www.toyota.fi Hilux Varusteet Tilausnumero E300FIN /005
Sisältö 04 Muotoilu 0 Äänentoisto, Hands Free ja navigointi Kuljetus ja säilytysratkaisut 3 Turvallisuus 6 Katteet ja lavasuojat 9 Varusteluettelo Yksilöllinen ja monipuolinen Toyota Hilux tuo elämään uusia ulottuvuuksia. Se on väkivahva, mutta samalla yhtä mukava kuin henkilöauto. Hiluxin vakuuttava ja voimakas ulkomuoto kertoo ensisilmäyksellä ylivertaisesta laadusta. Toyota-varusteet tarjoavat mahdollisuuden tehdä Hiluxistasi persoonallisemman ja yksilöllisemmän. Samalla autostasi tulee entistäkin tyylikkäämpi, turvallisempi ja käytännöllisempi. Juuri sellainen kuin sinä itse haluat. Toyota kehittää varusteita yksinomaan Toyota-autoja varten. Kaikki Hiluxin lisävarusteet on suunniteltu ja valmistettu yhtä tarkasti kuin auto itsekin. Yhteistyökumppaniemme valmista- mat varusteet täyttävät samat tinkimättömät laatuvaatimukset kuin muutkin Toyota-osat. Haluamasi varusteet ovat aina helposti asennettavissa ja sopivat autoosi täydellisesti. Voit olla varma niiden laadusta, toimivuudesta ja luotettavuudesta. Sinä päätät, millaisella autolla haluat ajaa ja minne haluat ajaa. Hilux vie sinut aina luotettavasti perille ja valitsemasi Toyota-varusteet viimeistelevät ajonautintosi. 0 0
3 4 Näyttävä ja persoonallinen Hiluxin jämerästä ja näyttävästä ulkonäöstä ei ole epäilystäkään. Tarjolla on monia Toyota-varusteita, jotka viimeistelevät autosi yksilöllisen ja voimakkaan ilmeen. Erikoisvanteet vahvistavat vaikutelmaa huippuunsa hiotusta laadusta. Hiluxiin on tarjolla kaksi 5-tuumaista ja yksi 6- tuumainen vannesarja. Kaikki vannesarjat on suunniteltu ja valmistettu äärimmäisten kovien vaatimusten mukaan kevyiksi, kestäviksi ja erittäin korkealaatuisiksi. Mustasta, pehmeäpintaisesta polyuretaanista valmistettu suojapuskuri korostaa Hiluxisi keulan jykevyyttä. Puskurin helmasuoja suojaa moottoritilaa alapuolelta ja tehostaa Hiluxin oman keulapuskurin voimakasta ulkonäköä.. 5 tuuman Zagros-erikoisvanteet, 4x. 6 tuuman Tatra-erikoisvanteet, 4x4 3. 5 tuuman Ozark-erikoisvanteet, 4x4 4. Suojapuskuri 5. Puskurin helmasuoja 5 04 0
3 Vapaus valita tyyliä Viimeistelty tyyli syntyy loppuun asti hiotuista yksityiskohdista. Voit valita monipuolisesta valikoimasta juuri sinun tyylisi ja tarpeittesi mukaisia Toyotavarusteita. Ruostumattomasta teräksestä valmistettu, ohjaamon taakse kiinnitettävä kiiltävä lavakaari on näyttävä ja yksilöllinen valinta. Ruostumattomasta teräksestä valmistetut kromatut sivuputket sulautuvat Hiluxin korin linjakkaisiin muotoihin. Myös alumiiniastinlaudat täydentävät auton jämäkkää ulkomuotoa ja helpottavat ohjaamoon pääsyä. Lisäkaukovalosarja hioo paitsi tyylin, myös turvallisuuden huippuunsa. Lisävalot syttyvät, kun vaihdat kaukovaloille ja parantavat huomattavasti näkyvyyttä.. Lavakaari. Sivuputket 3. Alumiiniastinlaudat (vakiona Double Cab SR -mallissa) 4. Lisäkaukovalosarja 4 06 0
