Savitaipaleen kunta Pöytäkirja 1/2014 1 Lupa- ja toimitusjaosto Aika Paikka 29.01.2014 klo 18:00-19:50 Kunnanhallituksen kokoushuone Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Kokous todettiin lailliseksi ja päätösvaltaiseksi. Pöytäkirjantarkastajien valinta Pöytäkirjan tarkastajiksi valittiin Lea Mäkelä ja Tuula Kauppi. Käsitellyt asiat Sivu 1 Elomäen yksityistien liikennemerkkihakemus 3 2 Myllylammen yksityistien liikennemerkkihakemus 4 3 Jäkälän yksityistien avustushakemus perusparannushankkeeseen 2014 4 Hatisen yksityistien avustushakemus perusparannushankkeeseen 2014 5 Kopinniemen yksityistien avustushakemus perusparannukseen 2014 10 6 Viuhonpään yksitystien avustushakemus perusparannushankkeeseen 2014 7 Kunnanavustuksen perusteena olevat yksityisteiden kunnossapidon kustannusarviot vuodelle 2014 6 8 12 14
Savitaipaleen kunta Pöytäkirja 1/2014 2 Osallistujat Nimi Tehtävä Lisätiedot Jäsenet Kari Immonen puheenjohtaja Lea Mäkelä jäsen Tuula Kauppi jäsen Muut Pentti Eteläpää kh edustaja Jarmo Karhula esittelijä / pöytäkirjanpitäjä Allekirjoitukset Kari Immonen Puheenjohtaja Jarmo Karhula Pöytäkirjanpitäjä Käsitellyt asiat 1-7 :t Pöytäkirjan tarkastus Savitaipaleella 03.02.2014 Lea Mäkelä Tuula Kauppi Pöytäkirja yleisesti nähtävillä Teknisellä osastolla Tiesihteeri Jarmo Karhula
Savitaipaleen kunta Pöytäkirja 1/2014 3 Lupa- ja toimitusjaosto 1 29.01.2014 Elomäen yksityistien liikennemerkkihakemus 417/08/2014 Lupatoja 1 Elomäen yksityistiekunta hakee kunnan suostumusta väistämisvelvollisuus risteyksessä liikennemerkin (231) asettamiseksi Elomäen ja Partamäentien risteyksessä Partamäentien alkuun, Elomäentien ja Piolahdentien risteyksessä Piolahdentien alkuun, Elomäentien ja Tihvoniementien risteyksessä Tihvoniementien alkuun, Elomäentien ja Viisarintien risteyksessä Viisarintien alkuun, Elomäentien ja Torniontien risteyksessä Torniontien alkuun sekä Elomäentien ja Vainikantien risteyksessä Vainikantien alkuun. Tällöin edellä mainituilta Elomäentien kanssa risteäviltä teiltä tulevat ovat Elomäentiellä kulkeviin nähden väistämisvelvollisia. Lisäksi Elomäen yksityistiekunta hakee kunnan suostumusta pysyväisluonteisen kaateen suuntamerkin asettamiseksi Elomäentielle Kouvola-Savitaipale kuntarajan läheisyyteen sekä Elomäentien ja Torniontien risteyksen läheisyyteen. Tieliikennelain 51 2 momentin mukaan liikenteen ohjauslaitteen asentaa tienpitäjä saatuaan siihen kunnan suostumuksen, jota ei saa kuitenkaan ilman pätevää syytä evätä. Etelä-Karjalan poliisilaitokselta pyydettiin lausunto 20.11.2013. Antamassaan lausunnossa 28.11.2014 Dnro 8030/2013/513 Etelä-Karjalan poliisilaitos katsoo, että kyseisten liikennemerkkien asettamiselle ei ole estettä. Ehdotus: Lupa- ja toimitusjaosto päättää hyväksyä Elomäen yksityistiekunnan hakemuksen liikennemerkkien asettamiseksi esitetyille paikoille. Esittelijä muutti esitystään niin, että Lupa- ja toimitusjaosto päättää hyväksyä Elomäen yksityistiekunnan hakemuksen liikennemerkkien asettamiseksi esitetyille paikoille pois lukien Kouvolan kaupungin puolelle tulevat liikennemerkit. Päätös: Hyväksyttiin yksimielisesti.
