SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMA 2006 Julkaistu Helsingissä 31 päivänä lokakuuta 2006 N:o 928 931 SISÄLLYS N:o Sivu 928 Laki rikoslain 50 luvun muuttamisesta... 2597 929 Valtioneuvoston asetus ilmailulta rajoitetuista alueista... 2599 930 Valtioneuvoston asetus terveydenhuollon oikeusturvakeskuksesta annetun asetuksen 12 :n muuttamisesta... 2603 931 Verohallituksen päätös Nokia International Oy:n ja NSN Finland Oy:n verottamisesta Konserniverokeskuksessa... 2604 N:o 928 Laki rikoslain 50 luvun muuttamisesta Annettu Helsingissä 19 päivänä lokakuuta 2006 Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 19 päivänä joulukuuta 1889 annetun rikoslain (39/1889) 50 luvun 1, sellaisena kuin se on laeissa 1304/1993 ja 654/2001, ja lisätään 50 luvun 3 :ään, sellaisena kuin se on mainitussa laissa 1304/1993, uusi 2 momentti ja 50 luvun 4 :ään, sellaisena kuin se on viimeksi mainitussa laissa, uusi 2 momentti sekä lukuun uusi 4 a ja 8 seuraavasti: 50 luku Huumausainerikoksista 1 Huumausainerikos Joka laittomasti 1) valmistaa tai yrittää valmistaa huumausainetta taikka viljelee tai yrittää viljellä oopiumiunikkoa, kokapensasta tai hamppua käytettäväksi huumausaineena tai sen raakaaineena, 2) tuo tai yrittää tuoda maahan taikka vie tai yrittää viedä maasta taikka kuljettaa tai kuljetuttaa tai yrittää kuljettaa tai kuljetuttaa huumausainetta, 3) myy, välittää, toiselle luovuttaa tai muulla tavoin levittää tai yrittää levittää huumausainetta, tai 4) pitää hallussaan tai yrittää hankkia huumausainetta, on tuomittava huumausainerikoksesta sakkoon tai vankeuteen enintään kahdeksi vuodeksi. HE 53/2006 LaVM 11/2006 EV 105/2006 Neuvoston puitepäätös 2004/757/YOS (32004F0757); EYVL N:o L 335, 11.11.2004, s. 8-11 138 2006 895029
2598 N:o 928 3 Huumausainerikoksen valmistelu Yritys on rangaistava. 4 Huumausainerikoksen edistäminen Edellä 1 momentin 1 kohdassa tarkoitetun huumausainerikoksen edistämisen yritys on rangaistava. 4a Törkeä huumausainerikoksen edistäminen Jos huumausainerikoksen edistämisessä rikoksentekijä toimii huumausainerikoksen laajamittaiseen tekemiseen erityisesti järjestäytyneen rikollisryhmän jäsenenä ja 1) rikoksen kohteena oleva väline, tarvike tai aine on tarkoitettu erittäin vaarallisen huumausaineen tai suuren huumausainemäärän valmistukseen, viljelyyn, maahantuontiin tai maastavientiin taikka 2) huumausainerikoksen edistämisellä tai edistettävällä rikoksella tavoitellaan huomattavaa taloudellista hyötyä ja huumausainerikoksen edistäminen on myös kokonaisuutena arvostellen törkeä, rikoksentekijä on tuomittava törkeästä huumausainerikoksen edistämisestä vankeuteen vähintään neljäksi kuukaudeksi ja enintään kuudeksi vuodeksi. Edellä 4 :n 1 momentin 1 kohdassa tarkoitetulla tavalla tehdyn törkeän huumausainerikoksen edistämisen yritys on rangaistava. 8 Oikeushenkilön rangaistusvastuu Huumausainerikokseen, törkeään huumausainerikokseen, huumausainerikoksen valmisteluun, huumausainerikoksen edistämiseen ja törkeään huumausainerikoksen edistämiseen sovelletaan, mitä oikeushenkilön rangaistusvastuusta säädetään. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2007. Helsingissä 19 päivänä lokakuuta 2006 Tasavallan Presidentti TARJA HALONEN Oikeusministeri Leena Luhtanen
