PARKETTI, JOLLA ON j uuret.
Karelia on perinteikäs perheyritys, jonka juuret ovat vahvasti suomalaisessa maaperässä. Kautta aikojen pohjoisen kansa on arvostanut metsää ja sen antimia. Suomen luonnonläheiseen kansanperinteeseen kuuluu myös puun käsittelemisen taito perintö, jota kunnioitetaan tänäkin päivänä. Karelia on merkki tinkimättömästä laadusta ja ammattitaidosta sekä aidosta huolenpidosta luontoa ja metsää kohtaan. Perustajiensa periaatteiden mukaisesti Karelia valmistaa ylpeydellä suomalaisia laatuparketteja. Vuosisatojen ajan parketti on ollut luontevin valinta kohteisiin, joissa lattialta on vaadittu yksilöllisyyttä, kestävyyttä ja pitkäikäisyyttä. Puulattia on aina ilmentänyt asumisen laatua ja arvokkuutta. Siksi aito parketti sopii hyvin tämänkin päivän asumiseen. Lukuisten kotien lisäksi Karelia-parketti on valittu useiden tunnettujen julkisten tilojen lattiamateriaaliksi tyylikkyytensä ja käytännöllisyytensä vuoksi. Karelia-parketti on aitoa puuta. Jokainen valmis parkettilattia on persoonallinen, oma taideteoksensa, joka kertoo puun yksilöllistä, jäljittelemätöntä tarinaa. Mitä sinun parkettisi tulisi kertoa sinusta? Tutustu tuotevalikoimaamme, löydä suosikkisi ja valitse kotiisi laatua, joka on luottamuksesi arvoinen. PARKETTI, JOLLA ON j uuret. 3
4 TÄSSÄ KASVAVAT JO SEURAAVAN SUKUPOLVEN
Puu on tänä päivänä arvostetumpi sisustusmateriaali kuin koskaan. Mestarillinen, luonnon itsensä muotoilema ja vuosien aikana kasvanut kauneus on innoittajana niin uusille muotoilija sukupolville, suunnittelijoille kuin kodin sisustajille. Moni-ilmeiseen ja aikaa myöten sävyltään upeasti syvenevään materiaaliin on helppo ihastua. Puuta ei tarvitse työstää kauniiksi se on sitä luonnostaan. SISUSTUSTRENDIT. Karelia-parkettisi aloitti kasvunsa jo kymmeniä vuosia sitten, kun taimet nostivat päätänsä suomalaisissa kuusimetsissä tai esimerkiksi Keski-Euroopan tammilehdoissa. Kun tiheäksi kasvanut puusto alkaa varjostaa uutta kasvua, osa täysikasvuisista puista korjataan talteen. Näin annetaan tilaa uudelle kasvulle. Tämän luonnollisen kierron yhteydessä saa alkunsa myös Karelia-parketin elämä. Tammi Stonewashed Ebony Kartano 5
Karelia-parketissa käytetään puuta, joka tulee hyvin ja huolella hoidetuista metsistä. Valtaosa Kareliaparketin raaka-aineesta, kuten koivu, tammi ja saarni, tulevat Pohjois- ja Keski-Euroopasta; alueilta, joilla puuta kasvaa enemmän kuin sitä metsistä korjataan. Raaka-aineen hankinnassa Karelialle myönnetty CoC*-sertifikaatti varmentaa puun alkuperän. Li säk si raaka-aineiden alkuperää kontrolloidaan ulkopuolisen auditoijan myöntämän PEFC*-sertifi kaatin mukaisesti. Suomessa on aina arvostettu metsiä ja pidetty suuressa arvossa metsän antimia. Tämä arvostus elää edelleen vahvasti Karelian tavassa toimia. Kaikkea työtämme ohjaa tiukka kansainvälinen ISO 14001 -ympäristöstandardi ja arvostettu ISO 9001 -laatustandardi. Näin varmistamme, että jokainen Karelia-parketti on syntynyt luontoa kunnioittaen ja valmistunut korkeat laatuvaatimuksemme täyttäen. KANSAINVÄLISIÄ YMPÄRISTÖSTANDARDEJA NOUDATTAEN, Jokainen Karelian hyväksymä tukki kulkee matkallaan metsästä parketiksi monen valvovan silmän alta. Eteenpäin pääsee vain puuaines, joka on silmälle kaunis ja laadultaan virheetön. Vielä ennen valmiin parketin lähtöä maailmalle karelialaisten huolelliset silmäparit tarkastavat erikseen jokaisen parkettilaudan. Näin varmistetaan, että saat kotiisi varmasti kaikki Karelian tiukat laatuvaati mukset täyttävän parkettilattian. * Lisää PEFC- ja CoC-sertifikaateista katso www.kareliaparketti.fi. 6
