LOCKZONE Kattoon asennettava pyöreä tulo- tai poistoilmalaite LYHYESTI Pyörretoiminto Suuri induktioaste Voidaan asentaa kipsilevyyn Helppo asentaa Voidaan käyttää liitäntälaatikon ALS:n kanssa Vakioväri Valkoinen RAL 9003 vaihtoehtoista vakioväriä Muita värejä tilauksesta ILMAVIRTA ÄÄNENPAINE HUONEESSA (LpA) *) 2 db(a) db(a) 3 db(a) l/s m 3 /h l/s m 3 /h l/s m 3 /h 160 1 18 9 212 70 22 0 76 28 86 3 98 33 2 1 396 1 32 1 31 1 17 6 738 0 2 76 2 882 280 8 ALS 2 db(a) db(a) 3 db(a) l/s m 3 /h l/s m 3 /h l/s m 3 /h 160 12-160 32 11 1 8 173 0 160-0 8 173 61 2 73 263 2 0-2 73 263 93 33 111 0 31 2-31 378 12 17 29 0 31-0 136 90 17 6 22 8 ALS-liitäntälaatikolla varustetun :n tiedot on ilmoitettu kokonaispaineella Pa. *) LpA = Äänenpaine sis. A-suodatin ml. db:n huonevaimennus ja m 2 ekvivalentti absorptioala.
Tekniset ominasuudet Rakenne Pyöreä rei itetty tulo- tai poistoilmalaite koostuu hajotinosasta ja hajotinlaatikosta. Jousikiinnitteisessä, kumirenkaalla tiivistettävässä ja irrotettavassa hajotinosassa on pyöreäkuvioinen rei itys. Hajotinlaatikossa on kumirenkaalla tiivistetty liitäntänippa. Materiaali ja pintakäsittely Hajotinlaatikko on valmistettu sinkitystä teräslevystä ja hajotinosa teräslevystä. Hajotinosa on maalattu Swegonin valkoisella vakiovärillä. Vakioväri: Valkoinen puolikiiltävä, kiiltoaste, RAL 9003/NCS S 00-N Aaihtoehtoista vakioväriä: Hopea kiiltävä, kiiltoaste 80, RAL 9006 Harmaa alumiini kiiltävä, kiiltoaste 80, RAL 9007 Musta puolikiiltävä, kiiltoaste 3, RAL 900 Harmaa puolihimmeä, kiiltoaste, RAL 7037 Käsittelemätön ja muut värisävyt tilauksesta Lisävarusteet Liitäntälaatikko: ALS valmistetaan sinkitystä teräslevystä. Se sisältää irrotettavan säätöpellin, kiinteän mittausyhteen ja vahvapinnoitteista äänenvaimennusmateriaalia, paloluokitus B-s1,d0 normin EN ISO 1192-2 mukaan. Kotelon tiiviysluokka C SS-EN 12237. Käyttö sopii erityisesti asennettavaksi kiinteisiin, esim. kipsilevystä tai puukuitulevystä valmistettuun alakattoon. Koska hajotinosa on pyöreä, niitä on helppo asentaa useita suoraan riviin. naan näkymättömiin jäävät kiinnikkeet tekevät :sta erityisen sopivan ympäristöihin, joissa tyylikkyys on tärkeää, esim. hotelliauloihin ja myymälöihin. Asennus (Ks. kuva 1) Alakattoon tehdään aukko mittapiirroksen ja -taulukon mukaan. Asennuskehys asetetaan alakaton päälle ja se taitetaan auki neliskulmaiseksi kehykseksi aukon ympärille. Kehys kiinnitetään ruuvilla alhaaltapäin. Ruuvi kiristetään alakattolevyn läpi kehyksen sivulla olevaan rei itykseen. Jos liitäntäkanavana käytetään letkua, se kiinnitetään tässä vaiheessa laitteeseen letkunkiristimellä. Hajotinlaatikko asetetaan aukkoon siten, että neljä kulmarautaa asettuu alakattoa vasten. Ruuvi kiristetään kulmarautojen ja alakattolevyn läpi asennuskehyksen rei itykseen. Hajotinosa kiinnitetään varmuusketjuun