VALMISTEYHTEENVETO. Joksagliinihapon natriumsuola 196,5 mg/ml ja joksagliinihapon meglumiinisuola 393 mg/ml vastaten jodia 320 mg/ml.

Samankaltaiset tiedostot
VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Phybag 9 mg/ml injektioneste, liuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

Hivenaineiden perustarpeen sekä hiukan lisääntyneen tarpeen tyydyttämiseen laskimoravitsemuksen yhteydessä.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi annospussi sisältää glukosamiinisulfaattinatriumkloridikompleksia vastaten 1,5 g glukosamiinisulfaattia.

VALMISTEYHTEENVETO. Bricanyl Turbuhaler 0,25 mg/annos ja 0,5 mg/annos inhalaatiojauheet

VALMISTEYHTEENVETO. Lievän tai kohtalaisen vaikean polven nivelrikon oireiden lievittäminen.

Hoito: Yksilöllinen annos, joka säädetään seerumin kaliumarvojen mukaan.

VALMISTEYHTEENVETO 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. Revertor vet 5 mg/ml injektioneste, liuos koirille ja kissoille 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 3. LÄÄKEMUOTO 4. KLIINISET TIEDOT. 4.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Rehydron Optim jauhe oraaliliuosta varten 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO 1

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Mannitol Braun 150 mg/ml infuusioneste, liuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

Vaaleankeltainen, opalisoiva piparmintun tuoksuinen ja makuinen suspensio.

VALMISTEYHTEENVETO. Jos ihoärsytystä, kosketusihottumaa tai yliherkkyyttä esiintyy, lopeta valmisteen käyttö.

LIITE III VALMISTEYHTEENVEDON JA PAKKAUSSELOSTEEN OLEELLISET OSAT

VALMISTEYHTEENVETO 1

VALMISTEYHTEENVETO. Täydellisen parenteraalisen ravitsemuksen täydennyksenä vesiliukoisten vitamiinien päivittäisen tarpeen tyydyttämiseksi.

VALMISTEYHTEENVETO. Valkoinen, pyöreä, kummaltakin puolelta litteä viistoreunainen tabletti, jossa jakouurre toisella puolella.

4.1 Käyttöaihe Akuutteihin tai kroonisiin keuhko- ja keuhkoputkisairauksiin liittyvän limaa erittävän yskän limaa irrottava hoito.

Annosta tulee muuttaa eläimillä, joilla on munuaisten tai maksan vajaatoiminta, koska haittavaikutusriski on suurentunut.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Zidoval 7,5 mg/g emätingeeli 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT. Metronidatsoli 0,75 paino-%, 7,5 mg/g

VALMISTEYHTEENVETO. Maksimivuorokausiannos 40 ml (120 mg dekstrometorfaania)

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Rennie Orange imeskelytabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

LIITE VALMISTEYHTEENVETO

Kissa: Leikkauksen jälkeisen kivun lievitys kohdun ja munasarjojen poistoleikkauksen sekä pienten pehmytkudoskirurgisten toimenpiteiden jälkeen.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Glucosamin Pharma Nord 400 mg kapselit. 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO. Ruiskeina annettavien jauheiden, konsentraattien ja liuosten liuottamiseen ja laimentamiseen.

Jopentoli on ionisoitumaton, monomeerinen, trijodattu, vesiliukoinen röntgenvarjoaine.

Neste- ja NaCl- vajaus. Infuusioiden ja injektioiden valmistamiseen.

VALMISTEYHTEENVETO. Aikuiset (myös iäkkäät): Suositeltu annos on 800 mg eli 2 kapselia vuorokaudessa kerta-annoksena kolmen kuukauden ajan.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. LAXOBERON 7,5 mg/ml tipat, liuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

Veterelin vet 4 mikrog/ml injektioneste, liuos naudalle, hevoselle, sialle ja kanille

VALMISTEYHTEENVETO. Tämä lääkevalmiste on tarkoitettu vain IgE-välitteisen allergian spesifiseen diagnostiseen käyttöön.

VALMISTEYHTEENVETO. Alutard SQ:n biologinen aktiivisuus liittyy allergeenin pitoisuuteen, joka ilmaistaan SQ-U/ml. Pullo 3

1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. Carprofelican vet 50 mg/ml injektioneste, liuos, koirille ja kissoille 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS

VALMISTEYHTEENVETO. Addex-Kaliumklorid 150 mg/ml infuusiokonsentraatti. Osmolaliteetti: noin mosm/kg vettä ph: noin 4

VALMISTEYHTEENVETO 1

1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Picorion 7,5 mg/ml tipat, liuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT. 1 ml tippoja sisältää natriumpikosulfaattia 7,5 mg.

VALMISTEYHTEENVETO. Yli 33 kg painavat lapset (noin 11-vuotiaat), alle 50 kg painavat nuoret ja aikuiset:

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tabletti sisältää 120 mg feksofenadiinihydrokloridia, mikä vastaa 112 mg feksofenadiinia.

VALMISTEYHTEENVETO. Albuman 200 g/l on liuos, joka sisältää 200 g/l (20 %) kokonaisproteiinia. Tästä vähintään 95 % on ihmisen albumiinia.

VALMISTEYHTEENVETO. Apuaineet, joiden vaikutus tunnetaan: etanoli 100 mg/ml. Valmisteen kuvaus: miedosti tuoksuva, väritön tai hieman kellertävä liuos

VALMISTEYHTEENVETO. Kermanvärinen tai vaaleanruskea hieno jauhe, jolla tunnusomainen vaniljan tuoksu.

