Teho 17 W (75 W:n GLS-lampun korvaaja) Valon väri 2 700 K Värintoistoindeksi >80 Ra Valovirta 1050 lm Keskimääräinen käyttöikä 25 000 h Himmennettävä Kyllä MASTER LEDbulb Dimmable E27 C: 127.2 D: 61 Uutuudet 2012 1 21

MASTER LEDbulb Designer energiatehokkuus kohtaa muotoilun MASTER LEDbulb Designer yhdistää valkoisen, hehkulampun valoa muistuttavan valon räätälöitäviin MASTER LEDlamp -varjostimiin ja tarjoaa ennennäkemättömän suunnitteluvapauden. MASTER LEDbulb Designer on ihanteellinen avoimiin valaisimiin, joissa lamppu on kokonaan näkyvissä, ja se tarjoaa MASTER LEDbulb -lampuille tyypillisesti erinomaisen suorituskyvyn, himmennysmahdollisuuden ja energiansäästöt yhdistettynä ainutlaatuisesti räätälöitävään muotoiluun. Lamppu sopii erityisesti hotelleihin, ravintoloihin ja myymälöihin, joissa esteettinen ulkoasu on tärkeää. Tyylikkäät MASTER LEDlamp -varjostimet voidaan valita ja asentaa sisustuksen mukaisesti. Niitä voidaan vaihtaa esimerkiksi sisustuksen muuttuessa, aina koko lampun pitkän käyttöiän ajan. Lampun innovatiivinen muotoilu takaa erinomaisen valon laadun, ja laajasti yhteensopiva, himmennettävä ohjain auttaa luomaan halutun tunnelman ja parantaa tehokkuutta entisestään. www.lighting.philips.fi 22 Uutuudet 2012 1

MASTER LEDbulb Designer 7-40 W 2700 K dimmable Tyyppi MASTER LEDbulb 7-40 W E27 2700 K Designer Teho 7 W (40 W:n hehkulampun korvaaja) Valon väri Lämmin valkoinen (2 700 K) Värintoistoindeksi >80 Ra Valovirta 470 lm Keskimääräinen käyttöikä 25 000 h Himmennettävä Kyllä MASTER LEDbulb Designer, E27 C: 102 D: 45 Lampun kupu, kupera Lampun kupu, kovera Uutuudet 2012 1 23

MASTER LEDcapsule LV tehtävävalaistukseen ja koristeellisiin käyttökohteisiin MASTER LEDcapsule tuottaa lämmintä valoa kaikkiin suuntiin, ollen erinomainen vaihtoehto halogeenilampuille. Se on ihanteellinen tehtävävalaistukseen ja koristeellisiin käyttökohteisiin koteihin, myymälöihin, hotelleihin ja ravintoloihin. MASTER LEDcapsule LV on jälkiasennettava ratkaisu, joka on suunniteltu korvaamaan halogeenikapselit. Se sopii olemassa oleviin valaisimiin, joissa on G4-lampunpidin. Lamppu tuo huomattavat energiansäästöt ja minimoi ylläpitokustannukset valon laadusta tinkimättä. Lamppu sisältää patentoidun, älykkään 1-5 W:n ohjaimen. www.lighting.philips.fi 24 Uutuudet 2012 1

MASTER LEDcapsule LV 1-5 W 2700 K Tyyppi MASTER LEDcapsule LV 1-5 W 2700 K Teho 1 W ( 5 W:n halogeenin korvaaja) Valon väri Lämmin valkoinen 2700 K Värintoistoindeksi >80 Ra Valovirta 50 lm Keskimääräinen elinikä 20 000 h Himmennettävä Ei MASTER LEDcapsule LV C: 36.8 D: 13.2 C+: 8 Uutuudet 2012 1 25

DIMTONE 2200K 2700K MASTER LEDbulb DimTone luo lämpimän, kutsuvan tunnelman MASTER LEDspot DimTone tuottaa lämpimän, selkeän valokeilan, jonka väri muuttuu himmennettäessä lämpimämmäksi, aivan kuten halogeeni- ja hehkulampuillakin. Samalla se tarjoaa kaikki ledilamppujen edut: energiansäästön, minimoidut ylläpitokustannukset ja pitkän käyttöiän. MASTER LEDbulb DimTone mahdollistaa maksimaalisen lämpimän tunnelman myös alhaisilla himmennystasoilla, joten se sopii miellyttävyytensä ansiosta erinomaisesti hotelleihin, ravintoloihin, baareihin, pesuhuoneisiin ja auloihin. DimTone-ominaisuus tarkoittaa, että valon väri muuttuu halogeeni- ja hehkulamppuille tyypillisesti lämpimän valkoisesta entistä lämpimämpään kun valovirtaa himmennetään maksimitasosta minimitasoon. Himmennystä käyttämällä tehokkuus ja energiansäästö paranevat entisestään. Nämä ledikohdelamput sopivat useimpiin olemassa oleviin valaisimiin, joissa on E27-kanta, ja innovatiivisesti suunniteltu ohjain varmistaa yhteensopivuuden useiden himmentimien kanssa. www.lighting.philips.fi 26 Uutuudet 2012 1