LUONTOÄITIÄ KUNNIOITTAEN. 7
Tammi Story harjattu Antique LÖYDÄ TYYLISI Iroko Kartano Kun haet kotiisi ylellistä vaikutelmaa, tutustu Karelian Story ja Saima -erikoismallistoihin. Ulkonäöltään tasaisimmasta puun osasta valmistettu Select-lajitelma sekä näyttävät, yksi sauvaiset Kartanot ja eksoottiset tummat Tammi Story harjattu Antique puusävyt luovat arvokkuutta kotisi sisustukseen. 8 Tammi Black Pepper Kartano
rauhallinen LÖYDÄ TYYLISI Tammi Stonewashed Ivory 3-sauva Saarni Natur Vanilla Matt 3-strip Harmonista rauhallisuutta tuovat kotiisi esimerkiksi Karelian sävyöljytyt ja -lakatut erikoismallit ja Stonewashed-parketit. Puun luonnollisuus korostuu Natur-lajitelmassa ja kaksisauvaisissa parketeissa. Avaruutta luot vaaleilla, tasavärisillä Tammi Stonewashed Ivory 3-sauva puulajeilla kuten klassisella tammella ja näyttävällä saarnilla ja tyylikkäällä vaahteralla. Tammi Natur 2-sauva 9
Tammi Vario 3-sauva LÖYDÄ TYYLISI eloisa Tammi Vario 3-sauva Elävyyttä ja persoonallisia sisustusratkaisuja saat Karelian petsatuilla ja lämpökäsitellyillä parketeilla. Lajitelmista kannattaa tutustua puun sävyvaihteluja kauniisti toistaviin Countryyn tai Varioon. Sauvavaihtoehdoista klassinen kolmi sauvainen tuo eloa Koivu Amber 3-sauva sisustukseen. 10 Tammi Rock Salt 3-sauva
Lattiaksi Karelia Tammi Antique 3-sauva Vai sittenkin Karelia Pähkinä Natur 2-sauva? Inspiration Gallery KARELIA INSPIRATION GALLERY Tervetuloa Karelia Inspiration Galleryyn, jonka avulla voit kokeilla yli sataa parkettimallia erilaisiin tiloihin ja suunnitella unelmiesi parkettilattiaa. Voit myös vaihtaa seinien ja huonekalujen värejä käyttäen Tikkurilan Kaunis Koti värilastujen tai Sisustajan Värikartan värejä ja tulostaa tuotetiedot sisältäviä kuvia. Voit myös ladata omasta kodistasi ottamiasi kuvia "Oma kotini" osiossa ja kokeilla eri lattioita omiin huonetiloihisi. Päästä mielikuvituksesi lentoon Karelia Inspiration Galleryn avulla osoitteessa www.kareliaparketti.fi Nyt voit helposti kokeilla kumpi sopii kotiisi paremmin! 11
12
ANNOIMME PUULLE UUDEN ILMEEN. Puu on paitsi uudistuva luonnonvara, myös uudistuva sisustusmateriaali. Puun syiden ainutkertainen kuviointi ja puumateriaalin muuntuminen lukemattomiin muotoihin innoittaa suunnittelijoita jatkuvasti uusiin oivalluksiin. Myös meillä Kareliassa. Tähän osuuteen olemme koonneet trendikkäimmät parkettimallimme. Tutustu myös Saima Design -parketteihin sivuilla 42-43. Perinteisestä parkettilattiasta on erilaisilla pintakäsittelyillä loihdittu esiin ennennäkemättömiä sävyjä, kuvioita ja tunnelmia. Saat mahdollisuuden luoda kotiisi aivan uudenlaisia kokonaisuuksia pehmeän silkinhohtoisista pinnoista voimakkaan kontrastisiin ratkaisuihin. Olemme näistä suunnannäyttäjistä suunnattoman ylpeitä. Parketista on tullut uuden teknologian ja uusien suunnittelijoiden myötä entistäkin innostavampi ja moni-ilmeisempi sisustusmateriaali. -merkityt tuotteet ovat tilaustuotteita. 13
Tammi Story harjattu Antique 14