Liite III. Muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen asianmukaisiin kohtiin

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. XENETIX 300 mg I/ml, injektioneste, liuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

Histadin- valmisteen tehoa ja turvallisuutta ei ole osoitettu alle 2-vuotiailla lapsilla.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Nutritrace Infuusiokonsentraatti, liuosta varten 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO. Tabletit ovat pyöreitä, harmaansinisiä ja sokeripäällysteisiä, halkaisija n. 11 mm.

VALMISTEYHTEENVETO. Kerta-annos tulisi niellä yhdellä kertaa eikä sitä tulisi pitää suussa kovin pitkään.

Liite III Muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen asianmukaisiin kohtiin

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. LAXOBERON 7,5 mg/ml tipat, liuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO. 1 kapseli sisältää natriumpikosulfaattimonohydraattia 2,593 mg, joka vastaa 2,5 mg natriumpikosulfaattia.

VALMISTEYHTEENVETO. Addex-Magnesiumsulfaatti 246 mg/ml infuusiokonsentraatti, liuosta varten

Tiineys. Eläimet, joilla on akuutti tai subakuutti verenkierto-, suolisto- tai hengitystiesairaus.

VALMISTEYHTEENVETO. Laxido Appelsiini jauhe oraaliliuosta varten, annospussi 13,8 g

VALMISTEYHTEENVETO. Päänahan seborrooinen ekseema ja muu päänahan hilseily (pityriasis capitis). Pityriasis versicolor.

VALMISTEYHTEENVETO. Huom. Emätinpuikko tulee työntää syvälle emättimeen, ei mielellään kuukautisten aikana.

Eläimiä koskevat erityiset varotoimet Jos haittavaikutuksia ilmenee, tulee hoito keskeyttää ja ottaa yhteys eläinlääkäriin.

VALMISTEYHTEENVETO. Valkoinen tai melkein valkoinen, tasainen, viistoreunainen, jakouurteellinen tabletti, halkaisija n. 9 mm, koodi ORN 276.

Apuaine, jonka vaikutus tunnetaan: yksi tabletti sisältää 43,3 mg laktoosimonohydraattia. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.

VALMISTEYHTEENVETO. Hammaslääkärin tai lääkärin määräyksestä: Pre- ja postoperatiivinen desinfiointi suukirurgiassa ja parodontaalisessa kirurgiassa.

Yliherkkyys vaikuttavalle aineelle tai kohdassa 6.1 mainituille apuaineille.

VALMISTEYHTEENVETO. Emerade 500 mikrogramman esitäytetystä kynästä saatava kerta-annos 0,5 ml sisältää

Valmistetta ei tule käyttää tiineillä ja imettävillä nartuilla eikä koirilla, joilla on maksan vajaatoiminta.

VALMISTEYHTEENVETO. Nuhaan ja poskiontelotulehdukseen liittyvän limakalvojen turvotuksen lievittäminen.

PAKKAUSSELOSTE. Airomir 5 mg/2,5 ml sumutinliuos. salbutamoli

VALMISTEYHTEENVETO 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. Norocarp vet 50 mg/ml injektioneste, liuos koiralle ja kissalle 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS

1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. Loxicom 0,5 mg/ml oraalisuspensio kissalle 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS. Yksi millilitra sisältää: Vaikuttava aine:

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. PAUSANOL 0,1 mg/g -emätinemulsiovoide 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO. Matkapahoinvoinnin ja merisairauden ehkäisyyn ja lievittämiseen aikuisille ja yli 12-vuotiaille nuorille.

50 g/l ihmisen proteiinia, josta vähintään 96% on IgG:tä, ja joka sisältää vasta-aineita hepatiitti B - viruksen pinta-antigeeneille (HBs) 50 IU/ml.

VALMISTEYHTEENVETO. Voideside sisältää Fucidin 2% voidetta noin 1,5 g/dm 2. 1 g voidetta sisältää vaikuttavaa ainetta: Natriumfusidaattia 20 mg (2 %).

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

VALMISTEYHTEENVETO. Koira Lievän tai kohtalaisen sisäelimiin liittyvän kivun lievittämiseen. Rauhoittamiseen yhdessä medetomidiinin kanssa.

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

Farmakoterapeuttinen ryhmä: steroideihin kuulumaton anti-inflammatorinen lääkeaine, ATCvet-koodi QM01AE90

Metotreksaattihoidon toksisen vaikutuksen kumoaminen. Pitkälle edennyt kolorektaalisyöpä yhdessä 5- fluorourasiilin kanssa.

VALMISTEYHTEENVETO. Valmisteen kuvaus: pyöreä, merkintä BEPANTHEN kehässä, halkaisija n. 18 mm, paksuus n. 3,5 mm, harmaankeltainen, sitruunan tuoksu.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tabletti sisältää natriumfluoridia vastaten 0,25 mg fluoridia ja omenahappoa 28,6 mg.

VALMISTEYHTEENVETO. Akrivastiinia ei pidä määrätä potilaille, joiden munuaistoiminta on merkittävästi heikentynyt.

Bakteerilääkkeiden asianmukaista käyttöä koskevat viranomaisohjeet tulee ottaa huomioon.

VALMISTEYHTEENVETO. 1 gramma voidetta sisältää 1 mg:n mometasonifuroaattia (1mg/g mometasonifuroaatti).

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tippa silmän sidekalvopussiin 4 kertaa päivässä tai tarpeen mukaan tilan vaikeusasteesta riippuen.