2599 N:o 929 Valtioneuvoston asetus ilmailulta rajoitetuista alueista Annettu Helsingissä 26 päivänä lokakuuta 2006 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty liikenne- ja viestintäministeriön esittelystä, säädetään 29 päivänä joulukuuta 2005 annetun ilmailulain (1242/2005) 8 :n nojalla: 1 Soveltamisala Ilmailu on eräissä osissa Suomen aluetta rajoitettu niin kuin tässä asetuksessa säädetään. Mitä tässä asetuksessa säädetään, ei koske sotilas-, rajavartio-, poliisi-, tulli-, merenkulku- ja ilmailuviranomaisia eikä palo- ja pelastustointa hoitavia viranomaisia tai heidän määräämiään silloin, kun näille viranomaisille säädettyjen tehtävien suorittaminen vaatii lentämistä tämän asetuksen mukaisilla ilmailulta rajoitetuilla alueilla. Mitä tässä asetuksessa tai sen nojalla annetuissa määräyksissä säädetään, ei koske lentoja, jotka perustuvat Suomea sitovaan kansainväliseen velvoitteeseen. 2 Määritelmät Tässä asetuksessa tarkoitetaan: 1) kieltoalueella valtakunnan maa-alueen tai aluevesien yläpuolella olevaa rajoiltaan määrättyä ilmatilan osaa, jossa ilma-alusten lentäminen on kielletty, 2) rajoitusalueella valtakunnan maa-alueen tai aluevesien yläpuolella olevaa rajoiltaan määrättyä ilmatilan osaa, jossa ilma-alusten lentämistä on rajoitettu erityisin määräyksin, 3) vaara-alueella rajoiltaan määrättyä ilmatilan osaa, jossa voi määräaikoina tapahtua lennolla oleville ilma-aluksille vaarallista toimintaa, 4) teollisuuden suoja-alueella rajoiltaan määrättyä ilmatilaa, jonka alla olevalla teollisuusalueella tapahtuvasta toiminnasta voi aiheutua haittaa tai vaaraa lennolla oleville ilma-aluksille, 5) tunnistusvyöhykkeellä valtakunnan rajaalueilla sijaitsevaa rajoiltaan määrättyä ilmatilan osaa, joka on määritelty ilmapuolustuksen tarpeisiin (Air Defence Identification Zone, ADIZ). Vyöhykkeen leveys on keskimäärin 15 kilometriä (8,10 NM) valtakunnan maarajasta ja keskimäärin 7 kilometriä (3,78 NM) valtakunnan merirajasta ja aluemeren ulkorajasta, 6) tilapäisellä erillisvarausalueella (Temporary Segregated Area, TSA) määrätyksi ajaksi tietyn käyttäjäryhmän yksinomaiseen käyttöön annettua rajoiltaan määrättyä ilmatilan osaa, jossa tapahtuva toiminta vaatii ilmatilan varaamisen, 7) tilapäisellä ilmatilavarausalueella (Temporary Reserved Airspace, TRA) määrätyksi ajaksi tietyn käyttäjäryhmän käyttöön annettua rajoiltaan määrättyä ilmatilan osaa, jossa tapahtuva toiminta vaatii ilmatilan varaamisen ja jonka läpi muut ilmatilan käyttäjät voivat lentää valvotussa ilmatilassa lennonjohdon selvityksellä.
