StoCretec Sto Finexter Oy Betoninkorjaus QS-Menetelmä StoCretec Huolellista rakentamista.
Huipputekniikkaa StoCretec iltä QS-menetelmän tuotteet kuivuvat ja reagoivat jo niin matalissa lämpötiloissa kuin +1 C ja niitä voidaan jatkokäsitellä jo 24 tunnin kuluttua kun ilmankosteus on yli 90%. Tämä koskee betoninsuojauksessa sekä pohjustusaineita että pinnoitteita ja yksikomponenttisia tuotteita ruostesuojauksesta pinnoitteisiin. Kun päivät lyhenevät, lämpötila laskee ja sateet lisääntyvät, silloin työn QS Betoninsuojausjärjestelmä Min/max ilman ja alustan lämpötila: +1 C/+15 C Järjestelmärakenne Uudelleenkäsittely StoCryl GW 100 12-24 tunnin kuluttua StoCryl V 100 QS 1. maalaus 12-24 tunnin kuluttua StoCryl V 100 QS 2. maalaus tekeminen on onnenkauppaa. Yleisin kysymys silloin on: Minkälainen sää on huomenna? Ja jos on tulossa oikein kylmää ja pakkasta, silloin rakennuksilla ollaan äreitä, asiakkaat tyytymättömiä, aikataulut venyvät ja joissakin tapauksissa syntyy jopa huomattavia lisäkustannuksia. Laasti ja pinnoite reagoivat hitaasti tai eivät ollenkaan. Työtä ei voi ajatellakaan tehtäväksi nopeasti ja tuote- sekä järjestelmävarmuus vaarantuu. QS Betoninsuoja- ja betoninkorjausjärjestelmällä StoCretec tarjoaa ensimmäisen ratkaisun jonka avulla selvitä kylmästä vuodenajasta. QS Betoninkorjausjärjestelmä Min/max ilman ja alustan lämpötila: +1 C/+15 C Järjestelmärakenne Uudelleenkäsittely StoCrete TK 1. käsittely 12-24 tunnin kulutta StoCrete TK 2. käsittely 12-24 tunnin kuluttua StoCrete GM QS 12-24 tunnin kuluttua StoCrete FM QS 12-24 tunnin kuluttua StoCryl V 100 QS 1. maalaus 12-24 tunnin kuluttua StoCryl V 100 QS 2. maalaus Esimerkki StoCrete GM QS:n taivutusvetolujuudesta +5ºC lämpötilassa N/mm 2 3,0 2,5 2,0 1,5 1,0 0,5 *QS-Menetelmä = Quick Set Nopeasti sitoutuvat tuotteet. 0,0 2 3 4 5 6 8 17 20 24 30 48 72 StoCrete GM QS tuntia 2 Normaali StoCrete GM
Edes -5ºC yöpakkanen ja korkea ilmankosteus eivät aiheuta ongelmia seuraavana päivänä työt voivat jatkua kun alusta ole jäässä. Ylin lämpötilaraja QStuotteiden käyttämiselle on. Poikkeus: StoCryl GW 100 ja StoCrete TK voidaan käyttää myös normaaleissa lämpötiloissa. Sateenkestävä jo 4 tunnin kuluttua! Jopa +1ºC lämpötilassa ja suhteellisen Ilmankosteuden ollessa yli 90% StoCryl V 100 QS kestää vaakasadetta jo 4 tunnin kuluttua. Selvästi enemmän työpäiviä vuodessa QS-menetelmän avulla pitenevät syksy ja kevät, käyttökelpoinen aika betonitöille, noin 70 työpäivällä! (+1ºC lämpötila ja 90% suhteellinen ilmankosteus) Tukholmassa tämä tekee noin 77 päivää ja Malmössa noin 70 päivää. Lämpötilan ollessa alle 0 C merkitsee Tukholmassa noin 96 päivää ja Malmössa 77 päivää. näin säästetään paljon aikaa ja kustannukset pienenevät huomattavasti Kriittisistä työskentelyolosuhteista huolimatta suojaus- ja