SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMA 2009 Julkaistu Helsingissä 5 päivänä helmikuuta 2009 N:o 46 51 SISÄLLYS N:o Sivu 46 Laki terveydenhuollon ammattihenkilöistä annetun lain muuttamisesta... 181 47 Laki lääkärin hyväksymisestä merimieslääkäriksi... 184 48 Laki terveydenhuollon ammattihenkilöistä annetun lain 24 a :n muuttamisesta... 186 49 Sosiaali- ja terveysministeriön asetus Merimieseläkekassan ja Maatalousyrittäjien eläkelaitoksen tilinpäätöksestä ja konsernitilinpäätöksestä annetun sosiaali- ja terveysministeriön asetuksen muuttamisesta... 188 50 Maa- ja metsätalousministeriön asetus kilohailin ja silakan kalastuksesta ja jälleenlaivauksesta Itämeren pääaltaalla vuonna 2009... 190 51 Maa- ja metsätalousministeriön ilmoitus maa- ja metsätalousministeriön asetuksesta sikojen MRSA-tartunnan seurannasta... 191 N:o 46 Laki terveydenhuollon ammattihenkilöistä annetun lain muuttamisesta Annettu Helsingissä 29 päivänä tammikuuta 2009 Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan terveydenhuollon ammattihenkilöistä 28 päivänä kesäkuuta 1994 annetun lain (559/1994) 24 a :n 2 ja 3 momentti sekä 24 b :n 3 momentti, sellaisina kuin ne ovat, 24 a :n 2 momentti laeissa 1030/2000 ja 690/2005 sekä 24 a :n 3 momentti ja 24 b :n 3 momentti mainitussa laissa 1030/2000, sekä lisätään lakiin uusi 22 a, 24 b :ään, sellaisena kuin se on mainitussa laissa 1030/2000 ja laissa 1200/2007, uusi 4 momentti, jolloin nykyinen 4 momentti siirtyy 5 momentiksi, sekä lakiin uusi 24 c ja 40 a seuraavasti: 22a Yksilöintitunnus Sosiaali- ja terveysalan lupa- ja valvontavirasto antaa lääkärille ja hammaslääkärille sekä valtioneuvoston asetuksessa säädetyt opinnot suorittaneelle lääketieteen tai hammaslääketieteen opiskelijalle yksilöintitunnuksen, jota tämän tulee käyttää laatiessaan lääkemääräyksiä sekä muita Kansaneläkelaitoksen toimeenpanemiin etuuksiin liittyviä asiakirjoja. Yksilöintitunnus on numeroista ja tarkistusmerkeistä muodostettu tietojoukko, joka ei sisällä henkilöön liittyviä tunnistetietoja. 24a Terveydenhuollon ammattihenkilöiden keskusrekisteri Rekisteriin merkitään seuraavat tiedot: 1) terveydenhuollon ammattihenkilön nimi, henkilötunnus, rekisteröintinumero, kotiosoite, ammatinharjoittamisoikeus ja sen rajoittaminen tai poistaminen, ammatinharjoittamislupa ja sen peruuttaminen samoin kuin oikeus käyttää terveydenhuollon ammattihenkilön ammattinimikettä ja sen kieltäminen sekä tiedot ammatinharjoittamisoikeuden tai HE 105/2008 StVM 35/2008 EV 192/2008 10 2009
182 N:o 46 -luvan taikka nimikesuojauksen perusteena olevasta koulutuksesta; 2) Sosiaali- ja terveysalan lupa- ja valvontaviraston ja lääninhallituksen ratkaisu, jossa terveydenhuollon ammattihenkilön ammattitoiminnassa on todettu virheellisyyttä, laiminlyöntejä tai moitittavuutta sekä tiedot ammattitoiminnassa saadusta varoituksesta, sakko- ja vankeusrangaistuksesta, viraltapanosta tai virantoimituksesta pidättämisestä; 3) yksilöintitunnus sekä tiedot erikoislääkärin ja erikoishammaslääkärin oikeudesta ja sen perusteena olevasta koulutuksesta; 4) tässä laissa ja sen nojalla annetussa valtioneuvoston asetuksessa säädetyt opinnot suorittaneen lääketieteen, hammaslääketieteen tai farmasian