Muutettu viimeksi : 23.03.2011 Sivu 1/ 5 1. Aineen tai valmisteen ja yhtiön tai yrityksen tunnistetiedot Kemikaalin tunnistustiedot Kauppanimi: Tunnuskoodi: 11.1101 Käyttötarkoitus: Heinämäisten rikkakasvien valikoiva torjunta-aine Toimialakoodi: A011 Kasvinviljely; puutarhatalous Käyttötarkoituskoodi: 38 Kasvinsuojeluaineet Valmistaja: Bayer A/S Bayer Oy Bayer CropScience Keilaranta 12 02150 Espoo Puhelin : Telefax: 020 78521 020 7858213 Y-tunnus: 1053 562-3 Hätäpuhelinnumero: Myrkytystietokeskus Puhelin: 09-471 977 Vastuullinen osasto: Sähköposti: MSDS.Nordic@bayer.com 2. Vaaran yksilöinti Myrkyllistä vesieliöille, voi aiheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuksia vesiympäristössä. 3. Koostumus ja tiedot ainesosista Vaaraa aiheuttavat ainesosat Kemiallinen nimi Cas.no/EINECS-No. Symbolit R-lausekkeet Pitoisuus (%) fenoksaproppi-p-etyyli 71283-80-2 Xi, N R43, R50 < 10,0 mefenpyyri-dietyyoli 135590-91-9 N R51/53 < 10,0 rasva-alkoholi, 9043-30-5 Xn, N R22, R41, R51/53, < 20,0 polyglykolieetteri liuotinbensiini, aromaattinen 64742-94-5 265-198-5 Xn, N R65, R66, R51/53 < 40,0 Tässä kohdassa mainittujen R-lausekkeiden täydelliset tekstit ovat kohdassa 16. 4. Ensiaputoimenpiteet Yleiset ohjeet: Hengitys: Iho: Roiskeet silmiin: Nieleminen: Tietoa lääkärille tai muille ensiapua antaville ammattihenkilöille: Onnettomuuden sattuessa tai tunnettaessa pahoinvointia on heti hakeuduttava lääkärin hoitoon. Siirrettävä raittiiseen ilmaan. Riisu saastuneet vaatteet, pese vedellä ja saippualla. Välittömästi huuhdeltava runsaalla vedellä ja otettava yhteys lääkäriin. Ei saa oksennuttaa. Viedään lääkärin hoitoon - esitettävä myyntipäällysteksti tai tämä tiedote. Hoitoa annetaan oireiden mukaan. Ainespesifisiä oireita ei tunneta. Vatsahuuhtelu, hiili ja kaliumsulfaatti. Jos on nielty suullinen tai enemmän, voidaan harkita: dialyysihoito (forced alkaline diuresis) maksan, munuaisten ja punasolujen seurantaa. Erityisesti seurattavat parametrit: veren lipidit ja kolesteroli (hypolipidaemia ja alhainen kolesteroli). Jos aineita on nielty, on varottava aineen joutumista keuhkoihin oksentamisen yhteydessä. 5. Palontorjuntatoimenpiteet
Muutettu viimeksi : 23.03.2011 Sivu 2/ 5 Sopivat sammutusaineet: Sammutusaineet, joita ei pidä käyttää turvallisuussyistä: Erityiset altistumisvaarat tulipalossa: Erityiset suojaimet tulipaloa varten: Muita ohjeita Alkusammutukseen vaahto, hiilidioksidi, jauhe tai vesisumu. Tulipalossa voidaan käyttää myös vesisuihkua. Veden käyttö sammutuksessa minimoitava. - Tulipalon sattuessa voi muodostua kloorivetyä, typen oksideja. Raitisilmapuku Estä sammutusveden pääsy viemäriin tai vesistöön. Pakkauksia voidaan viilentää suihkuttamalla vettä. Poista pakkaukset paloalueelta, mikäli sen voi turvallisesti tehdä. 6. Toimenpiteet onnettomuuspäästöissä Ohjeet henkilövahinkojen estämisestä: Ohjeet ympäristövahinkojen estämisestä: Puhdistusohjeet: Käytä asianmukaisia suojaimia. Katso kohta 8. Ei saa huuhdella pintaveteen tai jätevesiviemäristöön. Asiaankuulumattomalle pinnalle joutunut valmiste imeytetään hiekkaan tai muuhun inerttiin imeytysaineeseen ja kerätään astioihin, jotka merkitään ja käsitellään sekä hävitetään kuten ongelmajäte. 