Story VIISTEELLÄ LAUTALATTIANOMAISTA JYKEVYYTTÄ. Tammi Story harjattu New Arctic Luo kotiisi upea vaikutelma vanhanajan lautalattiasta. Valitse Karelia Story -erikoismalli. Sen pintakerroksen reunaan on työstetty viiste, joten asennuksen jälkeen parkettilautojen väliin jää v-mallinen ura aivan kuin perinteisessä lautal attiassa. Vaikutelmaa voit entisestään korostaa valitsemalla parkettiin öljytyn tai harjatun ja öljytyn pintakäsittelyn. Karelia Storyn puulajina on tammi. Tammi Story harjattu Silky Tammi Story harjattu Antique -merkityt tuotteet ovat tilaustuotteita. 15
Tammi Stonewashed Clay Kartano 16
Stonewashed STONEWASHED-SARJALLA KOTIIN UUDENLAISTA ILMETTÄ. Sisustustrendien uusimpia virtauksia edustaa Karelia Stonewashed-mallisto. Siinä puupinta on harjattu ja sen jälkeen käsitelty värillisellä öljyllä. Tämän erikoiskäsittelyn ansiosta puun luonnollinen syykuvio korostuu tarjoten kotiisi uusia, rohkeitakin ratkaisuja. Ebony-malleissa tuloksena on tyylikkään tumma ja Ivorymalleissa harmonisen vaalea lopputulos. Clay on viileänharmaa ja Charcoalissa on tummanharmaa sävy. Karelia Stonewashed -parkettien puulaji on Tammi. Tammi Stonewashed Ebony Kartano Tammi Stonewashed Ebony 3-sauva Tammi Stonewashed Clay 3-sauva Tammi Stonewashed Ivory 3-sauva Tammi Stonewashed Charcoal 3-sauva 17
Saarni Amber 3-sauva 18
Saarni Amber 3-sauva Amber LÄMPÖKÄSITTELYLLÄ EKSOOTTISTA SÄVYÄ. Lämpökäsittely on menetelmä, jossa puuta kuumentamalla puun ominaisväri tummuu saaden näyttäviä ruske an sävyjä. Samalla puun luontainen kosteuseläminen vähenee jopa puoleen normaalista. Amber-parketin ulkonäkö on hyvin lähellä eksoottisia tummia puita (puun sävy vaalenee ajan myötä), vaikka puulajeina käytetäänkin Euroopassa yleisesti kasvavia lajeja. Voit valita kolmesta puulajista ja kauniista, ruskean eri sävyistä; konjakinruskea pyökki, kullanruskea koivu, hunajanruskea saarni. Pyökki Amber 3-sauva Koivu Amber 3-sauva 19
20 Tammi Rock Salt Matt Kartano
Spice PETSAAMALLA JA SÄVYTYKSELLÄ UUDENLAISTA LISÄVÄRIÄ. Petsaus ja muut parketin pinta- ja sävytystekniikat maustavat kotisi sisutuksen ainutlaatuisin värein. Valitse petsatusta Karelia Spice -mallistosta pähkinän sä vyinen Black Pepper tai kellanruskea Curry, punertavan ruskea Cinnamon, keskiharmaa Rock Salt tai tummanharmaa Oregano. Spice-perheeseen kuuluvat myös valkomattalakatut Tammi Vanilla Matt sekä Saarni Vanilla Matt. Niiden pinta on lähes yhtä mattamainen kuin öjytyillä parketeilla. Tammi Select Vanilla Matt 3-sauva Tammi Rock Salt 3-sauva Tammi Oregano 3-sauva Tammi Black Pepper 3-sauva Tammi Cinnamon 3-sauva Tammi Black Pepper Kartano 138 21
Tammi Antique 3-sauva 22
Silky ÖLJYLLÄ UPEA SILKINHIMMEÄ PINTA. Tammi Natur Antique Kartano Anna kotisi parkettilattian ilmentää puun omaa, luonnollista syykuviota. Valitse parketti Karelian Silky-mallistosta. Siinä parketin pinta on lakkauksen sijasta käsitelty öljyllä. Näin parketti saa upean, silkinhimmeän pinnan. Useimmat puulajit on mahdollista saada värittömällä Silky-öljyllä käsiteltynä. Saarnesta löytyy myös valkoinen Arctic ja tammesta vaalea New Arctic ja ruskea Antique. Saarni Natur Arctic 3-sauva Saarni Country Arctic 3-sauva Tammi Select New Arctic 3-sauva -merkityt tuotteet ovat tilaustuotteita. 23