saneeraustoimenpiteet voivat jatkua ja henkilöstö-, telinekulut yms. pysyvät budjetissa. lisää rahaa ansaitaan Kun kilpailijoiden täytyy pitää talvitauko, te olette paikalla ja voitte toteuttaa huoltoja saneeraustyöt suunnitelman mukaisesti. luotettavalla suunnittelulla! Tärkein lopuksi: Kaikkilla rakentamiseen osallistujilla rakennuttajalla, suunnittelijalla ja urakoitsijalla on tärkeä valttikortti QS-menetelmässä: Kaikki voidaan suunnitella varmasti ja ennen kaikkea hyvissä ajoin. Kriittiset vuodenajat syksy-talvi-kevät ovat tästä lähtien myös rakennusaikaa. Tämä merkitsee myös kapasiteetin parempaa hyödyntämistä, korkeaa työllisyyttä ja paljon tyytyväisiä asiakkaita! 3
QS Betoninkorjausjärjestelmä Kaikki järjestelmän osat QS-menetelmässä ovat täydellisesti sopivia keskenään ja erityisen soveltuvia monipuolisia tarpeita varten. Luotettava järjestelmä oli ratkaiseva perusta tuotekehittelyn aikana. Järjestelmäkuvaus - Ainutlaatuinen ongelmaratkaisu- ja käytännön- läheinen yhteys suunnittelu- ja tuotevarmuuden kanssa selkeillä kustannuseduilla - Nopeasti sateenkestävä kriittisissä sääolosuhteissa - Pian käsiteltävissä edelleen - Vaihtoehtoinen työtekniikka (levitys käsin/ruiskutus) - Tartuntaslammausta ei tarvita - Erittäin taloudellinen hyvien työstöominaisuuksien ansiosta - Varma ja kestävä määriteltyjen järjestelmäosien ansiosta - Maali toimitetaan StoColor System värisävyjen mukaan StoCrete TK (mineraalinen korroosiosuoja) Yksikomponenttinen korroosionsuojajärjestelmä sementtiakrylaattiperustaisena jauheena, kaksi värisävyä. StoCrete GM QS (karkealaasti) Polymeerimodifioitu, kaksikomponenttinen sementtilaasti. Kerrospaksuus 4-30 mm/kerros. StoCrete FM QS (hienolaasti) Polymeerimodifioitu, kaksikomponenttinen sementtilaasti. Kerrospaksuus 2-5 mm/kerros. Käyttöalue - Ihanteellinen järjestelmä kylmänä ja kosteana vuodenaikana - Erittäin hyvät työstö- ja sitoutumisominaisuudet kun ilman ja alustan lämpötila on +1ºC ja välillä ja ilmankosteus yli 90% - Kestää sitoutumisen aikana yöpakkasta jopa -5ºC Meneillään olevien saneeraustoimenpiteiden aikana on mahdollista vaihtaa StoCrete TK, StoCrete GM, StoCrete FM ja StoCryl V 100 saneeraustuotteet QS-tuotteisiin. Tärkeää! Alustassa ei saa olla jäätä QS-tuotteita käytettäessä. StoCrete V 100 QS (betoninsuojamaali) Puhdasakrylaattidispersioperustainen betoninsuojamaali. 4
QS Pinnoitusjärjestelmä Suojatoimenpiteiden aloittaminen oikeaan aikaan ehkäisee arvokkaiden rakennusten vaurioitumista. Kalliit saneeraustoimenpiteet vältetetään tai niitä StoCryl GW 100 (vettähylkivä impregnointiaine) Väritön vettähylkivä silaani/siloksaaniperustainen impregnointiaine StoCryl V 100 QS (betoninsuojamaali) Puhdasakrylaattidispersio voidaan lykätä ja rakennuksen arvo säilyy. StoCretecin QS Pinnoitusjärjestelmä