Jämsän kaupunki Pöytäkirja 12/2015 1 Kaupunginhallitus Aika 08.06.2015 klo 17:00-18:00 Paikka Kaupungintalo, kaupunginhallituksen kokoushuone Läsnäolleet Rantanen Piritta puheenjohtaja Kyrö Mika I varapuheenjohtaja Loberg Hannu II varapuheenjohtaja Alanen Tuomo jäsen Hirvelä Sirkka jäsen Järvenpää Esko jäsen Koskinen Pentti jäsen Putkonen Aira jäsen Sahala Eila jäsen Muut läsnäolleet Lahtinen Merja valtuuston pj. Rajala Sanna valtuuston I vpj. Paavuori Heikki valtuuston II vpj. Salminen Ilkka kaupunginjohtaja Lehtinen Annaliisa hallintojohtaja Noppari Päivi henkilöstön edustaja Poissa Nevalainen Tarja henkilöstön edustaja Kayander Igor NuorJämpsän edustaja Käsitellyt asiat :t 211-218 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Allekirjoitukset Todettiin. Piritta Rantanen puheenjohtaja Annaliisa Lehtinen pöytäkirjanpitäjä Pöytäkirjan tarkastus Jämsä 16.6.2015 Hannu Loberg Eila Sahala Pöytäkirja yleisesti nähtävänä Tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä hallintotoimessa, kaupungintalo II kerros, 16.6.2015 klo 13-15. pöytäkirjanpitäjä Annaliisa Lehtinen
Jämsän kaupunki Pöytäkirja 12/2015 2 Kaupunginhallitus Käsitellyt asiat Sivu 211 Työjärjestyksen hyväksyminen 4 212 Myllymäki II:n TY-tonttien myyntiin asettaminen 5 213 Hallintosäännön muuttaminen 6 214 Yleisammattimiehen toimen täyttölupa 8 215 Kartoittajan toimen täyttölupa 9 216 Toimielinten pöytäkirjat ja viranhaltijoiden päätöspöytäkirjat 11 217 Tilaisuudet ja tiedoksi merkittävät asiat 12 218 Himos / Kylpylähanke 13 Muutoksenhakuohjeet
Jämsän kaupunki Pöytäkirja 12/2015 3 Kaupunginhallitus 211 08.06.2015 Työjärjestyksen hyväksyminen Khall 08.06.2015 211 Jämsän kaupungin hallintosääntö 17 : Asiat käsitellään esityslistan mukaisessa järjestyksessä, jollei toimielin toisin päätä. Toimielin voi päättää ottaa käsiteltäväksi sellaisenkin asian, jota ei ole mainittu kokouskutsussa. Päätettiin ottaa lisälistalta käsittelyyn asia: "Himos / kylpylähanke". Asiat käsiteltiin esityslistan mukaisessa järjestyksessä. Merkittiin, että kokouksessa olivat läsnä asiantuntijoina kaavoitusarkkitehti Kari Stenlund, kaupungininsinööri Katja Rissanen ja talousjohtaja Ari Luostarinen.
