Rautalammin kunta Pöytäkirja 5/2019 1 ( 15) Aika 08.08.2019, klo 14:36-16:26 Paikka Kunnanhallituksen kokoushuone Käsitellyt asiat 33 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 34 Pöytäkirjantarkastajien valinta 35 Kokouksen työjärjestyksen hyväksyminen 36 Paineviemärilinjan Kirkonkylä - Törmälä kaivamisesta aiheutuneen haitan korvaaminen 37 Terveyskeskuksen ja kirjaston jäähdytys, urakoitsijan valinta 38 Lautakuntien ja jaostojen pöytäkirjat 39 Otto- oikeuspykälä 40 Runkovesiputken saneerauksen suunnittelu Lisäpykälät 41 LISÄPYKÄLÄ: Kiinteistöpumppaamojen hankinta
Rautalammin kunta Pöytäkirja 5/2019 2 ( 15) Saapuvilla olleet jäsenet Raimo Kempppainen, puheenjohtaja Annikki Kaipainen Joni-Matti Kuikka Maiju Haataja Sami Räsänen, saapui 14:37 Reino Jäntti, varajäsen, saapui 14:37 Muut saapuvilla olleet,, sihteeri Poissa Jouko Korhonen, 1. varapuheenjohtaja Tiina J. Puranen Kari Laitinen Anu Hotti, varajäsen Jaakko Karjalainen, varajäsen Juhani Lehmonen, varajäsen Päivi Heikkinen, varajäsen Risto Palokangas, varajäsen Sari Hintikka-Varis, varajäsen Allekirjoitukset Raimo Kempppainen Puheenjohtaja Sihteeri Pöytäkirjan tarkastus Pöytäkirja on tarkastettu ja hyväksytty 08.08.2019 08.08.2019 Reino Jäntti Maiju Haataja
Rautalammin kunta Pöytäkirja 5/2019 3 ( 15) 33 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Avattuaan kokouksen puheenjohtaja toteaa läsnäolevat sekä kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden (Rautalammin kunnan hallintosääntö 132 ). Kuntalain 103 :n nojalla kokous on päätösvaltainen, kun enemmän kuin puolet jäsenistä on läsnä. Kokous on laillinen, kun se on kutsuttu koolle KunL:n 103 :n ja hallintosäännön 124-125 :ien mukaisesti. Kokouskutsussa on ilmoitettava kokouksen aika, paikka ja käsiteltävät asiat. Esityslista lähetetään kokouskutsun yhteydessä, jolleivat erityiset syyt ole esteenä. Kokouskutsu lähetetään vähintään neljä päivää ennen kokousta tai toimielimen päättämällä tavalla. Esityslistat julkaistaan kunnan verkkosivulla (Rautalammin kunnan hallintosääntö 126 ). Esittelijä:, Puheenjohtaja toteaa kokouksen lailliseksi ja päätösvaltaiseksi. Todettiin kokous lailliseksi ja päätösvaltaiseksi.
Rautalammin kunta Pöytäkirja 5/2019 4 ( 15) 34 Pöytäkirjantarkastajien valinta Rautalammin kunnan hallintosäännön 144 :n mukaan pöytäkirja tarkastetaan toimielimen päättämällä tavalla. Pöytäkirjan sisällöstä ja sen pitämisestä vastaa puheenjohtaja. Esittelijä:, Pöytäkirjan tarkastaa voimassa olevan käytännön mukaisesti kaksi kokouksessa paikalla ollutta toimielimen jäsentä tai varajäsentä. Toimielin valitsee tämän kokouksen pöytäkirjantarkastajat. Pöytäkirjantarkastajiksi valittiin Reino Jäntti ja Maiju Haataja.
Rautalammin kunta Pöytäkirja 5/2019 5 ( 15) 35 Kokouksen työjärjestyksen hyväksyminen Asiat käsitellään esityslistan mukaisessa järjestyksessä, ellei toimielin toisin päätä (Rautalammin kunnan hallintosääntö 134). Hallintosäännön :n 135 mukaan toimielin voi esittelijän ehdotuksesta tai jäsenen ehdotuksesta, jota on kannatettu, ottaa enemmistöpäätöksellä käsiteltäväksi asian, jota ei ole mainittu kokouskutsussa. Jos esittelijän ehdotus on asian palauttaminen valmisteltavaksi, toimielin voi ratkaista asian päätöksellään vain perustellusta syystä. Esittelijä:, Hyväksytään esityslista kokouksen työjärjestykseksi. Hyväksyttiin yksimielisesti.