Savitaipaleen kunta Pöytäkirja 1/2014 4 Lupa- ja toimitusjaosto 2 29.01.2014 Myllylammen yksityistien liikennemerkkihakemus 420/08/2014 Lupatoja 2 Myllylammen yksityistiekunta hakee kunnan suostumusta pysyväisluonteisen väistämisvelvollisuus risteyksessä liikennemerkin (231) asettamiseksi Myllyranta Cottages alueelta tulevan tien ja Myllylammentien risteykseen Myllyranta Cottages tien alkuun. Lisäksi Myllyrannan yksityistiekunta hakee kunnan suostumusta pysyväisluonteisen moottorikäyttöisellä ajoneuvolla ajo kielletty liikennemerkin (312) ja sitä selventävän teknisen lisäkilven (871), jossa teksti tonteille ajo sallittu asettamiseksi Myllylammen yksityistien alkuun. Etelä-Karjalan poliisilaitokselta pyydettiin lausunto 20.11.2013. Antamassaan lausunnossa 28.11.2014 Dnro 8030/2013/513 Etelä-Karjalan poliisilaitos katsoo, että kyseisten liikennemerkkien asettamiselle ei ole estettä. Myllylammen yksityistiekunta esittää Savitaipaleen kunnalle, että kunta laittaisi liikennemerkit kustannuksellaan paikoilleen. Esitystään tiekunta perustelee seuraavasti: Tiekunnan osakkaat ovat todenneet, että erityisesti kesällä 2012 nuorison harrastama moporalli on lisääntynyt merkittävästi Myllylammentiellä aiheuttaen lukuisia vaaratilanteita ja sen lisäksi se tuottaa melusaastetta. Se vaikeuttaa myös merkittävästi Myllylammentien käyttämistä retkeilyreittinä, josta tiekunta on tehnyt kunnan kanssa sopimuksen 23.3.2004. Tien päässä oleva puomi ei estä mopoliikennettä. Toinen vaaraa aiheuttava kohde on Myllylammentien ja Myllyranta Cottages -tien tienristeys. Sopimuksessa yksityistien käyttämisestä retkeilyreittinä, joka on tehty tiekunnan ja kunnan väliseksi 23.3.2004, sen sopimusehdossa 7 todetaan, että reitin turvallisuuden varmistamiseksi retkeilyreitin haltija sitoutuu kustannuksellaan rakentamaan lukollisen puomin reitin pitäjän ja tiekunnan yhdessä sopimaan paikkaan ja sijoittamaan tiellä olevaan liikennemerkkiin lisäkilven (tie päättyy) tiekunnan puomia koskevan päätöksen ja kunnan tieliikennelain 51 :n suostumuksen mukaisesti. Puomin rakentaminen tulee aloittaa 31.10.2004 mennessä ja työt tulee saada päätökseen yhden kuukauden kuluttua rakentamisen aloittamisesta. Puomin ja lisäkilven omistus jää kunnalle.
Savitaipaleen kunta Pöytäkirja 1/2014 5 Kyseisessä sopimuksessa ei ole mainintaa mahdollisten uusien liikennemerkkien asettamisesta ja miten se tulee tapahtua. Näin ollen sopimusta tulisi muuttaa sopijapuolten välisen neuvottelun pohjalta, jotta se velvoittaisi kuntaa toteuttamaan tiekunnan esitys kyseisten liikennemerkkien asettamiseksi kustannuksellaan. Ehdotus: Lupa- ja toimitusjaosto päättää hyväksyä Myllylammen yksityistiekunnan hakemuksen liikennemerkkien asettamiseksi esitetyille paikoille. Esittelijä muutti esitystään siten, että Lupa- ja toimitusjaosto päättää hyväksyä Myllylammen ysityistiekunnan hakemuksen liikennemerkkien asettamiseksi esitetyille paikoille Savitaipaleen kunnan kustannuksella. Päätös: Hyväksyttiin yksimielisesti.
