HardTefly Päiväys 23.03.1995 Edellinen päiväys 1 KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE 1. KEMIKAALIN JA SEN VALMISTAJAN, MAAHANTUOJAN TAI MUUN TOIMINNANHARJOITTAJAN TUNNISTUSTIEDOT 1.1 Aineen tai valmisteen tunnistustiedot Kauppanimi HardTefly 1.2 Valmistajan, maahantuojan tai muun toiminnanharjoittajan tunnistustiedot 1.2.1 Valmistaja, maahantuoja, muu toiminnanharjoittaja 1.2.2 Katuosoite Postinumero ja toimipaikka Postiosoite Haraldit Oy. Aaltotie 6 81100 Kontiolahti Postinumero ja toimipaikka. Puhelin 013732230. Telefax 013732330. 1.2.3 Hätätapauksissa vastaavan tiedonantajan nimi ja osoite Myrkytystietokeskus, 24 h, Haartmaninkatu 4, 00290 HELSINKI Hätänumero 904711, HYKS, Myrkytystietokeskus (24) 2. KOOSTUMUS JA TIEDOT AINEOSISTA 2.1 Kuvaus Valkoöljyn ja synteettisen öljyn seos, lisätty teflonia ja korroosioinhibiittejä. 2.2 Vaaraa aiheuttavat aineosat 2.2.1 2.2.2 2.2.3 2.2.4 CASnro Aineosan nimi Pitoisuus Varoitusmerkki, Rlausekkeet ja muut tiedot aineosasta 74986 Propaani 1015 F; R13 106978 Butaani 1015 F; R13 3. VAARALLISTEN OMINAISUUKSIEN KUVAUS Korkeissa lämpötiloissa ponnekaasut hajoavat muodostaen myrkyllisiä kaasuja. 4. ENSIAPUOHJEET 4.2 Hengitys 4.3 Ihokosketus Iholle joutunut aine pestään pois saippualla ja vedellä. 4.4 Roiskeet silmiin Huuhdellaan silmiä runsaalla vedellä vähintään 15 minuutin ajan. 4.5 Nieleminen Ainetta nielleelle annetaan suuri määrä vettä tai maitoa. 4.6 Tietoja lääkärille tai muille ensiapua antaville ammattihenkilöille 5. OHJEET TULIPALON VARALTA 5.1 Sopivat sammutusaineet
HardTefly Päiväys 23.03.1995 Edellinen päiväys 2 Hiilidioksidi, vaahto tai jauhe. 5.2 Sammutusaineet, joita ei pidä käyttää turvallisuussyistä 5.3 Erityiset altistumisvaarat tulipalossa 5.4 Erityiset suojaimet tulipaloa varten Siirrä tölkit pois paloalueelta, jos voit tehdä sen turvallisesti. 6. OHJEET PÄÄSTÖJEN TORJUMISEKSI 6.1 Ohjeet henkilövahinkojen estämiseksi Kts. kohta 8.3, henkilökohtaiset suojaimet. 6.2 Ohjeet ympäristövahinkojen estämiseksi 6.3 Puhdistusohjeet Henkilöllä, joka puhdistaa, tulee olla asialliset suojavarusteet (ks. kohta 8.3).Aine imeytetään paperiin tai sahanpuruun, poltetaan vaarattomassa paikassa. 6.4 Muita ohjeita 7. KÄSITTELY JA VARASTOINTI 7.1 Käsittely Huolehdittava riittävästä ilmanvaihdosta.vältettävä aineen joutumista iholle ja silmiin. Aerosolipakkaus: Ei saa käyttää, eikä tyhjänäkään säilyttää yli +50 o C lämpötilassa tai avotulen läheisyydessä.tupakointi kielletty. 7.2 Varastointi Kuiva tila, alle +50 o C lämpötila. 8. ALTISTUMISEN EHKÄISEMINEN / HENKILÖKOHTAISET SUOJAIMET 8.1 Tekniset toimenpiteet 8.2 Rajaarvot työpaikan ilmassa 8.2.1 HTParvot Aineosan nimi 8.3 Henkilökohtaiset suojaimet 8.3.1 Erityisiä suojautumis ja hygieniaohjeita Alifaattisia hiilivetyjä 150 ppm (8 h) 900 mg/m³ (8 h). Kädet pestävä ennen syömistä, juomista, tupakointia tai WC:ssä asiointia. 8.3.2 Hengityksensuojaus Tarvittaessa käytettävä orgaanisille kaasuille ja liuotinhöyryille tarkoitettua A2suodattimella varustettua hengityssuojainta. 8.3.3 Käsiensuojaus Tarvittaessa käytettävä kumisia tai muovisia suojakäsineitä. 8.3.4 Silmiensuojaus Silmäsuojaimet tarvittaessa. 8.3.5 Ihonsuojaus 9. FYSIKAALISET JA KEMIALLISET OMINAISUUDET 9.1 Olomuoto, väri ja haju Ruskehtava neste, pakattu aerosolipakkaukseen..