Rautalammin kunta Pöytäkirja 5/2019 6 ( 15) 36 Paineviemärilinjan Kirkonkylä - Törmälä kaivamisesta aiheutuneen haitan korvaaminen Rau-2019-483 Paineviemärilinja Kirkonkylä - Törmälä rakennettiin syksy 2016 - syksy 2017 välisenä aikana. Maatalousyrittäjä Mikko Lehmonen ilmoitti toukokuussa 2017, että hänen vuokraamien peltojen kohdalla olevat paineviemärikaivannot ovat satokaudelta 2017 viljelykelvottomia, koska kaivantojen kohdilla on paljon kiviä. Mikko Lehmonen on ilmoittanut, että kaivettua paineviemäriä on hänen alueillaan 1.596 jm (kaivun työalue 10 m). Maataloussihteeri Hannu Jyrkkänen ja ovat tarkastaneet Mikko Lehmosen ilmoittamat viljelykelvottomat kohdat. Hannu Jyrkkänen ja ovat arvioineet, että peto- ja hirvivahingon korvauksen (595 /ha :2) ja pellon vuokran (140 /ha) yhteissumma olisi molempien osapuolien kannalta kohtuullinen korvaus menetetystä sadosta. Vaikutusten arviointi:(alleviivattuna) - Henkilöstövaikutusten arviointi: myönteinen/ kielteinen/ ei vaikutusta - Lapsivaikutusten arviointi: myönteinen/ kielteinen/ ei vaikutusta - Ympäristövaikutusten arviointi: myönteinen/ kielteinen/ ei vaikutusta - Yritysvaikutusten arviointi: myönteinen/ kielteinen/ ei vaikutusta Esittelijä:, Maatalousyrittäjä Mikko Lehmoselle maksetaan menetetystä sadosta ja EU - tuesta korvausta yllä mainituin perustein kertakorvausta 698, 25. Hyväksyttiin yksimielisesti. Tiedoksi Mikko Lehmonen
Rautalammin kunta Pöytäkirja 5/2019 7 ( 15) 37 Terveyskeskuksen ja kirjaston jäähdytys, urakoitsijan valinta RauDno-2019-439 Liitteet 1 tarjous jäähdytys (002).pdf Rakennuttamisjaosto 17.6.2019 16 Rautalammin kunnan tekninen osasto on pyytänyt tarjouksia terveyskeskuksen ja kirjaston osittaisista jäähdytyksistä 6.5.2019. Tarjoukset on pyydetty neljältä (4) urakoitsijalta. Tarjoukset saatiin kahdelta (2) yritykseltä, Kiinteistötekniikka Ykkönen Oy (28.656, 40, alv 24 %) ja Sisä- Savon Sähkö Oy (17.033, 88, alv 24 %) Jäähdytyksen suunnittelija Niko Solehmainen, Hydromen Oy ja kiinteistömestari Markku Karhu ovat tarkastaneet saadut tarjoukset ja todenneet ne tarjouspyynnön mukaisiksi. Osa jäähdytyslaitteista olisi aikataulullisesti mahdollista asentaa heinäkuun aikana. Loput asennukset tehtäisiin elokuussa 2019. ehdotus: Rakennuttamisjaosto päättää valita jäähdytysurakoitsijaksi Sisä- Savon sähkö Oy:n. Lisäksi rakennuttamisjaosto päättää esittää kunnanhallitukselle 6.500 euron lisämäärärahan myöntämistä kirjaston jäähdytykseen. : Joni- Matti Kuikka esitti, että terveyskeskuksen jäähdytys toteutetaan vuonna 2019 ja, että kirjaston jäähdytys siirretään vuodelle 2020. Tiina J Puranen kannatti esitystä. Joni- Matti Kuikan esitys voitti äänin 3-0. Vaikutusten arviointi:(alleviivattuna) - Henkilöstövaikutusten arviointi: myönteinen/ kielteinen/ ei vaikutusta - Lapsivaikutusten arviointi: myönteinen/ kielteinen/ ei vaikutusta - Ympäristövaikutusten arviointi: myönteinen/ kielteinen/ ei vaikutusta - Yritysvaikutusten arviointi: myönteinen/ kielteinen/ ei vaikutusta Esittelijä:,
Rautalammin kunta Pöytäkirja 5/2019 8 ( 15) Tekninen lautakunta esittää, että asiasta päätetään rakennuttamisjaoston päätöksen 17.6.2019 16 mukaisesti. Hyväksyttiin yksimielisesti.
Rautalammin kunta Pöytäkirja 5/2019 9 ( 15) 38 Lautakuntien ja jaostojen pöytäkirjat Teknisen lautakunnan tietoon esitellään seuraavat lautakuntien pöytäkirjat: Rakennuttamisjaoston pöytäkirja 4.6.2019 Rakennuttamisjaoston pöytäkirja 17.6.2019 Esittelijä:, Tekninen lautakunta päättää merkitä pöytäkirjat tietoonsa saatetuksi. Hyväksyttiin yksimielisesti.
