X KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE X KEMIKAALITIETOJEN ILMOITUSLOMAKE 1. KEMIKAALIN JA SEN VALMISTAJAN, MAAHANTUOJAN TAI MUUN TOIMINNANHARJOITTAJAN TUNNISTUSTIEDOT 1.1 Kemikaalin tunnistustiedot Kauppanimi Sikabond-590 Tunnuskoodi 1.2 Kemikaalin käyttötarkoitus 1.2.1 Käyttötarkoitus sanallisesti ilmoitettuna Kontaktiliima 1.2.2 Toimialakoodi F45 1.2.3 Käyttötarkoituskoodi 2 1.2.4 Kemikaalia voidaan käyttää yleiseen kulutukseen X 1.2.5 Kemikaalia käytetään vain yleiseen kulutukseen 1.3 Valmistajan, maahantuojan tai muun toiminnanharjoittajan tunnistustiedot 1.3.1 Valmistaja, maahantuoja, muu toiminnanharjoittaja Oy Sika Finland Ab 1.3.2 Yhteystiedot Katuosoite Veininlaaksontie 1 Postinumero ja -toimipaikka Postilokero PL 2 Postinumero ja -toimipaikka 02620 Espoo 02621 Espoo Puhelin 09 511 431 Telefax 09 5114 3300 Y-tunnus 06058457 1.4 Hätäpuhelinnumero 1.4.1 Numero, nimi ja osoite Myrkytystietokeskus, Haartmaninkatu 4, 00290 HELSINKI Puhelin: 09-4711 tai 09-471 977 2. KOOSTUMUS JA TIEDOT AINEOSISTA 2.1 Vaaraa aiheuttavat aineosat 2.1.1 CAS-numero tai 2.1.2 Aineosan nimi 2.1.3 2.1.4 Varoitusmerkki, R-lausekkeet ja muu koodi Pitoisuus muut tiedot aineosasta 108-88-3, 203-625-3 Tolueeni 10-30% F, XN: R11, R38, 48/20, 63, 65, 67 67-64-1, 200-662-2 Asetoni 10-30% F, Xi: R11, R36, R66, R67 64742-49-0, Teollisuusbensiini <25 % F, Xn, N: R11, R51/53, R65, R67 265-151-9 8050-09-7, 232-475-7 Kolofoni 0,5-0,9% R43 215-222-5, 1314-13-2 Sinkkioksidi 0,5 1 % N; R50/53 2.1.5 Aineesta tehty asetuksen liitteen 3 mukainen hakemus tai ilmoitus 2.1.6 Vaaraton aine on ilmoitettu luottamuksellisena 2.1.7 Muut tiedot 3. VAARALLISTEN OMINAISUUKSIEN KUVAUS F Helposti syttyvä, N Ympäristölle vaarallinen ja Xn Haitallinen. R11 Helposti syttyvää, R36/38 Ärsyttää silmiä ja ihoa. R48/20 Terveydelle haitallista: pitkäaikainen altistus voi aiheuttaa vakavaa haittaa terveydelle hengitettynä. R63 Voi olla vaarallista sikiölle. R65 Haitallista: voi aiheuttaa keuhkovaurion nieltäessä. R67 Höyryt voivat aiheuttaa uneliaisuutta ja huimausta. R51/53 Myrkyllistä vesieliöille, voi aiheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuksia vesiympäristössä. 4. ENSIAPUOHJEET 4.1 Erityiset ohjeet Sivu 1
4.2 Hengitys Raitis ilma ja lepo. Yhteys lääkäriin jos tajuttomuutta. 4.3 Iho Roiskeet pyyhitään paperilla tai pyyhkeellä. Iho pestään saippualla ja vedellä. Käytä ihovoidetta. Koskaan ei saa käyttää orgaanisia liuottimia pyyhintään. 4.4 Roiskeet silmiin Roiskeet silmistä huuhdellaan runsaalla vedellä. Yhteydenotto lääkäriin. 4.5 Nieleminen Tajuissaan olevan potilaan juotava runsaasti vettä. Ei saa oksennuttaa. Yhteydenotto lääkäriin. 4.6 Tietoja lääkärille tai muille ensiapua antaville ammattihenkilöille Teollisuusbensiini voi aiheuttaa kemikaalista keuhkokuumetta. Ei saa antaa lääkkeitä jotka kuuluvat adrenaliiniefedriiniryhmään. 5. OHJEET TULIPALON VARALTA 5.1 Sopivat sammutusaineet Jauhe, hiilidioksidi, vaahto tai hienojakoinen vesisumu. 