Ylelliset sisätilat Nahkasisustus tuo Hiluxin tilavaan ja viihtyisään ohjaamoon ylellisyyden tuntua. Hiluxin kaikkien mallien istuimiin ja ovipaneeleihin saa nyt laadukkaan, jälkiasennettavan Toyota-nahkaverhoilun vaaleanharmaana. Nahkaverhoilun laatua tarkkaillaan kaikissa valmistusvaiheissa, ja se täyttää tiukimmat eurooppalaiset normit. Voit siis olla varma verhoilun mukavuudesta ja kestävyydestä. Pelkkä pyyhkäisy riittää puhdistamaan pinnat ja pitämään ne siisteinä. Etuovien tyylikkäät, harjatusta teräksestä valmistetut kynnyslistat suojaavat kynnyksiä jäljiltä ja naarmuilta. Nahkaverhoiltu vaihteenvalitsimen nuppi korostaa ylellistä vaikutelmaa entisestään.. Nahkaverhoilu. Kynnyslistasarja 3. Nahkainen vaihdekepin nuppi, kaksipyöräveto 4. Nahkaiset vaihdekepin nupit, nelipyöräveto 3 4 0 09
5 6 3 4 7 8 Teknologia tuo turvallisuutta ja mukavuutta Navigointijärjestelmä, Hands Free -järjestelmä ja huippuluokan audiojärjestelmä tekevät perille pääsystä helppoa, puhelimen käyttämisestä turvallista ja matkanteosta mukavaa. Innovatiivinen Toyota TNS 30 satelliittipaikannusjärjestelmä vie varmasti perille. Ääni ja näyttöopastuksen lisäksi laite antaa reittivaihtoehtoja erittäin nopeasti. Kaikki tarvittavat kartat mahtuvat yhdelle ainoalle DVD-levylle, ja laitteen muistissa on paljon hyödyllistä tietoa nähtävyyksistä huoltoasemiin. TNS 30 navigaatiojärjestelmä toimii yhdessä vain Toyota TM W DIN CD soittimen kanssa (kuvat ja ). Toyota-äänentoistolaitteiston huippulaadukkaat lisävarusteet tekevät matkastasi täydellisen. Valinnanvaraa on runsaasti: CD ja MP3-yhteensopivat virittimet, TM W-DIN CD (johon voi yhdistää Toyota-satelliittinavigaattorin), kojelautaan tai istuimen alle sijoitettava CD-vaihtaja, etukaiuttimet ja istuimen alle sijoitettu subwoofer-kaiutin. * Tarkista matkapuhelinten yhteensopivuus paikalliselta Toyota-jälleenmyyjältäsi.. Kuvan Toyota TM W DIN CD -soittimen yhteyteen voidaan asentaa TNS 30 -navigointijärjestelmä. TNS 30 -järjestelmä ohjaa ääni- ja näyttöopastuksella 3. Hands Free -sarja 4. Subwoofer istuimen alla 5. W DIN CD ja MP3-soitin (vakiona SR-malleissa) 6. TM.4-DIN -CD/radio 7. Kuuden CD-levyn vaihtaja 8. Diskanttikaiuttimet Hands Free -laite on turvallinen ja helppokäyttöinen; sinun tarvitsee vain napsauttaa puhelimesi* pidikkeeseen ja laite on heti käyttövalmis. Pidikkeen voi myös vaihtaa vaivattomasti: voit siis käyttää pidikettäsi ja puhelintasi toisessa autossa, jossa on sama järjestelmä. Jos vaihdat puhelinta, sinun ei tarvitse vaihtaa koko laitetta, vaan ainoastaan puhelinpidike. 0
8 Lähde seikkailemaan Huolenpitoa Pysäköintitutkan anturit voidaan maalata autosi Hiluxin legendaarinen kyky mennä minne tahansa tunnetaan hyvin. Toyota-varusteet antavat aktiivisen elämän ystäville runsaasti lisää käytännöllistä ja monipuolista kuljetuskapasiteettia. Vetokoukun avulla lavan taakse voi kiinnittää polkupyörän kuljetustelineen, johon mahtuu erillisen laajennuskappaleen avulla jopa kolme polkupyörää. Aerodynaaminen, alumiinista valmistettu lukittava taakkateline on monipuolinen ja helposti asennettava varuste, johon voi yhdistää lukuisia lisälaitteita kuljetusalustoista kajakki, surffilauta, polkupyörä ja suksitelineisiin. Ohjaamoon voi lisätä esimerkiksi selkänojalaukun, joka toimii myös reppuna, selkänojaan kiinnitettävän vaateripustimen tai erittäin tehokkaan, Hiluxin -volttisesta lisälaitepistokkeesta virtansa saavan kylmälaukun, joka pitää eväät tarpeen mukaan kylminä tai kuumina.. Polkupyöräteline. Vetokoukku 3. Taakkateline ja surffilauta/mastoteline 4. Taakkateline