opiskelijan nimi, henkilötunnus, rekisteröintinumero, opintojen aloitusajankohta ja tiedot suoritetuista opinnoista. Edellä 2 momentin 1 kohdassa tarkoitetut tiedot poistetaan rekisteristä kymmenen vuoden kuluttua siitä, kun Sosiaali- ja terveysalan lupa- ja valvontavirasto on saanut tiedon rekisteröidyn kuolemasta tai kahden vuoden kuluttua siitä, kun 9 :ssä tarkoitettu väliaikainen tai satunnainen terveydenhuollon palvelujen tarjoaminen on päättynyt. Edellä 2 momentin 2 kohdassa tarkoitetut tiedot poistetaan, kun päätöksen tai muun ratkaisun antamisesta on kulunut kymmenen vuotta, jollei nimikirjalaissa (1010/1989) säädetä merkinnän poistamiselle pidempää aikaa. Rangaistusta koskeva tieto tulee poistaa myös, kun rangaistukseen tuomitsemisen syynä olleen teon rangaistavuus on poistettu. Edellä 2 momentin 4 kohdassa tarkoitetut tiedot poistetaan, kun henkilölle on myönnetty oikeus harjoittaa lääkärin, hammaslääkärin, proviisorin tai farmaseutin ammattia laillistettuna ammattihenkilönä, kuitenkin viimeistään, kun opintojen aloittamisesta on kulunut kymmenen vuotta. 24b Tietojen antaminen terveydenhuollon ammattihenkilöiden keskusrekisteristä Sen lisäksi, mitä viranomaisten toiminnan julkisuudesta annetussa laissa säädetään, Sosiaali- ja terveysalan lupa- ja valvontavirasto voi antaa kopioina tai sähköisessä muodossa keskusrekisteristä rekisteröidyn nimi- ja yhteystietoja, rekisteröintinumeron sekä tietoja voimassa olevasta ammatinharjoittamisoikeudesta ja -luvasta sekä koulutuksesta rekisteröidyn ammattiin liittyvän informaation lähettämistä varten. Siitä poiketen, mitä viranomaisten toiminnan julkisuudesta annetussa laissa säädetään, 24 a :n 2 momentin 2 kohdassa tarkoitettuja tietoja Sosiaali- ja terveysalan lupa- ja valvontaviraston ja lääninhallituksen ratkaisuista sekä ammattitoiminnassa saadusta varoituksesta ja virantoimituksesta pidättämisestä saa antaa vain tieteellistä tutkimusta, tilastointia tai viranomaisen selvitystyötä varten taikka viranomaiselle laissa säädetyn tehtävän hoitamiseksi taikka terveydenhuoltoon liittyvää toimintaa varten terveydenhuollon toimintayksikölle, apteekille sekä terveydenhuollon alalla toimivalle yhteisölle, jollei kysymys ole yksittäistä rekisteröityä koskevista tiedoista. Siitä poiketen, mitä mainitussa laissa säädetään, tieto tämän lain 22 a :ssä tarkoitetusta yksilöintitunnuksesta saadaan antaa vain viranomaiselle laissa säädetyn tehtävän hoitamiseksi, apteekille sekä tieteellistä tutkimusta, tilastointia tai viranomaisen selvitystyötä varten. Yleiset säännökset ohjauksesta ja valvonnasta 24c Julkinen tietopalvelu Sosiaali- ja terveysalan lupa- ja valvontavirasto voi luovuttaa julkisen tietoverkon välityksellä terveydenhuollon ammattihenkilöiden keskusrekisteristä tiedon terveydenhuollon ammattihenkilön nimestä, rekisteröintinumerosta, syntymävuodesta ja ammattihenkilön ammattipätevyydestä sekä ammatinharjoittamisoikeuden rajoittamisesta (julkinen tietopalvelu). Lisäksi julkinen tietopalvelu voi sisältää tiedon laillistetun ammattihenkilön tehtävässä toimimaan oikeutetun lääketieteen, hammaslääketieteen ja farmasian opiskelijan nimestä, rekisteröintinumerosta, syntymävuodesta ja opintojen aloittamisajankohdasta.