7. Käsittely ja varastointi Käsittely: Varastointi: Käytettävä henkilökohtaista suojausvarustusta. Varottava kemikaalin joutumista iholle ja silmiin. Noudatettava normaalia siisteyttä työssä. Älä syö tai juo työskennellessäsi. Alkuperäispakkauksessa, tiiviisti suljettuna, viileässä, kuivassa paikassa, lasten ulottumattomissa ja erillään elintarvikkeista ja rehuista. Säilytyslämpötila 0-50 C. Pidä poissa suorasta auringonpaisteesta. 8. Altistumisen ehkäiseminen ja henkilönsuojaimet Altistuksen raja-arvot: - Altistumisen ehkäiseminen Työperäisen altistuksen torjunta: Hengityksensuojaus: Käsiensuojaus: Silmiensuojaus: Ihonsuojaus: Noudatettava siisteyttä työympäristössä. Kädet on pestävä ennen taukoja. Vältettävä kosketusta aineeseen. Iholle levitetään kosteusvoidetta. Työvaatteet pidettävä erillään. Altistavissa tilanteissa yhdistetyllä suodattimella (P2/A) varustettu hengityksensuojain. Kemikaalinkestävät suojakäsineet (esim nitriili). Kasvojensuojain tai pitkäkestoisessa levitystyössä suojasilmälasit. Suojapuku (esim. puuvillainen), kumisaappaat ja päähine. Tahriintunut vaatetus on riisuttava ja pestävä ennen seuraavaa käyttöä. 9. Fysikaaliset ja kemialliset ominaisuudet Yleiset tiedot (olomuoto, väri, haju): Valkoinen-vaaleanruskea neste, aromaattinen haju Terveyden, turvallisuuden ja ympäristön kannalta tärkeät tiedot ph-arvo: 7,8-7,9 (20 C) Kiehumispiste/kiehumisalue: n. 100 C Leimahduspiste: > 100 C
Muutettu viimeksi : 23.03.2011 Sivu 3/ 5 Räjähdysominaisuudet Alempi räjähdysraja: - Ylempi räjähdysraja: - Höyrynpaine: 23,3 hpa (20 C) Suhteellinen tiheys: n. 1,05 g/cm³ (20 C) Liukoisuus Vesiliukoisuus: emulgoituva Rasvaliukoisuus: - Jakaantumiskerroin: n- (tehoaine) Kow logp = 4,58 oktanoli/vesi Viskositeetti: 594 mm²/s (40 C) (shear stress 20/s) 247 mm²/s (40 C) (shear stress 100/s) DIN 53019/OPPTS 830.7100 Muut tiedot: - 10. Stabiilisuus ja reaktiivisuus Vältettävät olosuhteet: Vältettävät materiaalit: Vaaralliset hajoamistuotteet: 11. Myrkyllisyyteen liittyvät tiedot Välitön myrkyllisyys Tuote: LD50/suun kautta/rotta = > 5000 mg/kg (OECD 401) LD50/ihon kautta/rotta => 4000 mg/kg (OECD 402) Ärsyttävyys ja Ärsyttää ihoa lievästi (Ei aiheuta luokitusta) (OECD 404) syövyttävyys: Ei ärsytä silmiä (OECD 405) Herkistyminen: Buehlerin testi marsulla negatiivinen (ei herkistävä). Subakuutti, Liuottimet saattavat poistaa ihon rasvaa. subkrooninen ja pitkäaikaismyrkyllisyys: Kokemusperäinen tieto Oireita ei tunneta. vaikutuksista ihmisiin: 12. Tiedot kemikaalin vaarallisuudesta ympäristölle Ekotoksisuus Myrkyllisyys vesieliöille EC50 (48 h) (vesikirppu) = 3 mg/l (OECD 202) EC50 (72 h) (levä) =4,9 mg/l (OECD 201) LC50 (96 h) (kirjolohi) = 4,2 mg/l (OECD 203) Pysyvyys ja hajoavuus Kemiallinen hajoavuus Fenoksaproppi-P-etyyli hydrolysoituu nopeasti fenoksapropiksi (DT 50-10 d) 13. Jätteiden käsittelyyn liittyvät näkökohdat 14. Kuljetustiedot Huuhdellut pakkaukset toimitetaan yleiselle kaatopaikalle. Käyttökelvoton valmiste on käsiteltävä ongelmajätteenä.
