Toimintakertomus kaudelta 1.7.2009-30.6.2010



Samankaltaiset tiedostot
1/6 AVEK KULTTUURIVIENTITUKI TOIMIKAUDELLA Elokuu

1/9 AVEK LYHYT- JA DOKUMENTTIELOKUVIEN TUOTANTOTUKI Elokuu

Napafilms Oy / Juntunen Liisa 410 Nordisk Forum, Bergen Pohjankonna Oy / Vartiainen Hannes 664 Nordisk Forum, Bergen

Koivula Janne KEUDAn TV-monikameraohjauskoulutus (Tuusula)

Elokuu JOKINEN HEIKKI Osallistuminen Hiroshiman kv.animaatiofestivaalille

Audiovisuaalisen kulttuurin edistämiskeskus AVEK

AVOIN. Oulu Kuopio Kuopio Somero. Äänekoski Tampere Tampere Liperi. Oulu

Toimintakertomus kaudelta

/18. Liite Virallisen lehden numeroon 55/ Toimittanut eduskuntatiedotus

AVEKIN TOIMINTAKERTOMUS s i s ä l t ö

LAPUAN VIRKIÄN ENNÄTYKSET

Audiovisuaalisen kulttuurin edistämiskeskus AVEK (

Audiovisuaalisen kulttuurin edistämiskeskus AVEK

Maastokilpailu. Poliisien SM kilpailut ######

Sija No Kippari Cup kilpailu Os. sij. pist. Cup kilpailu Os. sij. pist. Cup kilpailu Os. sij. pist. Cup kilpailu Os. sij. pist. Yht.

2016 MAKSIMIVOIMAPUNNERRUSRANKING ,76 Andreea Vasilescu/91 40,0 42,5 45,0 42,5

KULTTUURIFOORUMI PORI

Sisältö. 1. YLEISTÄ Edistämisvarat Viestintä 4

esityslista Turunen Hannele professori, jäsen Laukkanen Tommi professori, varajäsen Laitinen Mikko professori, varapuheenjohtaja

Kinkkupuulaaki 2018 Kinkkupuulaaki 2017 Tulokset: Tulokset: Kinkkupuulaaki 2016 Kinkkupuulaaki 2015 Tulokset: Tulokset:

Tulos vertailulukujärjestyksessä

Toimintakertomus kaudelta

M35. Poliisien SM suunnistuskilpailut Raaseporissa. Lähtöluettelo. N:ro Lähtöaika Kilpailija Emit: Poliisilaitos:

AVOIN. Oulu Kuopio Kuopio Somero. Äänekoski Tampere Tampere Liperi. Oulu

Kokonaispisteet Nro Kilpailija Yhdistys Luokka JoukkueID Tag. Kotziadimos Thomas. Waldén Jari- Pekka. Leppänen Kim Lindström Tuomo.

MAKSIMIRANKING 2019 PVM. VIRALLINEN N50 56,1 Minna Mäkirinne-Autio 40, Helsinki

SERTIFIOIDUT PUHTAUSALAN HENKILÖT

JUHLA- VUOSI ELOKUVAJULISTEKALENTERI FILM POSTER CALENDAR

Turun Osuuskaupan Edustajistovaali VAALIN TULOS EHDOKASLISTOITTAIN JÄSENALUE 2

Bussiin nousulista ==============

Suunnistuksen maakuntaviesti Paljakassa

2.00,2 Ilmo Siitari ,59 Henri Manninen ,0 Väinö Lestelä ,8 Tapio Nykänen ,8 Erkki Oikarinen -70

Rakennusliitto ry:n liittokokousvaalit 2011 Tulos vertailulukujärjestyksessä vaaliliitoittain

Stormin Avoin Teräsmieskisa

Virtain Soutu T U L O K S E T Virtain Urheilijat :29. Sija Nimi Seura Loppuaika Ero

Audiovisuaalisen kulttuurin edistämiskeskus AVEK

s i s ä l t ö 1. YLEISTÄ Edistämisvarat Viestintä 4 2. TUKIRYHMÄ YKSI Kulttuurivientituki

Säkylä-CC SM Kierrosajat 7 Riiheläinen Riku (A)

Ahonkylän koulun johtokunta

Salonen Tuukka & Haapakorpi Tuukka 500 Kokeellinen radio-ohjelma "Radio Bekola" kansainvälisessä Unperfect Radio-projektissa, Geneve

Classic Motocross Cup Heinola Kierrosajat 1 Piippola Pauli (Classic A)

Loppi 60 50,55 Karita Heininen /71 52,5 57,5 60,0 57, ,30 Satu Luoto / 69 70,0 75,0 80,0 80, ,90 Merja Mynttinen / 58 85,

a-nro Nimi Sarja Seura 1 kierros 2 kierros 3 kierros 4 kierros 5 kierros 6 kierros 7 kierros 8 kierros ratkot tulos 74. Jari Rajala Y SSG

Compak Sporting SM Nokian ampumarata Kilpailujen järjestäjänä toimi Nokian Seudun Ampujat TULOKSET SARJA Y Sijoitus Nro Nimi Seura 1.

Auli Sirviö 1963 yleinen Kangasala 333 Hanna Lilja 1986 yleinen Tiistenjoki 334 Eija Kestilä 1976 yleinen Jyväskylä 335 Erika Parviainen 1995 yleinen

Poliisien yleisurheilun ja viisiottelun SM- kilpailut Tampereen Stadion, Ratina ja Pyynikki. M 100 m. Tuuli: - 1,2

Lapua Lohja

47 46,70 Andrea Vasilescu/91 35,0 37,5 40,0 40, ,85 Andreea Vasilescu / 91 37,5 40,0 42,5 40,0

DigiDemo CreaDemo CreMa

ITÄ-SUOMEN MESTARUUSKILPAILUT JOROINEN

Rauman enorssi-seminaariin ilmoittautuneet (tilanne )

Tulos vertailulukujärjestyksessä 1 / 5

69. KESKI-SUOMEN MAAKUNTAVIESTI ÄÄNEKOSKI 69. KESKI-SUOMEN MAAKUNTAVIESTI ÄÄNEKOSKI OSUUSTULOKSET OSUUSTULOKSET 1.

E-P:n am hisu parisprinttiviesti Jurvassa

Toimialakohtaisten työryhmien ja alaryhmien jäsenet

Myyrmäen Kalamiehet ry 1 (8)

Hämeen aluemestaruuskilpailut

Vuonna 2015 valvontalautakunnan myöntämät ja peruuttamat apteekkiluvat

ISM ja SM-esikisat 2016

Ikäluokka Painoluokka Vaaka Nimi / Synt 1. nosto 2. nosto 3. nosto Tulos Paikkakunta N 57 52,05 Hanna Rantala / 82 85,0 90,0 90,0 Tampere 26.8.

Itä-Häme viikkokilpailu 5 Classic tulokset

Luotu: :14 Jokamiehen 7-ottelun tuloksia Sivu 1(5)

PROVINSSIROCK 2008 PERJANTAI

Sijoitus Sarja Y Tulos Napa 1 Siren Markus Salonseudun RT Luomanaho Mika Pohjanmaan RT 10

Norssiope.fi juhlaseminaari ja enorssin kevätseminaari, osallistujaluettelo ( )

Audiovisuaalisen kulttuurin edistämiskeskus AVEK

English Sporting SM 2016, Pori. TULOKSET Y17 sarja

KITEEN PESÄPALLOHISTORIAA 2008

AVOIN. Oulu Kuopio Kuopio Somero. Äänekoski Tampere Tampere Liperi. Oulu

Ikäluokka Painoluokka Vaaka Nimi / Synt 1. nosto 2. nosto 3. nosto Tulos Paikkakunta N 57 52,05 Hanna Rantala / 82 85,0 90,0 90,0 Tampere 26.8.

Suomen avantouintiliitto SM-Kisat A Naiset alle 20 v. Nimi Seura Lähtöaika Rata Aika sija

SKAL:n ja STL:n talvipäivät HIIHTOMESTARUUS Kuopio, Puijo TULOKSET

WFA-MAAPÄIVÄT Osallistujat

Hassen 12/12 Tervasaari-hölkkämaratoonin ja Paras kolmesta ja kymmenestä kilpailun tulokset 2018 ( ) Maraton

Ranta Seppo. Oritikka Lehto Pekka Tupla Team Kangasala. Tamminen Marko. Casablanca

TOIMINTAKERTOMUS 2016

Miehet yleinen Aika Tuuli + 0,1. Miehet 40 Aika Tuuli - 0,1. Miehet 50 Aika Tuuli + 0,1. Miehet 60 Aika Tuuli + 0,2

Jos olet ilmoittautunut vapaaehtoiseksi mutta nimesi puuttuu listalta ota yhteyttä suoraan ryhmäsi vetäjään. Sprintin toimitsijat Tilanne 9.9.

AVOIN. Oulu Kuopio Kuopio Somero. Äänekoski Tampere Tampere Liperi. Oulu

Osallistujat, enorssi seminaari , Helsinki ver

# Pelaaja Seura Yhteensä

Pori Lapua

SIJ Sukunimi Etunimi Seura Sarja La Su Yht R

5. Kyösti Korpiola ,1971,1973,1974 ( ,1967,1970, ,1968) ( ,1964) ( )

(Lähti: 1 Keskeytti: 0 Hylätty: 0) 1 1. Hulkkonen Mikko Pihkan 41.00

PANK ry:n toimielimet 2016

NAISET RANKING Netta Miettinen 1995 Avoin 81,85 55,0 26,85 17 Lahti

Ottelu Päiväys Klo Kotijoukkue Vierasjoukkue

SML L-S läänin mestaruuskilpailut

Poliisien sm-hiihdot sprintti

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 8/ (8) Kulttuuri- ja kirjastolautakunta Kupo/Kultj/

Hirvikävelyn SM-kilpailut

Audiovisuaalisen kulttuurin edistämiskeskus AVEK

TUOT Tieto- ja viestintätekniikan Super-kollektiivi-HOPS

Kainuun maakuntaviestisuunnistus Paljakassa

HRK- uistelu

Classic Motocross Heinola Kierrosajat 35 Lahti Jukka (Classic A)

N10 1 Tiisa Paukku AlvajRy Pinja Kilpeläinen

Cup final results SRA KalakukkoCup 2018 (Cup is completed)

Transkriptio:

Toimintakertomus kaudelta 1.7.2009-30.6.2010 AVEK Audiovisuaalisen kulttuurin edistämiskeskus Hietaniemenkatu 2, 00100 HELSINKI p. 09-4315 2350, f. 09-4315 2377 e-mail: avek@avek.kopiosto.fi kotisivu: www.kopiosto.fi/avek