ja Barracuda-polkupyöräteline 5. Istuinlaukku 6. Kylmälaukku 7. Vaateripustin Toyotan valikoimassa on useita varusteita, jotka auttavat pitämään huolta autostasi ja tuovat sille lisäturvaa. Toyotan pysäköintitutkan avulla vältät kolhut ja naarmut, kun joudut pysäköimään ahtaaseen paikkaan. TPA 400 -järjestelmässä on neljä taka-anturia, ja TPA 800 -vaihtoehdossa on neljä anturia takana ja toiset neljä edessä. Kummankin järjestelmän anturit on kytketty äänivaroittimeen, jonka signaali voimistuu vähitellen ajoneuvon lähestyessä estettä. Pysäköidyn Hiluxin voi suojata tehokkaasti lisäämällä esiasennettuun ajonestolaitteeseen tehokkaan hälyttimen. Lisäksi vararenkaaseen voi asentaa jämerän teräslukon ja erikoisvanteisiin neljän kovateräslukon sarjan. Toyotan tuuliohjaimien ansiosta voit nauttia ikkunat auki ajamisesta ilman, että ohjaamoon tulee liian voimakas ilmavirta tai liikaa meteliä. Sumuvalot parantavat ajoturvallisuutta etenkin huonossa säässä ja hämärässä sekä antavat keulan muotoilulle urheilullisen säväyksen. korin värisiksi. 9 0 3 4 8. Pysäköintitutka 9. Murtohälytin 0. Sumuvalot. Sivutuuliohjaimet. Vararengaslukko 3. Koodattu lukkomutterisarja (4 kpl) 5 6 7 3 3
Turvallisin mielin matkaan Pienimpien matkustajien turvallisuus on tärkeintä matkalla kuin matkalla. Toyota-lastenistuimet on suunniteltu mahdollisimman turvallisiksi ja mukaviksi. Duo Plus Isofix sopii kahdeksankuisista nelivuotiaille lapsille (paino 9 8 kg). Se kiinnitetään normaalilla kolmen pisteen turvavyöllä, ja sen sivusuojat suojaavat sivutörmäyksiltä erittäin tehokkaasti. Babysafe-turvakaukalo on tarkoitettu korkeintaan 5 kuukauden ikäisille lapsille (enimmäispaino 3 kg) parantamaan suojausta etenkin sivutörmäyksissä. Se kiinnitetään auton omiin turvavöihin, ja siinä on kokoontaitettava kuomu suojaamassa auringolta ja tuulelta. Kid-turvaistuin on tarkoitettu 3 -vuotiaille lapsille (paino 5 36 kg). Istuimessa on kaksi osaa: istuin ja selkänoja, jossa on syvät sivusuojat ja kaartuva pääntuki. Korotettu istuinosa ja selkätuen tarkat merkinnät varmistavat, että turvavyö kulkee oikeissa kohdissa ja pitää lapsen lujasti, mutta mukavasti paikoillaan. Turvaistuin lukittuu turvavyöllä, ja pääntuen korkeutta voi säätää. Erityisesti Hiluxiasi varten mitoitetut Toyota-lattiamatot suojaavat ohjaamon lattiaa. Kumimatot ovat varma valinta vaativimpiinkin olosuhteisiin, mutta tarjolla on myös valikoima veluuri tai neulahuopamattoja. Huom! Lastenistuimet ja turvakaukalo tarjolla vain Double Cab -malliin. Lastenistuinta tai turvakaukaloa ei saa asentaa etuistuimelle, sillä Hiluxin etumatkustajan etuturvatyyny ei ole poiskytkettävissä. 3 4 5. Duo Plus Isofix lastenistuin (vain Double Cab). Babysafe-turvakaukalo (vain Double Cab) 3. Kid-lastenistuin (vain Double Cab) 4. Kumimatot 5. Veluurimatot 6. Tekstiilimatot 6 4 5