Savitaipaleen kunta Pöytäkirja 1/2014 6 Lupa- ja toimitusjaosto 3 29.01.2014 Jäkälän yksityistien avustushakemus perusparannushankkeeseen 2014 421/08/2014 Lupatoja 3 Jäkälän yksityistiekunta on jättänyt Savitaipaleen kuntaan avustushakemuksen tien perusparannushankkeen toteuttamista varten. Perusparannushankkeen suunnitelman ovat laatineet Olli Vanamo ja Jukka Suni 5.9.2012. Tiekunta on 29.9.2012 pitämässään kokouksessa päättänyt perusparannushankkeen hyväksymisestä. Perusparannussuunnitelma-alue sijaitsee koko Jäkälän tien alueella. Yksityistie on kunnostuksen tarpeessa. Perusparannus sisältää ojankaivua ja ojamaiden siirtoa, tienvarsien pensaiden ja puiden poistoa, rumpujen uusimista, routivien tieosuuksien korjaamista routaerityksin ja tiemateriaalien hankintaa ja levitystä. Jäkälän yksityistiekunta hakee hankkeelle rahoitusta valtiolta ja Savitaipaleen kunnalta. Hankkeen kokonaiskustannusarvioksi tiekunta esittää 77.908,20. Hakemuksessaan tiekunta esittää rahoitukseksi vuodelle tien perusparannushankeosalle seuraavaa: - valtion avustus (60 %) 46.744,92 - kunnan avustus (20 %) 15.581,64 - oma rahoitus (20 %) 15.581,64 yhteensä 77.908,20 Kunta hyväksyy hankeen kustannusarvioksi 77.908,20, mikäli Kaakkois-Suomen ELY-keskus hyväksyy kustannusarvion. Viime vuosina kunnanavustus on vakiintunut 20 %:ksi perusparannushankkeissa. Tällöin kunnanavustukseksi tulisi 20 % hyväksytyistä kustannuksista, kuitenkin enintään 15.581,64 vuodelle 2013. Valtionavustukseksi on vuoden 2012 aikana vakiintunut 50 %, joten on realistista, että valtion avustus saattaa olla vuonna 2014 vain 50 %. Jäkälän yksityistiekunta ei saanut valtion perusparannusavustusta vuodelle 2013 johtuen valtion avustusmäärärahojen niukkuudesta. Hakemus siirtyy valtiolla tällöin automaattisesti jonoon ja käsiteltäväksi seuraavalle vuodelle. Jäkälän yksityistiekunta on uudistanut perusparannusavustus hakemuksensa Savitaipaleen kunnalle vuodelle 2014.
Savitaipaleen kunta Pöytäkirja 1/2014 7 Ehdotus: Lupa- ja toimitusjaosto hyväksyy Jäkälän tien perusparannus-suunnitelmat ja kokonaiskustannusarvion 77.908,20 vuodelle 2014 sitoen hyväksynnän Kaakkois-Suomen ELY-keskuksen päätökseen. Vuoden 2014 rahoitusosuudet ovat: - valtion avustus (50 %) 38.954,10 - kunnan avustus (20 %) kuitenkin enint. 15.581,64 - oma rahoitus (30 %) 23.372,46 yhteensä 77.908,20 Päätös: Hyväksyttiin yksimielisesti.
Savitaipaleen kunta Pöytäkirja 1/2014 8 Lupa- ja toimitusjaosto 4 29.01.2014 Hatisen yksityistien avustushakemus perusparannushankkeeseen 2014 422/08/2014 Lupatoja 4 Hatisen yksityistiekunta on jättänyt Savitaipaleen kuntaan avustus-hakemuksen tien perusparannushankkeen toteuttamista varten. Perusparannushankkeen suunnitelman ovat laatineet Jouko Koskinen ja Arto Simpura 6.9.2012. Tiekunta on 15.12.2011 pitämässään kokouksessa päättänyt perusparannushankkeen hyväksymisestä. Perusparannussuunnitelma-alue sijaitsee koko Hatisen tien alueella. Yksityistie on kunnostuksen tarpeessa. Perusparannus sisältää ojankaivua, ojamaiden ja kivien siirtoa, tien pintakivien poistoa, rumpujen uusimista, kallion louhintaa ja räjäytystä sekä tiemateriaalien hankintaa ja levitystä. Hatisen yksityistiekunta hakee hankkeelle rahoitusta valtiolta ja Savitaipaleen kunnalta. Hankkeen kokonaiskustannusarvioksi tiekunta esittää 48.865. Hakemuksessaan tiekunta esittää rahoitukseksi vuodelle 2013 tien perusparannushankeosalle seuraavaa: - valtion avustus (50 %) 24.433 - kunnan avustus (40 %) 19.773 - oma rahoitus (10 %) 4.886 yhteensä 48.865 Kunta hyväksyy hankeen kustannusarvioksi 48.865, mikäli Kaakkois-Suomen ELY-keskus hyväksyy kustannusarvion. Viime vuosina kunnanavustus on vakiintunut 20 %:ksi perusparannus-hankkeissa. Tällöin kunnanavustukseksi tulisi 20 % hyväksytyistä kustannuksista, kuitenkin enintään 9.773 vuodelle 2012. Valtionavustukseksi on vuoden 2012 aikana vakiintunut 50 %, joten on realistista, että vuonna 2013 valtion avustus on 50 %. Hatisen yksityistiekunta ei saanut valtion perusparannusavustusta vuodelle 2013 johtuen valtion avustusmäärärahojen niukkuudesta. Hakemus siirtyy valtiolla tällöin automaattisesti jonoon ja käsiteltäväksi seuraavalle vuodelle. Hatisen yksityistiekunta on uudistanut perusparannusavustus hakemuksensa Savitaipaleen kunnalle vuodelle 2014.