ja painetaan jousikiinnikkeisiin. Käytettäessä liitäntälaatikkoa ALS se kiinnitetään rakennuksen runkoon riippukiinnikkeillä tai sidevanteilla. Liitäntälaatikon ja laitteen välistä etäisyyttä voidaan pidentää jopa 0 mm:n pituisella kierresaumakanavalla ilman, että mittausletkua tai säätönarua joudutaan pidentämään. Kuva 1. Säätö Laite säädetään hajotinosan ollessa paikallaan käyttämällä mittausletkua ja säätönaruja, jotka vedetään ulos hajotinosan rei ityksestä. Mittaletkuun liitetään painemittari. Laitteen k-kertoimen avulla voidaan laskea haluttu säätöpaine. Säätöpelti asetetaan oikeaan asentoon, pellin naruihin solmitaan solmu merkiksi pellin asennosta. Mittaustarkkuus ja suoran osan vaatimukset ennen liitäntälaa tikkoa, katso kuva 1. Suoran osan vaatimukset riippuvat häiriön tyypistä ennen liitäntälaatikkoa. Kuvasta 1 nähdään mutka, mittamuutos ja T-haara. Muun tyyppiset häiriöt vaativat vähintään 2xD suoran osan (D = liitäntämitta), jotta ilmavirran mittaustark- kuudeksi saadaan ± %. K-kerroin on ilmoitettu laitteen tuotemerkinnässä ja säätöoppaassa, joka voidaan noutaa kotisivuiltamme Internetissä. Kuva 1. Huolto Laite puhdistetaan tarvittaessa haalealla vedellä, johon on lisätty astianpesuainetta. Kanavaosaan päästään irrottamalla hajotinosa. ALS:n ilmanjakolevy käännetään sivuun, jolloin peltiyksikkö voidaan irrottaa kiinnikkeestään. Kuva 1. Kuva 1. Asennus. Säätö. 0xD / ±% 0xD / ±% 2xD / ±% 2 Oikeus rakennemuutoksiin pidätetään. 190823
Tekniset tiedot Äänitaso db(a) on ilmoitettu huoneelle, jonka ekvivalentti absorptioala on m 2. Heittopituus l 0,2 on mitattu isotermisessä sisäänpuhalluksessa. Suurin suositeltu alilämpötila on :lle 1 K. Ilmavirran leviämisen, oleskelutilan ilmannopeuksien tai muunkokoisten huoneiden äänitason laskemiseen voidaan käyttää laskentaohjelmaamme, joka löytyy osoitteessa www.swegon.fi. Äänitiedot - - Tuloilma Äänitehotaso L w (db) Taulukko K OK 63 12 2 0 0 00 00 8000 160-3 -2 0 1 1-7 - -21 0-0 0 0 2-9 -2-27 2-3 0 1 1 2-9 -21-31 - -2 2 0 - -19-0 0-2 3 0-12 - -19 + ALS 63 12 2 0 0 00 00 8000 160 0 6 6 1-1 -8-1 -1 0 3 0-1 -8-1 -1 2 1 6 3 0 0-8 -1-1 31 0 3 2 0 - -16-17 0 3 2 2 1-11 -17-18 Äänenvaimennus DL(dB) Taulukko DL 63 12 2 0 0 00 00 8000 160 19 1 9 3 0 19 1 8 3 3 2 16 11 2 3 31 1 9 2 2 2 3 3 0 13 8 1 0 0 0 0 + ALS 63 12 2 0 0 00 00 8000 160 19 1 17 19 12 12 0 16 11 8 16 18 12 11 11 2 13 8 8 16 17 12 12 13 31 11 6 7 19 1 13 0 8 1 11 11 12 Äänitiedot - - Poistoilma Äänitehotaso L w (db) Taulukko K OK 63 12 2 0 0 00 00 8000 160-0 -1 1 - -1-18 0 8 2 0 0 - -1-18 2 1 3 3 1 0 - -13-17 31-3 -1 2 2 0-6 -1-18 0 2 2 3 3 0-7 -16-18 + ALS 63 12 2 0 0 00 00 8000 160-2 9 7 0-6 -7-13 -18 0 3 9 7-1 - -7-13 -1 2 1 12-2 -3-8 -1-17 31 3-2 -2-7 -16-17 0 11 1-1 -8-1 -17 Äänenvaimennus DL(dB) Taulukko DL 63 12 2 0 0 00 00 8000 160 19 1 9 3 0 19 1 8 3 3 2 16 11 2 3 31 1 9 2 2 2 3 3 0 13 8 1 0 0 0 0 + ALS 63 12 2 0 0 00 00 8000 160 19 1 17 19 12 12 0 16 11 8 16 18 12 11 11 2 13 8 8 16 17 12 12 13 31 11 6 7 19 1 13 0 8 1 11 11 12 190823 Oikeus rakennemuutoksiin pidätetään. 3