SISÄLTÖ 1. YLEISTÄ 2 1.1. Edistämisvarat 2 1.2. Viestintä 3 2. TUKIRYHMÄ YKSI 3 2.1. Tutkimus- ja kehittelytuki Vieteri 3 2.2. Kulttuurivientituki 4 2.3. Koulutustuki 5 3. TUKIRYHMÄ KAKSI 6 3.1. Käsikirjoitustuki 6 3.2. Lyhyt- ja dokumenttielokuvien tuotantotuki 7 3.3. Skidisti-projekti 7 3.4. Mediataidetuotannot 8 3.5. Yhteenveto myönnetystä tuotantotuesta 9 4. TUKIRYHMÄ KOLME 10 4.1. Festivaalituki 10 4.2. AVEK-palkinto 10 5. DIGIDEMO-MÄÄRÄRAHA 11 6. AVEKIN MUU TOIMINTA 11 6.1. Lönnrot 11 7. HALLINTO 12 8. YHTEENVETO TOIMIKAUDELLA MYÖNNETYSTÄ TUESTA 13 LIITTEET 15 1. YLEISTÄ Audiovisuaalisen kulttuurin edistämiskeskus AVEK jakaa tekijöiden yhteiseen käyttöön osoitettuja hyvitysmaksuvaroja ja muita tekijänoikeudellisia korvausvaroja sekä opetusja kulttuuriministeriön sille osoittamia Digi- Demo-määrärahoja audiovisuaalisen kulttuurin edistämiseen. AVEK toimii tekijänoikeusjärjestö Kopiosto ry:n yhteydessä. Tämä toimintakertomus on AVEKin 23. ja kattaa 1.7.2009-30.6.2010 välisen ajan. Toimikaudella 2009/10 ei tehty suuria muutoksia tukimuotojen keskinäisiin suhteisiin. Tuotantotuen asemaa kuitenkin arviointiin uudestaan, ja sen seurauksena tuen painoarvoa nostettiin jonkin verran. Suhteellisen pieni tuotantotuen korotus ei vaaranna edellisten toimikausien aikana saavutettua edistämistoiminnan tasapainoa tekijänoikeudellisten ja yleisempien kulttuuripoliittisten tekijöiden välillä. AVEKilla on tärkeä rooli lyhyt- ja dokumenttielokuvien sekä mediataidetuotantojen tukijana, ja tarkasti suunnatulla tuotantotuella on merkitystä sekä AVEKin yleisen näkyvyyden että tekijöiden työllistymisen ja audiovisuaalisen kulttuurin kehityksen kannalta. Ensimmäisen tukiryhmän (tutkimus- ja kehittelytuki Vieteri, kulttuurivientituki sekä koulutustuet) osuus vuoden 2008 hyvitysmaksukertymästä osoitetuista edistämisvaroista oli 25% (tm 2008/09: 30%) ja kolmannen tukiryhmän kahdeksan prosenttia (tm 2008/09: 7%). Nämä tukimuodot ovat avoinna kaikille av-alan tekijäryhmille. Toisen tukiryhmän osuus oli yhteensä 67% (tm 2008/09: 63%), josta käsikirjoitustuen osuus seitsemän prosenttia kuten edellisellä kaudella. Varsinaisen tuotantotuen osuus oli 60% (56%). Valtion määrärahoilla hoidettava DigiDemomääräraha on ollut vuoden 2009 alusta osa AVEKin normaalia edistämistoimintaa. Määrärahan merkitys kasvoi huomattavasti toimikaudella. 1.1. Edistämisvarat Vuoden 2008 hyvitysmaksukertymä palasi normaalille tasolle edellisvuoden poikkeuksellisen suuren tuloutuksen jälkeen. Kertymä oli 11,8 miljoonaa euroa, kun se vuotta aikaisemmin oli ollut 15,2 miljoonaa euroa. Pudotusta oli runsas viidennes, mikä ei kuitenkaan näkynyt AVEKin käyttöön osoitetuissa varoissa. Opetus- ja kulttuuriministeriö oli puskuroinut vuoden 2007 kertymästä 2,4 miljoonaa euroa 2

jaettavaksi vuosina 2009 ja 2010. Toimikaudella 2009/10 AVEKin osuus tästä oli 420 000 euroa. AVEKille osoitettu hyvitysmaksuosuus oli kokonaisuudessaan 2 860 000 euroa. Ministeriö teki päätöksen marraskuun lopussa, jolloin AVEKin toimikautta oli jo kulunut lähes viisi kuukautta. Tilanteesta aiheutui ongelmia erityisesti tuotantopuolella, jossa muuten tuotantoon valmiit hankkeet joutuivat odottamaan AVEKin rahoituspäätöksen myötä tapahtuvaa muun rahoituksen varmistumista. Joulukuussa 2009 opetus- ja kulttuuriministeriö teki päätöksensä vuoden 2007 hyvitysmaksun jakamattomasta osuudesta. Tällä ns. rästipäätöksellä AVEKille osoitettiin vielä 165 369 euroa. Lisäksi oli käytettävissä Kopioston hallituksen AVEKille osoittamia kansalli-siin tarkoituksiin käytettäviä edelleenlähetyskorvauksia 83 005 euroa. 1.2. Viestintä Internetin kautta julkaistiin toimikauden aikana 12 tiedotetta, joista viisi koski DigiDemo-tukea ja yksi erillistä tv-draamalle myönnettävää käsikirjoitustukea. Tehdyt tukipäätökset on päivitetty AVEKin sivuille säännöllisesti. Lisäksi sivuilla julkaistiin koulutusapurahoja saaneiden tekijöiden koulutusraportteja. Syksyn AVEK-lehden numero ilmestyi lokakuussa ja käsitteli kulttuurista kierrätystä. Huhtikuussa ilmestyneen lehden teema liittyi matkaan ja muukalaisuuteen. Lehden painos on 2 050 kappaletta. AVEKin kotisivut ovat osoitteessa www.kopiosto.fi/avek. Toimikauden 2009/10 edistämisvarat olivat yhteensä 3 108 374 euroa, joka on noin prosentin suurempi kuin edellisen toimikauden varat. 2. TUKIRYHMÄ YKSI 2.1. Tutkimus- ja kehittelytuki Vieteri Tukimuoto on tarkoitettu kaikkien liikkuvaa kuvaa sisältävien teosten sisällölliseen tai ilmaisulliseen kehittämiseen. Sen tarkoituksena on parantaa elokuvatuotantojen ennakkosuunnittelua ja siten vahvistaa yleisiä tekemisen mahdollisuuksia. Tuki myönnetään apurahana, jonka saajana voivat olla myös tuottajat. Toimikaudelle 2009/10 tuen sisäänjättöaikoja lisättiin kahdesta neljään. Päättäjinä toimivat AVEKin tuotantoneuvojat yhdessä. Tuen määrä oli 200 000 euroa, joka on viidenneksen pienempi kuin edellisellä kaudella (tm 2008/09: 250 te). Taulukko 1. VIETERITUKI TOIMIKAUSILLA 2008/2009 ja 2009/2010 2008/2009 2009/2010 muutos-% - hakemuksia 24 kpl 87 kpl 263 - haettu tuki 343 060 eur 1 088 389 eur 217 - hyväksyttyjä hakemuksia 14 kpl 34 kpl 143 - myönnetty tuki 140 550 eur 222 300 eur 58 (Tukipäätökset liitteessä 1.) 3

2.2. Kulttuurivientituki Kulttuurivientituki on luonteeltaan kahtalainen; sillä tuetaan suunnitteilla olevia kansainvälisiä yhteistuotantoja ja toisaalta tukea myönnetään valmiiden teosten viennin edistämiseen. Tuen ensimmäinen osa on suunnattu tuotantoyhtiöille. Jälkimmäisessä osassa ovat mukana sekä tuki elokuvien kansainvälisille versioille että myös yksittäisille tekijöille suunnatut matkaapurahat. Tuen määrä toimikaudella 2009/10 oli 280.000 euroa, joka on kolme prosenttia pienempi kuin edellisellä kaudella (tm 2008/09: 290 te). Hakemuksia käsiteltiin ilman sisäänjättöaikoja. Tukipäätökset teki Kopioston toimitusjohtaja. AVEK osallistuu Suomen elokuvasäätiön lyhyt- ja dokumenttielokuvien kulttuurivientitoiminnan rahoittamiseen. Molempien osapuolten rahoitusosuudet sovitaan vuosittain erikseen. Vuoden 2009 osalta AVEKin rahoitusosuus oli 90 000 euroa ja vuoden 2010 osuus 75 000 euroa. Toimikaudella 2009/10 maksettiin vuoden 2009 rahoituksen jälkimmäinen osa, 65 000 euroa sekä vuoden 2010 ensimmäinen osa, 25 000 euroa eli yhteensä 90 000 euroa. Vuonna 2009 lyhyt- ja dokumenttielokuvien Suomen elokuvasäätiön kulttuuriviennin piirissä olevia lyhyt- ja dokumenttielokuvia esitettiin yhteensä 336 kertaa 172 festivaalilla tai tapahtumassa ympäri maailmaa. Erilaisia palkintoja elokuvat keräsivät 28 kappaletta. Toinen AVEKin pitkäaikaisempi sitoumus kohdistuu suomalaista meditaidetta levittävään AV-arkkiin. Toimikaudella 2009/10 AVEKin tuki kansainvälisen levitystoimintaan oli 22 000 euroa. Taulukko 2. KULTTUURIVIENTITUKI TOIMIKAUSILLA 2008/2009 ja 2009/2010 2008/2009 2009/2010 muutos-% - hakemuksia 141 kpl 126 kpl -11 - haettu tuki 341 420 eur 315 415 eur -8 - hyväksyttyjä hakemuksia 113 kpl 85 kpl -25 - myönnetty tuki 192 686 eur 155 206 eur -20 (Tukipäätökset liitteessä 2.) 4

2.3. Koulutustuki Koulutustuen kokonaismäärä toimikaudella 2009/10 oli 270 000 euroa, jossa on noin viidennes laskua edelliseen kauteen verrattuna (tm 2008/09: 340 te). Apurahoina jaettavan tuen määrä oli 110 000 euroa ja kurssituen 50 000 euroa. Kohtaamisia-hankkeelle suunnattiin lisärahoitusta 110 000 euroa. Vuoden 2009 alusta aloitettu Kohtaamisiahanke järjesti toimikauden 2009/10 aikana neljä audiovisuaalisen alan ammattilaisille tarkoitettua täydennyskoulutustilaisuutta. Syyskaudella järjestettiin kaksi lähinnä käsikirjoittajille ja ohjaajille sekä tuottajille suunnattua viikonlopputapahtumaa: Danskjävlar How did you do it? (10.10.09) ja Analyze your characters (21.-22.11.09). Molemmat tilaisuudet oli rakennettu pohjoismaisten elokuvien ja niiden menestystekijöiden analysoinnin ympärille. Tilaisuudet moderoi ruotsalainen Per Nielsen. Vieraana edellisessä oli tanskalainen tuottaja Peter Aalbaek Jensen ja toisessa ruotsalainen ohjaaja Björn Runge sekä tanskalaiset ohjaajat Per Fly ja Anders Thomas Jensen. Kevätkaudella järjestettiin lisäksi yhdessä Helsingin Dokumenttielokuvafestivaalin kanssa DocPoint Encounters tapahtuma (28.- 29.1.10), jossa joukko kansainvälisiä elokuvalevittäjiä ja commissioning editoreita (Claire Aguilarin/ITVS, Peter Jägerin/Autlook Filmsales, Esther van Messelin/First Hand Films, Greg Sandersonin/BBC sekä Anne-Laure Negrinin/ARTE) arvioivat suomalaisen dokumenttielokuvatuotannon kansainvälisiä levitysmahdollisuuksia. Kohtaamisia-hankkeen kulut toimikaudella 2009/10 olivat 67 928 euroa. Pohjoismainen teema jatkui keväällä, jolloin Nielsenin vieraina olivat tanskalaiset ohjaajat Thomas Vinterberg (26.3.10) ja Susanna Bier (28.3.10). Kokonaisuus oli nimeltään I make film for an audience. Taulukko 3. KOULUTUSTUKI TOIMIKAUSILLA 2008/2009 ja 2009/2010 HENKILÖKOHTAISET KOULUTUSAPURAHAT 2008/09 2009/10 muutos-% - hakemuksia 130 kpl 113 kpl -13 - haettu tuki 304 048 eur 295 213 eur -3 - hyväksyttyjä hakemuksia 68 kpl 55 kpl -19 - myönnetty tuki 93 364 eur 97 767 eur 5 KURSSITUKI - hakemuksia 18 kpl 22 kpl 22 - haettu tuki 84 091 eur 87 413 eur 4 - hyväksyttyjä hakemuksia 13 kpl 20 kpl 54 - myönnetty tuki 36 360 eur 60 813 eur 67 HAETTU TUKI YHTEENSÄ 388 139 eur 382 626 eur - 1 MYÖNNETTY TUKI YHTEENSÄ 129 724 eur 158 580 eur 22 (Tukipäätökset liitteessä 3.) 5