täyttää kaikki korkeimman tason laatuvaatimukset. Järjestelmäkuvaus - Ainutlaatuinen ongelmaratkaisu- ja käytännönläheinen yhteys suunnitteluja tuotevarmuuden kanssa selkeillä kustannuseduilla - Nopeasti sateenkestävä kriittisissä sääolosuhteissa - Pian käsiteltävissä edelleen - Kestää hyvin ikääntymistä, UV- ja säänkestävä - Pitkäaikainen suoja sadetta vastaan - Takaa hyvän vesihöyrynläpäisyn ja karbonatisoitumissuojan - Ei likaannu helposti - Vesiohenteinen, fysiologisesti ja ekologisesti vaaraton - Maali toimitetaan StoColor System värisävyjen mukaan Käyttöalue - Ideaalinen järjestelmä kylmänä ja kosteana vuodenaikana - Oikein hyvät työstö- ja kuivumisominaisuudet kun ilman ja alustan lämpötila on +1ºC ja välillä ja ilmankosteus yli 90% - Kestää sitoutumisen aikana yöpakkasta jopa -5ºC Tärkeää! Alustassa ei saa olla jäätä QS-tuotteita käytettäessä. QS Pinnoitusjärjestelmä muut tuotteet QS-Pinnoitusjärjestelmässä löytyvät lisäksi mm. seuraavat tuotteet: StoColor Silco QS silikonihartsimaali StoColor Jumbosil QS silikonihartsi/akryylimaali StoPrimer QS akrylaattipolymeeriprimeri StoSilco K/R QS silikonihartsipinnoite StoSilco MP QS silikonihartsipinnoite Stolit K/R QS orgaaninen pinnoite Stolit MP QS orgaaninen pinnoite Näistä tuotteista tarkemmin tietoa teknisistä tietolehdistä ja myyntiedustajiltamme. 5
Tekninen tietolehti Lisäys tekniseen tietolehteen StoCrete QS Betoninsuojaus- ja betoninsaneerausjärjestelmien käytöstä StoCrete TK Materiaalikuvaus StoCrete TK on yksikomponenttinen, mineraalinen korroosionsuoja, jota voidaan käyttää +1ºC lämpötilassa ja käsitellä uudelleen jo 24 tunnin kuluttua. Käyttöohje Alusta - katso tekninen tietolehti - alusta ei saa olla jäätynyt, eikä pinnalla saa olla jäätä Valmistus ja työskentely 1. Kaada vesi astiaan ja lisää kuivalaasti 2. Sekoita noin 2 minuuttia 3. Anna vettyä noin 3 minuuttia 4. Sekoita uudelleen noin 0,5 minuuttia Esimerkki StoCretec TK levitetään kahteen kertaan esikäsitellylle alustalle 1. kerros: StoCreteTK harmaa 2. kerros: StoCreteTK vaaleanharmaa Tekniset tiedot Sekoitussuhde StoCrete TK Vesi 1 kg 0,18 0,2 litraa Vedentarve (min) 5 kg:a (säkki) kohti 0,9 litraa Vedentarve (max) 5 kg:a (säkki) kohti 1,0 litraa Työskentelyaika +1ºC 130 minuuttia StoCrete TK harmaa +8ºC 100 minuuttia 1. kerros 70 minuuttia Työskentelyaika +1ºC 140 minuuttia StoCrete TK vaaleanharmaa +8ºC 110 minuuttia 2:a kerros 90 minuuttia Ilman ja alustan min +1ºC lämpötila max +30ºC Ainemenekki 2 käsittelykertaa g/m 1. kerros 2. kerros Ø 6 mm 50 60 Ø 12 mm 90 100 Odotusaika 1. ja 2. +1ºC 24 tuntia kerroksen välillä +8ºC 18 tuntia 12 tuntia Odotusaika +1ºC 24 tuntia 2. kerroksen ja +8ºC 18 tuntia StoCrete GM QS välillä 12 tuntia Työvälineiden puhdistus Vedellä Pakkaus 5 kg säkki Värisävy Harmaa, vaaleanharmaa Varastointi Kuivassa. Säilyy 6 kuukautta avaamattomassa alkuperäisessä pakkauksessa. 6