MASTER LEDbulb DimTone Tyyppi Teho Valon väri Värintoistoindeksi Keilakulma Valovirta Keskimääräinen käyttöikä Himmennettävä MASTER LEDbulb 8-40 W E27 2700 K 8 W (40 W:n hehkulampun korvaaja) 2 700 K, 2200 K himmennettynä > 80 Ra > 225D 470 lm 25 000 h Kyllä MASTER LEDbulb DimTone E27 C: 105.4 D. 56.7 Uutuudet 2012 1 27

MASTER LEDspot MR11 pienjännitteisten halogeenilamppujen korvaaja MASTER LEDspot MR11 -lamppu tuottaa lämpimän, halogeenia tai hehkulamppua muistuttavan valokeilan. Tämä tekee siitä ihanteellisen jälkiasennusratkaisun kohde- ja yleisvalaistukseen hotelli- ja ravintola-alalle. Se sopii erityisesti valaisemaan vitriineissä tai myymäläikkunoissa esillä olevia tuotteita. Kestäväksi suunniteltu MASTER LEDspot MR11 -lamppu tuottaa selkeästi määritellyn valokeilan. Koska valokeilassa ei ole UV- tai infrapunasäteilyä, sopii lamppu hyvin myös lämpöherkkien kohteiden valaisemiseen (ruoka, orgaaniset materiaalit, maalaukset jne.). MASTER LEDspot MR11 CRI90 -lampun värintoistoindeksi on 90, joten se sopii erinomaisesti korostamaan kultakoruja, tuoden niiden värit esiin ja lisäämällä niiden kimaltelevuutta. Tuote ei sisällä elohopeaa tai muita haitallisia materiaaleja. www.lighting.philips.fi 28 Uutuudet 2012 1

MASTER LEDspot LV MR11 CRI90 Tyyppi MASTER LEDspotLV 4-20 W MR11 2700 K Teho 4 W (20 W:n halogeenin korvaaja) Valon väri Lämmin valkoinen (2 700 K) Värintoistoindeksi >90 Ra Valokeilan kulma 24D Lampun valovirta 125 lm Keskimääräinen käyttöikä 35 000 h Himmennettävä Ei MASTER LEDspot LV MR11 D C: 40 D: 35 C Uutuudet 2012 1 29

MASTER LEDspot AR111 energia kohtaa tehokkuuden Himmennettävä MASTER LEDspot AR111 -kohdelamppu luo lämpimän, halogeenia muistuttavan valokeilan, jonka ansiosta se on ihanteellinen jälkiasennusratkaisu kohde- ja yleisvalaistukseen hotelleihin, ravintoloihin ja myymälöihin. Se sopii erityisesti niihin yleisvalaistuksen kohteisiin, joissa valoa tarvitaan jatkuvasti, kuten luovaan kohdevalaistukseen myymälöissä, ravintoloissa, hotelleissa ja erityisesti gallerioissa, näyttelyissä ja museoissa. Himmennystoiminto mahdollistaa lisäsäästöt ja auttaa luomaan halutun tunnelman. Vankkarakenteinen MASTER LEDspot AR111 tarjoaa erilaisia valonjakoja ja selkeästi määritellyn valokeilan. Lamppu ei tuota UV- tai infrapunasäteilyä, joten se sopii myös lämpöherkkien kohteiden (kuten ruoka, orgaaniset materiaalit tai maalaukset) valaisemiseen. Patentoitu älykäs ohjain mahdollistaa laajan yhteensopivuuden olemassa olevien elektromagneettisten ja elektronisten halogeenimuuntajien kanssa. MASTER LEDspot AR111 -lamput säästävät erittäin paljon energiaa ja minimoivat ylläpitokulut vähentämättä valon kirkkautta. www.lighting.philips.fi 30 Uutuudet 2012 1