3. TUKIRYHMÄ KAKSI Toimikaudella 2009/10 kasvatettiin hiukan tuotantotuen suhteellista osuutta. Erityisesti lisättiin mediataiteen osuutta, millä haluttiin vahvistaa AVEKin merkitystä kokeellisen tuotannon tukijana. Toimikaudella jatkettiin edellisellä kaudella aloitettua käytäntöä, jossa käsikirjoitustuki on erotettu omaksi tukimuodokseen. Viime kauden tapaan osa tuesta myönnettiin alkuperäisteksteihin perustuvalle lyhytkestoiselle televisiodraamalla. Tukimuodoista poistettiin esitys- ja levitystuki, jota koskevat hakemukset käsiteltiin kulttuurivientituen yhteydessä. 3.1. Käsikirjoitustuki Käsikirjoitustuen määrä oli 200 000 euroa, joka oli viisi prosenttia edellisen kauden määrää suurempi (tm 2008/09: 190 te). Televisiodraamalle oli varattu 60 000 euroa kuten edelliselläkin kaudella. TV-draaman hakuaika oli 15.2. 29.4.10. Muu käsikirjoitustuki oli haettavissa ilman määräaikoja. Taulukko 4. KÄSIKIRJOITUSTUKI TOIMIKAUDELLA 2009-2010 tukilaji hakemuksia haettu eur hyväksytty myönnetty tuki Lyhyt-ja dokumenttielokuva 112 kpl 454 722 eur 33 kpl 95 000 eur TV-draama 24 kpl - 8 kpl 60 000 eur Mediataidetuotannot 11 kpl 27 550 eur 6 kpl 11 500 eur Yhteensä 147 kpl 482 272 eur 47 kpl 166 500 eur (Tukipäätökset liitteissä 4 ja 5.) 6

3.2. Lyhyt- ja dokumenttielokuvien tuotantotuki Varsinaista tuotantotukea myönnetään edelleen lyhyt-, animaatio- sekä dokumenttielokuville. Tuotantotuen sisäänjättöaikoja lisättiin kolmesta neljään. Ennakkovalmistelutuki oli haettavissa ilman määräaikoja. Lyhyt- ja dokumenttielokuvien tuotantotuki oli neljä prosenttia edellisen toimikauden varoja (1 465 482 e) suurempi: 1 528 198 euroa. Taulukko 5. LYHYT- JA DOKUMENTTIELOKUVIEN TUOTANTOTUKI 2009/2010 tukilaji hakemuksia haettu eur hyväksytty myönnetty tuki Ennakkovalmistelutuki 42 kpl 421 679 eur 27 kpl 167 500 eur Tuotantotuki 83 kpl 2 355 420 eur 38 kpl 958 000 eur Jälkituotantotuki 10 kpl 129 465 eur 4 kpl 32 000 eur Yhteensä 135 kpl 2 906 564 eur 69 kpl 1 157 500 eur (Tukipäätökset liitteessä 4.) 3.3. Skidisti-projekti Skidisti-projekti oli AVEKin, Suomen elokuvasäätiön ja Suomen elokuvakontaktin käynnistämä hanke, jolla rahoitettiin kuusi 6-9 vuotiaille lapsille tarkoitettua lyhytelokuvaa. Hanke käynnistyi käsikirjoituskilpailun muodossa keväällä 2008. Käsikirjoitusehdotuksia saapui 53 kappaletta. Kymmenelle työryhmälle myönnettiin käsikirjoitustuki, joista kuusi ehdotusta valittiin tuotantoon. Elokuvat valmistuivat marras-joulukuussa 2009. AVEKin myöntämän tuotantotuen määrä oli 125 000 euroa ja käsikirjoitustuen määrä 10 000 euroa. Elokuvien ensi-ilta oli Tampereen elokuvafestivaaleilla maaliskuussa 2010. Elokuvien pääasiallinen levityskanava on Suomen elokuvakontakti, joka levittää elokuvia sekä tallenteina että verkkolevityksessä. Elokuvien tueksi on Mediakasvatuskeskus Metka ry valmistanut opettajille suunnatun opetusmateriaalipaketin, mihin on myönnetty erillinen 2 000 euron apuraha. Lisäksi AVEK on tukenut Skidisti-elokuvien verkkolevitys- ja verkkomarkkinointi-hanketta 9 032 eurolla. Hankkeen kokonaiskulut AVEKin osalta olivat 146 000 euroa, josta toimikaudella 2009/10 myönnettiin 11 032 euroa. Skidisti-projektin elokuvat: GORILLA (fiktio) Käsikirjoitus Kirsikka Saari ja Jenni Toivoniemi Ohjaus Hanna Bergholm Tuotanto Outi Rousu, Periferia Productions Oy TREENILAJI (fiktio) Käsikirjoitus Laura Joutsi ja Kiti Saarinen Ohjaus Laura Joutsi Tuotanto Liisa Penttilä, Edith Film Oy SUPERMÄN (fiktio) Ohjaus, käsikirjoitus ja tuotanto PV Lehtinen, Cineparadiso Oy URANUS EXPRESS (animaatio) Käsikirjoitus Mariko Härkönen Ohjaus Mariko Härkönen ja Ismo Virtanen Tuotanto Mariko Härkönen, Elokuvaosuuskunta Elokas PÄIVÄNSANKARI (dokumenttielokuva) Käsikirjoitus ja ohjaus Marika Väisänen Tuotanto Liisa Juntunen, Kinocompany VEETI JA PAVUNVARSI (animaatio/fiktio) Käsikirjoitus ja ohjaus Susanna Kotilainen Animaattori Teemu Åke Tuotanto Korpipaja osuuskunta 7

3.4. Mediataidetuotannot Mediataiteen tuotantotukea lisättiin jonkin verran edellisestä toimikaudesta. Tuen määrä oli 400 000 euroa, jossa on kasvua 13% edelliseen kauteen verrattuna (tm 2008/09: 355 te). Tuki oli edelleen haettavissa ilman määräaikoja. Henkilökohtaisten kohdeapurahojen osuus myönnetystä tuesta oli edellisen kauden tapaan 84%. Taulukko 6. MEDIATAIDETUOTANTOJEN TUKI TOIMIKAUDELLA 2009/2010 tukilaji hakemuksia haettu eur hyväksytty myönnetty Ennakkovalmistelutuki 3 kpl 13 800 eur 1 kpl 6 000 eur Tuotantotuki 6 kpl 78 252 eur 5 kpl 68 121 eur Jälkituotantotuki 2 kpl 5 950 eur 1 kpl 950 eur Kohdeapuraha 113 kpl 485 160 eur 88 kpl 266 294 eur Yhteensä 124 kpl 583 162 eur 95 kpl 341 365 eur (Tukipäätökset liitteessä 5.) 8

3.5. Yhteenveto myönnetystä tuotantotuesta Henkilökohtaisten apurahojen osuus tuotantotuesta on merkittävä. Toimikaudella 2009/10 niitä myönnettiin yhteensä 135 kpl, summaltaan 432 794 euroa, mikä on neljännes myönnetystä tuotantotuesta ja lähes kaksi kolmasosaa hakemuksista. Taulukko 6. TUOTANTO- JA LEVITYSTUKI TOIMIKAUSILLA 2008/2009 ja 2009/2010 KÄSIKIRJOITUS- JA ENNAKKOVALMISTELUTUKI 1) 2008/2009 2009/2010 muutos-% - hakemuksia 288 kpl 305 kpl 6 - haettu tuki 1 111 812 eur 1 402 911 eur 24 - hyväksyttyjä hakemuksia 149 kpl 163 kpl 9 - myönnetty tuki 497 689 eur 606 294 eur 22 TUOTANTOTUKI - hakemuksia 97 kpl 89 kpl -8 - haettu tuki 2 544 743 eur 2 433 672 eur -4 - hyväksyttyjä hakemuksia 48 kpl 43 kpl -10 - myönnetty tuki 1 281 325 eur 1 026 121 eur -20 JÄLKITUOTANTOTUKI - hakemuksia 15 kpl 12 kpl -20 - haettu tuki 125 718 eur 135 415 eur 8 - hyväksyttyjä hakemuksia 11 kpl 5 kpl -55 - myönnetty tuki 74 582 eur 32 950 eur -56 HAETTU TUKI YHTEENSÄ 3 782 273 eur 3 971 998 eur 5 MYÖNNETTY TUKI YHTEENSÄ 1 853 596 eur 1 665 365 eur -10 1) mukaanlukien mediataiteen kohdeapurahat, mutta ei Vieteritukea 9

4. TUKIRYHMÄ KOLME 4.1. Festivaalituki Festivaalituki on audiovisuaalisen kulttuurin yleinen tukimuoto, joka on pääasiassa tarkoitettu Suomessa järjestettävien merkittävien av-alan festivaalien ja muiden tapahtumien tukemiseen. Tukisummaa nostettiin viidenneksellä 215 176 euroon (tm 2008/09: 180 te). Nostamisella on yritetty vastata kiinnostavien festivaalien määrän lisääntymiseen viime vuosina. Taulukko 7. FESTIVAALITUKI TOIMIKAUSILLA 2008/2009 ja 2009/2010 2008/2009 2009/2010 muutos-% - hakemuksia 31 kpl 36 kpl 16 - haettu tuki 303 550 eur 392 682 eur 29 - hyväksyttyjä hakemuksia 15 kpl 18 kpl 20 - myönnetty tuki 139 000 eur 167 032 eur 20 (Tukipäätökset liitteessä 6.) 4.2. AVEK-palkinto Palkintosummaa nostettiin neljänneksellä 15 000 euroon (tm 2008/09: 12 te), minkä tavoitteena oli lisätä palkinnon arvostusta ja näkyvyyttä. Kuudes mediataiteelle suunnattu palkinto luovutettiin toimikauden 2009/10 avajaistilaisuudessa 10.9.2009 mediataiteilija ja kuraattori Juha Huuskoselle. Palkintoraadin puheenjohtajana toimi Salfordin yliopiston AHRC Research Fellow Tapio Mäkelä ja jäseninä Espoon kulttuurijohtaja ja AVEKin johtokunnan puheenjohtaja Georg Dolivo sekä Turun museotoimen apulaisjohtaja Päivi Kiiski. 10