N:o 46 183 Julkisesta tietopalvelusta tietoja voi hakea ainoastaan yksittäisinä hakuina käyttäen hakuperusteena rekisteröidyn nimeä tai rekisteröintinumeroa. Sosiaali- ja terveysalan lupa- ja valvontaviraston tulee poistaa terveydenhuollon ammattihenkilöä koskevat tiedot julkisesta tietopalvelusta välittömästi sen jälkeen, kun se on saanut tiedon terveydenhuollon ammattihenkilön kuolemasta tai kun terveydenhuollon ammattihenkilön ammatinharjoittamisoikeus on poistettu, ammatinharjoittamislupa on peruutettu tai ammattinimikkeen käyttö on kielletty. 40a Lääketieteen, hammaslääketieteen ja farmasian opiskelijoita koskevien tietojen ilmoittaminen Lääketieteen, hammaslääketieteen ja farmasian koulutusta antavien yliopistojen tulee ilmoittaa Sosiaali- ja terveysalan lupa- ja valvontavirastolle tiedot tässä laissa ja sen nojalla annetussa valtioneuvoston asetuksessa säädetyt opinnot suorittaneiden lääketieteen, hammaslääketieteen ja farmasian opiskelijoiden nimestä, henkilötunnuksesta, opintojen aloittamisajankohdasta ja suoritetuista opinnoista. Lääketieteen opiskelijoiden osalta tiedot tulee ilmoittaa erikseen neljään ensimmäiseen opintovuoteen ja erikseen viiteen ensimmäiseen opintovuoteen kuuluvat opinnot suorittaneista opiskelijoista. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä maaliskuuta 2009. Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Kansaneläkelaitoksen ennen tämän lain voimaantuloa terveydenhuollon ammattihenkilölle antama sairausvakuutusnumero on 22 a :ssä tarkoitettu yksilöintitunnus. Sosiaali- ja terveysalan lupa- ja valvontavirasto merkitsee sairausvakuutusnumeron terveydenhuollon ammattihenkilöiden keskusrekisteriin. Helsingissä 29 päivänä tammikuuta 2009 Tasavallan Presidentti TARJA HALONEN Peruspalveluministeri Paula Risikko
184 N:o 47 Laki lääkärin hyväksymisestä merimieslääkäriksi Annettu Helsingissä 29 päivänä tammikuuta 2009 Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 1 Merimieslääkäriksi hyväksyminen Sosiaali- ja terveysalan lupa- ja valvontavirasto voi hakemuksesta hyväksyä laillistetun lääkärin merimieslääkäriksi. Hyväksymisen edellytyksenä on, että lääkärille on Suomessa myönnetty oikeus harjoittaa lääkärin ammattia itsenäisesti laillistettuna ammattihenkilönä ja että hän on Suomessa suorittanut koulutuksen merialan työolosuhteista ja terveysvaatimuksista. 2 Täydennyskoulutusvelvollisuus Merimieslääkärin työnantaja on velvollinen huolehtimaan siitä, että merimieslääkäri osallistuu riittävästi, kuitenkin vähintään viiden vuoden välein, ammattitaitoaan ylläpitävään merialan työolosuhteita ja terveysvaatimuksia käsittelevään täydennyskoulutukseen. Täydennyskoulutusvelvollisuus koskee myös itsenäisenä ammatinharjoittajana toimivaa merimieslääkäriä. 3 Luettelo hyväksytyistä merimieslääkäreistä Sosiaali- ja terveysalan lupa- ja valvontaviraston on pidettävä saatavilla luettelo hyväksytyistä merimieslääkäreistä. 4 Tarkemmat säännökset Sosiaali- ja terveysministeriön asetuksella voidaan antaa tarkempia säännöksiä 1 :ssä tarkoitetun hakemuksen sisällöstä ja hakumenettelystä sekä 1 :ssä tarkoitetun koulutuksen ja 2 :ssä tarkoitetun täydennyskoulutuksen sisällöstä, laadusta ja määrästä. Merimiesasiain neuvottelukuntaa on kuultava ennen asetuksen antamista. 5 Voimaantulo ja siirtymäsäännökset Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä maaliskuuta 2009. HE 168/2008 StVM 36/2008 EV 191/2008
