Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (16) 4 Päätös katujen kunnossapitomaksusta 83588135, As Oy Helsingin Matosaarentie 19 tehtyyn muistutukseen HEL 2013-015930 T 10 05 03 Päätös Päätöksen perustelut Kunnossapitomaksu Muistutus Muistutuksessa esitetyt vaatimukset Ylläpitotoimiston toimistopäällikkö päätti hylätä katujen kunnossapitomaksusta tehdyn muistutuksen. Tontinomistajalle Asunto Oy Helsingin Matosaarentie 19, kiinteistötunnus 091 049-0263-0009, on 22.11.2013 määrätty maksu (lasku nro 83588135, 238,33 euroa) kadun kunnossa- ja puhtaanapitotöistä ajalta1.1. 31.12.2013. Maksu perustuu lakiin kadun ja eräiden yleisten alueiden kunnossa- ja puhtaanapidosta (669/1978) ja kaupungin hyväksymään taksaan maksujen määräämisen perusteista (Ytlk 7.12.2010, 641). Asunto Oy Helsingin Matosaarentie 19 on tehnyt maksusta muistutuksen, joka on saapunut Helsingin kaupungin kirjaamoon 6.12.2013. Kyse on kadunja eräiden yleisten alueiden kunnossa- ja puhtaanapidosta annetun lain (jäljempänä kunnossapitolaki) 14 b :n 1 momentin perusteella määrätystä maksusta. Ennen muutoksen hakemista maksun määräämiseen, maksuvelvollisen on lain 18 :n 3 momentin mukaan tehtävä 14 päivän kuluessa maksulipun saapumisesta muistutus maksun perimisestä päättävälle kunnan viranomaiselle. Muistutus on tehty määräajan puitteissa. Kunnossapitomaksun perimisestä päättää ylläpitotoimiston toimistopäällikkö. Asunto Oy Helsingin Matosaarentie 19 katsoo, että maksu on aiheeton, koska asunto-osakeyhtiön tonttiin rajaavalle alueelle ei ole katua eikä jalkakäytävää vaan yleinen tie. Muistuttaja katsoo, ettei laki koske tässä tapauksessa asunto-osakeyhtiötä ja pyytää palauttamaan maksetut maksut asunto-osakeyhtiön tilille.
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 2 (16) Perustelut muistutuspäätökseen Tontinomistajan velvollisuudet Kunnossapitolain 4 :n mukaan kadun kunnossapito kuuluu kunnalle. Tontinomistajan velvollisuutena on kuitenkin, jollei lain 8 :stä muuta johdu, pitää tontin kohdalla oleva jalkakäytävä käyttökelpoisena poistamalla jalankulkua haittaava lumi ja jää sekä huolehtia liukkauden torjumisesta jalkakäytävällä ja liukkauden torjumiseen käytetyn kiviaineksen poistamisesta jalkakäytävältä. Lisäksi tontinomistajan velvollisuutena on tarvittaessa poistaa jalkakäytävälle tai sen vierelle kertyneet lumivallit sekä pitää jalkakäytävän viereinen katuoja ja sadevesikouru lumettomana ja jäättömänä. Kunnossapitolain 10 :n mukaisesti tontinomistajalle on asetettu velvollisuus pitää katu puhtaana. Tehtävien ottaminen kunnalle ja niistä aiheutuvien kustannusten periminen Kunnossapitolain 8 :n 1 momentin mukaan kunta voi päätöksellään ottaa kokonaan tai osittain huolehtiakseen tontinomistajalle lain mukaan kuuluvista kunnossapitotehtävistä yhden tai useamman tontin osalta, kaikilla asemakaava-alueilla tai asemakaavan määrätyllä osalla. Edelleen lain 13 :n 1 momentin mukaisesti kunta voi päättää ottaa huolehtiakseen tontinomistajan puhtaanapitotehtävistä määrättyjen katujen tai tehtävien osalta. Kunnan ottaessa huolehtiakseen tontinomistajalle lain mukaan kuuluvat