Ominaisuudet Wi-Fi b/g/n 10.1 kosketusnäyttö Ukee 3. osapuolen laitteita Nettikamera G-antur Mediasoitin Pakkauksen sisältö 1 taulutietokone 1 USB-johto 1 verkkolaite Kuulokkeita Pikakäyttöopas 1 OTG USB-johto Beskrivning 8 9 11 1 2 3 4 5 6 7 12 10 1. Kuulokeliitäntä Stereokuulokkeita varten 2. Mikrofoni 3. Micro USB-portti Liitetään tietokoneeseen USB-kaapelilla / Liitetään USBmuistilaitteeseen, näppäimistöön/hiireen tai 3G-modeemiin USB-isäntäkaapelilla 4. HDMI 5. DC-IN-liitäntä Liitetään toimitettuun verkkolaitteeseen 6. Resetointiaukko Jumiutuneen laitteen resetointiin 7. MicroSD-korttipaikka 8. Virta Pitämällä alas painettuna laite kytkeytyy päälle tai pois päältä; lyhyt painallus lukitsee tai avaa näytön 9. VOL+ : Lisää äänenvoimakkuutta / VOL- : Vähennä äänenvoimakkuutta 10. Kaiutin 11. Sisäänrakennettu web-kamera 12. Peruutuskameran 1
Ennen käyttöä Päälle Paina virtapainiketta ja pidä se pohjassa, kunnes näyttöön tulee aloituskuva. Taulutietokoneen käynnistymiseen voi kulua yhdestä kahteen minuuttia. Pois Paina virtapainiketta ja pidä se pohjassa, kunnes Power Off -valintaikkuna avautuu, ja sulje sitten taulutietokone painamalla OK. Avaa näytön lukitus Näytön lukitus aktivoituu automaattisesti, kun taulutietokone on tietyn aikaa joutilaana. Avaa näytön lukitus vetämällä kuvake näytön oikeaan laitaan. Lataa akku Laita taulutietokone lataukseen, kun akun ilmaisin näyttää heikkoa varaustilaa. Kytke laturi DC-in-portti ja tavalliseen 220-240 V:n seinäpistorasiaan. Akun lataaminen täyteen kestää n. 5 tuntia. Täysi kapasiteetti saavutetaan vasta akun usean lataus- ja purkukerran jälkeen. Laite voidaan ladata myös USB-liittimen kautta. Käytä USB-laturia, jonka nimellisarvot ovat 5 V ja vähintään 1 A tai enemmän. Asenna muistikortti Tallennusmuistia voidaan lisätä asettamalla microsd-kortti muistikortin lukijaan taulutietokoneen takapuolelle. Laitteessa voidaan käyttää enintään 32 Gt:n muistikortteja. Siirrä tiedostoja toisesta tietokoneesta Voit siirtää tiedostoja eli esim. kuvia, videoita ja musiikkia tai sovelluksia tavallisesta tietokoneesta. (1) Kytke taulutietokone toiseen tietokoneeseen mukana toimitetulla USB-johdolla. (2) Kun taulutietokone on kytketty, se näkyy toisen tietokoneen resurssienhallinnassa ulkoisena laitteena. (3) Kopioi tiedostot joko taulutietokoneen sisäiseen muistiin tai muistikortille. Reset (palautus) (1) Jos taulutietokone jää jumiin, voit yrittää uudelleenkäynnistystä pitämällä päälle/ pois-painiketta alas painettuna ja valitsemalla Sulje. (2) Ellei tämä auta, voit työntää paperiliittimen Reset-reikään, jolloin taulutietokone käynnistyy uudelleen. Huomaa, että tallennetut tiedostot tai asetukset eivät häviä tällaisessa palautuksessa. Vihjeitä Musiikkia tai videota toistettaessa voit säätimestä vetämällä siirtyä kappaleessa/videossa eteen- tai taaksepäin. 2