5.2 Sammutusaineet, joita ei pidä käyttää turvallisuussyistä 5.3 Erityiset altistumisvaarat tulipalossa 5.4 Erityiset suojaimet tulipaloa varten 5.5 Muita ohjeita 6. OHJEET ONNETTOMUUSPÄÄSTÖJEN VARALTA 6.1 Ohjeet henkilövahinkojen estämisestä Huomioi kohdassa 8 mainitut henkilökohtaiset suojaimet suurien päästöjen yhteydessä. 6.2 Ohjeet ympäristövahinkojen estämisestä Estettävä pääsy viemäriin, maaperään tai vesistöön. 6.3 Puhdistusohjeet Imeytetään hiekkaan, silikageeliin, happositovaan aineeseen, sahajauhoon. Jätteet kerätään suljettuihin astioihin hävitystä varten. 6.4 Muita ohjeita Ei saa päästää viemäriin, vesistöön tai maaperään. 7. KÄSITTELY JA VARASTOINTI 7.1 Käsittely Otettava huomioon kohdassa 8 ilmoitetut henkilökohtaiset suojaimet. Huolehdittava hyvästä ilmanvaihdosta käsittelyn aikana. Tietyissä tapauksissa asennettava kohdepoisto. Palo- ja räjähdysvaaran ehkäisy: Eristettävä sytytyslähteistä - Tupakointi kielletty. Estettävä staattisen sähkön aiheuttamaa kipinöintiä. Käytettävä räjähdyssuojattuja laitteita. Huomioi laki liuotinpitoisten tuotteiden käsittelystä. 7.2 Varastointi Astiat pidetään kuivina ja tiiviisti suljettuina ja säilytetään viileässä paikassa, jossa on hyvä ilmanvaihto. Yhteisvarastointiohjeet: Ei saa säilyttää yhdessä elintarvikkeiden eikä eläinravinnon kanssa. Suojattava kuumuudelta ja suoralta auringonsäteilyltä, varastointilämpötila 0 - +30 o C. Yhteys paloviranomaisiin jos varastoidaan suurempia määriä. Varastoidaan alkuperäispakkauksissa tai suljetussa metalli- tai lasiastiassa. 7.3 Erityiset käyttötavat Voi vaurioittaa seuraavanlaisia pakkauksia: lakattuja- ja maalattujapintoja, suojarasvalla käsiteltyjä pintoja, luonnonkumia ja muita synteettisiä materiaaleja. 8. ALTISTUMISEN EHKÄISEMINEN JA HENKILÖNSUOJAIMET 8.1 Altistuksen raja-arvot 8.1.1 HTP-arvot Asetoni: 8 h = 500 ppm, 1200 mg/m³, 15 min = 630 ppm, 1500 mg/m³ Tolueeni: 8 h = 50 ppm, 190 mg/m³, 15 min = 100 ppm, 380 mg/m³ 8.1.2 Muut raja-arvot 8.1.3 Muissa maissa annettuja raja-arvoja Sivu 2
8.2 Altistumisen ehkäiseminen 8.2.1 Työperäisen altistuksen torjunta Sisältää luiotinaineita (kts. kohta 2, koostumus). Liimaus ahtaissa tai huonosti ilmastoiduissa tiloissa saattaa aiheuttaa huimausta, huonovointisuutta tai päänsärkyä. Huolehdittava hyvästä ilmastoinnista. 8.2.1.1 Hengityksensuojaus Tarvittaessa käytetään esim. A2-suodattimella varustettua hengityssuojainta tai raitisilmanaamaria riippuen käsiteltävästä määrästä ja työolosuhteista. 8.2.1.2 Käsiensuojaus Butyylikumikäsineet (liuottimen kestävät käsineet). 8.2.1.3 Silmiensuojaus Suositellaan tiiviiden suojalasien käyttöä roiskeiden varalta. 8.2.1.4 Ihonsuojaus Henkilökohtaiset työvaatteet 8.2.2 Ympäristöaltistuksen ehkäiseminen Käytettävä kipinöimättömiä työvälineita. 