2600 N:o 929 3 Alueiden määrittäminen Tässä asetuksessa tarkoitetut alueet määritetään joko siten, että niiden sivurajojen kulmapisteet ilmoitetaan WGS84-koordinaatteina (World Geodetic System 1984) tai siten, että alue ilmoitetaan ympyränä, jonka keskipisteen koordinaatit (WGS84) ja säde on määrätty taikka alue ilmoitetaan etäisyytenä valtakunnan rajasta. Alueiden alarajana on maan- tai merenpinta tai korkeus keskimääräisestä merenpinnasta ja ylärajana korkeus keskimääräisestä merenpinnasta. Alue EF R10 Kir- konmaa- Rankki EF R21 Isosaari Sivurajat/Keskipisteen koordinaatit ja säde 602301N 0265449E 602301N 0270749E 602113N 0270838E 602113N 0265719E 602301N 0265449E 600646N 0245949E 600646N 0250549E 600513N 0250549E 600513N 0245949E 600646N 0245949E Yläraja 4 Kieltoalueet Ilmailu on kielletty seuraavilla alueilla (kieltoalueet) niillä sijaitsevien laitosten samoin kuin laitosten ympäristön turvallisuuden varmistamiseksi: Alue EF P10 Loviisa Keskipisteen koordinaatit ja säde 602213N 0262043E Ympyrä, säde 4 KM (2,16 NM) Yläraja 6 500 FT MSL (2 000 M MSL) EF R28 Itäinen rajoitusalue 601219N 0264549E 601401N 0264549E 601401N 0271149E 601601N 0272249E 603501N 0274549E sekä jatkuen valtakunnan rajan suuntaisena kolmen kilometrin (1.62 NM) etäisyydellä rajasta pisteeseen 690402N 0285145E ja sen jälkeen valtakunnan rajaa pitkin pisteen 690308N 0285545E kautta pisteeseen 601219N 0271749E - 601219N 0264549E Rajoittamaton EF P15 Olkiluoto 611412N 0212636E Ympyrä, säde 4 KM (2,16 NM) 6 500 FT MSL (2 000 M MSL) Ilmailuhallinto voi sisäasiainministeriötä kuultuaan myöntää erityisistä syistä luvan lentämiseen kieltoalueella. Tällaista lupaa ei vaadita, jos kysymyksessä on kieltoalueella sijaitsevan laitoksen huoltoon tai muuhun sen toimintaan ja käyttöön nimenomaisesti liittyvä lento. EF R30 Katajaluoto EF R35 Mäkiluoto 600625N 0245307E 600625N 0245558E 600513N 0245558E 600513N 0245307E 600625N 0245307E 595631N 0241810E 595631N 0242413E 595431N 0242413E 595210N 0241810E 595631N 0241810E 2 000 FT MSL(600 M MSL) 5 Rajoitusalueet Ilmailu on sallittu seuraavilla alueilla (rajoitusalueet) vain Ilmailuhallinnon luvalla: EF R37 Upinniemi 600251N 0241810E 600251N 0242413E 595852N 0242413E 595852N 0241810E 600251N 0241810E 600 M MSL)
N:o 929 2601 EF R43 Hästö-Busö EF R45 Russarö 595100N 0231648E 595100N 0232249E 594948N 0232249E 594948N 0231648E 595100N 0231648E 594700N 0225348E 594700N 0225748E 594500N 0225748E 594500N 0225348E 594700N 0225348E tua, ellei aluetta ole ilmoitettu aktiiviseksi. Lennonjohto voi kuitenkin selvittää valvotussa ilmatilassa johdetun lennon aktiiviseksi ilmoitetun vaara-alueen läpi silloin, kun ilmaliikenteelle vaarallinen toiminta on keskeytynyt. Ilmailuhallinto antaa tarkemmat määräykset ilmaliikenteestä aktiivisilla vaara-alueilla. 7 EF R50 Örö EF R53 Utö EF R54 Korppoo- Gyltö EF R55 Reila 595000N 0221648E 595000N 0222109E 594931N 0222148E 594700N 0222148E 594700N 0221648E 595000N 0221648E 594830N 0211948E 594830N 0212448E 594600N 0212448E 594600N 0211848E 594830N 0211948E 600800N 0212653E 600800N 0213118E 600603N 0213100E 600603N 0212313E 600800N 0212653E 610900N 0211948E 610900N 0212348E 610700N 0212348E 610700N 0211948E 610900N 0211948E Ilmailuhallinto voi myöntää luvan lentämiseen rajoitusalueella erityisestä syystä kuten lentotyötä varten. Silloin kun lupaa haetaan itäisellä rajoitusalueella lentämiseen, Ilmailuhallinnon on ennen lupa-asian ratkaisemista pyydettävä rajavartiolaitoksen lausunto asiasta. 6 Vaara-alueet Ilmailuhallinto antaa määräykset vaaraalueista. Lentäminen vaara-alueella on sallit- Tunnistusvyöhyke Ilmailuhallinto määrää, kuultuaan sisäasiainministeriötä ja puolustusministeriötä, tunnistusvyöhykkeen tarkemmat rajat ja voi tarvittaessa muuttaa vyöhykkeen laajuutta. Ilmailuhallinto antaa tarkemmat määräykset ilmaliikenteestä tunnistusvyöhykkeellä. 8 Teollisuuden suoja-alueet Ilmailuhallinto antaa määräykset teollisuuden suoja-alueista. Ilmailuhallinto voi antaa ohjeita ilmaliikenteestä teollisuuden suojaalueilla. 9 Tilapäiset erillisvarausalueet ja tilapäiset ilmatilavarausalueet Ilmailuhallinto antaa määräykset tilapäisistä erillisvarausalueista ja tilapäisistä ilmatilavarausalueista. Ilmailuhallinto voi antaa määräyksiä ja ohjeita ilmaliikenteestä tilapäisillä erillisvarausalueilla ja tilapäisillä ilmatilavarausalueilla. 10 Julkaiseminen ilmailutiedotusjärjestelmässä Ilmailutiedotuspalveluntarjoaja julkaisee ilmailutiedotuspalvelun julkaisujärjestelmässä 4 9 :ssä tarkoitettujen ilmailulta rajoitettujen alueiden rajat. Ilmailuhallinto antaa ilmaliikennettä koskevat tarkemmat määräykset, ohjeet ja suositukset näillä alueilla.