Naproxen Orion 25 mg/ml oraalisuspensio , Versio 1.2 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

VALMISTEYHTEENVETO. 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI Canidryl 50 mg tabletti koirille Karprofeeni. 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS Vaikuttava aine:

1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 3. LÄÄKEMUOTO 4. KLIINISET TIEDOT. 4.1 Käyttöaiheet. 4.2 Annostus ja antotapa

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI

Lääkevalmisteella ei enää myyntilupaa

VALMISTEYHTEENVETO. Hoidettava viiden päivän ajan. Jos rakkuloita on vielä jäljellä 10 päivän hoidon jälkeen, potilaan on kysyttävä neuvoa lääkäriltä.

VALMISTEYHTEENVETO. Valmisteen kuvaus: Valkoinen, läpikuultamaton emulsiovoide ja vaalean kellertävä peräpuikko.

VALMISTEYHTEENVETO. Viskositeetti (mpa s) 20 C

VALMISTEYHTEENVETO. Valmisteen kuvaus: Valkoinen tai melkein valkoinen talkkimainen jauhe.

RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

a) Perusimmunisaatio: Perusimmunisaatio tulisi mieluimmin suorittaa kylmänä vuodenaikana.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Natriumkloridi Mallinckrodt 9 mg/ml injektioneste, liuos, esitäytetty ruisku

VALMISTEYHTEENVETO. Neste- ja elektrolyyttihukka esim. leikkauksen, trauman tai palovammojen yhteydessä.

VALMISTEYHTEENVETO. Vero-soluissa kasvatetut poliovirukset tyyppi 1 (Brunhilde), tyyppi 2 (MEF-1) ja tyyppi 3 (Saukett) on puhdistettu ja inaktivoitu.

VALMISTEYHTEENVETO. Influvac, injektioneste, suspensio, esitäytetyssä ruiskussa (influenssarokote, pinta-antigeeni, inaktivoitu).

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi millilitra käyttövalmista oraalisuspensiota sisältää amoksisilliinitrihydraattia vastaten amoksisilliinia 50 mg.

Yksi annos sisältää 200 IU kalsitoniinia (lohen synteettinen), missä yksi IU vastaa 0,167 mikrog vaikuttavaa ainetta.

Liite III. Muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen asianmukaisiin kohtiin

Transkriptio:

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Hexabrix 320 mg I/ml injektioneste, liuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Joksagliinihapon natriumsuola 196,5 mg/ml ja joksagliinihapon meglumiinisuola 393 mg/ml vastaten jodia 320 mg/ml. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1 3. LÄÄKEMUOTO Injektioneste, liuos Valmisteen kuvaus: Kirkas, kellertävä liuos 4. KLIINISET TIEDOT 4.1 Käyttöaiheet Tämä valmiste on tarkoitettu ainoastaan diagnostiseen käyttöön. Angiografia sekä valtimo- että laskimopuolella. Artrografia. Urografia. Hysterosalpingografia. 4.2 Annostus ja antotapa Annostus Annos sovitetaan tutkimuksen ja tutkittavien alueiden mukaan, ja annostelussa huomioidaan lisäksi potilaan paino ja munuaisten toiminta, erityisesti lapsipotilaiden osalta. Suunnilleen seuraavia annoksia suositellaan: Serebraalinen angiografia: selektiivisesti injisoitaessa A. carotis externa 5 ml A. vertebralis 5 ml Ag. carotis interna 8 ml A. carotis communa 10 ml A. subclavia 20 ml Injektioiden lukumäärä ei saa olla yli 6 8. Tiettyä aikaväliä injektioiden välille suositellaan. Selektiivinen koronaariangiografia: 5 10 ml. Angiokardiografia, pulmonaaliangiografia, vasemman kammion angiografia ja torakaalinen aortografia: usein toistuvia injektioita, kokonaismäärä ei saa ylittää 2 2,5 ml / painokilo eikä yhden injektion volyymi saisi ylittää 100 ml. Selektiivinen nefroangiografia: 10 ml, useampia injektioita voidaan antaa. Raaja-arteriografia: 20 30 ml, useita injektioita. 1

Raajaflebografia:20 30 ml, useita injektioita. Artrografia: noin 2 10 ml, riippuu nivelen tilavuudesta. Hysterosalpingogragia: 5 30 ml riippuen kohdun tilavuudesta. Erityispotilasryhmät Iäkkäät potilaat Koska fysiologisten toimintojen heikentyminen on yleistä iäkkäillä, on potilaan kliinistä tilaa tarkkailtava huolellisesti. Hexabrixia on annettava varoen ja vain potilaille, joiden nestetasapaino on kunnossa. Lisäksi annettu annos on pidettävä mahdollisimman pienenä. Pediatriset potilaat Vastasyntyneiden ja vauvojen injektiokohtiin on kiinnitettävä erityishuomiota. Annos on pidettävä mahdollisimman pienenä. Munuaisten vajaatoiminta: Jos kyseessä on vaikeasta munuaisten vajaatoiminnasta tai diabeteksesta kärsivä potilas, Hexabrixia on annettava varoen ja vain, jos potilaan nestetasapaino on kunnossa. Lisäksi annos on pidettävä mahdollisimman pienenä. 4.3 Vasta-aiheet - Yliherkkyys joksagliinihapolle tai kohdassa 6.1 mainituille apuaineille - Ilmeinen kilpirauhasen liikatoiminta tai tyreotoksikoosi - Kovakalvon ulkopuolinen ja lukinkalvon sisäinen anto (voi aiheuttaa kouristuksia ja johtaa kuolemaan). -Kohdun ja munanjohtimien röntgenkuvaus raskauden aikana tai jos lantion seudulla on akuutteja tulehdusprosesseja. 4.4 Varoitukset ja käyttöön liittyvät varotoimet Allergisten reaktioiden riski on aina olemassa antotavasta ja annetusta annoksesta riippumatta. Paikallisesti kehon onteloiden kontrastin parantamiseksi annettavien lääkevalmisteiden aiheuttamaa yliherkkyysreaktioiden riskiä ei täysin voida etukäteen ennustaa. Anto tiettyjen antoreittien kautta (niveleen, kohtuun) johtaa huomattavaan systeemiseen imeytymiseen, jolloin systeemisiä vaikutuksia voi esiintyä. 4.4.1. Kaikkia jodia sisältäviä varjoaineita koskevat, yleisesti huomioitavat asiat 4.4.1.1 Varoitukset Myelografia ei kuulu Hexabrixin käyttöaiheisiin. Hexabrix-tutkimus on aloitettava vasta sen jälkeen, kun potilaan laskimoon on asennettu infuusiokatetri. Kaikki jodia sisältävät varjoaineet saattavat aiheuttaa vähäisiä tai merkittäviä haittavaikutuksia, jotka voivat olla hengenvaarallisia tai jopa kuolemaan johtavia. Nämä reaktiot voivat olla välittömiä (ilmaantuvat tunnin kuluessa injektiosta), tai viivästyneitä (ilmaantuvat viimeistään 7 vuorokauden kuluessa injektiosta). Reaktiot ovat usein odottamattomia, mutta niitä esiintyy useammin potilailla, joilla on ilmennyt 2