9. FYSIKAALISET JA KEMIALLISET OMINAISUUDET 9.1 Yleiset tiedot (olomuoto, väri, haju) Neste, kellertävä, vahva liuottimen haju. 9.2 Terveyden, turvallisuuden ja ympäristön kannalta tärkeät tiedot 9.2.1 ph 9.2.2 Kiehumispiste/kiehumisalue +58 C 9.2.3 Leimahduspiste 9.2.4 Syttyvyys (kiinteät aineet, kaasut) 9.2.5 Räjähdysominaisuudet 9.2.5.1 Alempi räjähdysraja 9.2.5.2 Ylempi räjähdysraja 9.2.6 Hapettavat ominaisuudet 9.2.7 Höyrynpaine 9.2.8 Suhteellinen tiheys n. 900 kg/m³ 9.2.9 Liukoisuus 9.2.9.1 Vesiliukoisuus 0% 9.2.9.2 Rasvaliukoisuus (liuotin-öljy, yksilöitävä) Liukoisuus orgaanisiin liuottimiin: liukenee aromaatteihin kuten esim. tolueeniin 9.2.10 Jakautumiskerroin: n-oktanoli/vesi 9.2.11 Viskositeetti n. 1600 cp 9.2.12 Höyryntiheys 9.2.13 Haihtumisnopeus 9.3 Muut tiedot 10. STABIILISUUS JA REAKTIIVISUUS 10.1 Vältettävät olosuhteet Vaarallisia reaktioita ei esiinny, mikäli tuote varastoidaan ja käsitellään turvaohjeiden mukaan. Stabiili normaaleissa olosuhteissa. Sivu 3
10.2 Vältettävät materiaalit Vaarallisia reaktioita ei esiinny, mikäli tuote varastoidaan ja käsitellään turvaohjeiden mukaan. 10.3 Vaaralliset hajoamistuotteet Vaarallisia reaktioita ei esiinny, mikäli tuote varastoidaan ja käsitellään turvaohjeiden mukaan. *11. TERVEYSVAIKUTUKSIIN LIITTYVÄT TIEDOT 11.1 Välitön myrkyllisyys Hengitys: Höyryt aiheuttavat terveydellisiä haittavaikutuksia. Höyryt voivat aiheuttaa uneliaisuutta, huimausta, pahoinvointia. Saattaa vaikuttaa reaktioaikaan ja koordinaatiokykyy. Suurissa määrissä voi aiheutta tajuttomuutta. 11.2 Ärsyttävyys ja syövyttävyys Ärsyttää silmiä ja ihoa. 11.3 Herkistyminen 11.4 Subakuutti, subkrooninen ja pitkäaikaismyrkyllisyys 11.5 Kokemusperäinen tieto vaikutuksista ihmisiin Hengitys: Höyryt aiheuttavat terveydellisiä haittavaikutuksia. Höyryt voivat aiheuttaa uneliaisuutta ja huimausta. Saattaa vaikuttaa reaktioaikaan ja koordinaatiokykyyn. Iho: Ihokosketus aiheuttaa terveydellisiä haittavaikutuksia. Saattaa aiheuttaa ihon ärsytystä. Toistuva altistus voi aiheuttaa ihon kuivumista tai halkeilua. Silmät: Roiskeet silmiin aiheuttavat ärsytystä. Nieleminen: Jo pienet määrät voivat nieltynä aiheuttaa haittavaikutuksia kuten ärsytystä, oksennusta, pahoinvointia. 11.6 Muut terveysvaikutuksiin liittyvät tiedot Pitkittynyt altistus voi aiheuttaa kroonisia vaivoja. *12. TIEDOT KEMIKAALIN VAARALLISUUDESTA YMPÄRISTÖLLE 12.1 Ekotoksisuus 12.1.1 Myrkyllisyys vesieliöille Tolueeni BCF 90 ja Asetoni BCF 1 LC50 kala: 1 10 mg/l ja IC50 levät: 1 10 mg/l 12.1.2 Myrkyllisyys muille eliöille 12.2 Liikkuvuus Myrkyllistä vesieliöille, voi aiheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuksia vesiympäristössä. 12.3 Pysyvyys ja hajoavuus 12.3.1 Biologinen hajoavuus Hidas hajoaminen maa- ja vesiympäristössä. 12.3.2 Kemiallinen hajoavuus 12.4 Biokertyvyyspotentiaali Tolueeni LogPow 2,54 ja Asetoni LogPow 0,24. Biokertyvä vesiympäristössä. 12.5 Muut haitalliset vaikutukset 13. JÄTTEIDEN KÄSITTELY Tuote on helposti syttyvää ja ärsyttävää, joten jätteet käsiteltävä ongelmajätteenä, kuten myös tyhjät puhdistamattomat astiat. Täysin tyhjät ja puhdistetut pakkaukset voidaan laittaa kierrätykseen.huomioi paikalliset jätemääräykset. 14. KULJETUSTIEDOT 14.1 YK-numero 1133 14.2 Pakkausryhmä 14.3.1 Kuljetusluokka 3, III 14.3.2 Vaaran tunnusnumero 33 14.3.3 Rahtikirjan mukainen nimitys Liima Sivu 4
