PYHITTÄJÄ JOHANNES VALAMOLAINEN

Samankaltaiset tiedostot
Ehtoopalvelus lauantai ja aattoiltana maallikon laulamana

TEMPPELIJUHLA TAI PALVELUKSET SUUREN PYHÄN MUISTONA VIGILIA- tason juhla

3 esijuhlan tai juhlan stikiiraa 5 pyhän stikiiraa Kunnia pyhän doksastikon Nyt esijuhlan tai juhlan doksastikon

Lokakuun 23. Pyhän pappismarttyyrin ja apostolin Jaakobin, Herran veljen, muisto

POLYELEOJUHLAN PALVELUKSET Ehtoopalveluksessa saatto, aamupalveluksessa polyeleo EHTOOPALVELUS

Arkkienkeleille Mikaelille ja Gabrielille

PÄÄSIÄISEN KESKIJUHLA

PALVELUKSET 12 SUUREN JUHLAN PÄÄTÖSJUHLANA Suuri ylistysveisu lauletaan. Päivälle osuva muu pyhä muisto siirtyy vietettäväksi edellisenä päivänä.

K/L: Oi Jeesus Kristus (Ehtooveisu) P/D, K: Illan prokimeni (kyseisen päivän mukaan, ei siis liturgisen vuorokauden mukaan)

Tammikuun 30. Pyhän pappismarttyyrin, Rooman paavi Hippolytoksen muisto. Julkaistu Ortodoksi.netissä

SUUREN PAASTON HETKET ja ENNEN PYHITETTYJEN LAHJOJEN LITURGIA III, VI JA IX HETKI

JUMALANPALVELUKSET LAUANTAISIN Yhden tai kahden merkittömän muiston päivänä

ARKIPÄIVÄN PALVELUKSET Mineassa pyhälle 6 stikiiraa

Toukokuun 26. Pyhän apostoli Karpoksen, yhden seitsemästäkymmenestä muisto

ARKIPÄIVÄN PALVELUKSET Kalenterissa ei erityismerkkejä, Mineassa on pyhän muistolle 3 stikiiraa

JUMALANPALVELUKSET VAINAJIEN MUISTOKSI LAUANTAISIN

Kesäkuun 13. Pyhän marttyyri Akylinan muisto. Julkaistu Ortodoksi.netissä

Toukokuun 22. Pyhän marttyyri Basiliskoksen muisto

EHTOO- JA AAMUPALVELUS JUHLA- JA ARKIPÄIVINÄ AAMUPALVELUS. Tämä ohje löytyy myös netistä osoitteesta:

LASKIAISVIIKKO. MAANANTAIN AAMUPALVELUS Kaava samanlainen kuin arkipäivän aamupalveluksessa. Jumala on Herra + pyhän tropari (Minea) jne.

SUNNUNTAIN PALVELUKSET (EI JUHLAA) SUURI EHTOOPALVELUS

JUHLAPALVELUKSET OSUESSAAN SUNNUNTAILLE

Toukokuun 17. Pyhien apostolien Andronikoksen ja Junian muisto

EHTOO- JA AAMUPALVELUS JUHLA- JA ARKIPÄIVINÄ

Viidensadan keljarukoussääntö

Huhtikuun 24. Pyhittäjä-äitimme Elisabet Ihmeidentekijän muisto

Joulukuun 16. Pyhän profeetta Haggain muisto

Aamen. Kunnia olkoon sinulle, meidän Jumalamme kunnia sinulle.

Toukokuun 1. Pyhän profeetta Jeremian muisto

Toukokuun 6. Pyhän ja vanhurskaan Jobin muisto.

KIITOSRUKOUKSET PYHÄN EHTOOLLISEN JÄLKEEN

SUUREN PAASTON ARKIPÄIVÄN EHTOO- JA AAMUPALVELUS

Kesäkuun 24. Kalliin, kunniakkaan profeetan, Edelläkävijän ja Kastajan Johanneksen syntymäpäivä

Pyhä marttyyri ja tunnustaja Johannes Sonkajanrantalainen

Huhtikuun 18. Pyhittäjäisämme Johannes, Gregorios Dekapolislaisen oppilaan muisto

Maaliskuun 4. Pyhittäjäisämme Gerasimos Jordanilaisen muisto

JUMALANPALVELUS PYHÄLLE JOHANNES KRONSTADTILAISELLE

Helmikuun 24. Pyhän profeetan, edelläkävijän ja kastajan Johanneksen pään löytämisen muisto

Pyhälle Nektariokselle

Toukokuun 25. Edelläkävijän kunniallisen pään kolmannen löytämisen muisto

7/ Euhologion / Kaste Rukoukset neljäntenäkymmenentenä päivänä lapsen syntymän jälkeen

Toukokuun 27. Pyhän kunniakkaan pappismarttyyri Helladioksen muisto

Huhtikuun 27. Pyhän pappismarttyyri Simonin, Herran sukulaisen muisto

Tammikuun 15. Pyhittäjäisämme Paavali Teebalaisen ja Johannes Majassa asujan muisto.