Savitaipaleen kunta Pöytäkirja 1/2014 9 Ehdotus: Valmistelija: Tielautakunnan sihteeri Jarmo Karhula Lupa- ja toimitusjaosto hyväksyy Hatisen tien perusparannus-suunnitelmat ja kokonaiskustannusarvion 48.865 vuodelle 2014 sitoen hyväksynnän Kaakkois-Suomen ELY-keskuksen päätökseen. Vuoden 2014 rahoitusosuudet ovat: - valtion avustus (50 %) 24.432,50 - kunnan avustus (20 %), kuitenkin enintään 9.773,00 - oma rahoitus (30 %) 14.659,50 yhteensä 48.865,00 Päätös: Tuula Kauppi jääväsi itsensä, Hatisen yksityistien osakkaana, tämän pykälän käsittelyn ajaksi. Hyväksyttiin yksimielisesti.
Savitaipaleen kunta Pöytäkirja 1/2014 10 Lupa- ja toimitusjaosto 5 29.01.2014 Kopinniemen yksityistien avustushakemus perusparannukseen 2014 437/08/2014 Lupatoja 5 Kopinniemen yksityistiekunta on jättänyt Savitaipaleen kuntaan avustus-hakemuksen tien perusparannushankkeen toteuttamista varten. Perusparannushankkeen suunnitelman ovat laatineet Harri Väisänen ja Ari Airas 15.4.2013. Tiekunta on 1.12.2012 pitämässään kokouksessa päättänyt perusparannushankkeen hyväksymisestä. Perusparannussuunnitelma-alue sijaitsee Kopinniementien B osassa, joka alkaa Lahdentien haarasta ja päättyy Kopinniemeen. Yksityistie on kunnostuksen tarpeessa. Perusparannus sisältää ojankaivua, ojamaiden ja kivien siirtoa, rumpujen uusimista, tien kantavuuden parantamista sekä tiemateriaalien hankintaa ja levitystä. Kopinniemen yksityistiekunta hakee hankkeelle rahoitusta valtiolta ja Savitaipaleen kunnalta. Hankkeen kokonaiskustannusarvioksi tiekunta esittää 64.259. Hakemuksessaan tiekunta esittää rahoitukseksi vuodelle 2014 tien perusparannushankeosalle seuraavaa: - valtion avustus (50 %) 32.129,50 - kunnan avustus (20 %) 12.851,80 - oma rahoitus (30 %) 19.277,70 yhteensä 64.259,00 Kunta hyväksyy hankeen kustannusarvioksi 64.259, mikäli Kaakkois-Suomen ELY-keskus hyväksyy kustannusarvion. Viime vuosina kunnanavustus on vakiintunut 20 %:ksi perusparannushankkeissa. Tällöin kunnanavustukseksi tulisi 20 % hyväksytyistä kustannuksista, kuitenkin enintään 12.851,80 vuodelle 2014. Valtionavustukseksi on vuoden 2013 aikana vakiintunut 50 %, joten on realistista, että vuonna 2014 valtion avustus on 50 %.
Savitaipaleen kunta Pöytäkirja 1/2014 11 Valmistelija: Tielautakunnan sihteeri Jarmo Karhula Ehdotus: Lupa- ja toimitusjaosto hyväksyy Kopinniemen tien perusparannus-suunnitelmat ja kokonaiskustannusarvion 64.259 vuodelle 2014 sitoen hyväksynnän Kaakkois-Suomen ELY-keskuksen päätökseen. Vuoden 2014 rahoitusosuudet ovat: - valtion avustus (50 %) 32.129,50 - kunnan avustus (20 %), kuitenkin enintään 12.851,80 - oma rahoitus (30 %) 19.277,70 yhteensä 64.259,00 Päätös: Hyväksyttiin yksimielisesti.