2602 N:o 929 11 Voimaantulo Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä marraskuuta 2006. Tällä asetuksella kumotaan ilmailulta rajoitetuista alueista 13 päivänä marraskuuta 2003 annettu asetus (919/2003). Toimenpiteisiin tämän asetuksen täytäntöön panemiseksi voidaan ryhtyä ennen sen voimaantuloa. Helsingissä 26 päivänä lokakuuta 2006 Liikenne- ja viestintäministeri Susanna Huovinen Hallitusneuvos Anne Torkkeli
2603 N:o 930 Valtioneuvoston asetus terveydenhuollon oikeusturvakeskuksesta annetun asetuksen 12 :n muuttamisesta Annettu Helsingissä 26 päivänä lokakuuta 2006 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty sosiaali- ja terveysministeriön esittelystä, muutetaan terveydenhuollon oikeusturvakeskuksesta 27 päivänä marraskuuta 1992 annetun asetuksen (1121/1992) 12 :n 1 momentti, sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella 432/1997, seuraavasti: 12 Oikeuspsykiatristen asioiden lautakunnassa käsitellään ja ratkaistaan oikeudenkäymiskaaren 17 luvun 45 :ssä tarkoitetut henkilön mielentilaa tai vaarallisuutta koskevat lausuntoasiat, asiat, jotka koskevat rikoksesta syytetyn tai epäillyn taikka mielentilansa vuoksi rangaistukseen tuomitsematta jätetyn henkilön määräämistä psykiatriseen sairaalahoitoon tai hoidettavaksi erityishuoltolaitoksessa sekä asiat, jotka koskevat tällaisen hoidon lopettamista. Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä marraskuuta 2006 Ennen tämän asetuksen voimaantuloa voidaan ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Helsingissä 26 päivänä lokakuuta 2006 Peruspalveluministeri Liisa Hyssälä Neuvotteleva virkamies Päivi Kaartamo
2604 SDK/SÄHKÖINEN PAINOS N:o 931 Verohallituksen päätös Nokia International Oy:n ja NSN Finland Oy:n verottamisesta Konserniverokeskuksessa Annettu Helsingissä 18 päivänä lokakuuta 2006 Verohallitus on 18 päivänä joulukuuta 1995 annetun verohallintolain (1557/1995) 13 :n nojalla, sellaisena kuin se on laissa 637/1997, määrännyt Konserniverokeskuksen toimivaltaiseksi verovirastoksi Nokia International Oy -nimisen yrityksen verotuksessa 1.9.2006 lukien ja NSN Finland Oy -nimisen yrityksen verotuksessa 7.9.2006 lukien. Helsingissä 18 päivänä lokakuuta 2006 Pääjohtaja Jukka Tammi Ylitarkastaja Kari Aaltonen JULKAISIJA: OIKEUSMINISTERIÖ N:o 928 931, 1 arkki EDITA PRIMA OY, HELSINKI 2006 EDITA PUBLISHING OY, PÄÄTOIMITTAJA JARI LINHALA ISSN 1455-8904