Kesäkuun 12. Pyhittäjäisämme Onufrioksen muisto. Julkaistu Ortodoksi.netissä

Toukokuun 5. Pyhän ja kunniakkaan suurmarttyyri Irenen muisto.

LIITTEET TROPAREJA JA KONTAKKEJA. Työhön ryhdyttäessä Sairaan puolesta Matkalle lähtevien puolesta Kaikenlaisissa anomuksissa Kiitospalveluksessa

Triodion. 4. viikko Lauantai

Helmikuun 26. Pyhän Porfyrioksen, Gazan piispan, muisto

Tammikuun 1. Herramme Jeesuksen Kristuksen ympärileikkaus ja pyhien joukkoon luetun isämme Basileios Suuren muisto

Heinäkuun 25. Pyhän Annan, ylen pyhän Jumalansynnyttäjän Äidin, nukkuminen

Kesäkuun 2. Pyhien joukkoon luettua isämme, Konstantinopolin arkkipiispan ja tunnustaja Nikeforoksen muisto

Minea. Elokuun 28. Pyhittäjäisämme Mooses Etiopialaisen muisto. Julkaistu Ortodoksi.net sivustolla

Kesäkuun 3. Pyhän marttyyri Lukillianoksen muisto. Julkaistu Ortodoksi.netissä

Kesäkuun 27. Pyhittäjäisämme Sampsonin, Muukalaisten majoittajan, muisto

Joulukuun 1. Pyhän profeetta Naahumin muisto

Heinäkuun 6. Pyhittäjäisämme Sisoes Suuren muisto. Julkaistu Ortodoksi.netissä

Helmikuu. Jumalansynnyttäjän stikiiroita ja katismatropareita sekä kärsimysstikiiroita ja -tropareita jumalansynnyttäjälle

Helmikuun 20. Pyhien joukkoon luetun isämme, Katanen piispa Leon muisto

ARKIPÄIVÄN PALVELUKSET PÄÄSIÄISKAUDELLA Tuomaan sunnuntaista alkaen

Ehtoopalveluksessa. Aamupalveluksessa. Avuksihuutostikiirat, 4.säv.

Kesäkuun 15. Profeetta Amoksen muisto. Julkaistu Ortodoksi.netissä

MESSU SELKOMUKAUTUS virikemateriaalia messuun mukautetut osat sinisellä, voidaan muokata käyttötilanteen mukaan. I Johdanto. 1.

Helmikuun 10. Pyhän pappismarttyyri Kharalampeksen muisto

YLISTYSVEISUT JA PROKIMENIT

Helmikuun 4. Pyhittäjäisämme Isidoros Pelusionilaisen muisto

Lokakuun 4. Pyhien joukkoon luetun isämme Hierotheoksen, Ateenan piispan muisto

Toukokuun 29. Pyhän marttyyri Theodosian muisto

Marraskuun 19. Pyhän profeetta Obadjan sekä pyhän marttyyri Barlaamin muisto

Kesäkuun 26. Muistelemme pyhittäjäisäämme David Tessalonikalaista

Helmikuun 21. Muistelemme pyhittäjäisäämme Timotheosta Tunnusmerkkien luostarista

Heinäkuun 19. Muistelemme pyhittäjä Makrinaa, Suuren Basileioksen sisarta, sekä pyhittäjäisäämme Diosta

Helmikuun 15. Pyhän apostoli Onesimoksen muisto

Toukokuun 15. Pyhittäjäisämme Pakhomios Suuren muisto

Maaliskuun 12. Pyhittäjäisämme ja tunnustajan, Sigrianen Teofaneksen muisto

Eläväksitekevän Ristin. kanoni

Heinäkuun 13. Ylienkeli Gabrielin juhla, ja pyhittäjäisämme Stefanos Sabbaiteksen muisto

Maaliskuun 23. Pyhittäjäisämme Nikonin ja hänen sadan yhdeksänkymmenen yhdeksän oppilaansa muisto

Toukokuun 16. Pyhittäjäisämme Theodoros Pyhitetyn muisto

Heinäkuun 30. Muistelemme pyhiä, seitsemäänkymmeneen kuuluvaa apostolia Silasta, Silouanosta, Kreskestä, Epainetosta ja Andronikosta

Jos joukkueita oli kaksi, voidaan lopussa laskea, kumman väriä pelimerkkejä oli enemmän.

