KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE P3-mip SP 1. KEMIKAALIN JA SEN VALMISTAJAN, MAAHANTUOJAN TAI MUUN TOIMINNANHARJOITTAJAN TUNNISTUSTIEDOT Kauppanimi: Kemikaalin käyttötarkoitus: P3-mip SP Puhdistusaine ammattikäyttöön. Valmistaja, maahantuoja: OY Ecolab Ab PL 80 (Piispanportti 10) 02201 ESPOO Finland. Email: fi-tilaukset@ecolab.com Y-tunnus: 0829226-3 Puhelin: 020 7561 400 Hätäpuhelinnumero: Hätänumero/Telefonnummer för nödsituationer: 112 Myrkytystietokeskus, HYKS, Stenbäckinkatu 9, 00290 HELSINKI 2. VAARALLISTEN OMINAISUUKSIEN KUVAUS Ihmiset: Ympäristö: Vakavan kudosvaurion vaara kosketuksissa ihoon ja silmiin. Vaikka syöpyminen voi tunkeutua syvälle kudoksiin, tunnetaan aluksi vain vähäistä kipua ja vaikutukset huomataan usein jonkin ajan kuluttua ihokosketuksesta. Vakavan pysyvän silmävaurion vaara. Kts. kohta 12 3. KOOSTUMUS JA TIEDOT AINEOSISTA Aineosan nimi EINECS-numero: % Luokitus Natriumhydroksidi 215-185-5 15.0-30.0% C;R35 Kaliumhydroksidi 215-181-3 < 5.0% C;R35 Xn;R22 EDTA 200-573-9 < 5.0% Xn;R22, R36 Alkoholialkoksylaatti POLYMER < 5.0% Xi;R38 N;R50 Katso ylläolevien R-lausekkeiden täydellinen teksti kohdasta 16 Sivu 1 of 5
4. ENSIAPUOHJEET Roiskeet silmiin: Iho: Hengitys: Silmiä huuhdellaan vedellä vähintään 15 min ajan. Älä yritä poistaa piilolinssejä ainakaan kahteen minuuttiin. Hakeudu lääkärin hoitoon. Huuhtelua jatkettava matkalla lääkäriin. Ihoa huuhdellaan runsaalla vedellä. Tahriintuneet vaatteet riisutaan. Hakeudu lääkärinhoitoon. Raitis ilma ja lepo. Mikäli hengitysvaikeuksia ilmenee, hakeudu lääkärin hoitoon. Nieleminen: Suu huuhdellaan välittömästi vedellä. Tajuissaan olevalle juotetaan vettä. Ei saa oksennuttaa. Viipymättä lääkärin hoitoon. Tämä dokumentti pitää ottaa mukaan matkalle sairaalaan ja näyttää lääkärille. 5. OHJEET TULIPALON VARALTA Sopivat sammutusaineet: Tulipalon sattuessa käytä vesisuihkua (sumu), vaahtoa, kuivakemikaalia tai CO2:ta. Muita ohjeita: <blank> Pyritään poistamaan paloalueelta, mikäli mahdollista. 6. OHJEET ONNETTOMUUSPÄÄSTÖJEN VARALTA Estetään tuotteen pääsy viemäriin tai ympäristöön patoamalla tai imeyttämällä palamattomaan materiaaliin (esim. kuiva maa tai hiekka). Huuhdellaan runsaalla vedellä. Jätteen hävittämisessä noudatetaan viranomaismääräyksiä, esim. toimitus kemikaalijätteen hävittämiseen tarkoitettuun paikkaan. Katso myös kohdat 8 ja 13. 7. KÄSITTELY JA VARASTOINTI Käsittely: Reagoi happojen kanssa. Ei saa sekoittaa muiden tuotteiden kanssa. Varastointi: Säilytettävä tiiviisti suljettuna. Ei saa säilyttää yhdessä elintarvikkeiden eikä eläinravinnon kanssa. Säilytettävä vain alkuperäispakkauksessa. Sivu 2 of 5