kunnossa- ja puhtaanapitotehtävät, vastuu niistä siirtyy kunnalle. Kunnossapitolain 14 b :n 1 momentin mukaan kunta voi periä huolehtiakseen ottamista tehtävistä aiheutuneet kustannukset kyseisten alueiden yleiseen käyttöön luovutettujen katujen varsilla olevien tonttien omistajilta. Katu luovutetaan yleiseen käyttöön maankäyttö- ja rakennuslain (132/1999) 86 :n mukaisella kadunpitopäätöksellä. Samassa yhteydessä tontin omistajan kunnossapitolain mukaiset velvollisuudet tulevat voimaan. Kyseessä oleva kiinteistö sijaitsee Laajasalossa Matosaarentien varrella. Matosaarentie on 16.8.2007 luovutettu yleiseen käyttöön sitä koskevalla kadunpitopäätöksellä. Kaupunki on yleisten töiden lautakunnan päätöksellä 8.3.2007, 133 ottanut huolehtiakseen Puistolassa tontinomistajan edellä mainituista velvoitteista 1.10.2007 alkaen. Maksun muodostuminen
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 3 (16) Katujen kunnossapitomaksulla perittävät kustannukset syntyvät kaupungin kaikkien kokonaishoitovastuullensa ottamien alueiden vuosija urakkasopimusten hintojen perusteella. Tontinomistajalta perittävä kadun kunnossapitomaksu ei koske yksittäisen tontin kohdalla olevan katualueen tai yksittäisen kadun töitä, vaan se muodostuu edellä mainituin tavoin alueellisen kokonaisuuden vuosittaisista kustannuksista. Kaupungin itselleen ottamien tontinomistajien tehtävien kustannukset lasketaan sopimushintoihin perustuvien yksikköhintojen sekä tontinomistajien kadun kunnossa- ja puhtaanapitovastuupinta-alojen perusteella. Kiinteistökohtaiset kustannukset jakautuvat kaikkien yleiseen käyttöön luovutettujen katujen varsilla sijaitsevien kiinteistöjen kesken, yleisten töiden lautakunnan hyväksymillä taksakertoimilla (Ytlk 7.12.2010, 641), käytetyn kerrosalan ja tontin pinta-alan mukaisesti. Kaupunki hoitaa vastuullensa ottaman alueen kunnossapitolain mukaisesti alueellisena kokonaisuutena ja asettamiensa ylläpitoluokitusten mukaisessa järjestyksessä. Vastaukset muistutuksessa esille otettuihin asioihin Muutoksenhaku Lisätiedot Katujen kunnossapitomaksun perusteet on esitetty edellä. Kaupungin vastuulle otetun alueen kunnossa- ja puhtaanapitotöistä ajalta 1.1. - 31.12.2013 aiheutuneet kustannukset rahoitetaan katujen kunnossapitomaksulla edellä esitetyn mukaisesti. Kustannukset kuuluvat kaikkien maksun piirissä olevien kiinteistöjen maksettavaksi. Kunnossapitomaksun maksuvelvollisuus ei riipu siitä, onko tontin kohdalla jalkakäytävää. Maksuvelvollisia ovat kunnossapitolain mukaisesti kaikki yleiseen käyttöön luovutettujen katujen varsilla sijaitsevien tonttien omistajat, jotka vastaavat yhteisesti alueellisesta kunnossa- ja puhtaanapidon kokonaisuudesta. Tällä pyritään tasapuoliseen ja yhdenvertaiseen kohteluun katujen kunnossapitovastuun osalta. Muistutuksessa ei ole esitetty sellaisia seikkoja, joiden perusteella Asunto Oy Helsingin Matosaarentie 19:lle määrätty maksu tulisi mitätöidä ja hyvittää. Tähän päätökseen saa hakea muutosta valittamalla siten kuin hallintolainkäyttölaissa (586/1996) säädetään. Päätöksen mukana toimitetaan valitusosoitus Helsingin hallinto-oikeuteen.