Huhtikuun 4. Pyhittäjäisämme Georgios Maleolaisen muisto

Joulukuun 2. Pyhän profeetta Habakukin muisto

Huhtikuun 26. Pyhän pappismarttyyri Basileoksen, Amaseian piispan, muisto

SYYSKUUN 23. Julkaistu Ortodoksi.net-sivustolla Kalliin ja kunniakkaan Profeetan, Edelläkävijän ja Kastajan Johanneksen sikiäminen.

JUMALANPALVELUS PYHÄLLE JOHANNES KRONSTADTILAISELLE

Pyhittäjäisämme ja ihmeidentekijän Titoksen muisto

Kouluun lähtevien siunaaminen

5/ Euhologion / Kaste Pyhällä Mirhalla voitelun mysteerio

Syyskuun 18. Julkaistu Ortodoksi.net-sivustolla Pyhittäjäisämme Eumenioksen, Gortynan piispan, ihmeidentekijän, muisto.

Tämän leirivihon omistaa:

Huhtikuun 30. Pyhän apostoli Jaakobin, Johannes Teologin veljen, muisto

Minea. Elokuun 14. Ylen pyhän Jumalansynnyttäjän nukkumisen esijuhla ja profeetta Miikan muisto. Julkaistu Ortodoksi.net sivustolla 1.4.

Toukokuun 3. Pyhien marttyyrien Timotheoksen ja Mauran muisto

Perhejumalanpalvelukset

Lokakuun 16. Ristin juurella olleen sadanpäämiehen, Longinoksen, muisto

Helmikuun 13. Pyhittäjäisämme Martinianoksen muisto

Huhtikuun 28. Pyhien apostolien Jasonin ja Sosipatroksen muisto

Toukokuun 31. Pyhän marttyyri Hermeiaksen muisto

Triodion. 2. viikko Perjantai

Transkriptio:

PYHITTÄJÄ JOHANNES VALAMOLAINEN SUURI EHTOOPALVELUS Avuksihuutostikiirat, 4. sävelmä: 8 stikiiraa (joka stikiira toistetaan kahdesti). Kun jumalallinen rakkaus syttyi sieluusi, oi Johannes,/ sinä otit ristisi ja seurasit iloiten Kristusta./ Ruumiillisista kilvoituksista sinä etenit hengelliseen katseluun/ ja sait nähdä taivaallisen maailman kauneuden.// Sen tähden me ylistämme sinua autuaaksi. Puhdistettuasi sielusi silmät rukouksella sinusta tuli jumalallisten armolahjojen valittu astia./ Tuntien itsesi Herran vähäiseksi palvelijaksi/ sinä Hengen johdattamana kohosit nöyryyden korkeuteen./ Sen tähden nöyriä rakastava Kristus kutsui sinut valtakuntaansa// kruunaten sinut kunnian seppeleellä. Sinä, pyhittäjäisä, osoittauduit sävyisäksi/ ja sait periä sävyisien maan,/ jossa nyt nautit pyhien joukossa sanomatonta iloa ja riemua./ Älä lakkaa rukoilemasta Kristusta Jumalaa,// että Hän antaisi meille suuren laupeuden. Suurimman käskyn sinä täytit, oi pyhittäjäisämme Johannes,/ kun rakastit Jumalaa ja lähimmäisiäsi./ Auliisti sinä ammensit siitä hengellisestä lähteestä, jonka olit löytänyt,/ ohjaten kaikkia pelastukseen./ Sen tähden me rakkaudella vietämme muistojuhlaasi ja anomme:// älä lakkaa rukoilemasta Jumalaa meidän puolestamme. «Kunnia», 8. sävelmä: Kaivaten taivaallista autuutta sinä, pyhittäjäisä Johannes,/ pidit köyhyyttä rikkautena,/ yksinkertaisuutta kunniana ja nöyryyttä saavutuksena./ Sen tähden sinä jo maan päällä sait maistaa autuuden hedelmiä/ ja nyt asut pyhien kanssa taivaan saleissa./ Älä lakkaa rukoilemasta Kristusta Jumalaa,// että Hän antaisi meille suuren laupeuden. «Nyt», dogmistikiira Jumalansynnyttäjälle, sama sävelmä: Taivasten Kuningas rakkaudesta ihmisiä kohtaan ilmestyi maan päälle/ ja eli ihmisten keskellä./ Puhtaasta Neitseestä syntyen ihmiseksi tulleena ja lihan omaksuneena/ Hän on yksi ja ainoa Poika kahdessa luonnossa, mutta ei kahdessa persoonassa./ Sen tähden me Hänen täydellistä jumaluuttaan ja täydellistä ihmisyyttään totisesti julistaen tunnustamme, että Hän on Kristus, meidän Jumalamme./ Oi aviota tuntematon Äiti,// rukoile Häneltä armahdusta meidän sieluillemme.