Käyttäessäsi tiedostonhallintaa voit sormella vetämällä vierittää näyttöä ylös- ja alaspäin. Musiikin, videoiden yms. tiedostonhallinnassa voit nähdä eri vaihtoehtoja pitämällä sormea tiedoston päällä. Painamalla siirryt takaisin edelliseen valintaan/valikkoon. Painamalla siirryt aloitusnäyttöön Painamalla avaat valikon ja painamalla saat näyttöön äskettäin avatut sovellukset (ohjelmat). Aloitusnäyttö Google haku Peruskäyttö Siirry sovel lusnäyttöön Pikakuvake asetuksiin Paluu Akun varaus Aloituskuva Viimeksi avatut sovellukset Kello WiFi Järjestelmäasetukset Paina pikakuvaketta aloitusnäytöltä. Tässä voit valita langattoman verkon (WiFi) salasanan, näyttöasetukset, kielen, kellonajan, jne. 3
Näytä kaikki asennetut sovellukset ja widgetit Taulutietokoneen mukana toimitetaan useita esiasennettuja sovelluksia ja widgettejä. Saat ne näkyviin painamalla. Aloitusnäytön omat asetukset Lisää suosikkiohjelmaan viittaava pikakuvake aloitusnäytölle. Painamalla saat kaikki näkyviin. Osoita kuvaketta ja pidä sormi paikallaan lisätäksesi sovelluksen aloitusnäyttöön. HUOM! Jos näytöllä ei ole tarpeeksi tilaa, siitä tulee ilmoitus. Voit silloin luoda toisen aloitusnäytön. Paina sormella Paina sormella FlKuvakkeen siirto: osoita sitä ja vedä se haluamaasi paikkaan. Kuvakkeen poisto: paina sitä ja vedä se näytön roskakoriin. Työpöytätaustan vaihtaminen: pidä sormea tyhjällä alueella, kunnes teksti Vaihda työpöydän taustakuva tulee esiin, ja valitse toinen kuva. Kytkeydy langattomaan lähiverkkoon Jos haluat käynnistää verkkoselaimen, on ensiksi aktivoitava langaton lähiverkko: (1) Painamalla saat kaikki sovellukset näkyviin. (2) Paina pikakuvaketta sovellusnäytöltä. (3) Vedä Wi-Fi säädin näytöllä kohtaan ON (4) Taulutietokone hakee näkyviä verkkoja ja näyttää ne. (5) Valitse verkko ja paina kytke. Jos verkko on salattu, sinun on annettava kyseisen verkon salasana. 4
USB-modeemin 3G-version käyttö Langattoman verkon lisäksi voit käyttää myös tavallisten USB-modeemien 3G-versioita. 3G-modeemi ei sisälly toimitukseen. Sen lisäksi sinulla on oltava USB-sovitin, jotta voit kytkeä modeemin taulutietokoneeseen. Useimpien mobiilioperaattoreiden APN-asetukset ovat jo valmiina. Avaa verkkoselain Avaa verkkoselain painamalla kuvaketta aloitusnäytöltä. Voit asentaa myös haluamasi kolmannen osapuolen verkkoselaimen. Toista musiikkia (1) Paina musiikkikuvaketta sovellusnäytöltä. (2) Navigoi musiikkikirjastossa. (3) Paina kappaleen nimikettä, jolloin sen toisto alkaa. Katsele videoita (1) Paina videokuvaketta sovellusnäytöltä. (2) Navigoi videokirjastossa. (3) Paina videon nimikettä, jolloin sen toisto alkaa. Katsele valokuvia (1) Avaa kuvaselain painamalla kuvagalleriaa sovellusnäytöltä. (2) Selaa pienoiskuvia. (3) Paina pienoiskuvaa, jolloin se avautuu koko näytön kuvaksi. (4) Voit selata kuvasta toiseen vetämällä sormella oikealle tai vasemmalle. (5) Voit lähentää tai loitontaa kuvaa liu'uttamalla sormia yhteen tai erilleen. 5