N:o 47 185 Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Tällä lailla kumotaan lääkärin hyväksymisestä merimieslääkäriksi 19 päivänä joulukuuta 1997 annettu sosiaali- ja terveysministeriön päätös (1250/1997). Merenkulkulaitoksen ennen tämän lain voimaantuloa hyväksymällä merimieslääkärillä on oikeus toimia toistaiseksi ilman uutta hakemusta. Helsingissä 29 päivänä tammikuuta 2009 Tasavallan Presidentti TARJA HALONEN Peruspalveluministeri Paula Risikko
186 N:o 48 Laki terveydenhuollon ammattihenkilöistä annetun lain 24 a :n muuttamisesta Annettu Helsingissä 29 päivänä tammikuuta 2009 Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan terveydenhuollon ammattihenkilöistä 28 päivänä kesäkuuta 1994 annetun lain (559/1994) 24 a :n 2 ja 3 momentti, sellaisina kuin ne ovat laissa 46/2009, seuraavasti: 24a Terveydenhuollon ammattihenkilöiden keskusrekisteri Rekisteriin merkitään seuraavat tiedot: 1) terveydenhuollon ammattihenkilön nimi, henkilötunnus, rekisteröintinumero, kotiosoite, ammatinharjoittamisoikeus ja sen rajoittaminen tai poistaminen, ammatinharjoittamislupa ja sen peruuttaminen samoin kuin oikeus käyttää terveydenhuollon ammattihenkilön ammattinimikettä ja sen kieltäminen sekä tiedot ammatinharjoittamisoikeuden tai -luvan taikka nimikesuojauksen perusteena olevasta koulutuksesta; 2) Sosiaali- ja terveysalan lupa- ja valvontaviraston ja lääninhallituksen ratkaisu, jossa terveydenhuollon ammattihenkilön ammattitoiminnassa on todettu virheellisyyttä, laiminlyöntejä tai moitittavuutta sekä tiedot ammattitoiminnassa saadusta varoituksesta, sakko- ja vankeusrangaistuksesta, viraltapanosta tai virantoimituksesta pidättämisestä; 3) yksilöintitunnus sekä tiedot erikoislääkärin ja erikoishammaslääkärin oikeudesta ja sen perusteena olevasta koulutuksesta; 4) lääkärin hyväksymisestä merimieslääkäriksi annetun lain (47/2009) 1 :ssä tarkoitetut tiedot oikeudesta toimia merimieslääkärinä ja merimieslääkärioikeuksien myöntämisen perusteena olevasta koulutuksesta sekä merimieslääkärin työpaikka ja työpaikan yhteystiedot; 5) tässä laissa ja sen nojalla annetussa valtioneuvoston asetuksessa säädetyt opinnot suorittaneen lääketieteen, hammaslääketieteen tai farmasian opiskelijan nimi, henkilötunnus, rekisteröintinumero, opintojen aloitusajankohta ja tiedot suoritetuista opinnoista. Edellä 2 momentin 1 kohdassa tarkoitetut tiedot poistetaan rekisteristä kymmenen vuoden kuluttua siitä, kun Sosiaali- ja terveysalan lupa- ja valvontavirasto on saanut tiedon rekisteröidyn kuolemasta tai kahden vuoden kuluttua siitä, kun 9 :ssä tarkoitettu väliaikainen tai satunnainen terveydenhuollon palvelujen tarjoaminen on päättynyt. Edellä 2 momentin 2 kohdassa tarkoitetut tiedot poistetaan, kun päätöksen tai muun ratkaisun antamisesta on kulunut kymmenen vuotta, jollei nimikirjalaissa (1010/1989) säädetä merkinnän poistamiselle pidempää aikaa. Rangaistusta koskeva tieto tulee poistaa myös, kun rangaistukseen tuomitsemisen syynä olleen HE 168/2008 StVM 36/2008 EV 191/2008