24 YKSI PUU, MONTA ilmettä.
Jokainen puu on arvokas ja yksilöllinen. Siksi se halutaan käyttää tarkoin hyödyksi. Karelialla tämä tarkoittaa sitä, että yhdestä puusta valikoidaan materiaalit jopa neljään parkettilajitelmaan. SELECT SELECT-lajitelmaan valitaan värisävyltään ja kuvioinniltaan vain rauhallisin osa puusta. Select on valikoitu, tasavärisin ja oksattomin lajitelma. NATURAL valmistetaan puun osasta, jossa syykuviot ja värisävyt ovat selvemmin näkyvillä. Natural on luonnollinen lajitelma, jossa puun kuviointi ja sävyt antavat lattialle persoonallista luonnetta. COUNTRY on puun persoonallisuutta korostava lajitelma, jossa oksat ja voimakkaatkin värisävyvaihtelut antavat lattialle luonnetta ja elävyyttä. VARIO on ilmeeltään kaikkein voimakkain, värikkäin ja eloisin lajitelma. Vario-lajitelman värikkyys korostaa puun monimuotoisuutta. NATURAL COUNTRY Karelia-parkettien puulajeiksi on valittu laaja vali koi ma ainutlaatuisia ja toinen toistaan kauniimpia puu lajeja. Voit valita kotisi tunnelmanluojaksi vaalean ja raikkaan puulajin tai tumman ja edustavan, arvokkuutta huokuvan lajin. Tutustu puu lajeihin ja parkettimallistoomme tar kemmin seuraavilla sivuilla. Täydellisen Karelia-parkettivalikoiman löydät www.kareliaparketti.fi -sivustolta. VARIO -merkityt tuotteet ovat tilaustuotteita. 25
VAALEAN PUUN LEVOLLISTA RAUHALLISUUTTA. Vaahtera Natur Kartano Vaahtera Natur 2-sauva Vaahtera Natur 3-sauva Vaahtera Natur Kartano 26
Koivu Natur Kartano Koivu on väriltään hyvin vaaleaa. Sen sävyt syvenevät vuosien myötä ja tekevät lattiasta rauhallisen hillityn. Hentojen syykuvioiden aaltoilua rytmittävät lisäksi kauniisti erottuvat oksat. Vaahtera luo tilaan hienostuneen raikkaan tunnelman, jossa valoisuus on olennainen osa sisustusta. Luonnonvaaleat sävyt tekevät lattiasta rauhallisen kokonaisuuden, jossa puun syykuvio on hillitty ja hieman aaltoileva. Kun lattialle halutaan enemmän sävyjä, tuo sydän- ja pintapuusta valmistettu Polar-lajitelma sävyihin persoonallisuutta. Koivu Natur Kartano Koivu Natur 3-sauva -merkityt tuotteet ovat tilaustuotteita. 27
HILLITTYÄ SKANDINAAVISTA TYYLIKKYYTTÄ. Pyökkilattian luonteeseen kuuluvat hillityt syykuviot ja sävyt, jotka vaihtelevat vaaleanruskeasta punertavanruskeaan. Rustikal-lajitelmassa sydänpuun eri sävyt ja oksat antavat lattialle yksilöl lisen ilmeen. Pyökki Natur Kartano Pyökki Natur 2-sauva Pyökki Natur 3-sauva Saarni Select 138 Kartano Saarni Natur Vanilla Matt 2-sauva Saarni Natur 3-sauva Pyökki Natur Kartano 28 -merkityt tuotteet ovat tilaustuotteita.