Savitaipaleen kunta Pöytäkirja 1/2014 12 Lupa- ja toimitusjaosto 6 29.01.2014 Viuhonpään yksitystien avustushakemus perusparannushankkeeseen 2014 424/08/2014 Lupatoja 6 Viuhonpään yksityistiekunta on jättänyt Savitaipaleen kuntaan avustus-hakemuksen tien perusparannushankkeen toteuttamista varten. Perusparannushankkeen suunnitelman on laatinut Juhani Valjakka 23.8.2013. Tiekunta on 4.5.2012 pitämässään kokouksessa päättänyt perusparannushankkeen käynnistämisestä ja valtuuksien antamisesta hoitokunnalle asian hoitamiseksi. Perusparannussuunnitelma koskee koko Viuhonpään tietä. Perusparantamisen tarkoitus on korjata tien kuivatus, pahimmin routivat kohdat ja lisätä liikenneturvallisuutta, sekä palauttaa tien muoto ja pintakunto. Kuivatuksen parantamisena ojitetaan tie miltei kokonaan, sekä vanhat ja toimimattomat rummut uusitaan. Lisäksi joudutaan louhimaan runsaasti ojaa veden pääsyn estämiseksi tien runkoon viettävän kallioisen maaston vuoksi. Lopullinen louhintamäärä selviää ojien kaivun jälkeen. Pahiten routivia kohtia on 3 kpl. Ne on tarkoitus parantaa suunnitelmassa esitetyllä tavalla. Liikenneturvallisuutta parannetaan 40 metriä pitkällä notkokohdan oikaisulla ja nostolla. Tietä siirretään 2 metriä ja tasausviivaa nostetaan 0,5 m. Tien muoto palautetaan niin että sadevedet pääsevät esteettä valumaan sivuojiin, sekä kulutuskerros uusitaan riittävästi hienoainesta sisältävällä murskeella. Viuhonpään yksityistiekunta hakee hankkeelle rahoitusta valtiolta ja Savitaipaleen kunnalta. Hankkeen kokonaiskustannusarvioksi tiekunta esittää 137 630 euroa. Hake on tarkoitus toteuttaa 3 vuoden aikana. Hakemuksessaan tiekunta esittää rahoitukseksi vuosille 2014-2016 tien perusparannushankeosalle seuraavaa: - valtion avustus (50 %) 68.815 - kunnan avustus (20 %) 27.526 - oma rahoitus (30 %) 41.289 yhteensä 137.630 Vuoden 2014 rahoitusosuus: - valtion avustus (50 %) 22.938,33 - kunnan avustus (20 %) 9.175,33 - oma rahoitus (30 %) 13.763,00 yhteensä 45.876,66
Savitaipaleen kunta Pöytäkirja 1/2014 13 Kunta hyväksyy hankeen kustannusarvioksi 137.630, mikäli Kaakkois-Suomen ELY-keskus hyväksyy kustannusarvion. Viime vuosina kunnanavustus on vakiintunut 20 %:ksi perusparannushankkeissa. Tällöin kunnanavustukseksi tulisi 20 % hyväksytyistä kustannuksista, kuitenkin enintään 27.526, josta vuodelle 2014 tulisi 9.175, 33. Valtionavustukseksi on vuoden 2013 aikana vakiintunut 50 %, joten on realistista, että vuonna 2014 valtion avustus on 50 %. Ehdotus: Valmistelija: Tielautakunnan sihteeri Jarmo Karhula Lupa- ja toimitusjaosto hyväksyy Viuhonpään tien perusparannus-suunnitelmat ja kokonaiskustannusarvion 137.630 vuosille 2014-2016 sitoen hyväksynnän Kaakkois-Suomen ELY-keskuksen päätökseen. Viime vuosina kunnanavustus on vakiintunut 20 %:ksi perusparannushankkeissa. Tällöin kunnanavustukseksi tulisi 20 % hyväksytyistä kustannuksista, kuitenkin enintään 27.526, josta vuodelle 2014 tulisi 9.175, 33. Vuoden 2014 rahoitusosuudet ovat: - valtion avustus (50 %) 22.938,33 - kunnan avustus (20 %), kuitenkin enintään 9.175,33 - oma rahoitus (30 %) 13.763,00 yhteensä 45.876,66 Päätös: Hyväksyttiin yksimielisesti.