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 4 (16) Otteet Pekka Isoniemi, toimistopäällikkö, puhelin: 310 38414 pekka.isoniemi(a)hel.fi Ote Muutoksenhakija Talouspalvelut Otteen liitteet Hallintovalitus, päätös talvikunnossapidon ottamisesta kaupungin tehtäväksi Tiedoksi Talouspalvelut
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 5 (16) 5 Päätös katujen kunnossapitomaksusta 83587994, Markkinatie 19 tehtyyn muistutukseen HEL 2013-014694 T 10 05 03 Päätös Päätöksen perustelut Kunnossapitomaksu Muistutus Muistutuksessa esitetyt vaatimukset Ylläpitotoimiston toimistopäällikkö päätti hylätä katujen kunnossapitomaksusta tehdyn muistutuksen. Tontinomistajille ********** Markkinatie 19, kiinteistötunnus 091 038-0181-006, on 7.11.2013 määrätty maksu (lasku nro 83587994, 202,10 euroa) kadun kunnossa- ja puhtaanapitotöistä ajalta 1.1. 31.12.2013. Maksu perustuu lakiin kadun ja eräiden yleisten alueiden kunnossa- ja puhtaanapidosta (669/1978) ja kaupungin hyväksymään taksaan maksujen määräämisen perusteista (YTLK 7.12.2010, 641). Tontinomistajat ovat tehnyt maksusta muistutuksen, joka on saapunut Helsingin kaupungin kirjaamoon 18.11.2013. Kyse on kadun ja eräiden yleisten alueiden kunnossa- ja puhtaanapidosta annetun lain (jäljempänä kunnossapitolaki) 14 b :n 1 momentin perusteella määrätystä maksusta. Ennen muutoksen hakemista maksun määräämiseen, maksuvelvollisen on lain 18 :n 3 momentin mukaan tehtävä 14 päivän kuluessa maksulipun saapumisesta muistutus maksun perimisestä päättävälle kunnan viranomaiselle. Muistutus on tehty määräajan puitteissa. Kunnossapitomaksun perimisestä päättää ylläpitotoimiston toimistopäällikkö. Maksumuistutuksen tehneet katsovat, että maksu on aiheeton, koska kunnossa- ja puhtaanapitotehtäviä, joista syntyy kunnossapitolain mukainen peruste laskuttaa tontin omistajaa ei ole yksilöity. Lisäksi muistuttajat katsovat, että yleisten töiden lautakunnan päättämä laskutusperiaate ei ota huomioon tontinomistajien lakisääteisiä velvoitteita siinä muodossa kuin velvoitteita on todellisuudessa syntynyt. Taksakertoimet eivät ole oikeudenmukaisia ja tontin pinta-
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 6 (16) Perustelut muistutuspäätökseen alakerroin kohtelee epätasa-arvoisesti niitä tontinomistajia, joiden kiinteistöt eivät rajoitu katualueeseen/jalkakäytävään. Tontinomistajan velvollisuudet Kunnossapitolain 4 :n mukaan kadun kunnossapito kuuluu kunnalle. Tontinomistajan velvollisuutena on kuitenkin, jollei lain 8 :stä muuta johdu, pitää tontin kohdalla oleva jalkakäytävä käyttökelpoisena poistamalla jalankulkua haittaava lumi ja jää sekä huolehtia liukkauden torjumisesta jalkakäytävällä ja liukkauden torjumiseen käytetyn kiviaineksen poistamisesta jalkakäytävältä. Lisäksi tontinomistajan velvollisuutena on tarvittaessa poistaa jalkakäytävälle tai sen vierelle kertyneet lumivallit sekä pitää jalkakäytävän viereinen katuoja ja sadevesikouru lumettomana ja jäättömänä. Kunnossapitolain 10 :n mukaisesti tontinomistajalle on asetettu velvollisuus pitää katu puhtaana. Tehtävien ottaminen kunnalle ja niistä aiheutuvien kustannusten periminen Kunnossapitolain 8 :n 1 momentin mukaan kunta voi päätöksellään ottaa kokonaan tai osittain huolehtiakseen tontinomistajalle lain mukaan kuuluvista kunnossapitotehtävistä yhden tai useamman tontin osalta, kaikilla