Saarni on yleissävyltään vaalea. Runsaat ja jännittävät syykuviot sekä värisävyjen kirjo antavat lattialle persoonallisuutta. Saarnin pinta patinoituu ajan myötä kauniin kellertäväksi. Saarni Country Arctic Kartano 29
Tammi Natur Kartano Tammi Natur 2-sauva Tammi Country 3-sauva Tammi Stonewashed Charcoal Kartano 30
KLASSISEN TAMMIPARKETIN AJATONTA KAUNEUTTA. Tammi Select 3-sauva Tammi Natural 3-sauva Tammi Rock Salt Kartano Klassinen tammi on suosittu jalopuu, joka säilyttää arvokkuutensa vuosikymmeniä. Sen selkeästi erottuva ja runsas syykuviointi sekä arvokkaan vaaleanruskeat värisävyt tekevät siitä ajattoman kauniin lattian. Tammi Country 3-sauva Tammi Vario 3-sauva 31
JALOPUUN PERSOONALLISTA SÄVYKKYYTTÄ. Kirsikka Kartano Kirsikka Kartano Kirsikka Select 3-sauva Kirsikka Country 3-sauva Kirsikan hienostuneet värisävyt ja rauhallinen syykuvio luovat lattialle arvokkuutta. Uutena Kirsikka-parketti on punertavaa, josta sävyt syvenevät ajan myötä entistä tummemmaksi. 32
TUMMAN PINNAN HUIKAISEVAA NÄYTTÄVYYTTÄ. Pähkinä Select 3-sauva Pähkinän syvät tummanruskean sävyt sekä syykuvioiden koristeellinen loimu tekevät pähkinästä hienostuneen lattiavaihtoehdon. Parketin luonne ja tummuus antavat sisustukselle syvyyttä ja samalla luovat tilaan harmoniaa. Pähkinä Natur 2-sauva Pähkinä Country 3-sauva -merkityt tuotteet ovat tilaustuotteita. 33
EKSOOTTISEN LÄMMINHENKISTÄ ARVOKKUUTTA. Iroko 3-sauva Iroko Kartano Iroko 3-sauva Vahvat värisävyt ja ainutlaatuinen pintakuvio tummine juovineen tekevät irokosta todella yksilöllisen parkettivaihtoehdon. Kellertävän ruskea sävy tummenee valon vaikutuksesta ja sävyn syvetessä pinta saa eksoottista lisäilmettä. 34
Jarrah Natur 2-sauva Jarrahissa on tummaa kauneutta. Sen syvät punertavanruskeat ja viininpunan sävyt antavat lattialle jännittävää eksotiikkaa. Jarrahin värisävyt tasaantuvat ja patinoituvat ajan myötä. Jarrah Natur 2-sauva Jarrah Premium 3-sauva 35
ARVOPUUN EDUSTAVAA YLELLISYYTTÄ. Merbau Kartano Merbau Kartano Merbau Natur 2-sauva Merbau 3-sauva Merbaun ainutlaatuisuus on sen elävässä pintakuvioinnissa ja syvän lämpimissä värisävyissä. Punoutuvat syykuviot tekevät merbausta upean edustuslattian, jonka punertava sävy syvenee ajan myötä tyylikkään tummanruskeaksi. 36 -merkityt tuotteet ovat tilaustuotteita.