8. ALTISTUMISEN EHKÄISEMINEN JA HENKILÖNSUOJAIMET Aineosan nimi EINECS-numero: HTP-arvot Natriumhydroksidi 215-185-5 2 mg/m³ Kaliumhydroksidi 215-181-3 2 mg/m³ Työtilan hyvä kohdeilmanvaihto. Käsiensuojaus: Suojakäsineet (muovi, kumi, nitriili, neopreeni). (EN 374, luokka 2 mukaiset) Silmiensuojaus: Käytettävä silmien- tai kasvonsuojainta. (EN 166 mukaiset) Ihonsuojaus: Haponkestävä suojavaatetus. Ihon rasvaus ihovoiteella ihon kuivumisen välttämiseksi. 9. FYSIKAALISET JA KEMIALLISET OMINAISUUDET Olomuoto: Väri: Suhteellinen tiheys: ph-arvo (konsentraatti): ph-arvo (1% käyttöliuos): Kirkas tai opaali neste Ruskea 1,34 1,38 >12 12,5 13,1 10. STABIILISUUS JA REAKTIIVISUUS Tuote aiheuttaa kuumenemista kosketuksissa happojen kanssa, jolloin voimakkaan kiehumisen ja siitä johtuvan roiskumisen vaara. 11. TERVEYSVAIKUTUKSIIN LIITTYVÄT TIEDOT Roiskeet silmiin: Iho: Hengitys: Nieleminen: Syövyttää kudosta. Vakavien sarveiskalvovaurioiden ja sokeutumisen vaara. Syövyttävä. Aerosolien hengittäminen voi ärsyttää ja syövyttää hengityselimiä. Keuhkovaurion vaara hengitettäessä suurina annoksina. Syövyttävä. Voi aiheuttaa oksentamista ja pahoinvointia. 12. TIEDOT KEMIKAALIN VAARALLISUUDESTA YMPÄRISTÖLLE Tuote sisältää orgaanisia komponentteja, jotka ovat hyvin myrkyllisiä vesieliöstöille, mutta ne ovat helposti biohajoavia. Tuotteen sisältämä EDTA voi mobilisoida raskasmetalleja lietteestä ja näin saada aikaan ei toivottuja vaikutuksia ympäristössä. Sivu 3 of 5
13. JÄTTEIDEN KÄSITTELY Jätteen hävittämisessä noudatetaan viranomaismääräyksiä, esim. toimitus kemikaalijätteen hävittämiseen tarkoitettuun paikkaan. 14. KULJETUSTIEDOT Kuljetusluokka: Rahtikirjan mukainen nimitys: YK-numero: Pakkausryhmä: Muita tietoja: MARINE POLLUTANT: Luokka 8 SYÖVYTTÄVÄ NESTE, EMÄKSINEN, N.O.S. (natriumhydroksidi, kaliumhydroksidi) 1719 II EmS F-A, S-B, ETIKETTI 8 Ei 15. KEMIKAALEJA KOSKEVAT MÄÄRÄYKSET Varoitusetiketin tietoja: Sisältää: R-lausekkeet: S-lausekkeet: Syövyttävä Natriumhydroksidi, kaliumhydroksidi R35: Voimakkaasti syövyttävää. S26: Roiskeet silmistä huuhdeltava välittömästi runsaalla vedellä ja mentävä lääkäriin. S36/37/39: Käytettävä sopivaa suojavaatetusta, suojakäsineitä ja silmien- tai kasvonsuojainta. S45: Onnettomuuden sattuessa tai tunnettaessa pahoinvointia hakeuduttava heti lääkärin hoitoon (näytettävä tätä etikettiä, mikäli mahdollista). Kansalliset määräykset: 91/155/ETY:n - 2001/58/EY:n mukainen Lisätiedot: Toimialakoodi: 15; Käyttötarkoituskoodi: 9 Sivu 4 of 5
16. MUUT TIEDOT Käyttäjälle huomioitavaa: Suositus 648/2004/EEC: EDTA < 5.0%, Fosfonaatteja < 5.0%, Ionittomia tensidejä < 5.0%, Käyttörajoitukset: Luettelo kemikaalia koskevista R- lausekkeista: Tuote on tarkoitettu vain ammattikäyttöön R22: Terveydelle haitallista nieltynä. R35: Voimakkaasti syövyttävää. R36: Ärsyttää silmiä. R38: Ärsyttää ihoa. R50: Erittäin myrkyllistä vesieliöille. Tiedotteen laati: Päiväys: Edellinen päiväys: Lars Houborg 13-02-2009 06.09.2005 2,3,16 Käytetyt tietolähteet: Valmistajan antamat tiedot Kemikaalia voidaan käyttää yleiseen kulutukseen: Ei Kemikaalia käytetään vain yleiseen kulutukseen: Ei Sivu 5 of 5