asemakaava-alueilla tai asemakaavan määrätyllä osalla. Edelleen lain 13 :n 1 momentin mukaisesti kunta voi päättää ottaa huolehtiakseen tontinomistajan puhtaanapitotehtävistä määrättyjen katujen tai tehtävien osalta. Kunnan ottaessa huolehtiakseen tontinomistajalle lain mukaan kuuluvat kunnossa- ja puhtaanapitotehtävät, vastuu niistä siirtyy kunnalle. Kunnossapitolain 14 b :n 1 momentin mukaan kunta voi periä huolehtiakseen ottamista tehtävistä aiheutuneet kustannukset kyseisten alueiden yleiseen käyttöön luovutettujen katujen varsilla olevien tonttien omistajilta. Katu luovutetaan yleiseen käyttöön maankäyttö- ja rakennuslain (132/1999) 86 :n mukaisella kadunpitopäätöksellä. Samassa yhteydessä tontin omistajan kunnossapitolain mukaiset velvollisuudet tulevat voimaan. Kyseessä oleva kiinteistö sijaitsee Malmilla Markkinatien varrella. Markkinatietie on 1.10.1997 luovutettu yleiseen käyttöön sitä koskevalla kadunpitopäätöksellä. Kaupunki on yleisten töiden lautakunnan päätöksellä 26.2.2009, 128 ottanut huolehtiakseen Malmilla tontinomistajan edellä mainituista velvoitteista 1.6.2009 alkaen.
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 7 (16) Maksun muodostuminen Katujen kunnossapitomaksulla perittävät kustannukset syntyvät kaupungin kaikkien kokonaishoitovastuullensa ottamien alueiden vuosija urakkasopimusten hintojen perusteella. Tontinomistajalta perittävä kadun kunnossapitomaksu ei koske yksittäisen tontin kohdalla olevan katualueen tai yksittäisen kadun töitä, vaan se muodostuu edellä mainituin tavoin alueellisen kokonaisuuden vuosittaisista kustannuksista. Kaupungin itselleen ottamien tontinomistajien tehtävien kustannukset lasketaan sopimushintoihin perustuvien yksikköhintojen sekä tontinomistajien kadun kunnossa- ja puhtaanapitovastuupinta-alojen perusteella. Kiinteistökohtaiset kustannukset jakautuvat kaikkien yleiseen käyttöön luovutettujen katujen varsilla sijaitsevien kiinteistöjen kesken, yleisten töiden lautakunnan hyväksymillä taksakertoimilla (Ytlk 7.12.2010, 641), käytetyn kerrosalan ja tontin pinta-alan mukaisesti. Kaupunki hoitaa vastuullensa ottaman alueen kunnossapitolain mukaisesti alueellisena kokonaisuutena ja asettamiensa ylläpitoluokitusten mukaisessa järjestyksessä. Vastaukset muistutuksessa esille otettuihin asioihin Muutoksenhaku Katujen kunnossapitomaksun perusteet on esitetty edellä. Kaupungin vastuulle otetun alueen kunnossa- ja puhtaanapitotöistä ajalta 1.1. - 31.12.2013 aiheutuneet kustannukset rahoitetaan katujen kunnossapitomaksulla edellä esitetyn mukaisesti. Kustannukset kuuluvat kaikkien maksun piirissä olevien kiinteistöjen maksettavaksi. Yleisten töiden lautakunnan 7.12.2010 taksakertoimista tekemä päätös 641 on lainvoimainen. Muistutuksessa ei ole esitetty sellaisia seikkoja, joiden perusteella maksumuistutuksen tehneille määrätty maksu tulisi mitätöidä ja hyvittää. Tähän päätökseen saa hakea muutosta valittamalla siten kuin hallintolainkäyttölaissa (586/1996) säädetään. Päätöksen mukana toimitetaan valitusosoitus Helsingin hallinto-oikeuteen. Lisätiedot Pekka Isoniemi, toimistopäällikkö, puhelin: 310 38414 pekka.isoniemi(a)hel.fi Otteet
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 8 (16) Ote Muutoksenhakija Hallinto-osasto, talouspalvelut Otteen liitteet Hallintovalitus, päätös talvikunnossapidon ottamisesta kaupungin tehtäväksi