Tiedostonhallinta Tiedostonhallinnalla voit tutkia ja käsitellä tiedostoja. (1) Avaa tiedostonhallinta painamalla kuvaketta Resurssienhallinta. (2) Siinä voit katsella ja selata tiedostoja. (3) Painamalla valikkopainiketta avautuu valikko, josta voit valita tiedoston kopioimisen, poistamisen, siirtämisen, liittämisen tai sen nimen muuttamisen. Sähköposti Voit myös lähettää ja vastaanottaa sähköpostia, jos taulutietokone on kytketty langattomaan lähiverkkoon. Luo sähköpostitili: (1) Paina sähköpostikuvaketta. (2) Kirjoita sähköpostiosoitteesi ja salasanasi. (3) Paina Manuaaliset asetukset ja anna tilin ja palvelimen tiedot (saadaan sähköpostin palveluntarjoajalta). (4) Jatka painamalla Seuraava. Järjestelmä tarkistaa asetukset. Kun teksti Tilisi on luotu ja sähköposti on tulossa näkyy, tilin asetukset ovat valmiit. (5) Kirjoita nimesi ja paina Valmis. Sovellusten ja tietojen käsittely Laitteessa on joukko esiasennettuja hyötyohjelmia, mutta voit asentaa myös omia sovelluksia toisilta toimittajilta lataamalla niitä Internetistä (apk-tiedostot). Lataa ja osta sovelluksia Tällä taulutietokoneella voit surffata erilaisiin verkkokauppoihin lataamaan sovelluksia. Niitä on sekä ilmaisia että maksullisia. Aktivoi Google play, paina asetukset, sitten ohjelmat ja laita rasti palvelutoimintojen ruutuun. Siirry takaisin sovellusnäyttöön nähdäksesi verkkokaupan. Asenna sovelluksia (1) Avaa Resurssienhallinta ja paina sitä sovellustiedostoa, jonka haluat asentaa. Seuraa näytölle tulevia ohjeita. (2) Tietyt sovellukset näyttävät turvallisuusvaroituksen ja niiden asennus on estetty. Jotta voit asentaa tällaisen sovelluksen turvallisuusvaroituksesta huolimatta, asetusvalikon kohdasta Ohjelmat on rastittava tuntemattomien lähteiden ruutu. (3) Kun asennus on valmis, kyseisen sovelluksen pikakuvake lisätään sovellusnäyttöön (aakkosjärjestyksessä). 6
Poista kolmannen osapuolen sovellus (1) Avaa asetusvalikko painamalla asetuskuvaketta. (2) Valitse Ohjelmat ja sitten Ohjelmien käsittely. Paina poistettavaa sovellusta ja valitse Poista. (3) Vaihtoehtoisesti voit pitää sormea sovelluksen päällä sovellusnäytöllä ja siirtää sen aloitusnäyttöön. Pidä sitten sormea sovelluksen päällä aloitusnäytöllä ja vedä sovellus roskakoriin. Huom! Tehtaalla asennettuja sovelluksia ei voida poistaa. Ladattavan ja asennettavan sovelluksen tiedostopäätteenä tulee olla.apk. Prosessien käsittely Voit myös ajaa useita ohjelmia samanaikaisesti, esim. katsella kuvia samalla kun kuuntelet musiikkia. (1) Jos haluat poistaa sovelluksen Viimeksi käytetyt -listalta, paina saadaksesi ne esiin, ja pidä sitten sormea lopetettavan/pysäytettävän sovelluksen/prosessin päällä ja valitse sitten. Poista listalta. (2) Voit myös asentaa erikoistoiminnon, joka lopettaa kaikki prosessit. Internetistä on ladattavissa joukko tällaisia ohjelmia. Kokeile, mikä niistä sopii itsellesi parhaiten. (3) Prosessi voidaan myös lopettaa kohdan Asetukset valikosta Ohjelmat. 7
Tietoturva Tuntemattomat lähteet:aseta laite asentamaan sovelluksia, jotka on ladattu mistä tahansa lähteestä.jos et valitse tätä vaihtoehtoa, voit asentaa vain PlayStoresta ladattuja sovelluksia. Tallennustila Katsele laitteen ja muistikortin muistitietoja.voit myös alustaa muistikortin. Muistikortin alustaminen poistaa pysyvästi kaikki tiedot muistikortilta. Sisäisen muistin todellinen käytettävissä oleva kapasiteetti on vähemmän kuin ilmoitettu kapasiteetti, sillä käyttöjärjestelmä ja oletussovellukset käyttävät osan muistista. 8