Parimiat 1. Viis. 3:1 9 2. Viis. 5:15 6:3 3. Viis. 4:7 15 Litaniastikiirat 2. sävelmä: Tänään iloitsee koko maanpiiri/ ja me, Suomen uskova kansa, vietämme riemuiten juhlaa,/ sillä hengellinen aarteemme pyhittäjäisämme Johannes on keskellämme./ Laulakaamme yhteen ääneen hänelle ylistystä,/ sillä hän on osoittautunut uskossaan horjumattomaksi,/ hyveissä loistavaksi, rukouksessa kestäväksi/ ja hengellisessä kilvoituksessa ymmärtäväiseksi./ Hän on etsivien ohjaaja ja rukouksen opettaja./ Oi isämme Johannes, rukoile Kristusta Jumalaa meidän puolestamme,/ että kulkisimme vakaasti Kristuksen seuraajina// ja saavuttaisimme ikuisen valkeuden. Sama sävelmä: Tänään Valamon vanhus pyhittäjä Johannes kutsuu meitä juhlailoon./ Käykäämme kaikki uskovat riemuiten viettämään hänen juhlaansa/ ja ylistäkäämme hänen hyveitään,/ sillä ulkonaisessa köyhyydessä ja sydämen yksinkertaisuudessa hän ylsi Hengen korkeuksiin./ Maallista hyvää kaipaamatta hän kokosi aarteita taivaan kammioon/ ja saa nyt nauttia iankaikkisesta autuudesta.// Jumalan tuntemisessa alati kasvaen hän rukoilee tänään meidän sielujemme puolesta. 3. sävelmä: Tulkaa, riemuitkaamme tänään yhdessä, kaikki me maasta syntyneet,/ viettäen pyhittäjäisämme Johanneksen muistojuhlaa,/ sillä rukouksella hän puhdisti sydämensä/ ja pyhien isien kirjoituksia tutkien hän eteni kohti jumalallisten salaisuuksien tuntemista./ Saatuaan Kristukselta kutsun taivaan iloon// hän nyt rukoilee meidän sielujemme puolesta. «Kunnia», sama sävelmä: Sinä, Johannes, loistit Suomen kirkkaana valona/ ja Jeesuksen rukouksen opettajana./ Sinä ohjasit meitä hengelliseen raittiuteen,/ nöyryyteen ja sydämen