MASTER LEDspot LV AR111 G53 Dimmable Tyyppi MASTER LEDspot LV D AR111 10-50 W 2700 K 24D MASTER LEDspot LV D AR111 10-50 W 2700 K 40D MASTER LEDspot LV D AR111 10-50 W 3000 K 24D MASTER LEDspot LV D AR111 10-50 W 3000 K 40D MASTER LEDspot LV D AR111 15-75 W 2700 K 24D MASTER LEDspot LV D AR111 15-75 W 2700 K 40D MASTER LEDspot LV D AR111 15-75 W 3000 K 24D MASTER LEDspot LV D AR111 15-75 W 3000 K 40D Teho 10 W (100 W:n halogeenin korvaaja) 15 W (75 W:n halogeenin korvaaja) Valon väri Lämmin valkoinen, valkoinen (2 700 ja 3 000 K) Värintoistoindeksi >80 Ra Keilakulma 24D 40D Valovirta 10-50 W 2700 K 600 lm 10-50 W 3000 K 620 lm 15-75 W 2700 K 830 lm 15-75 W 3000 K 860 lm Keskimääräinen käyttöikä 45 000 tuntia Himmennettävä Kyllä MASTER LEDspot LV AR111 Dimmable C: 56 D: 111 Uutuudet 2012 1 31

MASTER LEDspot MV verkkojännitteisten halogeenispottien täydellinen korvaaja Philips esittelee ensimmäisen verkkojännitteellä toimivan, täysin jälkiasennettavan vaihtoehdon 50W:n GU10-lampuille. MASTER LEDspot GU10 -lamppu tuottaa lämpimän, halogeenilampun valokeilaa muistuttavan valokeilan. Lamppu sopii erinomaisesti spottivalaistukseen hotelli- ja ravintola-alalle (kiskoihin, käytäville, hissiauloihin ja vitriinikaappeihin). Se sopii erityisesti yleisille alueille, kuten auloihin, käytäviin ja portaikkoihin, joissa valot ovat aina päällä. MASTER LEDspot -lamput säästävät erittäin paljon energiaa ja pienentävät ylläpitokustannuksia, tinkimättä kuitenkaan kirkkaudesta. Näin sijoitus maksaa itsensä takaisin vuoden sisällä. Nämä ledilamput on suunniteltu jälkiasennettaviksi ja ne sopivat kaikkiin olemassa oleviin valaisimiin, joissa on GU10-pidin ja ne on suunniteltu korvaamaan (jälkiasennettavat) 35 W:n halogeeni- ja hehkulamput. Lamput sopivat yhteen useiden eri himmentimien kanssa. Näin voidaan saavuttaa lisäsäästöjä ja luoda haluttu tunnelma. Tuote ei sisällä elohopeaa tai muita vaarallisia aineita. www.lighting.philips.fi 32 Uutuudet 2012 1

MASTER LEDspot MV 4-35W GU10 dimmable Tyyppi MASTER LEDspot MV D 4-35 W GU10 2700 K 25D MASTER LEDspot LV D 4 35 W-GU10 2700 K 40D MASTER LEDspot MV D 4-35 W GU10 3000 K 25D MASTER LEDspot LV D 4 35 W-GU10 3000 K 40D MASTER LEDspot MV D 4-35 W GU10 4000 K 25D MASTER LEDspot LV D 4 35 W-GU10 4000 K 40D Teho 4 W (35 W:n halogeenin korvaaja) Valon väri Lämmin valkoinen, valkoinen, viileä valkoinen (2 700, 3 000 ja 4 000 K) Värintoistoindeksi >80 Ra Valokeilan kulma 25D 40D Lampun valovirta 2 700 ja 3 000 K, 180 lm 4 000 K, 200 lm Keskimääräinen käyttöikä 25 000 tuntia Himmennettävä Kyllä MASTER LEDspot MV GU10 C: 55 D: 50 Uutuudet 2012 1 33

34 Views and Solutions 2012 1

Toimistot & Teollisuus Microsoftin Views and Solutions toimisto 2012 Milano, 1 Italia 35

LumiStone inspiroivaa muotoa ja suorituskykyä Käyttämällä tyylikkäitä, suorityskykyisiä valaisimia voidaan toimistoihin, myymälöihin, hotelleihin ja ravintoloihin luoda miellyttävä, kutsuva ilmapiiri. LumiStone on ledivalaisin, jossa on kaksi pienempää soikiota perinteisen yhdestä osasta koostuvan muotoilun sijaan. Soikiot ovat pehmeälinjaisia ja muistuttavat luonnonkiviä. Suoran ja epäsuoran valon luomien joustavien valotehosteiden ansiosta LumiStone sopii erinomaisesti inspiroivien yksityiskohtien luomiseen. Viimeisintä leditekniikkaa sisältävä LumiStone on myös energiatehokas ja tarjoaa välittömät säästöt käyttökustannuksiin. Innovatiivisten asennusvaihtoehtojen ansiosta LumiStone on helppo asentaa minne tahansa. www.lighting.philips.fi 36 Uutuudet 2012 1