Tekninen tietolehti StoCrete GM QS Materiaalikuvaus StoCrete GM QS on kaksikomponenttinen, polymeerivahvistettu sementtilaasti, jota voidaan käyttää +1ºC lämpötilassa ja ylitasoittaa jo 24 tunnin kuluttua StoCrete FM QS:llä. Käyttöalue StoCrete GM QS käytetään korjauslaastina jopa 30 mm:n koloissa, lämpötilan ollessa +1ºC ja välillä. Käyttöohje Alusta - katso tekninen tietolehti - alusta ei saa olla jäätynyt, eikä pinnalla saa olla jäätä Valmistus ja työskentely Kaada astiaan 4,4 kg StoCrete GM QS komponentti B:tä ja sekoita siihen 25 kg jauheosaa. Ohenna enintään 1,1 litralla vettä halutun koostumuksen saavuttamiseksi. Ominaisuudet - Korjauslaasti jota voidaan käyttää +1ºC lämpötilassa - Voidaan ylitasoittaa StoCrete FM QS:llä jo 24 tunnin kuluttua (lämpötila +1ºC) - Voidaan levittää ilman tartuntaslammausta - Kiinnittyy hyvin märkänä, jopa paikattaessa alapuolisia pintoja - Kestää -5 C pakkasta jo 8 tunnin kuluttua Esimerkki Kostuta alusta. Vesikalvo ei saa jäätyä betonin pinnalle! Ohut kerros StoCrete GM QS:ää levitetään alustaan haluttuun paksuuteen märkää märälle, enintään 30 mm:n kerrospaksuuteen. Paksummat paikkaukset tulee tehdä useammassa kerroksessa. Työvälineiden puhdistus Vedellä Pakkaus Komponentti A 25 kg säkki Komponentti B 8,8 kg muoviastia Varastointi Komponentti A: Kuivassa. Säilyy 6 kuukautta avaamattomassa alkuperäisessä pakkauksessa. Komponentti B: Ei saa jäätyä. Säilyy 12 kuukautta. Jatkuu... 7
Tekninen tietolehti... StoCrete GM QS jatkuu StoCrete FM QS Tekniset tiedot Sekoitussuhde komponentti A 25 kg paino-osissa komponentti B 4,4 kg vesi max 1,1 kg Tiheys, tuore laasti 2,05 kg/dm 3 Tiheys, kuivuneena 1,96 kg/dm 3 Työskentelyaika +1ºC 50 minuuttia +8ºC 40 minuuttia 25 minuuttia Ilman lämpötila min +1ºC max Alustan lämpötila min +1ºC max Puristuslujuus +1ºC 1 vrk kuluttua noin 12 N/mm 2 7 vrk kuluttua noin 23 N/mm 2 28 vrk kuluttua noin 29 N/mm 2 Puristuslujuus 1 vrk kuluttua noin 13 N/mm 2 7 vrk kuluttua noin 24 N/mm 2 28 vrk kuluttua noin 31 N/mm 2 Taivutusvetolujuus +1ºC 1 vrk kuluttua noin 2 N/mm 2 7 vrk kuluttua noin 6 N/mm 2 28 vrk kuluttua noin 7 N/mm 2 Taivutusvetolujuus 1 vrk kuluttua noin 3 N/mm 2 7 vrk kuluttua noin 6 N/mm 2 28 vrk kuluttua noin 8 N/mm 2 Tartuntalujuus 7 vrk kuluttua >1,0 N/mm 2 28 vrk kuluttua >1,5 N/mm 2 Kimmomoduuli (dynaaminen) 28 vrk kuluttua 25.000 N/mm 2 Ylitasoitettavissa +1ºC 24 tunnin kuluttua StoCrete FM QS:llä +8ºC 18 tunnin kuluttua 12 tunnn kuluttua Ainemenekki kuivalaasti 1,71 kg/mm/m2 neste 0,32 kg/mm/m2 Suurin raekoko 1,2 mm Ohuin kerrospaksuus 4 mm Maksimikerrospaksuus/ 30 mm Kutistuminen 28 vrk kuluttua -0,60 mm/m Sekoitusaika 3 minuuttia Valmistusaika 0,5 minuuttia Materiaalikuvaus StoCrete FM