N:o 48 187 teon rangaistavuus on poistettu. Edellä 2 momentin 5 kohdassa tarkoitetut tiedot poistetaan, kun henkilölle on myönnetty oikeus harjoittaa lääkärin, hammaslääkärin, proviisorin tai farmaseutin ammattia laillistettuna ammattihenkilönä, kuitenkin viimeistään, kun opintojen aloittamisesta on kulunut kymmenen vuotta. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä maaliskuuta 2009. Helsingissä 29 päivänä tammikuuta 2009 Tasavallan Presidentti TARJA HALONEN Peruspalveluministeri Paula Risikko
188 N:o 49 Sosiaali- ja terveysministeriön asetus Merimieseläkekassan ja Maatalousyrittäjien eläkelaitoksen tilinpäätöksestä ja konsernitilinpäätöksestä annetun sosiaali- ja terveysministeriön asetuksen muuttamisesta Annettu Helsingissä 2 päivänä helmikuuta 2009 Sosiaali- ja terveysministeriön päätöksen mukaisesti muutetaan Merimieseläkekassan ja Maatalousyrittäjien eläkelaitoksen tilinpäätöksestä ja konsernitilinpäätöksestä 8 päivänä tammikuuta 2007 annetun sosiaali- ja terveysministeriön asetuksen (6/2007) 1 :n 2 momentti, 3 :n 1 momentti sekä 4 ja 8 seuraavasti: 1 Soveltamisala Jollei tässä asetuksessa toisin säädetä, Maatalousyrittäjien eläkelaitoksen ja Merimieseläkekassan tilinpäätöksen ja konsernitilinpäätöksen laatimisessa sovelletaan vakuutusyrityksen tilinpäätöksestä ja konsernitilinpäätöksestä annettua sosiaali- ja terveysministeriön asetusta (614/2008) (ministeriön asetus). 3 Taseen vastattavaa koskevat poikkeukset Maatalousyrittäjien eläkelaitoksen vastuuvelkana esitetään maatalousyrittäjän eläkelain (1280/2006) 125 :n 3 momentissa tarkoitettu vastuuvelka ja Merimieseläkekassan vastuuvelkana merimieseläkelain (1290/2006) 200 :ssä tarkoitettu vastuuvelka. 4 Tilinpäätöksen laatimista koskevat liitetiedot Ministeriön asetuksen 7 :n 4 13 kohdan mukaiset liitetiedot saa jättää esittämättä. Maatalousyrittäjien eläkelaitos saa lisäksi jättää esittämättä ministeriön asetuksen 7 :n 14 kohdan mukaiset tiedot. Liitetietoina esitetään: 1) selvitys vastuuvelan laskentaperiaatteista; ja 2) selvitys maatalousyrittäjän eläkelain 127 :n 6 momentissa tarkoitetuista määräajaksi myönnetyistä poikkeuksista tai merimieseläkelain 198 :ssä tarkoitetuista poikkeuksista, niiden vaikutuksesta toiminnan tulokseen ja taloudelliseen asemaan sekä tieto, että poikkeus perustuu Finanssivalvonnan antamaan lupaan. 8 Taloudellista kehitystä kuvaavat tunnusluvut ja vakavaraisuutta kuvaavat liitetiedot Maatalousyrittäjien eläkelaitos saa jättää esittämättä tilinpäätöksen liitetietoina minis-
N:o 49 189 teriön asetuksen 11 :n 3 6 momentissa ja 15 :ssä tarkoitetut tiedot. Tämä asetus tulee voimaan 9 päivänä helmikuuta 2009. Asetusta sovelletaan ensimmäisen kerran vuodelta 2009 laadittaviin tilinpäätöksiin ja konsernitilinpäätöksiin. Helsingissä 2 päivänä helmikuuta 2009 Sosiaali- ja terveysministeri Liisa Hyssälä Vakuutusylitarkastaja Tom Strandström 2 /10