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 9 (16) 6 Kannelmäki-Kaarela alueurakka 1.6.2013 31.5.2017, lisätyön tilaaminen, suorahankinta, YIT Rakennus Oy, kattohinta 27 660,34 euroa, alv 0 % HEL 2013-003918 T 02 08 02 00 Päätös Ylläpitotoimiston toimistopäällikkö päätti tilata Kannelmäki Kaarelan lisätyöt YIT Rakennus Oy:ltä sen aikavälillä 7.11.2013 18.11.2013 päivättyjen tarjousten (tarjoukset numero 7 13) mukaisesti. Tarjousten yhteishinta on 27 660,34 euroa. Yleisten töiden lautakunta on 16.4.2013 ( 169) päättänyt tilata Kannelmäki Kaarelan alueurakan 1.6.2013 31.5.2017 tarjouskilpailun perusteella kokonaistaloudellisesti edullisimman tarjouksen antaneelta YIT Rakennus Oy:ltä 3 533 975,00 euron arvonlisäverottomaan kattohintaan. Alueurakan edetessä on toimeksiantoa jouduttu tarkentamaan seuraavin lisätöin: Tämän päätöksen, yleisten töiden lautakunnan 16.4.2013 169 sekä aiemmin tilattujen lisätöiden arvo on yhteensä 3 570 810 euroa (alv 0 %). Kannelmäki-Kaarelan urakan lisätöiden ja velvoitteiden varaus on 530 000,00 euroa (alv 0%), josta tässä päätöksessä mainitut lisätyöt mukaan lukien on käytetty 36 835 euroa (alv 0%). Lisätilaukset on ennalta arvaamattomia hoitotehtäviä, sekä kalusteisiin ja ilkivaltaan liittyviä lisätöitä, joita ei ole voitu hinnoitella etukäteen (hankintalaki 28 ). Kannelmäki-Kaarelan alueen urakan v. 2013-2017 lisätyö nro 7, joka sisältää seuraavat työt: Mätäjoen puiston rikotun puistonpenkin ja Soittajantien bussinkääntöpaikan penkin korjaaminen. Hinta tarjouksen mukaisesti on 550,00 euroa ( alv 0 %), hinta on kohtuullinen. Kannelmäki-Kaarelan alueen urakan v. 2013-2017 lisätyö nro 8, joka sisältää seuraavat työt:
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 10 (16) Hämeenlinnanväylän leikkipaikan, Kannelmäen leikkipuiston, Pasuunapuiston ja Von Glanin puiston leikkivälineiden uusiminen ja korjaaminen. Hinta tarjouksen mukaisesti on 10 814,46 euroa ( alv 0 %), hinta on kohtuullinen. Kannelmäki-Kaarelan alueen urakan v. 2013-2017 lisätyö nro 9, joka sisältää seuraavat työt: Kannelmäen leikkipuiston tasapainotason uusiminen. Hinta tarjouksen mukaisesti on 557,36 euroa (alv 0 %), hinta on kohtuullinen. Kannelmäki-Kaarelan alueen urakan v. 2013-2017 lisätyö nro 10, mikä sisältää seuraavat työt: Vanhaistentien terijoen salavien naapuritontin puolelle ulottuvien oksien leikkaustyö. Hinta tarjouksen mukaisesti on 6 170,00 euroa (alv 0 %), hinta on kohtuullinen. Kannelmäki-Kaarelan alueen urakan v. 2013-2017 lisätyö nro 11, joka sisältää seuraavat työt: Mätäjoen puiston rikotun penkin uusiminen, Soittajantien bussin kääntöpaikan penkin korjaaminen, Kannelmäen leikkipaikan pöytälaudan korjaaminen, Kartanonhaan koira-aitauksen roskiksen korjaaminen. Hinta tarjouksen mukaisesti on 2 000,54 euroa (alv 0%), hinta on kohtuullinen. Kannelmäki-Kaarelan alueen urakan v. 2013-2017 lisätyö nro 12, joka sisältää seuraavat työt: Kappatien tasauksen korjaaminen, Kannelmäen koirapuiston aidan korjaaminen, Malminkartanon golfkentän aidan korjaaminen. Hinta tarjouksen mukaisesti on 2 131,98 euroa (alv 0%). Kannelmäki-Kaarelan alueen urakan v. 2013-2017 lisätyö nro 13, joka sisältää seuraavat työt: Hoitoluokkien palauttamiseksi vaatimusten edellyttämälle tasolle on suoritettu ylimääräiset nurmikon leikkuut ja trimmaukset hintaan 5 436,00 euroa (alv 0%).