Muutettu viimeksi : 23.03.2011 Sivu 4/ 5 YK-numero: 3082 Pakkausryhmä: III Maakuljetukset Kuljetusluokka: 9 Vaaran tunnusnumero: 90 ADR/RID- 9-muut ympäristölle vaaralliset aineet Varoituslipukkeet: Rahtikirjan mukainen nimitys: 3082 Ympäristölle vaaralliset aineet, nestemäiset, n.o.s. (fenoksaproppi-petyyli/liuotinbensiini (petroli) raskasaromaattinen) Merikuljetukset IMDG-luokka: 9 Oikea tekninen nimi: ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID, N.O.S. (FENOXAPROP-P-ETHYL/SOLVENT NAPHTHA (PETROLEUM) HEAVY AROMATIC) Pakkausryhmä: III Merta saastuttava aine: Yes IMO-Varoituslipukkeet: 9-miscellaneous dangerous substances, marine pollutant Ilmakuljetukset ICAO/IATA-luokka: 9 Oikea tekninen nimi: ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID, N.O.S. (FENOXAPROP-P-ETHYL/SOLVENT NAPHTHA (PETROLEUM) HEAVY AROMATIC) ICAO-Varoituslipukkeet: 9-miscellaneous dangerous substances 15. Lainsäädäntöä koskevat tiedot Varoitusetiketin tietoja Valmisteen varoitusmerkin kirjaintunnus ja varoitusmerkin nimi N, Ympäristölle vaarallinen Varoitusetikettiin merkittävien ainesosien nimet fenoksaproppi-p-etyyli R-lausekkeet R51/53 Myrkyllistä vesieliöille, voi aiheuttaa pitkäaikaisia vaikutuksia vesiympäristössä. S-lausekkeet S2 S13 S29 Säilytettävä lasten ulottumattomissa. Ei saa säilyttää yhdessä elintarvikkeiden eikä eläinravinnon kanssa. Ei saa tyhjentää viemäriin. Valmistetta käsiteltäessä on käytettävä suojapukua, kumisaappaita, kemikaalin kestäviä suojakäsineitä (esim. nitriili) ja päähinettä. Eräitä valmisteita koskevat erityismääräykset Kansalliset määräykset Sisältää kloroisotiatsolinonia. Voi aiheuttaa allergisen reaktion. Muut varoitukset ja käytön rajoitukset, katso myyntipäällyksen teksti. Valmiste kuuluu torjunta-ainelainsäädännön piiriin. 16. Muut tiedot
Muutettu viimeksi : 23.03.2011 Sivu 5/ 5 Luettelo kemikaalia koskevista R-lausekkeista R22 Terveydelle haitallista nieltynä. R41 Vakavan silmävaurion vaara. R43 Ihokosketus voi aiheuttaa herkistymistä. R50 Erittäin myrkyllistä vesieliöille. R51/53 Myrkyllistä vesieliöille, voi aiheuttaa pitkäaikaisia vaikutuksia vesiympäristössä. R65 Haitallista: voi aiheuttaa keuhkovaurion nieltäessä. R66 Toistuva altistus voi aiheuttaa ihon kuivumista tai halkeilua. Käyttörajoitukset Lisätiedot Katso myyntipäällyksen teksti. Etäisyys vesistöihin väh.15 metriä. Annetut tiedot ovat ainoastaan ohjeellisia turvallista käsittelyä, käyttöä, työstöä, varastointia, kuljetusta, jätteidenkäsittelyä ja päästöjä varten, eikä niitä saa käsittää takuuksi tai laatuspesifikaatioksi. Tämän käyttöturvallisuustiedotteen tiedot ovat parhaan tietämyksemme mukaan oikeita laatimispäivänä. Käytetyt tietolähteet Valmistajan laatima käyttöturvallisuustiedote 12.05.2003 Primera Super Safety Data Sheet, 16.07.2002. The Pesticide Manual, Twelfth Edition. Lisäykset, poistot ja muutokset Tämä tiedote korvaa 30.11.2010 päivätyn tiedotteen.