190 N:o 50 Maa- ja metsätalousministeriön asetus kilohailin ja silakan kalastuksesta ja jälleenlaivauksesta Itämeren pääaltaalla vuonna 2009 Annettu Helsingissä 3 päivänä helmikuuta 2009 Maa- ja metsätalousministeriön päätöksen mukaisesti säädetään Euroopan yhteisön yhteisen kalastuspolitiikan täytäntöönpanosta 8 päivänä joulukuuta 1994 annetun lain (1139/1994) 2 ja 10 :n nojalla: 1 Kilohailin ja silakan kalastus Itämeren pääaltaalla Suomessa rekisteröidyt kalastusalukset saavat kalastaa kilohailia tai silakkaa vuonna 2009 ICES:n osa-alueilla 22 28 ja leveyspiirin 59 30 N eteläpuolella osa-alueella 29 siten, että kaikkien Suomessa rekisteröityjen kalastusalusten kyseisiltä alueilta kalastama kilohailisaalis on yhteensä enintään 6 000 tonnia. 2 Kilohailin enimmäissaaliin täyttyminen Suomessa rekisteröityjen kalastusalusten kilohailin tai silakan kalastus 1 :ssä mainituilla alueilla ja niiden näiltä alueilta kalastaman kilohaili- tai silakkasaaliin hallussa pitäminen, jälleenlaivaus ja purku ovat kiellettyjä sen jälkeen, kun maa- ja metsätalousministeriö on ilmoittanut 1 :ssä säädetyn kilohailin enimmäissaaliin täyttyneen. 3 Jälleenlaivauksen rajoitus Edellä 2 :ssä tarkoitettujen kieltojen voimaantulon jälkeen Suomessa rekisteröidyt kalastusalukset saavat osallistua kilohaili- tai silakkasaaliin jälleenlaivaukseen 1 :ssä mainituilla alueilla ainoastaan, jos: 1) Suomessa rekisteröidyssä kalastusaluksessa ei ole 1 :ssä mainittujen alueiden ulkopuolelta kalastettua kilohaili- tai silakkasaalista; ja 2) kyseinen jälleenlaivaukseen osallistuva kalastusalus ei ennen jälleenlaivatun saaliin purkua samalla matkalla harjoita kilohailin tai silakan kalastusta 1 :ssä mainittujen alueiden ulkopuolella tai ota vastaan näiltä alueilta kalastettua kilohaili- tai silakkasaalista. 4 Voimaantulo Tämä asetus tulee voimaan 5 päivänä helmikuuta 2009 ja on voimassa 31 päivään joulukuuta 2009. Helsingissä 3 päivänä helmikuuta 2009 Maa- ja metsätalousministeri Sirkka-Liisa Anttila Neuvotteleva virkamies Orian Bondestam
191 N:o 51 Maa- ja metsätalousministeriön ilmoitus maa- ja metsätalousministeriön asetuksesta sikojen MRSA-tartunnan seurannasta Annettu Helsingissä 27 päivänä tammikuuta 2009 Maa- ja metsätalousministeriö ilmoittaa Suomen säädöskokoelmasta 25 päivänä helmikuuta 2000 annetun lain (188/2000) 4 :n nojalla: Maa- ja metsätalousministeriö on antanut seuraavan asetuksen: Asetuksen nimi n:o antopäivä MMM:n asetus sikojen MRSA-tartunnan seurannasta... 2/EEO/2009 27.1.2009 voimassaoloaika 15.2.2009-31.12.2010 Edellä mainittu asetus on julkaistu maa- ja metsätalousministeriön eläinlääkintöä koskevassa määräyskokoelmassa. Asetus on saatavissa maa- ja metsätalousministeriön elintarvike- ja terveysosastolta, osoite Mariankatu 23, 00170 Helsinki, puhelin (09) 160 01. Helsingissä 27 päivänä tammikuuta 2009 Osastopäällikkö Matti Aho Hallitusneuvos Ritva Ruuskanen Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2003/99/EY (32003L0099); EYVL N:o L 325, 12.12.2003, s. 31
SDK/SÄHKÖINEN PAINOS JULKAISIJA: OIKEUSMINISTERIÖ N:o 46 51, 1 1 /2 arkkia EDITA PRIMA OY, HELSINKI 2009 EDITA PUBLISHING OY, PÄÄTOIMITTAJA JARI LINHALA ISSN 1455-8904