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 11 (16) Kannelmäki-Kaarelan urakan lisätöihin ja velvoitteisiin varaus on 530 000,00 euroa (alv 0%), josta ennen näitä lisätöitä on käytetty 9 174,70 euroa (alv 0%).. Lisätiedot Tommi Juntunen, ylläpitoinsinööri, puhelin: 310 39224 tommi.juntunen(a)hel.fi Otteet Ote Osastokamreeri Valmistelija YIT Rakennus Oy, Infrapalvelut Otteen liitteet Oikaisuvaatimusohje, yleisten töiden lautakunta
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 12 (16) Pekka Isoniemi toimistopäällikkö Pöytäkirja on pidetty yleisesti nähtävänä Helsingin kaupungin kirjaamossa (Pohjoisesplanadi 11-13) 24.01.2014 ja asianosaista koskeva päätös on lähetetty seuraavana arkityöpäivänä pöytäkirjan nähtävänäpitämisestä.
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 13 (16) MUUTOKSENHAKUOHJEET 1 VALITUSOSOITUS Valitusoikeus Valitusaika Valitusviranomainen Tähän päätökseen haetaan muutosta hallintovalituksella. Tähän päätökseen saa hakea muutosta se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen). Valitus on tehtävä 30 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Valitus on toimitettava valitusviranomaiselle viimeistään valitusajan viimeisenä päivänä ennen valitusviranomaisen aukioloajan päättymistä. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon sinä päivänä, jona päätös on luovutettu asianomaiselle tai hänen lailliselle edustajalle. Postitse saantitodistusta vastaan lähetetystä asiakirjasta katsotaan asianomaisen saaneen tiedon saantitodistuksen osoittamana aikana. Tiedoksisaantipäivää ei lueta valitusaikaan. Jos valitusajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa valituksen tehdä ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen. Valitus tehdään Helsingin hallinto-oikeudelle. Hallinto-oikeuden asiointiosoite on seuraava: Sähköpostiosoite: helsinki.hao@oikeus.fi Postiosoite: Radanrakentajantie 5 00520 HELSINKI Faksinumero: 029 56 42079 Käyntiosoite: Radanrakentajantie 5 Puhelinnumero: 029 56 42000 Valituksen muoto ja sisältö
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 14 (16) Valitus on tehtävä kirjallisesti. Myös sähköinen asiakirja täyttää vaatimuksen kirjallisesta muodosta. Valituksessa, joka on osoitettava valitusviranomaiselle, on ilmoitettava päätös, johon haetaan muutosta miltä kohdin päätökseen haetaan muutosta ja mitä muutosta siihen vaaditaan tehtäväksi perusteet, joilla muutosta vaaditaan. Valituksessa on ilmoitettava valittajan nimi ja kotikunta. Jos valittajan puhevaltaa käyttää hänen laillinen edustajansa tai asiamiehensä tai jos valituksen laatijana on joku muu henkilö, valituksessa on ilmoitettava myös tämän nimi ja kotikunta. Valituksessa on lisäksi ilmoitettava postiosoite ja puhelinnumero, joihin asiaa koskevat ilmoitukset valittajalle voidaan toimittaa. Valittajan, laillisen edustajan tai asiamiehen on allekirjoitettava valitus. Sähköistä asiakirjaa ei kuitenkaan tarvitse täydentää allekirjoituksella, jos asiakirjassa on tiedot lähettäjästä eikä