5. DIGIDEMO-MÄÄRÄRAHA Määräraha on tarkoitettu kulttuuristen digitaalisten tuotekehityshankkeiden kehittämiseen. Tuki myönnetään sisältöjen ja niihin liittyvien palveluiden demoversioiden tekemiseen sekä demoversiota edeltävään konseptisuunnitteluun. Konseptituen enimmäismäärä toimikaudella oli 5.000 euroa. Tukipäätökset teki erillinen asiantuntijaryhmä. Tukea jaetaan kaksi kertaa vuodessa. Opetus- ja kulttuuriministeriö myöntää Digi- Demo-määrärahan kalenterivuosittain. Toimikauden 2009/10 syyskaudella oli jaossa vuoden 2009 määrärahan loppuosa, ja kevätkaudella vuodelle 2010 myönnetty määrärahan alkuosa. DigiDemo-määrärahan suuruus määritellään valtion budjetissa. Vuoden 2009 varsinainen määräraha oli 500 000 euroa, jonka lisäksi opetus- ja kulttuuriministeriö myönsi kesäkuussa 2009 AVEKille ylimääräisen 150 000 euron valtionavustuksen. Lisämäärärahan taustalla oli av-alan yritysten huonontuneet taloudelliset näkymät. Osa lisämäärärahasta käytettiin D²-tapahtuman järjestämiseen helmikuussa 2010 Kulttuuritehdas Korjaamolla. Tapahtumassa jaettiin 2 000 euron suuruisia kannustuspalkintoja tuoreille ideoille kulttuuristen sisältöjen kehittämiseksi. Kolme kolmen hengen tuomaristoa jakoi yhteensä 21 palkintoa. Pitchaukseen osallistui 70 henkilöä. Tapahtumassa oli lisäksi seminaariosuus, jossa esiteltiin DigiDemo-rahoitusta sekä puhuttiin mm. tekijänoikeuksista ja markkinatuntemuksesta. Tapahtuman kulut mukaan lukien palkinnot olivat noin 65 000 euroa. Syksyn 2009 määrärahahakuun toimitettiin 127 hakemusta yhteissummaltaan noin 2,2 me. Tukea myönnettiin 29 hankkeelle 303 000 euroa. Varsinaisia demo-hankkeita oli 16 kpl ja konsepti-hankkeita 13 kpl. Vuoden 2010 varsinainen DigiDemo-määräraha oli 750 000 euroa, josta kevään haussa myönnettiin 349 800 euroa 35 hankkeelle. Demo-hankkeita oli 18 kpl ja konseptihankkeita 17 kpl. Lisäksi opetus- ja kulttuuriministeriö myönsi toukokuussa 2010 ylimääräisen 500 000 euron määrärahan käytettäväksi nuorten av-alan ammattilaisten työllistämiseksi syksyllä 2010. Taulukko 8. DIGIDEMO-MÄÄRÄRAHA TOIMIKAUSILLA 2008/2009 1) ja 2009/2010 2) 2008/2009 2009/2010 muutos-% - hakemuksia 97 kpl 241 kpl 148 - haettu tuki 1 523 488 eur 3 828 769 eur 151 - hyväksyttyjä hakemuksia 55 kpl 64 kpl 16 - myönnetty tuki 500 993 eur 652 800 eur 30 (Tukipäätökset liitteessä 7.) 1) vuoden 2008 toinen haku ja vuoden 2009 ensimmäinen haku 2) vuoden 2009 toinen haku ja vuoden 2010 ensimmäinen haku 6. AVEKIN MUU TOIMINTA 6.1. Lönnrot 2017-hanke Lönnrot-hanke on laaja tuotannollinen ja koulutuksellinen hanke, jonka tarkoituksena on tuottaa eri julkaisuympäristöihin sovitettavia lyhyitä tarinoita 2000-luvun alkupuolen suomalaisesta todellisuudesta. Hankeen keskusalueina ovat olleet Lappi, Kymeenlaakso ja Pohjois-Karjala. Hanke on käynnistetty kesällä 2009. AVEK on tukenut käynnistysvaihetta mukaan lukien nettialustan toteuttaminen ja pilottituotannot 45 000 eurolla, josta toimikaudella 2009/10 maksettiin jälkimmäinen 15 000 euron osa. Hanketta on koordinoinut Oktober Oy. 11

7. HALLINTO Kopiosto ry:n hallitus nimitti uuden johtokunnan ja koulutusjaoston toimikauden 2009/10 alussa. Molempien toimiaika on kaksi vuotta. Johtokunnasta jäivät pois dramaturgi ja käsikirjoittaja Outi Nyytäjä sekä tuottaja-ohjaaja Kai Nordberg. Heidän tilalleen valittiin ohjaaja-käsikirjoittaja Auli Mantila sekä ohjaaja Mika Taanila. Mantila toimii myös koulutusjaoston puheenjohtajana. Johtokunta piti toimikaudella neljä kokousta samoin kuin koulutusjaosto. Molempien sihteerinä oli AVEKin pääsihteeri Juha Samola. Tuotantoneuvojina jatkoivat Pia Andell (lyhytja dokumenttielokuvat) sekä Heidi Tikka (mediataide). Raili Salmi toimi Kohtaamisia-koulutushankkeen projektivastaavana. Kopioston toimitusjohtajan Pekka Rislakin johtamissa AVEK-kokouksissa päätettiin kulttuurivientitukihakemukset. Kokouksia oli toimikaudella yhdeksän. DigiDemo - määrärahan asiantuntijaryhmä 2009-2010 professori projektipäällikkö toimitusjohtaja digimediamanageri Philip Dean Marit Hohtokari Markus Leikola Kati Uusi-Rauva AVEKin hallinnon nettokulut vuodelta 2009 olivat 395 828 euroa, joka on noin viisi prosenttia edellisen toimikauden kuluja pienempi (tm 2008/09: 414 952 euroa). Hallintokulut olivat noin 13% toimikauden edistämisvaroista. Hallintokulut kohdistetaan kullekin tukilajille suoraan näiden suhteellisten osuuksien mukaan. Toimikauden avajaistilaisuuden kulut olivat 12 197 euroa. Kulut on vähennetty festivaalituesta. Kopioston hallitus nimitti vuoden 2010 alussa uuden DigiDemo-asinatuntijaryhmän. Neljänneksi asiantuntijaksi valittiin professori Philip Dean. Määrärahan esittelijänä jatkoi edelleen Milla Moilanen. Asiantuntijat pitivät kauden aikana kaksi päätöskokousta. AVEKin johtokunta 2009-2010 kulttuurijohtaja Georg Dolivo (pj) ohjelmistoalueen johtaja Olli-Pekka Heinonen elokuvatuottaja Jukka Helle multimediaohjaaja Marita Liulia lavastaja Anu Maja (vpj) elokuvaohjaaja, käsikirjoittaja Auli Mantila (vpj) elokuvaohjaaja Mika Taanila toiminnanjohtaja Minna Tarkka puheenjohtaja Ahti Vänttinen toimittaja Markku Värtö AVEKin koulutusjaosto 2009-2010 elokuvaohjaaja, käsikirjoittaja tv-ohjaaja animaatio-ohjaaja dramaturgi tv-kuvaaja elokuvatuottaja lavastaja näyttelijä mediataiteilija Auli Mantila (pj) Pirkko Epstein Kari Juusonen Leena Kemppi (vpj.) Mika Paavilainen Liisa Penttilä Minna Santakari Markku Toikka Kati Åberg 12

8. YHTEENVETO TOIMIKAUDELLA MYÖNNETYSTÄ Keskeiset muutokset edelliseen toimikauteen ovat: hakemusten lukumäärä on edelleen kasvanut, mutta nyt vain kuusi prosenttia, kun kasvua edellisellä kaudella oli neljännes (tm 2008/09: 744 kpl) haettu tuki oli lähes viidenneksen edellistä kautta suurempi (tm 2008/09: 5 158 te) hakemusten kautta myönnetty tuki on pienentynyt noin neljällä prosentilla (tm 2008/09: 2 456 te) hakemusten hyväksymisprosentti on laskenut muutaman prosenttiyksikön, mutta on edelleen selvästi yli puolet (54%) (tm 2008/09: 58%) haetun tuen kohdalla pudotus oli suurempi; hyväksyttyjä hakemuksia oli vajaa neljäkymmentä prosenttia (39%), kun luku vielä vuosi sitten oli lähes puolet (tm 2008/09: 48%). - mediataidehakemusten lukumäärä kasvoi 12% (tm 2008/09: 111 kpl) ja hyväksyttyjen hakemusten määrä 10% ja tuen määrä 17% (tm 2008/09: 86 kpl, 291 te) Tukiryhmä 3: festivaalitukihakemukset kasvoivat 16% (tm 2008/09: 31 kpl) ja haettu summa 29% (tm 2008/09: 304 te); hankkeita on hyväksytty viidennes enemmän kuin edellisellä kaudella (tm 2008/09: 15 kpl, 139 te) Tukiryhmä 1: tukimuodoittain tarkasteltuna suurin muutos edelliseen kauteen on tutkimusja kehittelytuki Vieterin kohdalla; haetun tuen määrä on yli kolminkertaistunut (tm 2008/09: 24 kpl, 343 te), ja hyväksyttyjen hakemusten määrä yli kaksinkertaistunut (tm 2008/09: 14 kpl). Myönnetty summa oli kasvanut 60% (tm 2008/09: 141 te). kulttuurivientituen kohdalla hakemusten ja haetun tuen määrä on pienentynyt noin 10% (tm 2008/09: 141 kpl, 341 te), mutta hyväksyttyjen hakemusten osalta viidenneksen (tm 2008/09: 113 kpl, 193 te) koulutustukihakemusten määrä on pienentynyt yhdeksän prosenttia (tm 2008/09: 148 kpl), mutta myönnetty tuki on kasvanut viidenneksellä (tm 2008/09: 130 te) Tukiryhmä 2: tuotantotukea on haettu pari prosenttia edelliskautta enemmän (tm 2008/09: 400 kpl, 3 782 te), mutta sitä on myönnetty kymmenen prosenttia vähemmän kuin edellisellä kaudella (tm 2008/09: 208 kpl, 1 854 te). Hakemusten lukumäärässä ei juuri ole eroja. 13

Taulukko 9. AVEKIN JAKAMA TUKI TOIMIKAUDELLA 2009-2010 1) Hakemuksia Haettu tuki Hyväksyttyjä Myönnetty tuki (kpl) (euroa) hakemuksia (euroa) TUTKIMUS- JA KEHITTELY- TUKI VIETERI 87 1 088 389 34 (39%) 222 300 (20%) KULTTUURIVIENTITUKI 126 315 415 85 (67%) 155 206 (49%) KOULUTUSTUKI 135 382 626 75 (56%) 158 580 (41%) - henk.kohtaiset apurahat 113 295 213 55 (49%) 97 767 (33%) - muu koulutustuki 22 87 413 20 (91%) 60 813 (70%) TUOTANTOTUKI 406 3 971 998 211 (52%) 1 665 365 (42%) - käsikirjotustuki 147 482 272 47 (32%) 166 500 (35%) - lyhyt- ja dokumenttielokuvat 2) 135 2 906 564 69 (51%) 1 157 500 (40%) - mediataidetuotannot 124 583 162 95 (77%) 341 365 (59%) FESTIVAALI JA MUU AV-KULTTUURIN TUKI 36 392 682 18 (50%) 167 032 (43%) YHTEENSÄ 790 6 151 110 426 (54%) 2 368 483 (39%) 1) Taulukossa on mukana vain hakemusten kautta käsitellyt tukipäätökset. Näiden lisäksi AVEK on myöntänyt projektiluonteista tukea, joka on raportoitu asianmukaisissa kohdissa. Taulukossa ei myöskään ole mukana valtion rahoitukseen perustuva DigiDemo-tuki (ks. kohta 5.) 14