Jämsän kaupunki Pöytäkirja 12/2015 4 Kaupunginhallitus 212 08.06.2015 Myllymäki II:n TY-tonttien myyntiin asettaminen 2349/10.00.02/2015 Khall 08.06.2015 212 Valmistelija: tontti-insinööri p. 040 7521 901. Myllymäki II-teollisuusalueen kortteleiden 1031, 1032 sekä 1037/3 ton tit ovat olleet maankäytön johtoryhmän päätöksellä toistaiseksi va rat ta vien tonttien ulkopuolella. Nyt on ilmennyt halukkuutta koko Myl ly mä ki II-alueen tonttivarannon avaamiseen. Korttelin 1031 tontti 4 sekä korttelin 1032 tontti 1 odottavat kuitenkin vielä pilaantuneen maan siivoamista. Pilaantuneen maan siivoaminen on tarkoitus toteut taa syksyllä 2015. Mikäli alueen kaikki tontit, lukuun ottamatta siivousta odottavia tontte ja 1031/4 ja 1032/1, päätetään luovuttaa tonttien va raus mah dol lisuu den piiriin, tulee asiasta tehdä päätös ja järjestää paikallislehden kuu lu tuk sel la tonteille avoin viikon varausaika. Varsinaisen va rausajan päätyttyä tontteja voidaan luovuttaa siinä järjestyksessä, kuin va rauk sia vastaanotetaan. Vanhat, voimassa olevat tontinvaraukset jää vät edelleen voimaan, elleivät varaajat halua kohdistaa va raustaan uuteen tonttiin. Mikäli tonttien varausajan puitteissa useampi varaaja hakee samaa tont tia, ratkaistaan valinta arpomalla. Arvontaan varataan asian osaisil le läsnäolomahdollisuus. Tonttien varauksissa voidaan huomioida va raa jien tarpeita yhdistämällä tontteja tai tontinosia tarkoituksen mu kai ses ti, kuitenkin jäljelle jäävien tonttien rakennettavuus huo mioon ottaen. Kaupunginjohtaja: Kaupunginhallitus päättää asettaa Myllymäki II alueen koko tont ti varan non varausmahdollisuuden piiriin avoimella viikon varausajalla. Ton tit 1031/4 ja 1032/1 jäävät varausmahdollisuuden ulkopuolelle odot ta maan pilaantuneen maan siivoamista. Myllymäki II:n tonttien avoin varausaika on yksi (1) viikko, varausajan alkamisesta il moi tetaan paikallislehden kuulutuksella. hyväksyttiin. Liitteet 1 Myllymäki II varauskartta
Jämsän kaupunki Pöytäkirja 12/2015 5 Kaupunginhallitus 213 08.06.2015 Hallintosäännön muuttaminen 1671/00.00/2014 Khall 08.06.2015 213 Valmistelija: hallintojohtaja, puh. 020 638 2005. Asian tausta: Jämsän kaupungin sosiaali- ja terveystoimen (myöh. "Sote") pal ve lutuo tan non ulkoistukseen liittyen kaupungin hallintosääntöä 16.2.2015 on muutettu tavoitteena sujuvampi ja nopeampi pää töksen te ko pro ses si erityisesti ennakoiden tulevia, valtakunnallisia so siaa li- ja terveystoimen järjestämisen linjauksia. Sote:n ulkoistuksen yksityiskohtaisten seikkojen päättäminen on siirret ty kaupunginvaltuustolta kaupunginhallitukselle muuttamalla hallin to sään töä. Kaupunginvaltuusto on 16.2.2015 2 päättänyt muuttaa Jämsän kau pun gin hallintosääntöä siten, että hallintosäännön 6, jossa sääde tään kaupunginhallituksen ratkaisuvallasta, täydennetään seu raaval la kohdalla: 29. tekee hankintapäätöksen tai päätöksen hankinnan keskeyttämisestä laajoissa sosiaali- ja terveydenhuoltoa koskevissa hankintamenettelyissä. Samalla valtuusto on päättänyt, että muutos astuu voimaan vä lit tömäs ti, odottamatta muutoksenhakuaikoja. Aikaisemmat päätökset ja hallinto-oikeuden ratkaisu ul kois tus päätök sen virheellisyydestä: Valtuusto on 3.11.2014 61 päättänyt Sote:n ulkoistamiseen liit tyvis tä valmistelutoimista ja 1.12.2014 69 päättänyt lopullisesti siitä, et tä Sote Jämsän kaupungissa tullaan ulkoistamaan. Hämeenlinnan hallinto-oikeus on päätöksellään 5.5.2015 katsonut, et tä valtuuston 1.12.2014 69 tekemä päätös on ollut lopullinen valtuus to ta soi nen päätös Sote:n ulkoistamisesta. Hallinto-oikeuden mu kaan kyseinen päätös on esteellisyydestä johtuen syntynyt virheel li ses sä järjestyksessä. Jämsän kaupunginhallitus on 1.6.2015 päät tä nyt, että asiasta ei ole tarkoituksenmukaista valittaa kor keimpaan hallinto-oikeuteen. Eteneminen Sote:n ulkoistuksen osalta jatkossa: Koska päätös Sote:n palvelutuotannon ulkoistamisesta on hal linto-oi keu des sa nyt kumottu, on asia hallinnollisesti käsiteltävä uu del-