QS on kaksikomponenttinen, polymeerivahvisteinen sementtilaasti, jota voidaan käyttää +1ºC lämpötilassa ja maalata päälle jo 24 tunnin kuluttua StoCryl V 100 QS:lla. Käyttöalue StoCrete FM QS käytetään hienolaastina tasoitepaikkauksissa enintään 5 mm:n kerrospaksuudella, lämpötilan ollessa +1ºC ja välillä. Ominaisuudet - Hienolaasti jota voidaan käyttää +1ºC lämpötilassa - Voidaan käsitellä StoCryl V 100 QS:llä jo 24 tunnin kuluttua (+1ºC) - Kiinnittyy hyvin märkänä, jopa alapuolisilla pinnoilla - Kestää -5 C pakkasta jo 8 tunnin kuluttua Jatkuu... 8
... StoCrete FM QS jatkuu Käyttöohje Alusta - katso tekninen tietolehti - alusta ei saa olla jäätynyt, eikä pinnalla saa olla jäätä Valmistus ja työskentely Kaada astiaan 5,0 kg StoCrete FM QS komponentti B:tä ja sekoita siihen 25 kg jauheosaa. Ohenna enintään 0,5 litralla vettä halutun koostumuksen saavuttamiseksi. Esimerkki 1. Kostuta alusta. Vesikalvo ei saa jäätyä betonin pinnalle! 2. Ohut kerros StoCrete FM QS:ää levitetään alustaan haluttuun paksuuteen märkää märälle, enintään 5 mm:n kerrospaksuuteen. 3. Viimeistele pinta haluttuun struktuuriin. 4. Viimeistely, katso tekninen tietolehti Työvälineiden puhdistus Vedellä Pakkaus Komponentti A 25 kg säkki Komponentti B 10 kg astia Varastointi Komponentti A: Kuivassa. Säilyy 6 kuukautta avaamattomassa alkuperäispakkauksessa. Komponentti B: Ei saa jäätyä. Säilyy 12 kuukautta. Tekniset tiedot Sekoitussuhde komponentti A 25 kg paino-osissa komponentti B 5 kg vesi max 0,5 kg Tiheys, tuore laasti 2,05 kg/dm 3 Tiheys, kuivuneena 1,90 kg/dm 3 Työskentelyaika +1ºC 35 minuuttia +8ºC 25 minuuttia 20 minuuttia Ilman lämpötila min +1ºC max Alustan lämpötila min +1ºC max Puristuslujuus +1ºC 1 vrk kuluttua noin 7 N/mm 2 7 vrk kuluttua noin 12 N/mm 2 28 vrk kuluttua noin 22 N/mm 2 Puristuslujuus 1 vrk kuluttua noin 8 N/mm 2 7 vrk kuluttua noin 16 N/mm 2 28 vrk kuluttua noin 27 N/mm 2 Taivutusvetolujuus +1ºC 1 vrk kuluttua noin 2 N/mm 2 7 vrk kuluttua noin 3 N/mm 2 28 vrk kuluttua noin 5 N/mm 2 Taivutusvetolujuus 1 vrk kuluttua noin 3 N/mm 2 7 vrk kuluttua noin 5 N/mm 2 28 vrk kuluttua noin 7 N/mm 2 Tartuntalujuus 7 vrk kuluttua >2,0 N/mm 2 28 vrk kuluttua >2,0 N/mm 2 Kimmomuduuli (dynaaminen) 28 vrk kuluttua 23.000 N/mm 2 Maalaus +1ºC 24 tuntia StoCryl V 100 QS:llä +8ºC 18 tuntia 12 tuntia Ainemenekki kuivalaasti 1,71 kg/mm/m 2 neste 0,34 kg/mm/m 2 Suurin raekoko 0,6 mm Ohuin kerrospaksuus 2 mm Maksimikerrospaksuus 5 mm Kutistuminen 28 vrk kuluttua -0,66 mm/m Sekoitusaika 3 minuuttia Valmistusaika 0,5 minuuttia 9