Mitoituskäyrästö - - Tuloilma Ilmavirta - Painehäviö - Äänitaso - Heittopituus Käyrästöjen tiedot koskevat kattoon upotettua :ta. Käyrästöjä ei saa käyttää säätöön. = Pienin ilmavirta riittävän säätöpaineen saavuttamiseksi. db(a) on ilmoitettu normaalivaimennetulle huoneelle ( db huonevaimennus). db(c) arvo on yleensä 6 9 db korkeampi kuin db(a) arvo. 160, 0, 2, 31, 0 - Tuloilma 160 + ALS 12-160, Tuloilma 3 2 db(a) 3 160 0 2 31 0 0 0 0 0 2 db(a) 3 % 2 0 0 l/s 0 0 0 0 0 0 m 3 /h l/s 0 m 3 /h 0 31 0, 1 2 3 2 0 160 2 3 0 + ALS 160-0, Tuloilma 2 + ALS 0-2, Tuloilma 0 0 2 db(a) 3 % 0 0 2 db(a) 3 % l/s 0 0 0 0 0 m 3 /h 0 l/s 0 0 0 0 m 3 /h 1 2 3 1 2 3 Oikeus rakennemuutoksiin pidätetään. 190823
31 + ALS 2-31, Tuloilma 0 2 db(a) 3 % 0 + ALS 31-0, Tuloilma 0 2 db(a) 3 % 0 0 l/s 0 0 0 0 0 0 m 3 /h 0 0 0 l/s 0 0 0 0 0 0 m 3 /h 2 3 2 3 190823 Oikeus rakennemuutoksiin pidätetään.
Mitoituskäyrästö - - Poistoilma Ilmavirta - Painehäviö - Äänitaso Käyrästöjen tiedot koskevat kattoon upotettua :ta. Käyrästöjä ei saa käyttää säätöön. = Pienin ilmavirta riittävän säätöpaineen saavuttamiseksi. db(a) on ilmoitettu normaalivaimennetulle huoneelle ( db huonevaimennus). db(c) arvo on yleensä 6 9 db korkeampi kuin db(a) arvo. 160, 0, 2, 31, 0, Poistoilma 160 + ALS 12-160, Poistoilma 0 160 0 2 31 0 db(a) 3 % db(a) 0 2 3 2 0 0 l/s 0 0 0 0 0 0 m 3 /h l/s 0 m 3 /h 0 + ALS 160-0, Poistoilma 2 + ALS 0-2, Poistoilma % % 0 3 db(a) 0 3 db(a) 2 2 l/s l/s 0 0 0 0 m 3 /h 0 0 0 0 m 3 /h 31 + ALS 2-31, Poistoilma 0 + ALS 31-0, Poistoilma 0 % 0 % 2 3 db(a) 2 db(a) 3 0 l/s 0 0 0 0 0 m 3 /h 0 0 0 l/s 0 0 0 0 0 0 m 3 /h 6 Oikeus rakennemuutoksiin pidätetään. 190823
Mitat ja painot ØA B C Ød ØD E 160 380 32 22 19 12 0 6 288 199 19 2 68 332 29 199 31 68 622 388 31 29 8 0 700 767 88 399 31 8 F G H ØJ K Paino, kg 160 170 31 32 80.9 0 239 18 37 6.9 2 279 6 11 9.6 31 3 260 7 1 1. 0 0 0 722 6 180 22.7 ØJ = aukontekomitta. CL = Keskilinja Erittely Tuote Pyöreä kattoon/seinään asennettava rei itetty tulo- tai poistoilmalaite. Versio Nimellinen liitäntämitta, mm 160, 0, 2, 31, 0 Lisävarusteet a -aaa Liitäntälaatikko ALS d -aaa - bbb Versio 160 ALS 12-160 0 160-0 2 0-2 31 2-31 0 31-0 Laitekuvaus Swegonin vahvistettu pyöreä päätelaite, jossa liitäntälaatikko ALS ja seuraavat toiminnot: Rei itetty Irrotettava, lukittavalla säätimellä varustettu säätöpelti Mittausmenetelmässä pieni menetelmävirhe Sisällä vahvapinnoitteista äänenvaimennusmateriaalia Polttomaalattu valkoiseksi, RAL 9003/NCS S 00-N : a 0 xx kpl Lisävarusteet: ALSd 160-0 xx kpl Kuva 2.. Kuva 3. + ALS. 190823 Oikeus rakennemuutoksiin pidätetään. 7