Jämsän kaupunki Pöytäkirja 12/2015 6 Kaupunginhallitus 213 08.06.2015 leen. Asian käsittely on syytä tehdä ilman aiheetonta viivästystä, jotta ulkoistuksen haltuunottoa voidaan jatkaa. Tarve hallintosäännön palauttamiselle ennalleen: vallan delegointia koskevan kunnallisvalituksen käsittely on vi reil lä Hämeenlinnan hallinto-oikeudessa. Kaupunginhallitus on lausu nut asiassa 13.4.2015 143. Asian käsittely hallinto-oikeudessa on yhä kesken. Hallinto-oikeudelta saadun tiedon mukaan odo tet tavis sa on, että kunnallisvalituksen käsittely hallinto-oikeudessa vie usei ta kuukausia. Asiaa ei siellä ole otettu kiireelliseen käsittelyyn. Tarkoituksenmukaista on, että Jämsän kaupungin Sote:n pal ve lutuo tan non ulkoistamisen päätöksentekoprosessi saatetaan asianmu kai seen tilaan. Tätä edellyttää myös asiaan liittyvä mittava so pimus oi keu del li nen kokonaisuus. Jotta sosiaali- ja terveystoimen palvelutuotannon ulkoistuspäätös voi daan korjata asianmukaiseksi ja aikaansaada ulkoistuksesta lopul li nen lainvoimainen valtuustotasoinen päätös, on hallintosääntö pää tös val ta ky sy mys ten osalta palautettava tilanteeseen, jossa valtuus tol la on päätösvalta laajojen sosiaali- ja terveydenhuoltoa koske vien hankintamenettelyjen osalta. Kaupunginjohtaja: Kaupunginhallitus esittää kaupunginvaltuustolle, että valtuusto päättää muuttaa hallintosääntöä siten, että se poistaa hallintosäännöstä 6 kohdasta kaupunginhallituksen ratkaisuvalta sinne 16.2.2015 lisä tyn kohdan 29. Kaupunginhallitus esittää kaupunginvaltuustolle, että pöytäkirja tämän asiakohdan osalta tarkistetaan kokouksessa. hyväksyttiin.
Jämsän kaupunki Pöytäkirja 12/2015 7 Tekninen lautakunta 83 28.05.2015 Kaupunginhallitus 214 08.06.2015 Yleisammattimiehen toimen täyttölupa 2326/01.01.00/2015 Tekla 28.05.2015 83 Valmistelija: kaupungininsinööri, puh. 040 846 9816. Kunnallistekninen suunnittelu ja rakentaminen- tulosyksikössä työskentelee tällä hetkellä viisi yleisammattimiestä, joista yksi on eläkelöitymässä heinäkuun alussa. Vuoden 2014 aikana on lisäksi eläkelöitynyt osa-aikaeläkkeellä ollut yleisammattimies. Yleisammattimiehet työskentelevät kaupungin ja Jämsän Vesi liikelaitoksen omajohtoisissa katu- ja kunnallistekniikan uudisrakennus- ja saneerauskohteissa. Riittämätön henkilövahvuus aiheuttaa ongelmia työn suunnittelussa. Työturvallisuuden vuoksi työryhmässä tulee aina olla vähintään kaksi työntekijää, nykyisillä työvoimaresursseilla tämä ei aina täyty. Jämsän kaupungin palvelustrategiassa on todettu, että Kunnallistekniset palvelut-tulosalueella tulee olla myös omaa tuotantoa ostopalveluiden lisäksi, erityisesti saneerauskohteissa on kustannustehokasta käyttää omaa ammattitaitoista henkilökuntaa. Tekninen johtaja: Tekninen lautakunta esittää kaupunginhallitukselle, että yleisammattimiehen toimelle myönnetään täyttölupa. hyväksyttiin. Khall 08.06.2015 214 Valmistelija: hallintojohtaja, puh. 020 638 2005. Täyttölupaan on pyydetty henkilöstöjohtajan lausunto. Henkilöstöjohtaja:" Täyttölupa myönnetään." Kaupunginjohtaja: Kaupunginhallitus myöntää yleisammatimiehen toimelle täyttöluvan. hyväksyttiin.