HardTefly Päiväys 23.03.1995 Edellinen päiväys 3 9.2 pharvo 9.3 Olomuodon muutokseen liittyvät tiedot 9.3.1 Kiehumispiste/kiehumisalue 9.3.2 Sulamispiste/sulamisalue 9.3.3 Hajoamislämpötila 9.4 Leimahduspiste n. 60 o C 9.5 Syttyvyys (kiinteä/kaasu) 9.6 Itsesyttymislämpötila yli 400 o C (Butaani) 9.7 Räjähdysvaara 9.8 Räjähdysrajat a) alempi b) ylempi 9.9 Hapettavat ominaisuudet 9.10 Höyrynpaine 9.11 Suhteellinen tiheys 9.12 Liukoisuus a) veteen Liukenematon b) rasvaliukoisuus 9.13 Oktanoli/vesi jakaantumiskerroin (aineosille) 9.14 Viskositeetti 9.15 Muut tiedot 10. STABIILISUUS JA REAKTIIVISUUS 10.1 Vältettävät olosuhteet Vältettävä avoliekkejä, hitsauskipinöitä tai muita korkeita lämpötilalähteitä. 10.2 Vältettävät materiaalit 10.3 Haitalliset hajoamistuotteet 11. TERVEYSVAIKUTUKSIIN LIITTYVÄT TIEDOT 11.1 Välitön myrkyllisyys 11.2 Ärsyttävyys ja syövyttävyys Silmiä ärsyttävä. Ihoa lievästi ärsyttävä. 11.3 Herkistyminen 11.4 Subakuutti, subkrooninen ja pitkäaikainen myrkyllisyys 11.5 Kokemusperäinen tieto vaikutuksista ihmisiin 11.6 Muut terveysvaikutuksiin liittyvät tiedot 12. TIEDOT KEMIKAALIN VAARALLISUUDESTA YMPÄRISTÖLLE 12.1 Pysyvyys ympäristössä 12.1.1 Biologinen hajoavuus
HardTefly Päiväys 23.03.1995 Edellinen päiväys 4 12.1.2 Kemiallinen hajoavuus 12.2 Kertyvyys eliöihin 12.3 Kulkeutuminen ympäristössä 12.4 Myrkyllisyys eliöille 12.4.1 Myrkyllisyys vesieliöille 12.4.2 Myrkyllisyys muille eliöille 12.5 Muut tiedot 13. JÄTTEIDEN KÄSITTELY Varmistetaan, että tölkki on tyhjä. puhkaistaan tölkki terävällä esineellä, käsitellään metallijätteenä. 14. KULJETUSTIEDOT 14.1 YKnumero 1950 14.2 Pakkausryhmä 2 14.3 Maakuljetukset 14.3.1 Kuljetusluokka VAK/ADR 2/10 14.3.2 Vaaran tunnusnumero 14.4 Merikuljetukset 14.4.1 IMDGluokka 9 14.4.3 Muita tietoja Ems 213 14.5 Ilmakuljetukset 14.5.1 ICAO/IATAluokka 14.5.2 Oikea tekninen nimi 14.5.3 Muita tietoja 15. KEMIKAALEJA KOSKEVAT MÄÄRÄYKSET 15.1 Varoitusetiketin tiedot 15.1.1 Varoitusmerkin kirjaintunnus ja nimi F+ Erittäin helposti syttyvä 15.1.2 Varoitusetikettiin merkittävien aineosien nimet Propaani Butaani 15.1.3 Rlausekkeet R12 Erittäin helposti syttyvää. 15.1.4 Slausekkeet S9 Säilytettävä paikassa, jossa on hyvä ilmanvaihto. S16 Eristettävä sytytyslähteistä Tupakointi kielletty. S33 Estettävä staattisen sähkön aiheuttama kipinöinti. S2 Säilytettävä lasten ulottumattomissa. 15.1.5 Eräitä valmisteita koskevat erityisvaatimukset 15.2 Kansalliset määräykset
HardTefly Päiväys 23.03.1995 Edellinen päiväys 5 16. MUUT TIEDOT 16.1 Käyttötarkoitus 16.1.1 Sanallisesti ilmoitettuna Suojaava voiteluaine. 16.1.2 Käyttötarkoituskoodi TO L: DJ27 Perusmetallien valmistus KT: 8 Korroosionestäjät DD20 1 Puun sahaus, höyläys ja kyllästys 23 Voiteluaineet DH25 2 16.2 Käyttöohjeet Muovituotteiden valmistus... Käytetään työstäessä voiteluun ja jäähdyttämiseen. 16.3 Muut tiedot 16.4 Lisätietoja antaa Haraldit Oy Juhani Kauppinen 16.5 Tietolähteet, joita on käytetty ilmoituksen laadinnassa Raakaainetoimittajien käyttöturvallisuustiedotteet. STMp 635/94 vaarallisten aineiden luettelosta. Päiväys 23.03.1995