4 Kestävä, käytännöllinen ja turvallinen Hilux vie melkein mitä tahansa melkein mihin tahansa. Lavaan liitettävien katteiden avulla kuljettaminen käy vieläkin turvallisemmin ja helpommin. Kova lavakate, jossa on oma lavakaari ja lukittava saranoitu luukku on sekä tyylikäs että käytännöllinen. Auton korin väriseksi maalattuna siitä tulee olennainen osa autosi ilmettä. Lujasta alumiinista valmistettu lukittava ja erittäin käytännöllinen Mountain Top alumiinilavakate kiskoineen suojaa lavalla kuljetettavia tavaroita ja kannattaa jopa 00 kg päälle ladattua painoa. Lisäsuojaa lavalle Lavasuojan avulla pidät autosi lavan lähes uudenveroisena kovassakin käytössä. Valitse mieleisesi vaihtoehto kuormaustarpeen mukaan. Kuvassa 4 oleva lavasuoja sopii päivittäisiin kuljetuksiin ja on yhteensopiva Toyota-lavakatteiden kanssa. Vaativimpiin kuljetuksiin suosittelemme Mountain Top alumiinilavasuojaa, jossa on erittäin kestävät, polyetyleenistä valetut pyöränkaarensuojukset ja jonka voi Double Cab -mallissa tarvittaessa yhdistää alumiinilavakatteeseen. 5 Rullattava ja lukittava Mountain Top lavakate on sekä helppokäyttöinen että turvallinen. Itselukittuva kate voidaan lukita niin, että se on joko kokonaan tai osittain suljettu. Halutessasi voit hankkia myös Mountain Top -välilevyn, joka pitää kuorman varmasti paikoillaan lavalla.. Kova lavakate (vain Double Cab). Mountain Top -alumiinilavakate (vain Double Cab) 3. Rullattava Mountain Top lavakate ja välilevy (vain Double Cab) 4. Lavasuoja 5. Mountain Top alumiinilavasuoja (vain Double Cab) 3 6 7
Varusteluettelo Extra Cab Double Cab Sivu Astinlaudat Erikoisvanteet 4 Hands Free -puhelinsarja 0 Istuinlaukku Korkea lavakate 8 Kumimatot 5 Kylmälaukku Kynnyslistasarja 9 Lastenistuimet 4 Lavakaari 06 Lavasuoja 7 Lisävalosarja Lukkomutterit 3 Matalat lavakatteet 6 Murtohälytin (TVSS) 3 Nahkaverhoilu 08 Polkupyöräteline Puskurin helmasuoja Pysäköintitutka (TPA 400 ja TPA 800) 3 Satelliittipaikannusjärjestelmä (TNS 30) 0 Sivuputket Sumuvalot 3 Suojapuskuri Taakkateline Tekstiilimatot 5 Tuuliohjaimet 3 Vaateripustin Vaihdekepin nupit 9 Vararenkaan lukko 3 Vetokoukku Äänentoisto. Lujitemuovinen lavakate (vain Double Cab). Teräksinen lavakate (vain Double Cab) Komea ja käytännöllinen korkea lavakate Toyotan kova lavakate tarjoaa vastauksen monipuolisuutta vaativiin kuljetustarpeisiin ja tekee Hiluxistasi todella näyttävän näköisen. Hilux Double Cab -mallia varten on saatavilla kaksi erilaista, erityisesti Hiluxia varten valmistettua Toyota-kovakatetta korin kaikissa alkuperäisväreissä. Ne kiinnittyvät tukevasti puristimilla, ilman porausta ja rakennemuutoksia. Toisena vaihtoehtona olevassa teräskatteessa on liukuikkunat, kattokiskot ja teräksinen takaovi, joka kytkeytyy lavan takaluukkuun. Takaikkunan lämmitin ja takalasinpyyhin viimeistelevät katetun Hiluxin käytännöllisyyden ja mukavuuden. Maahantuoja TOYOTA AUTO FINLAND OY Double Cab malliin tarkoitetussa lujassa ja kestävässä lujitemuovisessa katteessa on kattokiskot ja avattavat sivuikkunat. Kevyt rakenne ja puristinkiinnitys helpottavat katteen poistoa kookkaiden esineiden kuljettamiseksi avolavalla. Laitteiden ja mallien ulkonäkö ja ominaisuudet saattavat muuttua ilman eri varoitusta. Kaikki oikeudet pidätetään. Tämän julkaisun mitään osaa ei saa jäljentää ilman Toyota Motor Marketing Europen etukäteen antamaa kirjallista lupaa. Esitteen kuvat ja tuotetiedot saattavat poiketa Suomessa saatavilla olevasta tuotevalikoimasta. Tarkista varusteiden saatavuus lähimmältä Toyota-jälleenmyyjältä. 005 Julkaisija: Toyota Motor Marketing Europe, Accessories Marketing Dept., Bryssel. 8 9