Jämsän kaupunki Pöytäkirja 12/2015 8 Tekninen lautakunta 85 28.05.2015 Kaupunginhallitus 215 08.06.2015 Kartoittajan toimen täyttölupa 2312/01.01.01/2015 Tekla 28.05.2015 85 Valmistelija: tontti-insinööri, puh. 040 752 1901. Jämsän kaupungin maastomittauksen kartoittaja on irtisanoutunut toimestaan 5.5.2015 toimittamallaan kirjallisella irtisanoutumisilmoituksella 30.5.2015 lähtien. Töiden suorittamisen kannalta on välttämätöntä täyttää kartoittajan työsuhde. Kartoittajan tehtäviin kuuluu rakennuslupiin liittyvät lainmukaiset sijainninmääritykset ja korkeustasot, vesihuollon sekä katu- ja tietyömaiden mittaukset sekä kaavoitusmittaukset. Eri toimialueiden työmaiden etenemisen vuoksi on välttämätöntä, että Jämsän kaupungilla on käytössään kaksi mittaryhmää. Nyt irtisanoutuneen kartoittajan lisäksi heinäkuussa 2015 tulee maastomittauksesta jäämään osa-aikaeläkkeelle mittausmies. Eläköitymisen ja irtisanoutumisen johdosta kaupungin maastomittaukseen aiheutuu yhden mittaryhmän vajaus Täyttöluvasta on keskusteltu 18.5.2015 henkilöstöjohtajan kanssa. Henkilöstöhallinto puoltaa täyttölupaa. Tekninen johtaja: Tekninen lautakunta esittää kaupunginhallitukselle, että se myöntää kartoittajan työsuhteen täyttöluvan. Voitto Suosaari esitti, että tässä vaiheessa ei täyttölupaa myönnetä. Marko Simonen kannatti esitystä. Puheenjohtaja totesi, että on tehty esittelijän ehdotuksesta poikkeava esitys joten on äänestettävä. Suoritetussa äänestyksessä Voitto Suosaaren esitys sai neljä ääntä (Suosaari, Alhonen, Kotiaho, Simonen). Esittelijän ehdotus sai viisi ääntä (El Sayed, Häyhänen, Haggrén, Hakanen, Seppälä). Esittelijän ehdotus tuli päätökseksi.
Jämsän kaupunki Pöytäkirja 12/2015 9 Tekninen lautakunta 85 28.05.2015 Kaupunginhallitus 215 08.06.2015 Khall 08.06.2015 215 Valmistelija: hallintojohtaja, puh. 020 638 2005. Täyttölupaan on pyydetty henkilöstöjohtajan lausunto. Henkilöstöjohtaja:" Täyttölupa myönnetään." Kaupunginjohtaja: Kaupunginhallitus myöntää kaavoittajan toimeen täyttöluvan. Korjattiin kirjoitusvirheenä päätösehdotuksen "kaavoittaja" muotoon kartoittaja (HallintoL 51.1 ). hyväksyttiin.
Jämsän kaupunki Pöytäkirja 12/2015 10 Kaupunginhallitus 216 08.06.2015 Toimielinten pöytäkirjat ja viranhaltijoiden päätöspöytäkirjat Khall 08.06.2015 216 Toimielinten pöytäkirjat: - Jämsän jätehuolto ja Jämsän Vesi liikelaitosten johtokunta 27.5.2015 :t 19-24 Viranhaltijoiden päätöspöytäkirjat: Hallintojohtaja: 3.6.2015 16 Eron myöntäminen palvelusihteerin tehtävästä Kaupunginjohtaja: Kaupunginhallitus merkitsee päätökset tiedoksi ja toteaa, että otto-oikeutta ei käytetä. hyväksyttiin.
Jämsän kaupunki Pöytäkirja 12/2015 11 Kaupunginhallitus 217 08.06.2015 Tilaisuudet ja tiedoksi merkittävät asiat Khall 08.06.2015 217 Kaupunginhallitukselle jaettiin sen kokouksessaan 1.6.2015 193 käsiteltyyn asiaan liittyen lisäselvitys omaishoitajien vapaiden käytöstä Jämsän kaupungissa. Asiakirja liitetään valtuuston käsittelyyn menevään asiaan.