TUKIPÄÄTÖKSET TOIMIKAUDELLA 2009-2010 LIITTEET 1. Tutkimus- ja kehittelytuki Vieteri toimikaudella 2009/10 2. Kulttuurivientituki toimikaudella 2009/10 3. Koulutustuki toimikaudella 2009/10 - henkilökohtaiset apurahat - kurssituki 4. Lyhyt- ja dokumenttielokuvien tuotantotuki toimikaudella 2009/10 - käsikirjoitustuki - ennakkovalmistelutuki - tuotantotuki - jälkituotantotuki - TV-draaman käsikirjoitustuki 5. Mediataiteen tuotantotuki toimikaudella 2009/10 - käsikirjoitustuki - ennakkovalmistelutuki - tuotantotuki - jälkituotantotuki - kohdeapurahat 6. Festivaalituki toimikaudella 2009/10 7. DigiDemo - määräraha toimikaudella 2009/10 Liite 1 Tutkimus- ja kehittelytyki Vieteri Haettu Myönnetty B/0138/09 ASKEL TUOTANNOT OY JANI RUSCICA 24 500 10 000 LOPUN ALKUJA Elokuvastudiotilan tutkiminen tulevaisuuden visioiden heijastuspintana B/0140/09 AVANTON PRODUCTIONS OY SONJA LINDÉN 10 000 6 000 LES HALLES Tilan esittämisen tutkiminen 5-kanavaisessa installaatiossa Les Halles B/0144/09 HAANPERÄ JARI 6 400 3 000 AUDIOVISUAALINEN PROJEKTORI Historiallisia esitystekniikoita hyödyntävän, ilman filmiä toimivan liikkuvaa kuvaa projisoivan laitteen tutkimus- ja kehitystyö B/0145/09 VIDEOKUU OY/ JUSSI OROZA 20 000 10 000 TARINATELTTA Tarinateltta-hankkeen blue screen - tekniikan mahdollisuuksien kartoittaminen B/0146/09 MEET FACTORY OY MERJA PUUSTINEN 15 000 5 000 SPEAK NO EVIL Turku kulttuuripääkaupunkihankeeseen liittyvän mysteerikulkueen elokuva ja mediateknologiaosuuden toteuttaminen workshopeissa B/0152/09 FIRST FLOOR PRODUCTIONS OY PAULI PENTTI 12 500 12 000 TYHJÄ TAIVAS Lyhytelokuvan virtuaali- ja perinteisen lavastuksen mahdollisuuksien tutkiminen ja vertailu B/0155/09 ILOKUVA, NAUKKARINEN & CO EILA HUTRI 11 000 4 000 ÄÄRETÖN Uudenlaisten ilmaisumuotojen kehittely dokumenttia ja animaatiota yhdistäen B/0157/09 CINEPARADISO OY PV LEHTINEN 17 000 10 000 THE BEACH Lyhytelokuvan visuaalisen ilmaisun kehittely B/0158/09 GRAPE PRODUCTIONS OY RAIMO UUNILA 17 000 8 000 STEREOSPACE Kolmiulotteisen kuvaamisen ja kolmiulotteisen esittämisen tutkiminen elokuvassa ja installaatiossa B/0161/09 KARISMA FILMS AY MARKUS KOSONEN 12 000 6 000 WARP 3-D-lyhytelokuvan käsikirjoituksen ja demon kehittely B/0165/09 SUOMI-VÄÄNÄNEN MAARIT & TYÖRYHMÄ 7 034 3 000 KUORINEN Naamioinnin ja naamioiden kuorimisen kerronnallisten mahdollisuuksien tutkiminen B/0167/09 UKRAJA OY / ANSSI MÄNTTÄRI 10 000 8 000 HELLSINKI STREET Eri lajityyppejä yhdistelevä, musiikintäyteinen kuvaus kadusta, joka elää kaikkina vuorokaudenja vuodenaikoina B/0173/09 AHOKAS AINO JA TYÖRYHMÄ 6 500 6 500 MUUTTUUKO IHMINEN Esinekollaasin mahdollisuuksien tutkiminen animaatioissa B/0176/09 HUH HUH -FILMI OY MAARIT LALLI 20 000 12 000 IHAN KOHTA 18 Episodielokuvan casting, käsikirjoituksen muokkaaminen improvisaation ja harjoituksen pohjalta sekä demokohtauksen taltiointi B/0179/09 BLOM RISTO-PEKKA 4 000 4 000 PASKA ISÄ Isäksi kasvamisen vaikeutta käsittelevän valokuvavideoteoksen kehittely B/0180/09 HDEZ IVÁN TORRES 4 500 4 500 GUIDE FOR CONFUSION Kaupunkitilassa tapahtuva videoprojisointi, joka esitetään performanssinomaisesti ja dokumentoidaan B/0183/10 TURUN ANIKISTIT NINA SUOMINEN 18 765 13 000 PIMEÄT OTUKSET Turun pääkirjaston sisäpihan ulkoseiniin heijastettavia animaatioita yön ja unien visioista 15

Liite 2 Kulttuurivientituki Haettu Myönnetty B/0186/10 KANTONEN PEKKA & KANTONEN LEA 7 000 7 000 VIDEOKUVAN SUKUPOLVITTELU Liikkuvan kuvan kuvaamisen, katsomisen ja reflektoinnin metodin kehittely B/0189/10 ELOKUVATUOTANTOYHTIÖ MJÖLK OY YRJÖ NIEMINEN 25 000 8 000 CARMEN ELOKUVAOOPPERA Elokuvaooppera, jossa yhdistetään monikanavaista elokuvaprojisointia ja live-oopperaa B/0190/10 NISKANEN PEKKA & TYÖRYHMÄ 6 000 6 000 Nettisivusto, jonka kautta pakolaiskeskuksen nuoret voivat käydä keskustelua keskenään ja muiden kanssa B/0193/10 REDNOSECLUB TEATTERIYHDISTYS RY AIJA SALOVAARA 25 000 12 000 REDNOSECLUB Näyttelijöiden ja yleisön vuorovaikutusta ja 3D-kuvan emotionaalista vaikuttavuutta tutkiva elokuvahanke B/0194/10 GATEWAY FILMS OY LASSE KESO 12 000 8 000 INSIDE SOUND Tarkkaan lokalisaatioon perustuvan äänentoistojärjestelmän taiteellisten ilmaisumahdollisuuksien tutkimis- ja kehittämishanke B/0197/10 HAAPOJA TERIKE & TYÖRYHMÄ 10 000 5 000 3D-kuvan mahdollisuuksia ihmisen ja muiden lajien kohtaamisen visualisoijana tutkiva installaatio- ja lyhytelokuvahanke B/0200/10 TALVI INTERNATIONAL KLAUS HAYDEMANN 16 000 4 000 OMEGA Lyhytelokuvan kerronnallisten ratkaisujen tutkiminen 3D elokuvassa B/0201/10 MOTION & TIME COMPANY OY TUUKKA KONTTINEN 15 000 5 000 SLACK Vedenalaisen kuvauksen ja 3D-ilmaisun mahdollisuuksien tutkiminen lyhytelokuvassa B/0202/10 ESPOON TAIDE- JA TIETOTEKNIIKKA- KESKUS CARTES / PÄIVI MEROS 5 750 2 800 UNVEILED PRESENCE Natalies Bewernitzin ja Marek Goldowskin ääniteos, jossa Helsingin äänimaisemaa dokumentoidaan lasermittarin avulla ja koostetaan installaatioksi B/0204/10 TAKALA PÄIVI & TYÖRYHMÄ 3 000 1 500 BALETTITUNTI Camera obscura-tekniikan kokeileminen tanssielokuvassa B/0205/10 PAAKKUNAINEN NIKOPETRI & TYÖRYHMÄ 7 000 5 000 SESSIOSEDÄT Internetissä toimivan äänenjälkityöstöhallintajärjestelmän arkkitehtuurin kehittäminen B/0208/10 VAPAA TAITEILIJA TMI RENVALL MARKUS 10 700 7 000 KOKEELLINEN TV-OHJELMASARJA Kokeellinen tv-ohjelmatuotantomalli, jota päiväkodit voivat soveltaa lasten kanssa B/0209/10 VALOAURINKO TUOTANTO METSÄMARJA 9 800 5 000 AITTOKOSKI JOTAIN RAJAA Monimediakonseptin käsikirjoitus, kuvausten ennakkovalmistelu ja kuvauksen suunnittelu B/0217/10 LAINE TIINA & TYÖRYHMÄ 6 000 6 000 ESTE-VIDEO Este-saavutettavuuselokuvan kehittäminen B/0220/10 OSUUSKUNTA ANIMAATIOKOPLA MARIA BJÖRKLUND 15 574 5 000 HELSINGIN KESÄ Kokeellinen, dokumentaarinen piirrosanimaatio kesäisestä Helsingistä B/0222/10 FISHER KING PRODUCTION OY MATTI HALONEN 17 000 7 000 VIRTUAALISTUDIOTUTKIMUS Virtuaalistudiorakenteiden ja -tekniikoiden resurssien karoittaminen B/0224/10 GULLSTEN MARIA & TYÖRYHMÄ 7 200 3 000 HETKINÄ JOINA MUISTAN Multimediateoksen sisällön kehittäminen kokeelliseksi lyhytelokuvaksi Vieterituki yhteensä 222 300 Haettu Myönnetty A/1554/09 FINNANIMATION RY KAIPAINEN JYRKI 5 000 2 500 Animaatiotuottajien osallistuminen MIFAanimaatiomarkettiin Annecyssä 10.-13.6.09 A/1555/09 WAHLFORSS JAANA 1 456 1 196 The Winter Ghost-animaation kv.rahoitus Cartoon Forum -tapahtumassa Rogalandissa (Norja) 22.-25.9.09 A/1556/09 VISIBLE OY / KOLI PEKKA 1 250 900 Animaatioelokuvasarjan kv. rahoitus Cartoon Forum-tapahtumassa Rogalandissa Norjassa 22.-25.9.09 A/1559/09 TYÖRYHMÄ KIDS FIRST HAKALAX JOHN 2 700 1 000 Suomalaisia lastenelokuvia Yhdysvaltoihin vievän hankkeen valmistelumatka Los Angelesin kv. lastenelokuvafestivaalille 6.-11.10.09 A/1562/09 PINK TWINS VEHVILÄINEN VESA 1 000 1 000 Traverse-näyttely Brisbanessa Australiassa 23.-27.7. A/1563/09 FIXC OSUUSKUNTA VAN INGEN JUHA 1 800 1 800 Suomalaisen videotaiteen ja kokeellisen elokuvan Out of Context -tapahtuma Berliinissä 2.9.09 A/1564/09 RENVALL SEPPO & TYÖRYHMÄ 1 700 1 400 Suomalaisen mediataiteen esitykset Surpasfestivaalilla Portbounissa (Espanja) 3.-5.9.09 A/1565/09 SET RY / VESALA OLLI 10 000 10 000 Suomalaisten elokuvantekijöiden festivaalija koulutusmatka Johannesburgiin ja Kapkaupunkiin 30.9.-8.10.09 A/1568/09 GARTZ JUHO 797 797 Vuoden 2008 Kettupalkinnon palkintomatka A/1569/09 ILLUME OY VEIJALAINEN PERTTI 2 038 1 589 Sähköinen sota-dokumenttielokuvan kv. rahoitus Baltic Sea -foorumissa (Riika, 5.-6.9.09) ja Nordisk Forumissa (Reykjavik 28.-29.9.09) A/1570/09 FIRST FLOOR PRODUCTIONS OY PAULI PENTTI 1 077 825 Epäilyksen varjossa - dokumenttielokuvan kv. rahoitus Nordisk Forumissa (Reykjavik 28.-29.9.09) A/1571/09 SUOMEN ELOKUVAKONTAKTI RY LOUHIVUORI JASMIN 8 920 7 670 Nordisk Panoraman kilpailusarjoihin valittujen suomalaisten tekijöiden matkakulut Reykjavikiin 25.-30.9.09 A/1572/09 HELSINGIN DOKUMENTTIELOKUVA- FESTIVAALI/ NÄREKANGAS LEENA 680 680 Nordisk Panorama ja Nordisk Forum Reykjavikissa 25.-30.9.09 A/1573/09 VIDEOKUU OY / OROZA JUSSI 450 349 Nordisk Panoraman Open Source -työpaja 26.-27.9. A/1574/09 POHJOLA ELINA 325 325 Avioliitossa-lyhytelokuva Nordisk Panoraman Transatlantic Talent Laboratory-tapahtumassa Reykjavikissä 24.-27.9.2009 A/1575/09 POHJOLA MIKE 325 325 Avioliitossa-lyhytelokuva Nordisk Panoraman Transatlantic Talent Laboratory-tapahtumassa Reykjavikissä 24.-27.9.2009 A/1576/09 EPIDEM ZOT OY WAHLFORSS MIKAEL 5 069 5 069 Eri hankkeiden kv.rahoitus ja levitys: Cartoon Forum, Rogaland, MIPCOM, MIPCOMJunior, Cannes, METV, AbuDhabi, Berlinare, Cartoon Movie, MIPTV A/1577/09 NICK DORRA PRODUCTION NICK DORRA 787 787 Tristan Trilobiitti - animaatiosarja kv.rahoitus Stavangerin Cartoon Forumissa 22.-25.9.09 A/1580/09 LEHTO PEKKA & TYÖRYHMÄ 1 400 700 Kapitalist-elokuvan venäjänkielinen käännöstyö A/1581/09 SUOMI-VÄÄNÄNEN MAARIT 1 748 1 108 Jalkeilla taas - lyhytelokuva 25Frames per second-festivaalilla (Kroatia 22.-27.9.) ja Amsterdamin elokuva-festivaalilla 19.-29.11 A/1583/09 ROBERTS LIISA 1 100 1 100 Mikä Aika on Viipurissa-teoksen esittelymateriaali Pariisin Suomi - instituutiin, Chigacon Art Instituutiin ja Storyteller-näyttelyyn USA:ssa A/1584/09 NIKKILÄ REIJO 580 580 Elokuun vallankumous-dokumentti Sotsin Dagomy-journalistifestivaalilla 24.-30.9.09 16