yliherkkyysreaktioita aikaisempien jodia sisältävillä varjoaineilla tehtyjen tutkimusten yhteydessä. Näille potilaille suositellaan esilääkitystä. Vakavien reaktioiden varalta elvytysvälineet on aina pidettävä välittömästi saatavilla. Tämä koskee erityisesti beetasalpaajia käyttäviä potilaita, joilla adrenaliinin anto ja nesteytyshoito eivät välttämättä tehoa riittävästi. Riittävä nesteytys (nestehukkaa ei saa olla) ja normaali elektrolyyttitasapaino on varmistettava iäkkäiden potilaiden, vauvojen, pienten lasten, munuaisvaurioista kärsivien potilaiden (potilaat, joilla on oliguria ja polyuria), hyperurikemiasta, multippeli myeloomasta, plasmasytoomasta tai diabetes mellituksesta kärsivien potilaiden osalta ja etenkin, jos kyseessä on pitkään kestävä tutkimus. Jodia sisältävät varjoaineet ja kilpirauhanen (ks. kohta 4.4.1.2.5.) Ennen jodia sisältävän varjoaineen antoa on varmistettava, ettei potilaalle ole määrätty skintigrafista tutkimusta tai kilpirauhasen toimintaan liittyviä laboratoriokokeita, ja ettei potilaalle anneta radioaktiivista jodia hoitotarkoituksessa. Antotavasta riippumatta, jodia sisältävän varjoaineen anto vaikuttaa hormonikokeiden tuloksiin ja jodin pääsyyn kilpirauhaskudokseen sekä kilpirauhassyövän metastaaseihin siihen saakka, kunnes jodin erittyminen virtsaan on normalisoitunut. 4.4.1.2. Käyttöön liittyvät varotoimet 4.4.1.2.1. Yliherkkyys jodia sisältäville varjoaineille Ennen tutkimusta: Tunnista mahdolliset riskipotilaat selvittämällä tarkoin jokaisen potilaan sairaushistoria. Esilääkitystä kortikosteroideilla ja/tai antihistamiineilla suositellaan potilaille, joilla on tiedossa oleva yliherkkyysreaktioiden riski (aiempi yliherkkyysreaktio jodia sisältävälle varjoaineelle anamneesissa). Esilääkitys ei kuitenkaan pysty täysin estämään vakavien tai kuolemaan johtavien anafylaktisten sokkireaktioiden ilmaantumista. Koko tutkimuksen ajan: Tarkkaile potilaan vointia. Tutkimuksen aikana tulee seurata erityisesti potilaan pulssia ja verenpainetta, ja tutkimus on suoritettava lääkärin jatkuvassa tarkkailussa. Potilaalla on oltava infuusiokatetri laskimossaan. Laskimoyhteys on pidettävä tutkimuksen ajan avoimena, jotta välitön hoito mahdollisten haittavaikutusten ilmaantuessa on mahdollinen. Tutkimuksen jälkeen: Potilaan vointia on seurattava vähintään 30 minuutin ajan varjoaineen annon jälkeen. Potilaalle on kerrottava mahdollisten viivästyneiden reaktioiden riskistä (Haittavaikutuksia voi ilmetä jopa vasta 7 vuorokauden kuluttua injektiosta) (ks. kohta 4.8.). 4.4.1.2.2. Munuaisten vajaatoiminta 3