asiakirjan alkuperäisyyttä tai eheyttä ole syytä epäillä. Valitukseen on liitettävä päätös, johon haetaan muutosta, alkuperäisenä tai jäljennöksenä todistus siitä, minä päivänä päätös on annettu tiedoksi, tai muu selvitys valitusajan alkamisesta asiakirjat, joihin valittaja vetoaa, jollei niitä ole jo aikaisemmin toimitettu viranomaiselle. Oikeudenkäyntimaksu Hallinto-oikeus perii muutoksenhakuasian käsittelystä 90 euron oikeudenkäyntimaksun. Päätöstä koskevia pöytäkirjan otteita ja liitteitä lähetetään pyynnöstä. Asiakirjoja voi tilata Helsingin kaupungin kirjaamosta. Sähköpostiosoite: helsinki.kirjaamo@hel.fi Postiosoite: PL 10 00099 HELSINGIN KAUPUNKI Faksinumero: 09 655 783 Käyntiosoite: Pohjoisesplanadi 11 13 Puhelinnumero: 09 310 13702
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 15 (16) Kirjaamon aukioloaika on maanantaista perjantaihin klo 08.15 16.00. 2 OHJEET OIKAISUVAATIMUKSEN TEKEMISEKSI Tähän päätökseen tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Päätökseen ei saa hakea muutosta valittamalla tuomioistuimeen. Oikaisuvaatimusoikeus Oikaisuvaatimuksen saa tehdä se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen) kunnan jäsen. Oikaisuvaatimusaika Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Oikaisuvaatimuksen on saavuttava Helsingin kaupungin kirjaamoon määräajan viimeisenä päivänä ennen kirjaamon aukioloajan päättymistä. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, kun pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi. Tiedoksisaantipäivää ei lueta oikaisuvaatimusaikaan. Jos oikaisuvaatimusajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa oikaisuvaatimuksen tehdä ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen. Oikaisuvaatimusviranomainen Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, on Helsingin kaupungin yleisten töiden lautakunta. Oikaisuvaatimusviranomaisen asiointiosoite on seuraava: Sähköpostiosoite: helsinki.kirjaamo@hel.fi Postiosoite: PL 10 00099 HELSINGIN KAUPUNKI Faksinumero: (09) 655 783 Käyntiosoite: Pohjoisesplanadi 11-13
Helsingin kaupunki Pöytäkirja 16 (16) Puhelinnumero: (09) 310 13700 (Yleishallinto, Energia ja Satama) (09) 310 13701 (Kaupunkisuunnittelu- ja kiinteistötoimi) (09) 310 13702 (Rakennus- ja ympäristötoimi) (09) 310 13703 (Sivistys- ja henkilöstötoimi) (09) 310 13704 (Sosiaali- ja terveystoimi) Kirjaamon aukioloaika on maanantaista perjantaihin klo 08.15 16.00. Oikaisuvaatimuksen muoto ja sisältö Oikaisuvaatimus on tehtävä kirjallisena. Myös sähköinen asiakirja täyttää vaatimuksen kirjallisesta muodosta. Oikaisuvaatimuksessa on ilmoitettava päätös, johon oikaisuvaatimus kohdistuu miten päätöstä halutaan oikaistavaksi millä perusteella päätöstä halutaan oikaistavaksi oikaisuvaatimuksen tekijä millä perusteella oikaisuvaatimuksen tekijä on oikeutettu tekemään vaatimuksen oikaisuvaatimuksen tekijän yhteystiedot Pöytäkirja Päätöstä koskevia pöytäkirjan otteita ja liitteitä lähetetään pyynnöstä. Asiakirjoja voi tilata Helsingin kaupungin kirjaamosta.