Jämsän kaupunki Pöytäkirja 12/2015 12 Kaupunginhallitus 218 08.06.2015 Himos / Kylpylähanke 2364/02.05.02/2015 Khall 08.06.2015 218 Valmistelijat: talousjohtaja, puh. 040 593 4655, kaavoitusarkkitehti, puh. 050 344 3904, hallintojohtaja, puh. 046 923 3777. Himoksen alueen tulevista merkittävistä investoinneista on al le kir joitet tu aiesopimus 12.5.2015 Lemminkäinen Oyj:n, Holiday Club Resorts Oy:n ja HimosLomat-yhtiöiden kesken. Aiesopimuksessa on so vit tu kylpylän, hotellin ja vapaa-ajanasumisen rakentamisen valmis te lus ta Himos Areenan ja Centerin väliselle alueelle. Investointi jul kis tet tiin 26.5.2015 tiedotustilaisuudessa. Hankeen rakentamisen on arvioitu työllistävän yli 100 henkilöä muuta mak si vuodeksi suoraan ja välillisesti. Pysyviä uusia työpaikkoja on arvioitu syntyvän Jämsään suoraan 50 60 henkilötyövuotta ja välil li ses ti vähintään saman verran. Himoksen kylpylähanke edellyttää myös Jämsän kaupungin mukana oloa. Aiesopimuksen osapuolet ovat lähestyneet Jämsän kaupunkia eh do tuk sel la tavoista, joilla kaupungin panostukset hankkeeseen voi tai siin heidän näkemyksensä mukaan toteuttaa. Osapuolten ja kau pun gin välisiä neuvotteluja on tarkoitus jatkaa viikolla 24. Asiaa esitellään kokouksessa. Kaupunginjohtaja: Kaupunginhallitus merkitsee tiedoksi annetun selvityksen ja käy asias ta keskustelun. Kaupunginhallitus antaa jat ko val mis te lu lin jaukset asiassa. Kaupunginhallitukselle esiteltiin kirjaamoon saapunut ehdotus kaupungin rooliksi Himoksen alueen kehityshankkeessa. Kaupunginhallitus merkitsi asian tiedoksi ja antoi neuvotteleville viranhaltijoille jatkovalmisteluohjeita kuluvalla viikolla käytäviin jatkoneuvotteluihin. Hankkeen osapuolet neuvottelevat kaupungin edustajien kanssa tiistaina 9.6 ja torstaina 11.6. Kaupunginhallitus käsittelee asiaa uudelleen ylimäärisessä kokouksessaan 16.6., jolloin asiassa kaupunginhallituksen osalta on valmius tehdä linjaavia päätöksiä hankkeen osalta. Hanketta esitellään valtuutetuille kaupunginvaltuuston kokouksen 16.6.2015 jälkeen suljetussa tilaisuudessa.
Jämsän kaupunki Pöytäkirja 12/2015 13 Oikaisuvaatimusohjeet ja valitusosoitus Muutoksenhakukiellot Kieltojen perusteet Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 91 :n mukaan oikaisuvaatimusta ei kä kun nal lisvalitusta, kos ka päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa. Pykälät 211,212,213,214,215,216,217,218 Koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 89 :n 1 mom mukaan kirjallinen oikai suvaati mus, seuraa viin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla. Pykälät HallintolainkäyttöL 5 :n/muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muu tosta valitta malla. Pykälät ja valituskieltojen perusteet Oikaisuvaatimusohjeet Valitusosoitus Oikaisuvaatimusviranomainen ja -aika Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Pykälät Jämsän kaupunginhallitus Seppolantie 10 42100 Jämsä puhelin 020 638 2000 (vaihde) faksi (014) 718 753 sähköposti kirjaamo@jamsa.fi aukioloaika ma pe klo 9.00 15.00 Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Oikaisuvaatimusai kaa lasket taessa tiedoksisaantipäivää ei oteta lukuun. Oikaisuvaatimuskirjelmän sisältö ja toimittaminen Ks. jäljempänä Valitusviranomai nen ja valitusaika Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. Oikaisuvaati muksen joh dosta annet tuun päätökseen saa hakea muutosta kunnallisvalituksin vain se, joka on teh nyt oikai suvaatimuksen. Mikäli päätös on oikaisuvaatimuksen johdos ta muuttunut, saa pää tökseen hakea muutosta kunnallisvalituksin myös asianosai nen sekä kunnan jäsen. Hämeenlinnan hallinto-oikeus Raatihuoneenkatu 1 13100 Hämeenlinna puhelin 029 56 42200 (vaihde) faksi 029 56 42269 sähköposti hameenlinna.hao@oikeus.fi aukioloaika ma pe klo 8.00 16.15