Jodia sisältävät varjoaineet voivat aiheuttaa ohimenevän munuaistoiminnan heikkenemisen tai pahentaa jo olemassa olevaa munuaisten vajaatoimintaa. Tämän estämiseksi on ryhdyttävä seuraaviin toimiin: Tunnista riskipotilaat, eli potilaat, jotka kärsivät nestehukasta tai joilla on munuaisten vajaatoiminta, diabetes, vaikea sydämen vajaatoiminta, monoklonaalinen gammopatia (multippeli myelooma, Waldenströmin makroglobulinemia), hyperurikemia; potilaat, joilla on aiemmin ilmennyt munuaisten vajaatoimintaa jodia sisältävän varjoaineen annon jälkeen; sekä alle 1-vuotiaat lapset ja iäkkäät ateromatoottiset potilaat Huolehdi tarvittaessa potilaan riittävästä nesteytyksestä veden ja natriumin avulla. Vältä käyttämästä Hexabrixin ja munuaistoksisten lääkkeiden yhdistelmiä [jos tällainen yhdistelmä kuitenkin on tarpeen, on munuaistoimintaa seurattava tavallistakin huolellisemmin. Kyseisenkaltaisia lääkkeitä ovat etenkin aminoglykosidit, orgaaniset platinayhdisteet, suuriannoksiset metotreksaattihoidot, pentamidiini, foskarneetti ja tietyt viruslääkkeet (kuten asikloviiri, gansikloviiri, valasikloviiri, adefoviiri, sidofoviiri, tenofoviiri), vankomysiini, amfoterisiini B, immunosuppressiiviset lääkkeet (kuten siklosporiini tai takrolimuusi), ifosfamidi]. Pidä vähintään 48 tunnin tauko erilaisten radiologisten, varjoaineinjektioita käsittävien tutkimusten välillä, tai siirrä mahdollisia jatkotutkimuksia, kunnes munuaistoiminta on palautunut lähtötasolle. Metformiinihoitoa saavien diabeetikkojen kreatiniinipitoisuuksia seerumissa on seurattava mahdollisen maitohappoasidoosin ilmaantumisen varalta. Jos potilaan munuaistoiminta on normaalia, on hänen metformiinihoitonsa keskeytettävä ainakin 48 tunniksi varjoaineen annon jälkeen, tai kunnes munuaistoiminta on palautunut normaaliksi. Jos potilaan munuaistoiminta on heikentynyt, on metformiinin käyttö vasta-aiheista. Hätätilanteissa, joissa tutkimus on kuitenkin suoritettava, on ryhdyttävä varotoimiin, esim. lopetettava metformiinin anto, huolehdittava potilaan riittävästä nesteytyksestä, seurattava munuaistoimintaa sekä seurattava potilasta maitohappoasidoosin merkkien varalta. Jodia sisältäviä varjoaineita voidaan käyttää hemodialyysihoitoa saavien potilaiden tutkimuksissa, sillä nämä varjoaineet poistuvat dialyysin avulla. Dialyysiyksiköltä on kuitenkin saatava lupa tutkimuksen suorittamiseen ennen siihen ryhtymistä. 4.4.1.2.3. Maksan vajaatoiminta Potilaaseen on kiinnitettävä erityishuomiota, jos hänellä on sekä maksan että munuaisten vajaatoimintaa, sillä tämä lisää varjoaineiden kehoon jäämisen riskiä. 4.4.1.2.4. Astma Astman on oltava hyvässä hoitotasapainossa ennen jodia sisältävän varjoaineen käyttöä. Erityishuomiota vaaditaan, jos potilas on saanut astmakohtauksen kahdeksan vuorokauden sisällä ennen tutkimusta, sillä tällöin bronkospasmin riski on tavallista suurempi. 4.4.1.2.5. Kilpirauhasen toimintahäiriö Jodia sisältävän varjoaineen annon jälkeen on olemassa riski kilpirauhasen liikatoiminnan tai vajaatoiminnan kehittymiselle erityisesti, jos potilaalla on struuma tai jos hänellä aiemmin on ollut jokin kilpirauhasen toimintahäiriö. Vastasyntyneillä, jotka itse ovat saaneet, tai joiden äiti on saanut jodia sisältävää varjoainetta raskausaikana, on myös olemassa kilpirauhasen 4

vajaatoiminnan kehittymisen riski. Tätä populaatiota, ja etenkin keskosia, on aina seulottava mahdollisen kilpirauhasen vajaatoiminnan kehittymisen varalta tyreotropiinipitoisuuden (TSH:n) ja mahdollisen vapaan tyroksiinin (T4:n) määritysten avulla 7 10 vrk:n ja 1 kk:n kuluttua jodiylikuormituksen jälkeen. 4.4.1.2.6. Vakavat sydän- ja verisuonisairaudet Potilailla, joilla on ilmeinen tai alkamassa oleva sydämen vajaatoiminta, sepelvaltimotauti, pulmonaalinen hypertensio tai läppävika, on tavallista suurempi keuhkoedeeman, sydänlihaksen hapenpuutteen ja rytmihäiriöiden sekä vakavien hemodynaamisten häiriöiden kehittymisen riski jodia sisältävän varjoaineen annon jälkeen. Myyntiintulon jälkeen potilailla, jotka ovat käyttäneet natriumia ja meglumiiniijoksaglaattia, on havaittu esiintyneen kääntyvien kärkien takykardiaa (Torsade de Pointes), mistä syystä Hexabrixia on annettava varoen potilaille, joiden QTc-aika on pidentynyt tai joiden QTc-aika voi pidentyä, mukaan lukien potilaat, jotka käyttävät muita QT-aikaa pidentäviä lääkevalmisteita. 4.4.1.2.7. Keskushermostohäiriöt Hyöty-riskisuhde on aina arvioitava, jos potilaalla on ohimenevä aivoverenkiertohäiriö tai aivohalvaus, jos hänellä äskettäin on ilmennyt kallonsisäistä verenvuotoa, jos hänellä on aivoedeema tai idiopaattinen tai sekundaarinen epilepsia (kasvain, arpi), sillä tällöin riski neurologisten oireiden ilmaantumiselle on tavallista suurempi jos varjoainetta ollaan antamassa valtimoon alkoholisteille (akuutti tai krooninen alkoholismi) tai muista nautintoaineista riippuvaisille potilaille. 4.4.1.2.8. Feokromosytooma Feokromosytoomaa sairastaville potilaille voi äkillisesti kehittyä hypertensio varjoaineen laskimonsisäisen annon jälkeen. Jos hypertensio kehittyy, tämä saattaa vaatia asianmukaisen hoidon ennen tutkimuksen suorittamista. 4.4.1.2.9. Myasthenia gravis Varjoaineen anto voi pahentaa myasthenia graviksen oireita. 4.4.1.2.10. Haittavaikutusten pahentuminen Jodia sisältävien varjoaineiden antoon liittyvät haittavaikutukset saattavat pahentua, jos potilaalla on kiihtymystä, levottomuutta ja kipua. Tällaisissa tilanteissa potilasta on hoidettava asianmukaisesti, ja kyseeseen voi tulla jopa potilaan sedaatio. 4.4.1.2.11. Sekalaista Hexabrix 200 mg I/ml injektioneste, liuos sisältää 220 mg natriumia 100 millilitraa kohti, mikä on otettava huomioon hoidettaessa potilaita, jotka noudattavat tiukkaa vähänatriumista ruokavaliota. 4.4.2. Erityiset varoitukset ja varotoimet liittyen kohdunsisäisesti annettaviin 5