Tekninen tietolehti Lisäys tekniseen tietolehteen StoCrete QS Betoninsuojaus- ja betoninsaneerausjärjestelmien käytöstä StoCryl GW 100 Materiaalikuvaus StoCryl GW 100 on betonin impregnointiaine, Jota voidaan käyttää +1ºC lämpötilassa ja maalata päälle jo 24 tunnin kuluttua. Käyttöohje Alusta - katso tekninen tietolehti - alusta ei saa olla jäätynyt, eikä pinnalla saa olla jäätä Valmistus ja työskentely StoCryl GW 100 ohennetaan vedellä. Sekoitussuhde: 1 paino-osa StoCryl GW 100 + 4 paino-osaa vettä. Valmis seos pitää käyttää samana päivänä. Tekniset tiedot Sekoitussuhde StoCryl GW 100 1 paino-osa Vesi 4 paino-osaa Tiheys +20ºC 0,9 g/cm3 Maalaus +1ºC 24 tuntia StoCryl V 100 QS:llä +8ºC 18 tuntia 12 tuntia Ilman ja alusta min +1ºC lämpötila max +30ºC Ainemenekki/kerros ohentamaton 0,04-0,05 litraa/m 2 ohennettu 0,20-0,25 litraa/m 2 Suhteellinen ilmankosteus <95% (+1ºC ja 15ºC välillä) Alustan kosteus <3 paino-% Esimerkki 1.Levitä 1-2 kertaa alustan imukyvystä riippuen. 2.Odota vähintään 6 tuntia työvaiheiden välillä. Levitys siveltimellä tai ruiskulla. Työvälineiden puhdistus Vedellä Pakkaus 2 litran muovikanisteri Varastointi Kuivassa. Säilyy 12 kuukautta. 10
Tekninen tietolehti StoCryl V 100 QS Materiaalikuvaus StoCryl V 100 QS on yksikomponenttinen, nestemäinen suojamaali, jota voidaan käyttää +1ºC lämpötilassa ja joka kestää vaakasadetta jo 4 tunnin kuluttua. Käyttöalue Pintasuojausjärjestelmä joka suojaa rakenteita karbonatisoitumista sekä veden imeytymistä vastaan ja betonipintojen maalaukseen. Ominaisuuudet - voidaan käyttää jopa +1ºC lämpötilassa - kestää vaakasadetta 4 tunnin kuluttua +1ºC lämpötilassa - UV-kestävä - hyvä karbonatisoitumissuoja - hyvä vesihöyryn läpäisyvastus - alhainen vedenimunopeus - peittää hyvin - helppo työstää, vesiohenteinen ja yksikomponenttinen Käyttöohje Alusta - katso tekninen tietolehti - alusta ei saa olla jäätynyt, eikä pinnalla saa olla jäätä Esimerkki StoCryl V 100 QS levitetään esikäsitellylle ja mahdollisesti StoCryl GW 100 pohjustetulle alustalle vähintään kahteen kertaan: 1. käsittely ohennettuna noin 5 paino%:lla vettä. 2. käsittely ohentamattomana. Levitys telalla, siveltimellä tai ruiskulla. Työvälineiden puhdistus Vedellä Pakkaus 15 litran astia Värisävyt StoColor System värikartan sävyt. Varastointi Ei saa jäätyä. Säilyy 15 kuukautta. Tekniset tiedot Tiheys +20ºC 1,347 g/cm 3 Käsittely +1ºC 24 tuntia StoCryl V 100 QS +8ºC 18 tuntia 12 tuntia Ilman ja alustan min +1ºC lämpötila max Ainemenekki/käsittelykerta 0,1-0,2 litraa/m 2 0,15-0,3 kg/m 2 Vedenimunopeus W24 0,014 kg/m 2 x h 0,5 Läpäisyvastus μh 2 O 1.200 μco 2 1.840.000 StoCryl V 100 QS pitää suojata vaakasateelta vähintään 4 tuntia (+1ºC) 11
StoCretec Sto Finexter Oy Puh. 0207 659 180 asiakaspalvelu@sto.com www.sto.fi Vantaa Mestarintie 9 01730 VANTAA Puh. 0207 659 191 Fax 0207 659 192 Tampere Aunankorvenkatu 2 33840 TAMPERE Puh. 0207 659 181 Turku Niitunniskantie 18 A 20320 TURKU Puh. 0207 659 185 Fax 0207 659 186 StoCretec Huolellista rakentamista. Sto Finexter Oy, marraskuu 2009