Parkettimallisto Vaahtera Natur Kartano 138 Vaahtera Natur Kartano 182 Vaahtera Natur 2-sauva Vaahtera Natur 3-sauva Koivu Natur Kartano 138 Koivu Natur Kartano 182 Koivu Natur 3-sauva Saarni Select Arctic Kartano 138 Saarni Natur Vanilla Matt 2-sauva Saarni Natur Arctic 3-sauva Saarni Natur Vanilla Matt 3-sauva Saarni Country Arctic Kartano 138 Saarni Country Arctic Kartano 182 Saarni Country Vanilla Matt Kartano 138 Saarni Country Vanilla Matt Kartano 182 Saarni Country Arctic 3-sauva Saarni Country Vanilla Matt 3-sauva Saarni Select Kartano 138 Saarni Country Kartano 138 Saarni Natur 2-sauva Saarni Natur 3-sauva Saarni Country 3-sauva Pyökki Natur Kartano 138 Pyökki Natur Kartano 182 Pyökki Natur 2-sauva Pyökki Natur 3-sauva Pyökki Rustic 3-sauva Tammi Natur New Arctic Kartano 138 Tammi Natur New Arctic Kartano 182 Tammi Natur Vanilla Matt Kartano 138 Tammi Natur Vanilla Matt Kartano 182 Tammi Natur New Arctic 2-sauva Tammi Natur Vanilla Matt 2-sauva Tammi Select New Arctic 3-sauva Tammi Select Vanilla Matt 3-sauva Tammi Select 3-sauva Tammi Select Silky 3-sauva Tammi Select Matt 3-sauva Tammi Natur Kartano 182, 138 Tammi Natur Matt Kartano 182, 138 Tammi Natur Silky Kartano 182, 138 Mikäli pintakäsittelyä ei ole erikseen mainittu, tuote on lakattu. Lakatun ja öljytyn parketin eroa ei voi valokuvassa nähdä. Painatusteknisistä syistä johtuen tämän esitteen kuvien värisävyt eivät välttämättä vastaa tuotteiden luonnollisia sävyjä. 37
Tammi Natur 2-sauva Tammi Natur Silky 2-sauva Tammi Natural 3-sauva Tammi Natural Silky 3-sauva Tammi Country Kartano 138 Tammi Country Kartano 182 Tammi Country 2-sauva Tammi Country 3-sauva Tammi Vario 3-sauva Tammi Oregon Kartano 138 Tammi Oregon Kartano 182 Tammi Natur Antique Kartano 138 Tammi Natur Antique Kartano 182 Tammi Antique 3-sauva Tammi Story 138 harjattu Antique Tammi Story 182 harjattu Antique Tammi Story 138 harjattu New Arctic Tammi Story 182 harjattu New Arctic Tammi Story 182, 138 Tammi Story 182, 138 Silky Tammi Story 182, 138 harjattu Silky Tammi Stonewashed Ivory Kartano 138 Tammi Stonewashed Ivory Kartano 182 Tammi Stonewashed Ivory 2-sauva Tammi Stonewashed Ivory 3-sauva Tammi Stonewashed Clay Kartano 138 Tammi Stonewashed Clay Kartano 182 Tammi Stonewashed Clay 3-sauva Tammi Stonewashed Ebony Kartano 138 Tammi Stonewashed Ebony Kartano 182 Tammi Stonewashed Ebony 2-sauva Tammi Stonewashed Ebony 3-sauva Tammi Stonewashed Charcoal Kartano 138 Tammi Stonewashed Charcoal Kartano 182 Tammi Stonewashed Charcoal 3-sauva Tammi Black Pepper Kartano 138 Tammi Black Pepper Kartano 182 Tammi Black Pepper 3-sauva Tammi Oregano Matt Kartano 138 Tammi Oregano Matt Kartano 182 Tammi Oregano 3-sauva Tammi Rock Salt Matt Kartano 138 Tammi Rock Salt Matt Kartano 182 Kuvat ovat viitteellisiä ja isommissa lattiapinnoissa saattaa esiintyä värivaihteluita ja lajitelmaan kuuluvia ominaisuuksia, joita ei ole mahdollista tuoda esille pienissä mallikuvissa. Pidätämme oikeuden muutoksiin. 38