LumiStone Tyyppi SP520P (kaksi moduulia, kiinnikkeet näkyvään T-profiilikattoon, suora valaistus) SP522P (kaksi moduulia, kiinnikkeet näkyvään T-profiilikattoon, suora ja epäsuora valaistus) SP524P (kaksi moduulia, koristeellinen kattoprofiili, suora valaistus) SP526P (kaksi moduulia, koristeellinen kattoprofiili, suora ja epäsuora valaistus) Valonlähde Ledimoduuli, ei vaihdettavissa Teho (+/-10 %) SP520P ja SP524P: 29 W SP522P ja SP526P: 38 W Valovirta SP520P ja SP524P: Yhteensä 3 000 lm, kumpikin soikio 1 500 lm SP522P ja SP526P: Yhteensä 4 000 lm, kumpikin soikio 2 000 lm Värilämpötila 3 000 tai 4 000 K Värintoistoindeksi > 80 Ra Valovirran pysyvyys - L70 50 000 h 25 ºC:ssa Käyttölämpötila +10 +40 ºC Virtalähde SP520P ja SP522P: erillinen SP522P ja SP526P: sisäänrakennettu Himmennys Himmennettävä, DALI Materiaali Runko ja optiikka: polykarbonaatti Väri Valkoinen (WH) ja vaaleanharmaa (GR) Asennus SP520P ja SP522P: asennus kiinnikkeillä näkyvään T-profiilikattoon kahdella kolmikulmaisella teräsvaijeriripustuksella (SMTT), molemmissa metallinen 150 cm:n sähköjohto, virtalähde erillisessä virtalähdekotelossa SP524P ja SP526P: koristeellinen kattoprofiili ja integroitu virtalähde, ruuvikiinnitys kattoon Läpijohdotus ei mahdollista LumiStone SP520/522P SP520P/SP522P Uutuudet 2012 1 37

Pacific LED merkittäviä energiansäästöjä ja erinomainen valon hallinta Pacific LED -valaisimella on uusi muotoilu, erittäin tehokas optinen järjestelmä ja moduulit, joissa on käytetty uusimpia keskitehoisia ledejä. Vankka vedenkestävä Pacific LED tuottaa laadukkaan kirkkaan valkoisen valon. Erinomainen valon hallinta minimoi häikäisyn mikä on tärkeää esimerkiksi pysäköintihalleissa. Asennus sujuu nopeasti ja helposti älykkäiden päätysuojusten ansiosta. Vaihdettava ledimoduuli voidaan päivittää vaihtamatta koko valaisinta. www.lighting.philips.fi 38 Uutuudet 2012 1

Pacific LED Tyyppi WT460C WT461C (kemikaalinkestävä versio) Valonlähde Ledimoduuli, vaihdettavissa Teho 22 50 W (tyypin mukaan) Valovirta 1 900 5 000 lm (tyypin mukaan) Värilämpötila 4 000 K Värintoistoindeksi 80 Ra Valovirran pysyvyys - L70 50 000 h 25 ºC:ssa Käyttölämpötila -30 +35 ºC Virtalähde Sisäänrakennettu Verkkojännite 230 tai 240 V / 50 60 Hz Lisävarusteet Turvavalaistus (integroitu): 3 tuntia (EL3) Himmennys Kemikaalinkestävä Läpijohdotus (TW1 tai TW3) Materiaali Runko: polykarbonaatti (WT461C: erityinen kemikaalinkestävä pinnoite) Kattokiinnikkeet: ruostumatonta terästä Asennus Erikseen; valaisimen lukitseminen esiasennettuun kattolevyyn (toimitetaan valaisimen mukana) Pacific LED WT461C kemikaalinkestävä versio Helppo avata ja sulkea Uutuudet 2012 1 39