Haettu Myönnetty A/1585/09 ELOKUVAOSUUSKUNTA CAMERA CAGLIOSTRO / KAIPAINEN JYRKI 2 475 1 939 The Arctic Ring-animaatiosarja Cartoon Forumrahoitustapahtumassa Stavangerissa 22.-25.9.09 A/1586/09 FILMIMAA OY / TUURNA MARKKU 1 273 1 273 Aranda-dokumenttielokuva Nordisk Forumrahoitus-tapahtumassa Reykjavikissa 28.-29.9.09 A/1587/09 RT-DOCUMENTARIES OY TURUNEN ULLA 1 056 528 Putkimiehen päiväkirja-dokumenttielokuva Sheffieldin Doc/fest-tapahtumassa 4.-8.11.09 A/1588/09 VIDEOKUU OY / OROZA JUSSI 735 735 Tarinateltta-konsepti Sheffield Doc/festtapahtuman Meet Market-tapaamisissa 3.-8.11.09 A/1589/09 FOR REAL PRODUCTIONS OY WERNING CILLA 2 080 690 American Vagabond-dokumenttielokuvan kv.rahoitus Lepzigin International DOKtapahtumassa 26.-27.10.09 A/1591/09 BLUE MEDIA OY HAKALAX JOHN 2 750 765 Matti Nykänen -dokumenttielokuvan kv.rahoitus Forum 2009 -tapahtumassa Amsterdamissa 23.-25.11.09 A/1592/09 HAKALAX PRODUCTIONS OY HAKALAX JOHN 2 900 790 Kinbaku -dokumentin kv. levitys Asian Film Market-tapahtumassa (Pusanin elokuvafestivaali, Etelä-Korea) 8.-16.10.2009 A/1593/09 SOLAR FILMS OY VÄÄNÄNEN SARI 1 500 1 328 Eri hankkeiden kv.rahoitus: European Producer s Clubin yhteistuotantofoorumi 17.-18.10.09, Rooma, Baltic Event Co-production Market 29.11.-2.12.09, Tallinna ja American Film Market 4.-11.11.09, Santa Monica A/1594/09 KANTOMAA TAITO 1 003 541 Elli-monitaideteos Sheffieldin Doc/festtapahtumassa 4.-8.11.09 A/1595/09 BAD TASTE OY RAX RINNEKANGAS 1 000 959 Tadao Ando/Koshino Talo -dokumenttielokuvan espanjankielinen käännös A/1596/09 PENNANEN KARIN 390 390 Brudhlaup-lyhyelokuva Pekingin elokuvaakatemian kv.opiskelijafestivaalilla 7.-14.11.09 A/1597/09 KRISTALLISILMÄ OY POHJOLA ILPPO 1 500 1 124 Missä on missä?-elokuva New Yorkin Modernin taiteen museossa 30.9.-4.10.09 A/1598/09 RENVALL SEPPO 600 586 Exotique-teos Carnegie Art Award 2010- näyttelyssä Kööpenhaminassa 16.-19.9.09 A/1603/09 YLI-ANNALA KARI 750 450 X-OP-taideverkoston tapaaminen Istanbulin Biennaalin yhteydessä 5.-7.11.09 A/1604/09 VAN INGEN SAMI 277 277 Just One Kiss - The Fall of Ned Kelly -teos Diversions-festivaalilla Edinburghissa 6.-8.11.09 A/1606/09 NAVY BLUE BIRD OY NISKA MARKKU 4 000 1 246 Yli Lohikäärmeen portin - dokumenttielokuvan kv.rahoitus: East European Forum, Jihlava, 26.10.-2.11. ja Sheffield Doc/Fest 4.-8.11.09 A/1607/09 POHJOIS-KARJALAN ALUELLINEN ELOKUVA YHDISTYS / SILVENNOINEN PEKKA 721 94 Suomalais-venäläisen elokuvafoorumin valmistelumatka Karjalan tasavaltaan 5.-7.11.09 A/1608/09 LUXIAN PRODUCTION OY KOSKINEN MIKA 2 410 976 Punaisen metsän hotelli -dokumenttielokuvan kv.rahoitus IDFA Forum-rahoitustapahtumassa sekä Tukholmassa ja Kööpenhaminassa 20.-26.11.09 A/1611/09 FIXC OSUUSKUNTA DUNCKER MARIA 3 800 2 450 FixC Open -verkkotyökalun markkinointi Tukholman Supermarket-taidemessuilla 19.-21.2.2010 A/1612/09 AV-ARKKI RY / REINOLA KIRSI 22 000 22 000 Suomalaisen mediataiteen kv.levitys 2009 A/1613/09 FRAMEWORKS PRODUCTIONS OY SALLINEN TUOMAS 1 250 1 000 La Venitienne - elokuvan yhteistuotannon valmistelumatka Pariisiin 17.-25.11.2010 A/1614/09 KINOTAR OY / SAARINEN LASSE 7 000 7 000 Oscar- ja Golden Globe-kilpailujen matkakulut A/1615/09 KINOVID OY / HUMALOJA TIMO 1 500 968 Kinnvika - dokumenttielokuva EAVE Plus Film Marketing Workshop - koulutustilaisuudessa 3.-6.12. A/1617/09 KLAFFI TUOTANNOT OY LAUNONEN TAPANI 866 671 Tuotantopalvelujen markkinointi Leeuwardenissa, Hollanissa 13.12.2009 A/1618/09 KINOPRODUCTION OY OLSSON CLAES 2 456 1 260 Täysikuu ja Dead Point kv.yhteistuotannot European Film Academyn jäsenseminaarissa (Bochum, Essen 11.-12.09) sekä Berliinin elokuvajuhlien Film Marketissa helmikuussa 2010 A/1620/09 BRANDER PIRJETTA 2 400 1 200 Taiteilijan tuotannosta tehdyn DVD-julkaisun kulut A/1623/10 JÄNKÄLÄ TITA 2 350 1 800 Toinen ovi - lyhytelokuva FIFA-festivaalilla Montrealissa 18.-23.3.2010 A/1626/10 KRISTALLISILMÄ OY POHJOLA ILPPO 3 500 3 000 Eija-Liisa Ahtilan näyttelykuluja DHC/Artmuseoon Montrealiin 29.1.-9.5. sekä Biennale Cuvée- näyttelyyn Linzissä A/1627/10 KUOSMANEN JUHO 829 829 Kettupäivien 2008 palkintomatka A/1628/10 JOKINEN HEIKKI 1 120 1 120 Suomalaisen animaatioelokuvan esityssarjan järjestäminen Aleksandriassa ja aiheeseen liittyvät luennot Kairossa ja Miniassa (maalis-huhtikuu 2010) A/1632/10 BAD TASTE OY RAX RINNEKANGAS 3 500 3 500 Holokaustin värit - dokumenttielokuvan kv.levitys ja Scandinavian Housen ensi-illan matkakulut (New York) A/1633/10 NDFC HELSINKI OY HELLÉN KARE 3 690 1 582 The Sampo - animaatioelokuvan kv. rahoitus Lyonin Cartoon Movie-tapahtumassa (3.-6.3.2010) A/1634/10 FIRST FLOOR PRODUCTIONS OY PENTTI PAULI 5 000 5 000 Epäilyksen varjo - dokumenttielokuvan kv.versio A/1635/10 ELOKUVAOSUUSKUNTA CAMERA CAGLIOSTRO/ KAIPAINEN JYRKI 1 325 1 325 Kuori-animaatioelokuvan kv.rahoitus Cartoon Movie-tapahtumassa Lyonissa 3.-6.3.10 A/1636/10 FOR REAL PRODUCTIONS OY CILLA WERNING 875 588 Malmi Murderaz-elokuvan kv.rahoitus Cinemartrahoitustapahtumassa Rotterdamissa 31.1.-4.2.10 A/1639/10 ELOKAS OSUUSKUNTA NICK DORRA 355 274 Sirius Express - animaatiosarjan kv.rahoitus BUFF Financing Forum rahoitustapahtumassa Malmössä 17.-19.3.10 A/1640/10 VERTIGO PRODUCTIONS OY MINNA VIRTANEN 4 000 4 000 Alamaailman Trilogia- ja Morsian-sarjojen kv. vienti ja markkinointi A/1641/10 RAMEZAN HAMY 897 519 Viikko ennen vappua - lyhytelokuva Berliinin Talent Campus-tapahtumassa 12.-19.2.2010 A/1642/10 KRONMAN LINDA 800 800 Killer Fashion Revolution - mediataideinstallaatio International Human Rights Arts -festivaalilla 23.-25.4.10 Silver Springissä (USA) A/1643/10 HELMINEN ANJA & ORMIO KAARINA 759 759 Rain of Down -videoscreening -tapahtumasarjan järjestäminen Tallinnan Taidehallin Linnagalleriassa 26.-28.3.10 sekä elokuussa ja marraskuussa A/1645/10 SUOMEN TAITEILIJASEURA MARKETTA TUOMAINEN 9 000 9 000 Suomalaisten mediataiteilijoiden matkakulut Arctic Hysteria - näyttelyyn Salamancaan (Espanja) 30.3.-31.5.10 ja Permiin (Venäjä) 10.6.-31.8.10 A/1646/10 STANDUP ETCETERA OY ILPO MURTOVAARA 1 989 1 989 Useiden hankkeiden kv. rahoitus Cannesin MIPTV-tapahtumassa 11.-15.4.2010 A/1647/10 FINNANIMATION RY LIISA VÄHÄKYLÄ 3 000 3 000 Ohjaajien matkakulut Annecyn kv.animaatiofestivaalille (7.-12.6.10) ja elokuvamarkettiin (9.-11.6.10) 17