yksinkertaisuuteen./ Auta meitä vaeltamaan osoittamasi tietä ja elämään keskinäisessä rakkaudessa,// jotta sielumme pelastuisivat. «Nyt», teotokion, sama sävelmä: Iloitse, Valtiatar, Valamon luostarin suojelija./ Iloitse, auringon säteitä kirkkaampi lamppu./ Iloitse, Kristus Kuninkaan avara palatsi./ Iloitse, Jumalan Sanan lyhty ja kynttilänjalka./ Iloitse, esiäitimme lankeemuksen oikaisija.// Iloitse, elämämme turva ja horjumaton muuri. Virrelmästikiirat, 4. sävelmä. Valamon luostari iloitsee/ ja koko Suomen kansa viettää tänään juhlaa,/ sillä pyhittäjä Johannes nauttii taivaassa paratiisin ilosta./ Hän kantoi kunniakkaasti Kristuksen antaman kuorman/ ja sai palkakseen taivaallisen seppeleen.// Nyt hän rukoilee uskalluksella sieluillemme suurta armoa. Liitelauselma: Kallis on Herran silmissä/ Hänen hurskaittensa kuolema (Ps. 115:6) Palaen jumalallista rakkautta pyhittäjä Johannes laulaa Kristukselle:/ Kaiken maallisen jätin Sinun tähtesi./ Sinua seurasin ristiäni kantaen,/ Sinua rakastin ja lähimmäisiäni palvelin./ Ota nyt vastaan hartaat pyyntöni.// Pyhittäjäsi rukouksien tähden, Kristus Jumala, anna meille suuri laupeutesi. Liitelauselma: Autuas se mies, joka Herraa pelkää!/ Hänellä on Herran käskyt aina mielessään. (Ps. 111:1) Pyhän Hengen armon vahvistamana/ sinä, pyhittäjäisä, sait lahjan ymmärtää isien kirjoituksia./ Sinä ammensit jumalallisen viisauden syvästä kaivosta elävää vettä,/ jolla lievitit hengellisten lastesi janon./ Ohjaa meidätkin pyhien isien raikkaalle lähteelle// ja rukoile Kristusta Jumalaa pelastamaan meidän sielumme. «Kunnia», 6. sävelmä: Jumalassa autuas isämme Johannes,/ ymmärtäväinen elämäsi teki sinusta horjumattoman uskon pylvään ja valoisan kynttilän,/ joka ohjaa Jumalaa etsiviä maasta taivaaseen./ Jeesuksen nimen voimalla sinä kitkit himot/ ja kukistit kiusaajan juonet./ Niin kuljit taivaaseen johtavaa tietä/ ja saat nyt seisoa enkelvoimien kanssa Kristuksen valtaistuimen edessä.// Rukoile, että Hän antaisi sieluillemme suuren armonsa.

«Nyt», teotokion, sama sävelmä: Sinusta, oi Puhtain, syntyi Kristus Herra,/ minun Herrani ja Vapahtajani,/ joka minun ihmisluontoni päällensä otettuaan vapautti Aadamin muinaisesta kirouksesta./ Sen tähden me Sinulle, Jumalanäidille ja totiselle Neitseelle,/ vaikenemattomin äänin enkelin ilotervehdystä huudamme:/ Iloitse, Valtiatar,// meidän sielujemme puolto, turva ja pelastus. Pyhittäjän tropari Nuoruudestasi asti sinä, pyhittäjäisämme Johannes, kuljit paastokilvoituksen kapeaa tietä./ Enkelielämään vihkiytyneenä omistauduit rukouskilvoitukseen./ Kristuksen palvelijana seurasit Häntä ristiäsi kantaen./ Hyvän kilvoituksen kilvoitelleena sinulla on uskallus Herran edessä.// Rukoile Häneltä armahdusta sieluillemme (kahdesti). Iloitse, Jumalan Äiti, Neitsyt, armoitettu Maria!/ Herra on sinun kanssasi!/ Siunattu olet sinä naisten joukossa/ ja siunattu on sinun kohtusi hedelmä,// sillä sinä olet synnyttänyt sielujemme Pelastajan. AAMUPALVELUS «Jumala on Herra» Pyhittäjän tropari, 4. sävelmä (kahdesti). «Kunnia nyt», teotokion, sama sävelmä: Sinun kauttasi, oi Jumalansynnyttäjä,/ tuli iankaikkisuudesta kätketty ja enleleillekin käsittämätön salaisuus maan päällä asuville ilmisaatetuksi:/ Ilmestyi kahden luonnon yhteensulautumattomassa yhtymisessä lihaksi tullut Jumala, Kristus,/ joka omasta vapaasta tahdostaan alistui kärsimään meidän tähtemme ristin vaivat// herättäen sen kautta ensin luodun Aadamin ja pelastaen kuolemasta meidän sielumme, 1. katismatroparit, 7. sävelmä. Uskovaiset, kunnioittakaamme Valamon pyhittäjä Johannesta,/ Jumalan innoittamien kirjoitusten väsymätöntä tutkijaa,/ joka ohjaa meitä vaeltamaan oikein elämän tietä,/ sillä hän rukoilee puolestamme,// että Herra armahtaisi sielujamme.