Rautalammin kunta Pöytäkirja 5/2019 10 ( 15) 39 Otto- oikeuspykälä Teknisen johtajan viranhaltipäätökset ajalta 23.4. - 21.6.2019 Tekninen johtaja Hankinnat: 19 Laakasiiloelementtien hankinta Kuutinharjun lämpökeskuksen ajoluiskaan, 22.04.2019 Muut päätökset: 20 Urheilijan tie 1-4, väliaikainen katkaisu 25.5.2019, 23.04.2019 21 Rautalammin kunnan alueen, osoite Nikolaoksentie 2, varaamisesta Rautalammin hevosystäväinseuran kevätmarkkinoiden käyttöön 27.4.2019, 23.04.2019 22 As Oy Tiinari, Kunnan omistamien kahden asunnon remontit, 24.04.2019 23 Rautalammin kunnanviraston iv- kanavien kuvaus, nuohous ja iv- kanavien muutostyöt, 24.04.2019 24 Nikolaoksentien väliaikainen sulkeminen 27.4.2019, 24.04.2019 25 Rautalammin kunnan kaavateiden ja kunnan kiinteistöjen pihojen harjaus, 24.04.2019 27 Pururadan osittainen käyttö dog survival - tapahtumiin, 15.05.2019 30 Kaivinkonetöiden optiovuoden 2019 käyttäminen, 06.06.2019 31 Kansallispuiston info- taulun rakentaminen, 09.06.2019 37 Paineviemärilinjan Kirkonkylä - Törmälä kaivamisesta aiheutuneen haitan korvaaminen, 23.06.2019 38 Mäkitien väliaikainen sulkeminen 29.6. klo 9.00-12.00, 23.06.2019 39 Rautalammin kunnan omistamien satamien huolto Etelä- Konneveden kansallispuiston alueella, 23.06.2019 Esittelijä:, Tekninen lautakunta merkitsee tietoonsa saatetuksi liitteenä olevat teknisen johtajan päätökset ajalta 23.4. - 21.6.2019 Hyväksyttiin yksimielisesti.
Rautalammin kunta Pöytäkirja 5/2019 11 ( 15) 40 Runkovesiputken saneerauksen suunnittelu Rau-2019-484 Kantatien 69 kohdalla kulkee 50 luvulla rakennettu runkovesiputki. Runkovesiputkessa on ollut useita vuotoja, viimeisin 18.7.2019. Tekninen osasto on pyytänyt tuntihintatarjousta runkovesiputken saneerauksen suunnittelusta ja saneerauksen kilpailutusasiakirjojen laadinnasta. Suunnittelutyö olisi tarkoitus aloittaa mahdollisimman nopeasti siten, että saneeraus olisi mahdollista aloittaa loppuvuodesta 2019. Tarjoukset on pyydetty kolmelta (3) yritykseltä: Sitowise Oy:ltä, VOK Huoltopalvelut Oy: ltä ja Ramboll Oy:ltä. Kaikilla tarjouksen jättäneillä on kokemusta putkisaneerausten suunnittelusta. Kaikki tarjouksen jättäneet pystyivät aloittamaan suunnittelutyöt elokuussa 2019. Edullisimman tuntihintatarjouksen runkovesiputken saneerauksen suunnittelusta ja saneerauksen kilpailutusasiakirjojen laadinnasta antoi VOK Huoltopalvelut Oy (69, 00 /h). Seuraavina olivat Ramboll Oy 86, 00 /h ja Sitowise 93, 00 /h (huom. tässä on verrattu pääsuunnittelijan tuntiveloitusta). Vaikutusten arviointi:(alleviivattuna) - Henkilöstövaikutusten arviointi: myönteinen/ kielteinen/ ei vaikutusta - Lapsivaikutusten arviointi: myönteinen/ kielteinen/ ei vaikutusta - Ympäristövaikutusten arviointi: myönteinen/ kielteinen/ ei vaikutusta - Yritysvaikutusten arviointi: myönteinen/ kielteinen/ ei vaikutusta Esittelijä:, Valitaan runkovesiputken saneerauksen suunnittelun ja saneerauksen kilpailutusasiakirjojen laadinnan toteuttajaksi VOK Huoltopalvelut Oy. Hyväksyttiin yksimielisesti.