A/1648/10 SNAPPER FILMS OY HYVÄRINEN ALEKSI 5 015 3 500 Kansainväliset elokuvahankkeet Cannesin elokuva festivaalilla 12.-22.5.2010 A/1650/10 HAKALAX PRODUCTIONS OY JOHN HAKALAX 1 068 534 Kinbaku-dokumenttielokuvan kv. esityskopiot A/1651/10 HAURU HANNALEENA 740 740 Catching- ja Älä kuiskaa ystävän suuhun -lyhytelokuvat Oberhausenin elokuvafestivaalin kilpailusarjoissa 29.4.-4.5.2010 A/1653/10 PÖLKKI MIIKA 1 220 1 220 ITO- Kilvoittelijan päiväkirja - dokumenttielokuva Toronton Hot Docs - dokumenttielokuvafestivaalilla 29.4.-9.5.2010 A/1654/10 OBLOMOVIES OY / TIKKA PIA 2 700 1 110 The Third Woman-elokuvapelin software arkkitehti Rasmus Vuoren osallistuminen Trans-Art - taidetapahtumaan Xianissa, Kiinassa 2.-16.7.2010 A/1655/10 RENVALL SEPPO 1 200 1 200 EES TAAS-installaation esityskulut Berliinin Brotfabrikin Memory Traces-näyttelyyn A/1660/10 OKTOBER OY / BERGHÄLL JOONAS 717 457 Journals of Death-hanke Pitching du Rèel -rahoitustapahtumassa 16.-21.4.10 (Nyon, Sveitsi) A/1661/10 VERTIGO PRODUCTIONS OY VIRTANEN MINNA 1 200 1 200 Hard Luck- ja The World is Yours-hankkeet EAVE:n Film Finance Forum -tapahtumassa (15.-18.4.10, Luxemburg A/1662/10 KINOVID / HUMALOJA TIMO 947 815 Kinnvika-dokumenttielokuvan kv.rahoitus Sunny Side of the Doc -tapahtumassa La Rochellessä 21.-25.6.10 A/1663/10 VIDEOKUU OY / OROZA JUHANI 663 373 Tarinateltta-konsepti INPUT-tapahtumassa Budapestissa 8.-12.5.10 A/1664/10 NAVY BLUE BIRD OY NISKA MARKKU 3 000 1 919 Yli Lohikäärmeen portin-dokumenttielokuvan kv.rahoitus Toronton Hot Docs -tapahtumassa 1.-9.5.10 A/1665/10 MAKING MOVIES OY O CONNOR CAMILLA 9 100 3 000 Neljän hankkeen kv.rahoitus Cannesin Producers Network Forum - ja European Producers Club -tapahtumissa 12.-23.5.10 A/1666/10 BAD TASTE OY RINNEKANGAS REX 4 250 1 905 Maailman viisi mestaritaloa -sarjan kahden viimeisen osan ( Le Cabanon ja Casa de Estudio ) kv. versiot A/1667/10 KIVINEN KATI 326 200 AV-arkin levittämän suomalaisen mediataiteen esittelymatka Künstlerhaus Mousonturmiin (Frankfurt) 27.6. A/1668/10 STOLT TEA & TYÖRYHMÄ 9 015 840 Dial Alan - mediataideinstallaatio Palazzo Medici Riccardissa (Firenze) ja ACM Interactive Conference on Multimedia 2010 -konferensissa, 25.10.-6.11.10 A/1669/10 PIKNIK FREQUENCY RY HUUSKONEN JUHA 3 500 1 300 Suomalaisten taitelijoiden matkakulut Mal au pixel -tapahtumaan Pariisissa 21.-27.6.10 A/1675/10 LEHTO PEKKA & PUROLA MIKA 1 482 1 002 An Ordinary Capitalist -dokumenttielokuvan kv.rahoitus Moskovan yhteistuotantoforumissa 20.-22.6.2010 A/1676/10 BITAR FILMS OY / JEAN BITAR 1 500 750 Katri ja Kaitsu - dokumenttielokuvan kv. levitys A/1677/10 KOKKO JAANA 336 336 Lukupiiri-teos S.Low-festivaalilla Berliinissä 12.8.2010 A/1680/10 JOKINEN HEIKKI 780 780 Cartoonin hallituksen kokous sekä MIFArahoitustapahtuma Annecyssä 11.6.2010 Tuki yhteensä 155 206 Erilliset projektit: A/1622/09 AVEK / SES kulttuurivienti 65 000 Vuoden 2009 2. erä A/1658/10 AVEK / SES 1 000 Tampereen elokuvajuhlien kansainvälisten ja kotimaisten vieraiden tapaamistilaisuuden kuluja A/1682/10 AVEK/SES kulttuurivienti 25 000 Vuoden 2010 1. erä Kulttuurivientituki yhteensä 246 206 AVEK toimintakertomus 2009-2010 18 Liite 3 Koulutustuki Haettu Myönnetty S/1825/09 KETTUNEN PETRI 1 500 1 500 Adultan Monimediakoulutus 10.9.09-31.5.10 S/1826/09 KARRENTO JOHAN & PUNKKI PAULIINA 1 500 1 500 EDN:n Twelve for the Future -koulutus 15.-18.9.09 (Marielyst, Tanska) ja tammikuu-10 (Hki) S/1827/09 ACHTÉ INKA-MARIA 3 000 1 000 Opiskeleminen National Film and Television Schoolissa (Beaconsfield, UK) Ma in Documentary directing-ohjelmassa 11.1.10-31.12.11 S/1828/09 MÄKI-NEVALA SAIJA 3 000 2 000 Opiskeleminen Tallinnan yliopistossa Master of Film Arts -koulutusohjelmassa 7.9.09-18.6.10 S/1829/09 JÄÄSKELÄINEN KIRA 2 000 2 000 Opiskeleminen Moskovan valtiollisessa elokuvakoulussa dokumenttiohjauksen maisterikoulutuksessa 11.2009-5.2010 S/1831/09 MÄKIPÄÄ JARI 1 000 1 000 Opiskeleminen TAMK:n ja Salfordin yliopiston MA in Screenwriting -koulutusohjelmassa 1.9.09-30.6.10 S/1839/09 WEGELIUS MARIA 500 500 Adultan kansainvälinen tv-dokumenttikoulutus 1.9.09-31.5.10 S/1841/09 DUFVA SATU 1 499 1 499 Maskeerauksen ammattilaistapahtuma The Make Up Show New Yorkissa 16.5.-17.5.10 S/1842/09 HELLÉN VEERA 700 700 Amsterdamin kv.dokumenttielokuvafestivaali 18.-25.11.09 S/1847/09 LEHKAMO ARTO 3 897 1 500 Meriterranean Film Instituten käsikirjoituskoulutus 22.6.-6.7. ja 10.-18.10.2009 S/1850/09 NUORA KATI 1 500 1 500 Adultan Sillanrakentajat-koulutus 2009-2010 S/1852/09 REINOLA KIRSI 1 159 1 159 FINTRAn Kulttuuriviennin ammattilainen -koulutus 6.10.09-20.4.10 S/1855/09 TAMMENPÄÄ TUOMO 1 100 1 100 Banffin New Media Instituten (Alberta, Kanada) Grounding Open Source Hardware - työpaja 12-19.7.09 S/1856/09 VAARAKALLIO SAMPO 1 500 1 500 Adultan kansainvälinen tv-dokumenttikoulutus 1.9.09-31.5.10 S/1857/09 VALONEN MINNA & KILPIÄINEN JAAKKO 2 200 1 500 EDN:n Twelve for the Future -koulutus 15.-18.9.09 (Marielyst, Tanska) ja tammikuu -10 (Hki) S/1858/09 AALTONEN JOUKO 5 000 5 000 Seikkailu todellisuudessa. Dokumenttielokuvan tekijän opas - oppikirjan kirjoittaminen S/1859/09 HAKOLA MARIKKI 6 000 5 000 Hypermontaasi - vuorovaikutteisen liikkuvan kuvan montaasi pragmatismin näkökulmasta - väitöskirjan valmiiksi kirjoittaminen Berliinissä 15.11.09-15.2.10 S/1860/09 HÄKKINEN ANNA 1 500 1 500 Adultan kansainvälinen tv-dokumenttikoulutus 1.9.09-31.5.10 S/1864/09 ALA-KORPULA ELINA 1 050 1 050 Adulta kv.tv-dokumenttikoulus (ml. av-viestinnän erikoisammattitutkinto) 1.9.09-31.5.10 (Pasila) S/1865/09 KOSKINEN ARTO 1 150 1 150 SOURCES2-koulutus (MEDIA-ohjelma) Prahassa (FAMU) 14.-18.10.09 S/1867/09 LÄNSMAN IRENE 1 000 880 Saamelaisalueen koulutuskeskuksen medialinjan työssäoppimisjakso YLE/TV2:n Pikku kakkosella 22.1.-12.3.10 S/1869/09 BELOFF LAURA 2 426 1 750 RE:LIVE Media Art History -konferenssi Melbournessa (Australia) 24.-30.11.09 S/1874/09 JANSA KIRSI 1 000 1 000 Backpack Journalism -kurssi 10.-13.12.09 Silver Springissä (USA) S/1875/09 OLSSON IRIS 754 754 CPH:DOX-dok.elokuvafestivaalin dokumenttielokuvatyöpaja 6.-15.11.09 (Kööpenhamina) S/1876/09 VESANTO JUSSI 693 693 The Film Training Companyn Vittorio Storaro master class -tapahtuma Göteborgissa 31.1.-2.2.10 S/1877/09 PELO RIIKKA 1 500 1 500 Tutkijavierailu Potsdamin Hochschule für Film und Fernsehen -korkeakouluun 15.4.-15.7.10