valmisteisiin Vasta-aihe hysterosalpingografian osalta: raskaus. Käyttöön liittyvät varotoimet Tarkasta haastattelemalla ja asianmukaisesti raskaustestillä, onko hedelmällisessä iässä oleva nainen raskaana. Naisten sukupuolielinten altistaminen röntgensäteille edellyttää aina huolellista hyöty-riskisuhteen arviointia. Jos potilaalla on tulehdus tai akuutti lantion seudun infektio, kohdun ja munanjohtimien röntgenkuvaus voidaan suorittaa vasta huolellisen hyöty-riskisuhteen arvioinnin jälkeen. 4.5 Yhteisvaikutukset muiden lääkevalmisteiden kanssa sekä muut yhteisvaikutukset 4.5.1. Lääkevalmisteet Metformiini diabeetikkojen hoidossa (katso kohta 4.4: Käyttöön liittyvät varotoimet munuaisten vajaatoiminta ). Radioaktiiviset lääkkeet (katso kohta 4.4: Varoitukset ) Jodia sisältävät varjoaineet saattavat haitata kilpirauhaskudoksen kykyä ottaa radioaktiivista jodia useiden viikkojen ajan, mikä saattaa johtaa jodinoton vajaukseen kilpirauhasen skintigrafiassa sekä jodi-131:n hoitotehokkuuden heikentymiseen. Jos potilaalle on määrätty munuaisten skintigrafia, johon liittyy munuaistiehyeiden erittämän radioaktiivisen lääkeaineen anto, se on suositeltavaa suorittaa ennen jodia sisältävän varjoaineen antoa. Beetasalpaajat, verisuoniin vaikuttavat aineet, angiotensiiniä muuntavan entsyymin estäjät ja angiotensiinireseptorin antagonistit Nämä lääkevalmisteet heikentävät sydämen ja verisuonien verenpainehäiriöitä korjaavien mekanismien tehokkuutta. Lääkärin on oltava tietoinen tästä, ennen kuin hän antaa jodia sisältävää varjoainetta. Hänen on oltava valmistautunut mahdollisesti tarvittaviin hätätoimiin. Diureetit Koska diureetit voivat aiheuttaa nestehukkaa, on ennen varjoaineen antoa suoritettava nesteytys vedellä ja elektrolyyteillä. Näin pienennetään akuutin munuaisten toimintahäiriön riskiä erityisesti silloin,, jos jodia sisältävää varjoainetta on käytetty suurena annoksena. Interleukiini-2 Varjoaineiden vastaiset reaktiot, esim. ihoreaktioiden puhkeaminen tai harvemmissa tapauksissa oireet kuten hypotensio, oliguria tai munuaisten toimintahäiriö, saattavat lisääntyä, jos potilasta on hoidettu äskettäin laskimoon annetulla interleukiini-2:lla. 4.5.2. Muut yhteisvaikutukset Suuret jodia sisältävät varjoainepitoisuudet plasmassa tai virtsassa saattavat häiritä bilirubiinin, proteiinien ja epäorgaanisten aineiden (rauta, kupari, kalsium ja fosfaatti) in 6

vitro -määrityksiä. Tällaisia tutkimuksia ei näin ollen pidä suorittaa ennen kuin varjoainetutkimuksesta on kulunut vähintään 24 tuntia. Jodia sisältävien varjoaineiden anto vaikuttaa tiettyjen kilpirauhaskokeiden (proteiineihin sitoutunut jodi, leimattu jodi) onnistumiseen useiden viikkojen ajan. Jotta koetulokset olisivat luotettavat, on kilpirauhashormonipitoisuudet [tyroksiini (T4), trijodityroniini (T3)] määritettävä suoraan sellaisinaan. 4.6 Hedelmällisyys, raskaus ja imetys Hedelmällisyys Lisääntymiskykyä koskevissa toksikologisissa tutkimuksissa ei havaittu lisääntymiseen tai hedelmällisyyteen kohdistuvia vaikutuksia. Raskaus On suositeltavaa välttää röntgensädealtistusta raskauden aikana. Ei ole tietoja tai on vain vähän tietoja joksagliinihapon käytöstä raskaana oleville naisille. Eläinkokeissa ei ole havaittu suoria tai epäsuoria lisääntymistoksisia vaikutuksia. Hexabrixia ei saa käyttää raskauden aikana, ellei naisen terveystila edellytä joksagliinihappohoitoa. Väliaikainen jodin ylikuormitus äidille antamisen jälkeen saattaa johtaa sikiön dystyreoosiin,, jos tutkimus tapahtuu 14 viikon sisällä kuukautisvuodon lakkaamisesta. Imetys Joksagliinihappoa erittyy ihmisen maitoon, ja sen vastasyntyneille ja vauvoille aiheuttamaa riskiä ei voida sulkea pois. Imetys on lopetettava 24 tunniksi Hexabrixin antamisen jälkeen. 4.7 Vaikutus ajokykyyn ja koneidenkäyttökykyyn Hexabrixin vaikutusta ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn ei ole tutkittu. 4.8 Haittavaikutukset 3 791 potilaalle suoritetuissa kliinisissä tutkimuksissa ilmoitetut haittavaikutukset olivat yleensä ohimeneviä ja vakavuudeltaan lieviä tai kohtuullisia. Yleisimmin ilmoitetut haittavaikutukset olivat lämmöntuntemus ja pahoinvointi. Hexabrixin myyntiintulon jälkeen sen antamisesta aiheutuneet, yleisimmin ilmoitetut haittavaikutukset olivat pahoinvointi, oksentelu, nokkosihottuma sekä antokohdan lämmön- ja kivuntuntemukset. Yliherkkyysreaktioista yleisimmin havaittuja ovat ihoreaktiot, jotka saattavat olla paikallisia, pitkäaikaisia tai yleistyneitä. Nämä haittavaikutukset ilmenevät yleisimmin välittömästi (injektion aikana tai yhden tunnin kuluessa injektion alkamisesta), tai joskus viipeellä (tunnin useita päiviä varjoaineen annon jälkeen), missä tapauksessa ne ilmenivät ihoreaktioina. 7