Kieli ja syötteet Vaihda kielten ja tekstin syötön asetuksia. Kieli:Valitse näytön kieli. Näppäimistö ja syöttömenetelmät: Valitse tekstin syöttömenetelmä. Päiväys ja kellonaika Muuttamalla asetuksia kontrolloit sitä, miten aika ja päiväys näkyvät laitteessa. Automaattinen päiväys ja aika: Aseta laite vastaanottamaan aikatiedot verkosta ja päivittämään kellonajan ja päivämäärän automaattisesti. Aseta päiväys: Aseta tämänhetkinen päivämäärä käsin. Aseta aika: Aseta tämänhetkinen kellonaika käsin. Automaattinen aikavyöhyke: Aseta laite vastaanottamaan aikavyöhyketiedot verkosta siirtyessäsi aikavyöhykkeeltä toiselle. Valitse aikavyöhyke: Valitse aikavyöhyke. Käytä 24-tuntista esitysmuotoa: Aseta kellonajan näyttö 24 tunnin tai 12 tunnin esitysmuotoon. Valitse päivämäärän esitysmuoto: Valitse päiväyksen muoto. 9
Tietoja tabletista Näytä laitteen tiedot, kuten mallinumero ja versio. Varmuuskopiointi ja palautus Muuta asetusten ja tietojen hallinnan asetuksia. Varmuuskopioi omat tiedot:aseta laite varmuuskopioimaan asetukset ja sovellusten tiedot Google-palvelimelle. Varmuuskopioinnin tili:aseta tai muokkaa Google-varmuuskopioinnin tiliäsi. Automaattinen palautus: Aseta laite palauttamaan omat asetuksesi ja sovellusten tiedot, kun sovellus on asennettava uudestaan. Tehdasasetusten palautus: Nollaa asetukset tehtaan oletusasetuksiin ja poista kaikki omat tiedot. Tietojen palautus tehdasasetuksiin Kun virta on katkaistu tabletista, paina ja pidä "virta-" ja "Vol-" -painikkeita samanaikaisesti alhaalla 10 sekuntia. Siirry Vol+ / Vol- -painikkeilla kohtaan "wipe data/factory reset". 10
Pikakäyttöopas Valitse painamalla virtapainiketta. Siirry Vol+ / Vol--painikkeilla kohtaan "Yes -- delete all user data". Valitse painamalla virtapainiketta. VAARA:Tabletti palautetaan tehdasasetuksiin ja kaikki tiedot poistetaan. HDMI Connecting to HD TV Tässä taulutietokoneessa on HDMI-lähtöliitin, joten se voidaan kytkeä televisioon tai tietokoneen näyttöön, jossa on vastaava tuloliitin. 11
(1) Avaa Asetukset-sovellus ja valitse HDMI. Valitse sopiva esitystarkkuus. (2) Käynnistä TV tai tietokoneen näyttö ja valitse HDMI TV:n/näytön tuloksi. (3) Kytke taulutietokone televisioon tai tietokoneen näyttöön HDMI-kaapelilla. (4) Kun taulutietokone on kytkeytynyt, kuva häviää siitä ja näkyy televisiosta. (5) Vedä HDMI-kaapeli irti taulutietokoneesta, kun haluat palata takaisin sen omaan näyttöön. 12
Tämä tuotteeseen tai ohjeisiin merkitty symboli tarkoittaa, että sähkölaitteet ja elektroniikka on hävitettävä käyttöikänsä päättyessä erillään kotitalousjätteestä. EU:ssa on kierrätystä varten erilliset keruujärjestelmät. Jos haluat lisätietoja, ota yhteys paikallisiin viranomaisiin tai tuotteen myyneeseen liikkeeseen. 13