Maxos LED Industry innovatiivinen, monipuolinen ratkaisu, joka tuottaa ihanteellisen valovirran Teollisuus- ja myymäläsektorillla tarvitaan yleisvalaistusratkaisuja, joilla on kohtuullinen takaisinmaksuaika, ja jotka ovat annettujen normien mukaisia. Maxos LED Industry tarjoaa luokkansa parhaan energiansäästön ja suuren valovirran tarvittavilla värilämpötiloilla ja häikäisynesto-ominaisuuksilla. Minimalistisessa Maxos LED Industry -järjestelmässä on vaihdettavat keskitehoiset ledipaneelit, jotka on asennettu standardiin Maxos-valaisinkiskoon. Valikoima leveä- ja keskileveäkeilaisia linssejä tarjoavat joustavan valonjaon. Tavalliseen loistelamppuasennukseen verrattuna tämä erittäin tehokas lediratkaisu maksaa itsensä takaisin nopeasti: alle kolmessa vuodessa. Lisäksi päivitettävien ledivalonlähteiden ansiosta Maxos LED Industry on todella tulevaisuudenkestävä ratkaisu. www.lighting.philips.fi 40 Uutuudet 2012 1

Maxos LED Industry Tyyppi 4MX850 Valonlähde Fortimo LEDline 3R Teho (+/-10 %) 46.5 W Valovirta 5 500 lm Värilämpötila 3 000 tai 4 000 K Värintoistoindeksi > 80 Ra Valovirran pysyvyys - L70 50 000 h 25 ºC:ssa Käyttölämpötila 25 ºC Virtalähde Xitanium, helppo vaihtaa Verkkojännite 220 240 V / 50 60 Hz Himmennys DALI Materiaali Kytkentäalusta: metallilevy Linssimoduuli: PMMA Asennus 4MX850-yksikön kiinnitys Maxos-reititykseen jousilla Riippu- tai pinta-asennus (kattoon) Maxos LED Industry 4MX850 valaisin Maxos LED 4MX850 - T5 Uutuudet 2012 1 41

Pentura Mini LED erittäin ohut valaisin Pentura Mini LED on erittäin ohut valaisin, joka leditekniikalle ominaisesti säästää energiaa ja tarjoaa erinomaisen valaistustehon kirkas tasainen valo ja hyvä värintoisto. Pentura Mini LED on erittäin helppo asentaa ahtaisiinkin tiloihin, kuten myymälöihin hyllyjen alle tai koteihin ja kotitoimistoihin työtasojen ja työasemien ylle. Integroidun virtalähteen ja läpijohdotuksen ansiosta asennus sujuu nopeasti. Virtakaapeli, asennuskiinnikkeet ja liitäntätarvikkeet sisältyvät toimitukseen. Ohuet päätysuojukset minimoivat tuotteiden väliset valottomat kohdat ja mahdollistavat jatkuvan valoviivan luomisen. www.lighting.philips.fi 42 Uutuudet 2012 1

Pentura mini LED Tyyppi BN130C Valonlähde Ledimoduuli, ei vaihdettavissa Teho (+/-10 %) 6 22 W (tyypin mukaan) Valovirta 300 1 200 lm (tyypin mukaan) Värilämpötila 3 000 tai 4 000 K Värintoistoindeksi > 80 Ra Valovirran pysyvyys - L70 30 000 tuntia 25 C:ssa Käyttölämpötila -15 +35 ºC Virtalähde Sisäänrakennettu Verkkojännite 230 tai 240 V / 50 60 Hz Himmennys Ei Materiaali Runko: puristettu alumiini Suoja: polykarbonaatti, opaali Päätysuojat: polykarbonaatti, valkoinen Kiinnittimet: ruostumatonta terästä Asennus Yksittäinen tai sarjassa, valaisin kiinnitetään esiruuvattuihin kattokiinnikkeisiin Läpijohdotus mahdollinen (sisältyy toimitukseen) Pentura Mini LED BN130C Jatkuva valoviiva Virtakaapeli, asennuskiinnikkeet ja liitäntätarvikkeet sisältyvät toimitukseen. Uutuudet 2012 1 43

Cleanroom LED hygieeninen ja tehokas Erittäin hygienisissä tiloissa tarvitaan erityisiä IP65-luokiteltuja, helposti puhdistettavia, pölyttömiä valaisimia, jotka ovat kaikkien valaistusvaatimusten ja -normien mukaisia. Näiden valaisimien tulee myös varmistaa tilojen ulkoasun yhtenäisyys ja minimoida kalliit käyttökatkot ja ylläpitoajat. Uusimman ledimoduulin ansiosta tämä ledipuhdastilavalaisin tarjoaa ihanteellisen ratkaisun ja markkinoiden parhaan (paljon loisteputkiratkaisuja paremman) energiatehokkuuden yli 50 000 tuntia käyttöä ilman ylläpitoa. Tämä merkitsee erittäin pieniä käyttökustannuksia valaisimen kokonaiskäyttöiän aikana, joten sijoitus maksaa itsensä nopeasti takaisin. www.lighting.philips.fi 44 Uutuudet 2012 1