Välittömät haittavaikutukset esiintyvät joko yksinään tai usean haittavaikutuksen yhdistelmänä, jolloin eri haitat ilmaantuvat joko samanaikaisesti tai peräkkäin. Tällaiset haittavaikutukset ovat yleensä ihoreaktioita, hengitysteihin tai kardiovaskulaarijärjestelmään liittyviä oireita. Jokaista oiretta on pidettävä mahdollisesti alkamassa olevan sokin varoitusmerkkinä. Sokki voi hyvin harvoissa tapauksissa johtaa potilaan kuolemaan. Alla olevassa taulukossa haittavaikutukset luetellaan elinluokitusjärjestelmän sekä esiintymistiheyden mukaan seuraavasti: hyvin yleinen ( 1/10), yleinen ( 1/100, < 1/10), melko harvinainen ( 1/1 000, < 1/100), harvinainen ( 1/10 000, < 1/1 000), hyvin harvinainen (< 1/10 000), tuntematon (koska saatavissa oleva tieto ei riitä arviointiin). Esitetyt tiedot on kerätty havaintotutkimuksesta, johon osallistui 4 995 potilasta. Elinluokitusjärjestelmä Immuunijärjestelmä Umpieritys Psyykkiset häiriöt Hermosto Silmät Kuulo ja tasapainoelin Sydän Verisuonisto Hengityselimet, rintakehä ja välikarsina Ruoansulatuselimistö Yleisyys haittavaikutus Tuntemattomat: yliherkkyys, anafylaktiset reaktiot (mukaan lukien anafylaktinen sokki), anafylaktoidiset reaktiot. kilpirauhashäiriö. kiihtymys*, sekava tila*, hallusinaatio*. päänsärky, muistinmenetys*, puhehäiriöt*, vapina*, tuntoharhat*, osittainen halvaus*, kouristukset*, uneliaisuus*, kooma*. Tuntemattomat: pyörtyminen, pyörtymisen tunne ilman täydellistä tajunnan menetystä. näkökyvyn heikentyminen*, valonarkuus, ohimenevä sokeus. heikentynyt kuulo*, kiertohuimaus rytmihäiriö, takykardia, sydänpysähdys, rasitusrintakipu, sydäninfarkti. Tuntemattomat: kammiovärinä, kääntyvien kärkien takykardia (torsades de pointes). verenkierron romahdus, tromboflebiitti, hypotensio. aivastelu, yskä, kuristava tunne kurkussa, dyspnea, keuhkoputkien supistus, kurkunpään turvotus, kurkunpään spasmi, keuhkoedeema, hengityksen vajaatoiminta. pahoinvointi, oksentelu, vatsakipu, korvanalussylkirauhasen suurentuminen, syljen liikaeritys, ripuli. 8

Elinluokitusjärjestelmä Iho ja ihonalainen kudos Luusto, lihakset ja sidekudos Munuaiset ja virtsatiet Sukupuolielimet ja rinnat Yleisoireet ja antopaikassa todettavat haitat Tutkimukset Yleisyys haittavaikutus Välittömät: kutina, ihon punoitus, nokkosihottuma, angioedeema. Viivästyneet: ihottuma, kutisevat täplät ja näppylät, Stevens Johnsonoireyhtymä, toksinen epidermaalinen nekrolyysi. nestepurkauma niveleen **, nivelsärky**. akuutti munuaisten vajaatoiminta, anuria. lantiokipu. huonovointisuus, kuuman tuntemukset, injektiokohdan kipu, injektiokohdan ekstravasaatio, injektiokohdan tulehdus, injektiokohdan kuolio. Tuntemattomat: kuume, kylmänväreet, ihon punoitus, epämukava olo. Veren kreatiniinipitoisuuden nousu. * Tutkimukset, joiden aikana aivojen valtimoveressä on suuria määriä jodia sisältävää varjoainetta ** Nivelen röntgenkuvaus Kohdun ja munanjohtimien röntgenkuvaus Epäillyistä haittavaikutuksista ilmoittaminen On tärkeää ilmoittaa myyntiluvan myöntämisen jälkeisistä lääkevalmisteen epäillyistä haittavaikutuksista. Se mahdollistaa lääkevalmisteen hyöty-haittatasapainon jatkuvan arvioinnin. Terveydenhuollon ammattilaisia pyydetään ilmoittamaan kaikista epäillyistä haittavaikutuksista seuraavalle taholle: www-sivusto:www.fimea.fi Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus Fimea Lääkkeiden haittavaikutusrekisteri PL 55 FI-00034 Fimea 4.9 Yliannostus Yliannostuksen tavallisimpia oireita ovat sydämen ja hengityselimistön vajaatoiminta ja munuaisten vajaatoiminta. Yliannostuksen oireina on raportoitu esiintyneen äkillistä verenpaineen laskua ja sydämen hidaslyöntisyyttä sekä sekavuusoireita ja hallusinaatioita. Asianmukaiset hoitotoimet on suunnattava elintoimintojen ylläpitämiseen, ja oireenmukainen hoito on aloitettava mahdollisimman pian. Jos annos on erittäin suuri, veden ja elektrolyyttien hukka voidaan korvata sopivalla nesteytyksellä. Munuaisten toimintaa on tarkkailtava vähintään kolmen vuorokauden ajan. Tarvittaessa voidaan suorittaa keinomunuaishoito. 9