14.3.4 Muita tietoja 14.4 Merikuljetukset 14.4.1 IMDG-luokka UN: 1133, Class: 3, IMDG 3102, Packaging group: III 14.4.2 Oikea tekninen nimi Adhesives 14.4.3 Muita tietoja 14.5 Ilmakuljetukset 14.5.1 ICAO/IATA-luokka UN: 1133, Class: 3, Packaging group: III 14.5.2 Oikea tekninen nimi Adhesives 14.5.3 Muita tietoja *15. KEMIKAALEJA KOSKEVAT MÄÄRÄYKSET 15.1 Varoitusetiketin tietoja 15.1.1 Valmisteen varoitusmerkin kirjaintunnus ja varoitusmerkin nimi F Helposti syttyvä, N Ympäristölle vaarallinen ja Xn Haitallinen. 15.1.2 Varoitusetikettiin merkittävien aineosien nimet Teollisuusbensiini, Tolueeni, Kolofoni 15.1.3 R-lausekkeet R11 Helposti syttyvää. R36/38 Ärsyttää silmiä ja ihoa. R48/20 Terveydelle haitallista: pitkäaikainen altistus voi aiheuttaa vakavaa haittaa terveydelle hengitettynä. R63 Voi olla vaarallista sikiölle. R65 Haitallista: voi aiheuttaa keuhkovaurion nieltäessä. R67 Höyryt voivat aiheuttaa uneliaisuutta ja huimausta. R51/53 Myrkyllistä vesieliöille, voi aiheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuksia vesiympäristössä. 15.1.4 S-lausekkeet S2 Säilytettävä lasten ulottumattomissa S16 Eristettävä sytytyslähteistä Tupakointi kielletty S29 Ei saa tyhjentää viemäriin. S62 Jos kemikaalia on nielty, älä oksennuta: haettava lääkinnällistä apua välittömästi ja näytettävä tätä pakkausta tai etikettiä. 15.1.5 Eräitä valmisteita koskevat erityisvaatimukset Voi aiheuttaa allergisen reaktion. 15.2 Kansalliset määräykset *16. MUUT TIEDOT 16.1 Luettelo kemikaalia koskevista R-lausekkeista R11 Helposti syttyvä. R36 Ärsyttää silmiä. R38 Ärsyttää ihoa. R43 Ihokosketus voi aiheuttaa herkistymistä. R48/20 Terveydelle haitallista: pitkäaikainen altistus voi aiheuttaa vakavaa haittaa terveydelle hengitettynä. R63 Voi olla vaarallista sikiölle. R65 Haitallista: voi aiheuttaa keuhkovaurion nieltäessä. R66Toistuva ihokosketus saattaa aiehuttaa ihon kuivumista ja halkeilua R67 Höyryt voivat aiheuttaa uneliaisuutta ja huimausta R51/53 Myrkyllistä vesieliöille, voi aiheuttaa pitkäaikaisia vaurioita vesiympäristössä. R50/53 Eritääin myrkyllistä vesieliöille, voi aiheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuksia vesiympäristössä. 16.2 Koulutusohjeet Katso tekninen tietoesite. Sivu 5
16.3 Käyttörajoitukset Katso tekninen tietoesite. 16.4 Lisätiedot 16.5 Käytetyt tietolähteet Käyttöturvallisuustiedotteen sisältämä tieto perustuu julkaisuajankohtana käytettävissä olleisiin tietoihin. Mitään takuita ei anneta. Ainoastaan voimassa olevat myynti- ja toimitusehdot ovat pätevät. Ystävällisesti tutustukaa tekniseen tietoesitteeseen ennen käyttöä. 16.6 Lisäykset, poistot ja muutokset Muutokset merkitty*. Sivu 6