Savitaipaleen kunta Pöytäkirja 1/2014 14 Lupa- ja toimitusjaosto 7 29.01.2014 Kunnanavustuksen perusteena olevat yksityisteiden kunnossapidon kustannusarviot vuodelle 2014 426/08/2014 Lupatoja 7 Lupa- ja toimitusjaosto hyväksyy kunnanavustusta saavien yksityisteiden kunnossapidon kustannusarviot kullekin tienpitovuodelle. Tiekuntia on pyydetty kuulutuksella, joka on ollut nähtävänä kunnan virallisella ilmoitustaululla sekä Yhteissanomat lehdessä, esittämään tiekuntien kunnossapidon vuoden 2014 kustannusarviot hyväksyttäväksi lupa- ja toimitusjaostolle. Viranpuolesta yksityisteiden kustannusarvioon tehdään maarakennusindeksin mukaiset korotukset. Maarakennusindeksi on tällä hetkellä 0,7 %. Lupa- ja toimitusjaoston hyväksymä kunnossapidon kustannusarvio on ylärajana kunnanavustusta määrättäessä. Tiekunnat voivat tietenkin ylittää hyväksytyn kustannusarvion, mutta hyväksytyn kustannusarvion ylittävälle osalle ei makseta kunnanavustusta, vaan ylitys jää kokonaan tiekunnan vastattavaksi. Esitys kunnanavustuksen perusteena olevista yksityisteiden kustannusarvioista on esityslistan oheismateriaalina. Ehdotus: Valmistelija: Tielautakunnan sihteeri Jarmo Karhula Lupa- ja toimitusjaosto hyväksyy kunnanavustusta saavien tiekuntien kunnossapidon kustannusten ylärajat tiekunnittain. Tiekuntien yhteenlaskettu kunnossapitokustannusten yläraja on 256.078,31 vuodelle 2014. Päätös: Hyväksyttiin yksimielisesti.
Savitaipaleen kunta Pöytäkirja 1/2014 15 Muutoksenhakukiellot/ kieltojen perusteet Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 91 :n mukaan oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa. Pykälät: Koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 89 :n momentin mukaan kirjallinen oikaisuvaatimus, seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla: Pykälät: 1-7 HvalL 3 :n 1 momentin/muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla. Pykälät ja valituskieltojen perusteet: Oikaisuvaatimusohjeet; oikaisuvaatimusviranomainen ja aika Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Pykälät: 1-7 Viranomainen: Savitaipaleen kunta Lupa- ja toimitusjaosto Kirkkotie 6, 54800 SAVITAIPALE kunta@savitaipale.fi fax 05 467 201 Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa tiedoksiannosta. Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteluineen ja sen on tekijän allekirjoitettava. Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. Oikaisuvaatimuksen johdosta annettuun päätökseen saa hakea muutosta kunnallisvalituksin se, joka on tehnyt oikaisuvaatimuksen. Mikäli päätös on oikaisuvaatimuksen johdosta muuttunut, saa päätökseen hakea muutosta kunnallisvalituksin myös asianomainen sekä kunnan jäsen. Valitusviranomainen ja osoite: Kouvolan hallinto-oikeus PL 401, Kauppalankatu 43 C, 45101 KOUVOLA kouvola.hao@oikeus.fi fax 02956 42350 Kunnallisvalitus, pykälät: Hallintovalitus, pykälät: Valitusaika 30 päivää Valitusaika 30 päivää Muu valitusviranomainen ja osoite: pykälät: Valitusaika 14 päivää Markkinaoikeus: PL 118, 00131 HELSINKI Korkein hallinto-oikeus: PL 180, Unioninkatu 16, 00131 HELSINKI Valitusaika alkaa päätöksen tiedoksisaannista. Valituskirja Valituskirjassa on ilmoitettava valittajan nimi, ammatti, asuinkunta ja postiosoite päätös, johon haetaan muutosta miltä osin päätöksestä valitetaan ja muutos, joka siihen vaaditaan tehtäväksi muutosvaatimuksen perusteet. Valituskirja on valittajan tai valituskirjan muun laatijan omakätisesti allekirjoitettava. Jos ainoastaan laatija on allekirjoittanut valituskirjan, siinä on mainittava myös laatijan ammatti, asuinkunta ja postiosoite. Valituskirjaan on liitettävä päätös, josta valitetaan, alkuperäisenä tai viranpuolesta oikeaksi todistettuna jäljennöksenä sekä todistus siitä päivästä, josta valitusaika on luettava. Valitusasiakirjojen toimittaminen Valitusasiakirjat on toimitettava valitusviranomaiselle ennen valitusajan päättymistä. Omalla vastuulla valitusasiakirjat voi lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postiin valitusasiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille ennen valitusajan päättymistä. Lisätietoja: Yksityiskohtainen oikaisuvaatimusohje/valitusosoitus liitetään pöytäkirjanotteeseen. Liitetään pöytäkirjaan.