Jämsän kaupunki Pöytäkirja 12/2015 14 Kunnallisvalitus, valitusaika 30 päivää Pykälät Hallintovalitus, valitusaika xx päivää Pykälät Muu valitusviranomainen, valitusaika xx päivää. Pykälät Osoite ja postiosoite, sähköposti, faksi Lisätietoja Valitusaika alkaa päätöksen tiedoksisaannista. Valitusaikaa laskettaessa tiedoksi saanti päi vää ei oteta lu kuun. Oikaisuvaatimus-/valituskirjelmän sisältö ja toimittaminen Oikaisuvaatimuskirjelmässä/valituskirjelmässä on ilmoitettava - päätös, johon hae taan muutosta - miltä kohdin päätökseen haetaan muutosta ja mi tä muutoksia siihen vaa ditaan tehtäväksi - muutosvaatimuk sen perusteet Oikaisuvaatimuskirjelmässä/valituskirjelmässä on il moitettava oikaisuvaati muksen tekijän/ valitta jan ni mi ja koti kunta. Jos oikaisuvaati muksen tekijän/valittajan puheval taa käyttää hä nen laillinen edustajan sa tai asia mie hensä tai jos oikaisuvaatimuk sen/valituksen laatijana on joku muu henki lö, oikaisuvaa timuskirjel mäs sä/valituskir jelmässä on ilmoitettava myös tämän nimi ja koti kunta. Lisäksi on il moitet tava posti osoite ja pu he linnumero, joihin asiaa koskevat il moitukset oikaisuvaa timuksen tekijälle/valit tajalle voidaan toimit taa. Valittajan/oikaisuvaatimuksen tekijän, laillisen edus tajan tai asiamiehen on allekirjoi tettava oi kaisuvaati mus-/valituskirjelmä. Oikaisuvaatimuskirjelmään/valituskirjelmään on liitettävä päätös, josta valite taan, al ku peräi senä tai jäljen nök senä sekä todistus siitä, minä päivänä päätös on annettu tiedoksi tai muu selvitys oi kaisuvaa timus-/vali tus ajan alkami sen ajankohdasta. Oikaisuvaatimuskirjelmään/valituskirjelmään on liitettävä asiakirjat, joihin oikai suvaa ti muksen te kijä/va lit taja vetoaa vaatimuksensa tueksi, jollei niitä ole jo aikaisemmin toimitettu viran omaiselle. Asiamie hen on liitettä vä valtakirja sen mukaan kuin hallin tolain 12 :ssä/ HLL 21 :ssä säädetään. Oikaisuvaatimusasiakirjat/valitusasiakirjat on toimitettava oikaisuvaati mus-/valitusvi ran omaiselle viimeis tään oi kaisuvaati mus-/valitusajan vii meisenä päivänä en nen vi raston auki oloajan päätty mistä. Jos oi kaisuvaati mus-/vali tusajan viimeinen päivä on py häpäivä, itsenäi syyspäivä, vapun päivä, joulutai ju han nus aatto tai ar kilauantai, saa asiakirjat toimittaa viran omaiselle ensimmäi senä sen jälkeisenä arki päivänä. Asiakirjat toimite taan vi ranomaisen asiointiosoittee seen lähettä jän omalla vastuulla. Tämä voidaan tehdä myös pos titse, säh köi sesti tai lähetin välityk sellä. Pos tiin asia kirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne eh tivät perille ennen oikaisu vaatimus-/ valitus ajan päättymistä. Tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä maksuista annetun lain (701/93) no jalla muu toksenhakijalta peritään hallinto-oikeudessa kulloinkin voimassa oleva oi keudenkäynti maksu. Yksityiskohtainen oikaisuvaatimusohje/valitusosoitus liitetään pöytäkirjanotteeseen