Tammi Rock Salt 3-sauva Tammi Curry 3-sauva Tammi Cinnamon 3-sauva Koivu Amber 3-sauva Pyökki Amber 3-sauva Saarni Amber 3-sauva Kirsikka Kartano 138 Kirsikka Kartano 182 Kirsikka Select 3-sauva Kirsikka Country 3-sauva Iroko Kartano 182 Iroko 3-sauva Pähkinä Natur 2-sauva Pähkinä Country 2-sauva Pähkinä Select 3-sauva Pähkinä Select Silky 3-sauva Pähkinä Country 3-sauva Merbau Kartano 138 Merbau Kartano 182 Merbau Siky Kartano 138 Merbau Siky Kartano 182 Merbau Natur 2-sauva Merbau 3-sauva Merbau Silky 3-sauva Jarrah Natur 2-sauva Jarrah Premium 3-sauva -merkityt tuotteet ovat tilaustuotteita. 39
1-SAUVA KARTANO 2-SAUVA 3-SAUVA PARKETIN PINTARAKENNE Parketin jalopuinen pintakerros voi koostua joko yhdestä, kahdesta tai kolmesta rinnakkaisesta sauvasta. KARELIA-PARKETIN RAKENNE Karelia-parketti on tehty kestämään normaalioloissa vuosi kymmeniä. Jokainen parkettilauta koostuu kolmesta kerroksesta, jalopuisesta kulutuspinnasta sekä kuusipuisesta välikerroksesta ja pohjaviilusta. Parkettilaudan kokonaispaksuus on 14 mm. Erikoistuotteena ovat saatavana myös 21 mm ja 23 mm paksuiset kantavat parketit, joita voit kysyä lähimmältä Karelia-jälleenmyyjältä. Rakenteen vahva ja samalla joustava ristiinliimaus minimoi lattian kosteus- ja lämpöelämisen. PARKETTILAUDAN RAKENNE LAKATTU VAI ÖLJYTTY PARKETTI? Voit valita Karelia-parketin joko lakattuna tai öljyttynä. Pintakerroksessa on joko kulutusta kestävä UV-kovetteinen viisinkertainen lakkapinta tai luonnon kasviöljyihin perustuva öljykäsittely. Molemmat pintakäsittelyt korostavat omalla tavallaan puun luonnetta ja visuaalisuutta. Tarjolla on myös useita petsattuja ja väriöljykäsiteltyjä parkettimalleja. Lakkaus tuo esiin puun luonnollisen ja värikkään olemuksen. Öljy korostaa puun syykuvioita ja syventää puun ominaisväriä. Sekä lakatun että öljytyn parketin hoito on helppoa. Aito puulattia on ainoa lattianpäällyste, jonka voit kunnostaa hiomalla ja pintakäsittelemällä. Karelia-parketit täyttävät Rakennustietosäätiön rakennusmateriaaleille myönnetyn korkeimman päästöluokan M1. ASENNUS ON HELPPOA Karelian Profiloc-lukkoponttiparketin asennus tapahtuu helposti ja nopeasti ilman liimaa. Vahva lukkopontti on työstetty parkettilautaan niin tarkasti, että asennettujen lautojen välinen sauma on lähes huomaamaton. Kaikki parketit voidaan asentaa joko uivaksi tai alustaan liimaten. Alustaan liimauksen vaativuudesta johtuen suosittelemme asennuksen teettämistä ammattilaisella. Yksityiskohtaiset asennusohjeet uivaan asennukseen on pakattu joka kolmanteen parketti pakkaukseen. Ohjeet löytyvät myös osoitteesta www.kareliaparketti.fi. Tutustu huolellisesti ohjeisiin ennen asennustyön aloittamista. Nouda ta kaikkia asennusohjeessa annettuja ohjeita, mm. elämisvaroista, alustan tasaisuudesta ja laadusta sekä kosteudesta. PARKETTI JA LATTIALÄMMITYS Karelia-parketit soveltuvat erittäin hyvin käytettäväksi lattialämmityk sen kanssa. Pyökkiä* sekä vaahteraa (kanadalaista) emme suosittele asennettavaksi lattialämmityksen kanssa. Lattialämmityksessä on huomattava, että parketin pinnan lämpötila ei saa missään olosuhteissa ylittää 27 C ja vuorokautinen lämpötilavaih- Kulutuspinta jalopuuta Välikerros tiheäsyistä kuusipuuta 40 Pohjaviilu erikoisvalmisteista kuusipuuta