5. FARMAKOLOGISET OMINAISUUDET 5.1 Farmakodynamiikka Farmakoterapeuttinen ryhmä: jodia sisältävät varjoaineet. ATC-koodi: V08AB03 Hexabrix soveltuu erityisesti tutkimuksiin, joissa röntgenvarjoaineen suuri osmolaalisuus aiheuttaa ongelmia. Hexabrix on röntgenvarjoaine, jossa aktiivinen aine on heksajodattu monohappodimeeri joksagliinihappo. Siinä on yksi karboksyyliryhmä, joka voi dissosioitua. Hexabrix 320 mg I/ml on joksagliinihapon meglumiini- ja natriumsuolan (suhteessa 2:1) 59 % vesiliuos. Hexabrix 320 mg I/ml:n osmolaliteetti on 600 mosm/kg. Hexabrixin osmoottinen aktiivisuus jodipitoisuuteen nähden on hyvin pieni verrattuna tavanomaisiin ionisoituviin röntgenvarjoaineisiin. Näin on aikaansaatu vähemmän sivuvaikutuksia aiheuttava, varjostusvaikutukseltaan hyvä valmiste. Veren osmolaalisuus on n. 300 mosm/kg H 2 O. Hexabrix 320 jodia sisältävällä varjoaineella epästabiili angina pectoris -potilaille ja sydäninfarktipotilaille tehdyn sydänangioplastian yhteydessä välittömän tromboosiriskin on osoitettu olevan vähäisemmän kuin ei-ionisoituneen varjoaineen aiheuttaman riskin 5.2 Farmakokinetiikka Urografiassa Hexabrix erittyy korkeina pitoisuuksina. Artrografiassa laimeneminen ja resorptio tapahtuu hitaammin kuin suuriosmolaalisilla varjoaineilla. Hexabrix soveltuu hyvin varjoainetehosteeksi myös verisuoniston tietokonetomografiatutkimuksiin, koska intravaskulaarinen pitoisuus pysyy korkeana ja nopeiden iv-injektioiden siedettävyys on hyvä. Hexabrix eliminoituu pääasiassa suodattumalla glomeruluksien kautta tai munuaisen vajaatoimintatapauksissa sappeen ja vähäisemmässä määrin sylkeen, hikeen ja paksusuoleen. 5.3 Prekliiniset tiedot turvallisuudesta Teratogeenisia vaikutuksia ei ole havaittu eläinkokeissa. In vitro -kokeissa Hexabrixilla on voimakkaampi antikoagulanttivaikutus kuin ionisoitumattomilla, pienen osmolaalisuuden omaavilla varjoaineilla, jotka ovat aiheuttaneet in vitro -kokeissa veren hyytymiä katetreihin ja ruiskuihin. On osoitettu, että Hexabrix ei indusoi verihiutaleita aktivoivien tekijöiden vapautumista, vaan estää verihiutaleiden aggregoitumista, toisin kuin ionisoitumattomat varjoaineet. 6. FARMASEUTTISET TIEDOT 6.1 Apuaineet Meglumiini, natriumkalsiumedetaatti, natriumhydroksidi (ph:n säätämiseksi), injektionesteisiin käytettävä vesi. 10

6.2 Yhteensopimattomuudet Hexabrixiä ei tule sekoittaa muiden valmisteiden tai lääkeaineiden kanssa. 6.3 Kestoaika 3 vuotta 6.4 Säilytys Pidä pakkaus ulkopakkauksessa. Ei saa jäätyä. 6.5 Pakkaustyyppi ja pakkauskoot 25 x 20 ml, 25 x 50 ml, 10 x 100 ml ja 10 x 200 ml lasipullo, jossa klorobutyylikumisuljin. Kaikkia pakkauskokoja ei välttämättä ole myynnissä. 6.6 Erityiset varotoimet hävittämiselle ja muut käsittelyohjeet Ainoastaan kertakäyttöön. Käyttämätön lääkevalmiste tai jäte on hävitettävä paikallisten vaatimusten mukaisesti. 7. MYYNTILUVAN HALTIJA GUERBET BP 57400 95 943 ROISSY CDG cedex RANSKA 8. MYYNTILUVAN NUMERO(T) 8761 9. MYYNTILUVAN MYÖNTÄMISPÄIVÄMÄÄRÄ/UUDISTAMISPÄIVÄMÄÄRÄ 23.05.1984/23.8.2004 10. TEKSTIN MUUTTAMISPÄIVÄMÄÄRÄ 7.3.2014 11