S/1880/09 RYYNÄNEN JUHANA 200 200 POWR Storymarket -tapahtuma Tallinnassa 29.11.-2.12.09 S/1885/09 HEIKKILÄ PIA 1 750 1 500 Kuvauksen jatkokurssi sekä editoinnin peruskurssi (Frontline Club, Lontoo) syys- ja lokakuussa -09 S/1886/09 KUTVONEN TEEMU 2 400 900 Gobelins, l école de l image -animaatiokoulun animaatiokoulutus 30.6.-15.7.10 S/1887/09 KOSKINEN MIKA 1 500 300 POEM-säätiön ja Filmikaari-hankeen trailerileikkaustyöpaja Oulussa 12.-15.11.09. S/1888/09 LEHTINEN VIRKE 2 150 1 500 La Femis:n Archidoc-työpaja: Prahan elokuvakoulu (26.10.-2.11.09), Pariisi 30.11.-5.12.09 ja Biaritz tammikuussa -10 S/1891/09 LINDSTRÖM CHRISTER 2 794 2 794 Intensive insight on Australian stop-motion animation: production, realisation, professionals and experts-kurssi joulu-tammikuussa -10 (Melbourne, Australia) S/1898/09 TOIVIAINEN SIMO 270 270 POEM-säätiön ja Filmikaari-hankeen trailerileikkaustyöpaja Oulussa 12.-15.11.09. S/1899/09 VIRTANEN RIIKKA 1 658 1 500 Silicon Appliances-kurssi (Lontoo 15.-17.12.09) S/1902/09 KASSILA MATTI 3 000 3 000 Itseäni suuremmat elokuvaohjaajat-kirjan kirjoittaminen S/1903/09 LILLQVIST KATARIINA 7 000 3 000 Tsekkiläisen nukkeanimaation salaisuus - tutkielman kirjoittaminen S/1905/10 SILVASTI MAIJU 929 824 Metropolia AMK:n Sosiaalisen median käyttö työvälineenä -kurssi 14.1., 18.2. ja 25.3.10 (Hki) S/1907/10 TUOMISTO VAPPU 300 300 Nisi Masa Associationin European Short Pitch -käsikirjoitustyöpaja (Andé, Ranska) 18.-23.1. ja (Bucarest, Romania) 16.-18.4.10 S/1908/10 REINHARD AURORA 934 934 School of Visual Artsin After Effects 1 - ja Photoshop Intermediate -kurssit (New York, 30.-31.1.10 ja 9.-11.2.) S/1912/10 JAHNUKAINEN SAMI 5 100 4 000 EURODOC 2010 -koulutus 28.2.-7.3.10 Bohinj (Slovenia), 5.-12.6.10 Timisoara (Romania) ja 20.-27.9.10 Ranska S/1914/10 BASTAMOW TARJA 1 000 1 000 FMX 2010 - the 15th Conference on Animation, Effects, Games and Interactive Media -tapahtuma 4.-7.5.10, Stuttgart S/1915/10 HAUKKAMAA ESSI 7 650 5 000 EAVE - European Producers Workshop -koulutus Luxemburgissa 15.-22.3., Tirolissa 29.6.-7.7. ja Belgradissa lokakuussa -10 S/1916/10 JUNTUNEN LIISA 6 200 4 000 EURODOC 2010 -koulutus 28.2.-7.3.10 Bohinj (Slovenia), 5.-12.6.10 Timisoara (Romania) ja 20.-27.9.10 Ranska S/1919/10 RICKMAN PIA 1 200 1 200 Engage 2010 -draamajalostamo Dublinissa huhtikuussa, Edinburghissa kesäkuussa ja Tallinnassa syyskuussa -10 S/1925/10 RYYNÄNEN JUHANA 4 000 2 000 Sources 2 Script Development Workshop -koulutus (MEDIA-ohj.) 15.-23.4.10 (Rotterdam) & työpaja S/1928/10 FRIMAN TUULA 900 900 Languages & The Media -konferenssi 6.-8.10.10 Berliinissä S/1929/10 LOUHIMIES AKU 3 500 3 500 Judith Weston -elokuvanäyttelemisen työpaja 4.-8.8.10 sekä muut koulutustapahtumat (Los Angeles) S/1930/10 HAKALA JYRI 1 400 1 400 An introduction to color correction in Final Cut Studio, Color 101 -kurssi Lontoossa syksyllä 2010 S/1932/10 KOSSI HEIKKI 1 670 1 670 Sound One -studion foley-artistin työn ja -äänityksen sekä leikkauksen ja miksauksen koulutus 7.-21.6.10 (New York) S/1934/10 PELLINEN JANNE 3 240 3 240 Perehtyminen Pohjoismaiden (Ruotsi, Norja, Tanska) sopimuskäytäntöihin ja ohjaajaliittojen sopimuksiin S/1935/10 SIMMA PAUL-ANDERS 1 100 1 100 DSLR Filmmaking -työpaja Oslossa 21.5.10 S/1936/10 PELTOMAA PETJA JA TALLI MARKO 5 450 3 000 Parasta aikaa -tv-sarja Banff World Television - festivaalilla (Banff, Kanada) 12.-16.6.10 S/1940/10 KIVI ERKKI & TYÖRYHMÄ 4 000 4 000 Kuinka kuvat puhuvat - elokuvaäänen pidempi oppimäärä -teoksen kirjoittaminen S/1942/10 TURUNEN KIMMO 3 000 3 000 Ruutu valaisee huoneen - Lavastus ja visuaalinen ilmaisu televisiossa -kirjan kirjoittaminen S/1944/10 ULJAS DITTE 2 837 1 500 Rogue Film School/Werner Herzog -koulutus 11.-14.6.10 New Jerseyssä (USA) Koulutustuki yhteensä 97 767 Kurssituki Haettu Myönnetty E/0257/09 OSUUSKUNTA ANIMAATIOKOPLA JÄÄSKELÄINEN LEENA 7 800 7 800 Animaation Käsikirjoitushautomo syyskuu 2009-maaliskuu 2010 E/0264/09 RISTO JARVA-SEURA RY KUORTTI MATTI 4 000 2 000 Anssi Mänttäri -viikonloppu - ja Suomalaisen Televisio-teatterin kulta-aika -tapahtuma 15.-16.5.09 ja toukokuussa -10 (Andorra) E/0267/09 CINEMAISSI / SILFVAST SOFIA 4 390 1 500 Fernando Pérezin mestarikurssi Cinemaissífestivaalin yhteydessä Helsingissä 21.-23.10.09 yhteistyössä TAIK/ELOn ja KAVAn kanssa E/0269/09 EUROPEAN DOCUMENTARY NETWORK SANDSMARK LINE 4 400 4 400 Nuorien dokumentaristien Twelve for Future -koulutus syyskuussa 2009 Tanskassa (Marielyst) ja tammikuussa 2010 Helsingissä E/0270/09 DOKUMENTTIKILTA NEITTAAMÄKI REETTA 5 530 3 000 Dokumentaristien koulutusmatka Jihlava International Documentary Film Festivalille (Tsekki) 27.10.-1.11.09 E/0271/09 SUOMEN ELOKUVAOHJAAJALIITTO RY SIIVONEN EEVA 5 400 4 500 Ohjaajaklubi 1.1.-31.10.10 (elok.teatteri Andorra) E/0272/09 SUOMEN ELOKUVAOHJAAJALIITTO RY SIIVONEN EEVA 800 800 Keskustelutilaisuus Orionissa 13.2. - 8.5.10 E/0273/09 DOKUMENTTIELOKUVAN TUKI RY SALOVAARA AIJA 4 000 3 000 Web as a first platform - Open source and webdocumentary -koulutustapahtuma 14.-16.12.09 E/0274/09 SUOMEN MASKEERAAJAT RY BURTSOW-HUELVAN ZOE 2 693 2 693 Kurssin järjestäminen HD- ja RED-kameran maskeeraukselle asettamista vaatimuksista 24.-25.4.10 E/0275/09 MUU RY/ LEPPINIEMI RIITTA 6 000 4 500 Interaktiivinen ääniteos -kurssi (osana Audio Autographs -projektia) marraskuu 09 - maaliskuu 10 E/0277/09 KAIPAINEN JYRKI JA TYÖRYHMÄ 7 500 3 000 Animaatioalan ammattilaisten työpaja Kuubassa 1.2.-31.3.10 E/0278/09 HYY:N ELOKUVARYHMÄ RY PIRKKALAINEN MARIA 2 480 2 200 Seksuaalisuus valkokankaalla - luentosarja 5.2.-23.4.10 Orionissa E/0279/10 SUOMEN ELOKUVAOHJAAJALIITTO RY SIIVONEN EEVA 2 800 2 800 Ohjaajadelegaation osallistuminen Sodankylän elokuvafestivaalille 16.-20.6.2010 E/0280/10 DOKUMENTTIKILTA LIINAMAA SANNA 3 000 2 000 Dokumentaristien ja dramaturgien kohtaaminen -seminaari syksyllä 2010 E/0281/10 ILMAISUVERSTAS RY VESAJOKI HELENA 1 200 1 200 Elokuvanäyttelemisen kurssi yhteistyössä elokuva- ja lavastustaiteen laitoksen kanssa 6.-8.3.10 (HKI) E/0282/10 H5 FILM SOUND / KOSSI HEIKKI 2 800 2 800 Foley-äänitehostekurssi, opettajana Dominick Tavella (Kokkola) 25.-29.1.10 E/0283/10 KUVATAIDEAKATEMIA TOPPILA NIINA 800 800 Elokuvaohjaaja Philip Hoffmanin vierailun järjestäminen 22.-30.4.10 19

E/0284/10 SUOMEN ELOKUVAOHJAAJA- LIITTO RY/ SIIVONEN EEVA 2 120 2 120 Käsikirjoituslukupiiri yhdessä Käsikirjoittajien Killan ja Suomen Näytelmäkirjailijoiden liiton kanssa 20.5.-31.12.10 E/0286/10 SUOMEN NÄYTTELIJÄLIITTO RY VESAJOKI HELENA 7 000 7 000 Kokeiluja, kokemuksia ja korjausliikkeitä -elokuva- ja tv-näyttelemisen intensiivikurssi Suvirannassa 25.-31.7. E/0288/10 LAVASTUS- JA PUKUSUUNNITTELIJAT RY KARTTUNEN ANNE 5 400 2 700 SketchUp-3D -mallinnusohjelman johdantokurssi Kurssituki yhteensä 60 813 Koulutustuki yhteensä 158 580 AVEK toimintakertomus 2009-2010 20 Liite 4 Lyhyt- ja dokumenttielokuvien tuotantotuki Käsikirjoitustuki Haettu Myönnetty T/6860/09 BERG DAVID & LUUKKONEN ELINA 6 000 4 500 OVIA JA LUKKOJA Lyhytelokuva neljän nuoren kohtaamisista Helsingissä ja fyysisten ja henkisten ovien ja lukkojen avaamisesta T/6873/09 AURAMO SANNA 5 000 4 000 VERA JA VALLANKUMOUSVUODET Dokumenttielokuva Vera Andrejevnasta ja hänen perheestään Suomen Vammelsuussa, Venäjän vallankumouksen melskeissä ja emigranttina Euroopassa T/6874/09 AALTONEN JOUKO & VIRRATVUORI JUSSI 2 000 2 000 NAURU ELÄMÄLLE Nekrologin muotoon rakennettu dokumenttielokuva Kauko Röyhkästä T/6883/09 KUJALA KALLE 4 800 3 000 RAUTAA RAJAN TAA - MALMILTA NEW YORKIIN Dokumenttielokuva heavy-musiikin suosiosta, viennistä ja vähäisestä valtion vientiponnistelutuesta T/6905/09 WEBSTER JOHN 6 000 6 000 ILMASTONMUUTOKSEN ARVOT Dokumenttielokuva ympäristökysymyksestä sijoittamisen, arvojen ja liiketoiminnan kannalta T/6914/09 LINDGREN NIKLAS 3 000 1 500 TÖMISTELIJÄ Lyhytelokuva kahdesta ystävästä, heitä kiusaavasta henkilöstä ja tytöstä T/6915/09 JÄNIS MATLEENA 4 000 4 000 ELÄMÄÄ TEHTAAN VARJOSSA Valokuvaajasuvun laajoihin kuva- ja filmiarkistoihin perustuva dokumenttielokuva Varkaudesta, tehdaskaupungista menneinä hyvinä aikoina T/6919/09 LINNA OLAVI 4 500 3 000 MAN FLYTTAR Humoristinen dokumenttielokuva miehestä, joka muuttaa Ruotsiin, ruotsalaisesta miehestä ja ruotsalaisesta elämästä T/6920/09 JÄÄSKELÄINEN LEENA 3 000 3 000 SURU Animaatioelokuva kolmesta naisesta ja siitä, kuinka he käsittelivät suruaan T/6932/09 HASANZADEH CHILEH & DEMIRBAS BINNAZ 2 500 2 000 ODOTUS Dokumenttielokuva elämästä Helsingissä Kaarlenkadun vastaanottokeskuksessa T/6941/09 HDEZ IVÁN TORRES 4 500 3 000 RARE WITHIN ITSELF Kokeellinen elokuva suomalaisuuden ytimestä T/6951/09 VEHASKARI AIRA 1 500 1 500 DEATH AND REVERLY IN THE CRESCENT CITY Dokumenttielokuva kolmesta henkilöstä suunnittelemassa New Orleansin Mardi grastapahtumaa ja kaupungin hitaasta toipumisesta T/6957/09 LEHTO PEKKA & AHLROTH JUSSI 5 000 4 000 VARASTETTU ELÄMÄ Dokumenttielokuva virtuaalihahmon varkaudesta, virtuaalisista ja immateriaalisista oikeuksista meillä ja muualla T/6964/09 ALEKSI RAIJ 6 000 2 000 FINNSURF Dokumenttielokuva viidestä erilaisesta surffaajasta, joiden pakkomielteenä on päästä surffaamaan syysmyrskyn aikaan Hangossa T/6976/10 VILHUNEN SELMA 6 000 2 000 KAKSI LAULAJAA Seurantadokumentti kuvataiteilija Hanneriina Moisseisesta, joka alkaa opiskella vanhoja kalevalaisia lauluja runonlaulaja Jussi Huovisen kotona T/6981/10 PIELA MIKKO 2 500 2 000 TUFTAAJA Lyhytdokumentti Sonja Salomäestä, joka rakentaa ryijytekniikalla kuvia itä-helsingistä T/6985/10 HEINILÄ ARI 3 000 3 000 PELASTETAAN MERENLAHTI Dokumenttielokuva yksityisen ihmisen kamppailusta itselleen tärkeän luonnonmaiseman puolesta T/7000/10 MAGGI MATTEO 3 500 3 500 HELSINKI - PEKING RAIL TRIP Dokumenttielokuva kuudesta nuoresta lautailijamiehestä junamatkalla tutustumaan siperialaisiin kaiteisiin ja tatuointeihin