Rautalammin kunta Pöytäkirja 5/2019 12 ( 15) 41 LISÄPYKÄLÄ: Kiinteistöpumppaamojen hankinta RauDno-2019-498 Rautalammin kunnan tekninen osasto on pyytänyt tarjousta kiinteistökohtaisista jätevesipumppaamoista. Paineviemärirunkoon liittyvä kiinteistö tarvitsee jäteveden pumppaukseen kiinteistökohtaisen jätevesipumppaamon. Kunta hankkii pumppaamon ja kiinteistö maksaa kunnalle pumppaamon hankinnasta aiheutuvat kustannukset. Asennuksen, huollon ja toimivuuden varmistamiseksi tekninen osasto on kilpailuttanut pumppaamojen toimittajat. Tarjouspyyntö on lähetetty toimittajille 16.6.2019. Tarjouksia saatiin kolme (3) kappaletta. Tarjouksen toimittivat Dahl Suomi Oy, Oy Grundfors Pumput Oy ja Oy Lining Ab. Tarjouspyynnössä oli laatuosio (sopivuus tilaajalle) ja hintaosio. Vertailussa käytettiin 1000 mm halk. pumppaamoa, 2, 2 2, 6 kw, 3- V pumppua, eristettynä ja ohjauskeskuksella varustettuna. Laatuosion pisteet olivat seuraavat Dahl Suomi Oy (19 /30), Oy Grundfors Pumput Oy (24/30) ja Oy Lining Ab (30/30). Hinnat olivat seuraavat (2, 2 2, 6 kw, 3 - V): Dahl Suomi Oy (2.766, 00 ), Oy Grundfors Pumput Oy (2.597, 00 ) ja Oy Lining Ab (2.440, 00 ). Vaikutusten arviointi:(alleviivattuna) - Henkilöstövaikutusten arviointi: myönteinen/ kielteinen/ ei vaikutusta - Lapsivaikutusten arviointi: myönteinen/ kielteinen/ ei vaikutusta - Ympäristövaikutusten arviointi: myönteinen/ kielteinen/ ei vaikutusta - Yritysvaikutusten arviointi: myönteinen/ kielteinen/ ei vaikutusta Esittelijä:, Valitaan kiinteistökohtaiseksi jätevesipumppaamoiden toimittajaksi ajalle 12.8.2019 30.8.2020 Oy Lining Ab. Hyväksyttiin yksimielisesti.
Rautalammin kunta Pöytäkirja 5/2019 13 ( 15) Muutoksenhakukielto 33, 34, 35, 38, 39 Muutoksenhakukielto Koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa, oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta ei saa tehdä. (Kuntalaki 410/2015 136)
Rautalammin kunta Pöytäkirja 5/2019 14 ( 15) Oikaisuvaatimus 36, 37, 40, 41 Oikaisuvaatimusohje OHJEET OIKAISUVAATIMUKSEN TEKEMISEKSI Tähän päätökseen tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen (Kuntalaki 134). Päätökseen ei saa hakea muutosta valittamalla tuomioistuimeen. Oikaisuvaatimusoikeus Oikaisuvaatimuksen saa tehdä se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen) sekä kunnan jäsen. Oikaisuvaatimusaika Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Oikaisuvaatimuksen on saavuttava Rautalammin kunnanvirastoon määräajan viimeisenä päivänä ennen viraston aukioloajan päättymistä. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä. Käytettäessä tavallista sähköistä tiedoksiantoa katsotaan asianosaisen saaneen tiedon päätöksestä kolmantena päivänä viestin lähettämisestä, jollei muuta näytetä. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, kun pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi. Tiedoksisaantipäivää ei lueta oikaisuvaatimusaikaan. Jos oikaisuvaatimusajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa oikaisuvaatimuksen tehdä ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen. Oikaisuvaatimusviranomainen Rautalammin kunnan tekninen lautakunta Kuopiontie 11, 77700 Rautalampi Sähköpostiosoite: rautalammin.kunta@rautalampi.fi Puhelinnumero: 040 164 2000 Kunnanvirasto avoinna: ma pe 09.00 15.00 Oikaisuvaatimuksen muoto ja sisältö Oikaisuvaatimus on tehtävä kirjallisesti ja se on tekijän allekirjoitettava. Myös sähköinen asiakirja täyttää vaatimuksen kirjallisesta muodosta. Oikaisuvaatimuksessa on ilmoitettava: päätös, johon haetaan oikaisua miten päätöstä halutaan oikaistavaksi millä perusteella oikaisua vaaditaan oikaisuvaatimuksen tekijän nimi ja yhteystiedot
Rautalammin kunta Pöytäkirja 5/2019 15 ( 15) Oikaisuvaatimuksessa on lisäksi ilmoitettava tekijän nimi, kotikunta, postiosoite ja puhelinnumero. Jos oikaisuvaatimuspäätöss voidaan antaa tiedoksi sähköisenä viestinä, yhteystietona pyydetään ilmoittamaan myös sähköpostiosoite. Pöytäkirja tä koskevia pöytäkirjan otteita ja liitteitä voi pyytää Rautalammin kunnan neuvonnasta, Kuopiontie 11, 77700 Rautalampi, sposti: rautalammin. kunta@rautalampi.fi ja puhelin 040 164 2000. Kunnanvirasto on avoinna ma- pe klo 9-15.