BRINELL PEHMEÄ KOVA telu saa olla max. 5 C. Sekä alustaanliimattu että uiva parketti soveltuvat hyvin lattialämmityksen kanssa. * Lämpökäsitelty Pyökki Amber soveltuu lattialämmityksen kanssa. JARRAH MERBAU SAARNI VAAHTERA IROKO TAMMI 4,7 5,1 4,1 4,9 3,3 4,1 3,2 4,2 3,2 3,8 2,9 3,7 PARKETIN PUHDISTUS, HOITO JA KUNNOSTUS Aito Karelia-parkettilattia on tyylikäs sisustuksellinen elementti. Paras keino pitää parketti hyvässä kunnossa on pysäyttää lika ovelle kuramatoilla ja estää naarmuuntuminen käyttämällä huopapaloja huonekalujen alla. Tahrat ja nesteet poistetaan välittömästi. Peruspuhdistukseen riittää imurointi ja nihkeäpyyhintä parkettimopilla. Lakatun parketin pyyhintäveteen lisätään tilkka neutraalia pesuainetta ja öljytyn parketin pyyhintäveteen sen hoitoon tarkoitettua hoito- ja pesuainetta (esim. Osmo Color Wisch-Fix pesu- ja hoitoainetiiviste). Puu joutuu suurista ilmankosteuden vaihteluista johtuen kovaan rasitukseen erityisesti pohjoismaisissa olosuhteissa. Siksi on tärkeää, että ilman suhteellinen kosteus ja lämpötila pidetään mahdollisimman tasaisina. Huoneilman suhteellisen kosteuden suositus on RH 40 60 % sekä lämpötilasuositus 18 24 C. Suosit telemme ilmankostuttimen käyttöä kuivissa olosuhteissa ja riittävän lämmityksen ja tuuletuksen järjestämistä kosteissa olosuhteissa. Lakatun parketin kunnostaminen tapahtuu hiomalla ja lakkaamalla lakkapinta uudelleen. Suosittelemme uudelleenlakkauksen teettämistä ammattilaisella. Öljyttyä parkettia voi itse kunnostaa kuluneista kohdista levittämällä niihin esim. Osmo Color hoito- ja puhdistusvahasprayta tai puhdistusvahaa ja pyyhkimällä kevyesti. Öljyn kuivuttua voi kohdan kiillottaa tarvittaessa pehmeällä, nukkaamattomalla liinalla. Suuremmat vauriot kannattaa korjauttaa ammattilaisella joko parkettilautoja vaihtamalla tai hiomalla parketti puulle saakka ja pintakäsittelemällä se uudelleen. Tutustu tarkemmin Karelia-parkettien hoitoon ja ominaisuuksiin www.kareliaparketti.fi -sivustolla. PYÖKKI 2,7 3,7 PÄHKINÄ 2,8 3,5 KIRSIKKA 3,0 3,2 KOIVU 2,2 2,7 PARKETIN KOVUUS ELI BRINELL-ARVO Eri puulajeista valmistet tujen parkettilattioiden välillä on eroja, kun ajatellaan lattioiden iskujen ja kolhujen sietokykyä. Nämä erot johtuvat parketin pintasäleen puulajikohtaisista kovuuseroista. Pääsääntöisesti voidaan sanoa, että mitä korkeampi ns. Brinellkovuus on, sitä paremmin parketti sietää iskuja ja kolhuja. MITAT JA PAKKAUSKOOT Leveys Pituus Paksuus m 2 pakkauksessa Story 138 2000 14 2,20 182 2,91 Kartano 138 138 2000 14 2,20 Kartano 182 182 2266 tai 2000 14 3,30 / 2,91 2-sauva 188 2266 tai 2080 14 3,41 / 3,13 3-sauva 188 2266 14 3,41 41
42 TILAA LUOVUUDELLE
Saiman ainutlaatuinen muotokieli periytyy Aino ja Alvar Aallon töistä sekä Tapio Wirkkalan värisuunnittelusta. Saima on markkinoiden ainoa design-klassikkoparketti. Saimassa on nyt väriä. Raita, Wirkkala ja Ruska ovat läpivärjättyä koivuviilua. Niiden värit heijastavat valoa samalla ainutlaatuisella tavalla, kuin alkuperäinen Saima Classic. Tutustu Saimaan www.saimaparketti.fi. Saima Classic Profiloc 2266 Saima Classic 1200 L Saima Classic 600 L Saima Classic 300 L, R Saima Raita 1200 L Saima Raita 600 L Saima Raita 300 L, R Saima Lumi Profiloc 2266 Saima Lumi 1200 L Saima Lumi 600 L Saima Lumi 300 L, R Saima Wirkkala 1200 L Saima Wirkkala 600 L Saima Wirkkala 300 L, R Saima Ruska 1200 L Saima Ruska 600 L Saima Ruska 300 L, R 43
Offsetpaino Tuovinen Ky 1/2010 FI Karelia-Upofloor Oy PL 1765 70421 Kuopio Puh. 020 7409 300 Fax 020 7409 347 www.kareliaparketti.fi