«Kunnia nyt», teotokion, sama sävelmä: Iloitse, Neitsyt, Jumalanäiti,/ sinun turvaasi rientävien lämmin suojelija./ Iloitse, tyyni satama,/ joka kannoit helmoissasi Luojaasi ja Jumalaasi.// Älä lakkaa rukoilemasta Häntä meidän puolestamme. 2. katismatroparit, 4. sävelmä. Isä Johannes, sinä osoittauduit Valamon luostarin kulmakiveksi,/ sillä vakaalla kilvoituksellasi olit munkkien hyvä esikuva/ ja maallikoiden hengellinen ohjaaja./ Rukoile, oi pyhittäjä,// että Kristus Jumala antaisi meille suuren laupeutensa. «Kunnia nyt», teotokion, sama sävelmä: Sinä, Jumalansynnyttäjä, osoittauduit kukkivaksi paratiisiksi,/ sillä kannettuasi Jumalaa kohdussasi sinä tulit tuoksuvien armolahjojen täyttämäksi./ Sen tähden me kaikki ylistämme/ ja kunnioitamme sinua// Luojamme ja Jumalamme Äitinä. Polyeleopsalmit. Pieni ylistysveisu: Ylistämme/ autuaaksi sinua,/ pyhittäjäisä Johannes/ ja kunnioitamme sinun pyhää muistoasi,/ Sinä erakkojen opettaja// ja enkeleitten kanssa puhuja. Liitelauselmia: Ks. juhlamineasta pyhittäjän palveluksista (Septuagintan mukaan) Katismatroparit, 6. sävelmä. Valamon luostariin mentyäsi/ sinä kuljit taaksesi katsomatta vakaasti kilvoituksen tietä./ Sen tähden sait seppeleen Kristukselta,/ joka ansion mukaan jakaa palkinnot ja voitonmerkit./ Oi jumalankantaja pyhittäjäisä Johannes,// rukoile, että Herra antaisi ne meillekin. «Kunnia nyt», teotokion, sama sävelmä: Oi kaikkeinpyhin Neitsyt,/ katso nyt laupiaasti puoleeni./ Kiiruhda vapauttamaan minut himojen hyökkäyksistä/ ja tee minut valon asumukseksi,/ että lakkaamatta ylistäisin sinua,// sieluni suojelijaa. 4. sävelmän 1. antifoni: Monet himot minua

Prokiimeni: Kallis on Herran silmissä/ hänen hurskaittensa kuolema. (Ps. 115:6) Liitelauselma: Mitä maksaisin Herralle kaikesta siitä, mitä hän on hyväkseni tehnyt? (Ps. 115:3) Evankeliumi: Matt. 11:27 30. Psalmi 50 (Sept.) «Kunnia»: Pyhittäjäisämme rukouksien tähden/ Armollinen, puhdista meidät// monista synneistämme. «Nyt», teotokion: Jumalansynnyttäjän rukouksien tähden/ Armollinen, puhdista meidät// monista synneistämme. Armahda minua, Jumala,/ Sinun suuresta armostasi,/ pyyhi pois minun syntini// Sinun suuresta laupeudestasi. Stikiira pyhittäjäisälle 50. psalmin jälkeen, 6. sävelmä: Sinun valoisa muistosi, oi pyhittäjäisämme Johannes,/ kutsuu kaikki juhlaa rakastavat yhdessä ylistämään Jumalaa,/ sillä Hän teki sinut kaikille luoksesi rientäville pelastuksen satamaksi./ Kun sinä nyt asut taivaan kirkkaudessa,// ohjaa esirukouksillasi pelastuksen tielle meidänkin askeleemme. KANONI Jumalansynnyttäjän kanoni ja tämä pyhän kanoni, 4. sävelmä 1. veisu. Irmossi: Israelin joukot kuljettuaan kuivin jaloin läpi Punaisenmeren syvyyden/ ja nähtyään vihollisen jalojen ratsumiesten siihen hukkuvan iloiten huusivat:/ Veisatkaamme Jumalallemme,// sillä Hän on ylistetty. Sinun valoisa muistosi, pyhittäjäisä Johannes, on tänään meille koittanut ja se säteilee jumalallista valkeutta. Ano pelastusta meille, jotka vietämme pyhää juhlaasi ja riemuiten veisaamme Herralle, sillä Hän on ylistetty.

Käytyäsi luostarikilvoituksen tielle sinä vaelsit sitä taaksesi katsomatta. Sinä hajotit pahojen henkien juonet nöyryydelläsi ja voitit kiusaukset. Voitettuasi Kristuksen rakkauden siivittämänä kiusausten hyökkäykset sinä kohosit Pyhän Hengen voimalla hyveiden korkeuteen ja riemuitsit: Veisatkaamme Jumalallemme, sillä Hän on ylistetty! Teotokion: Sinun kohdussasi, oi puhdas, sikisi sanoin selittämättömästi Jumalan Poika, joka on ollut ennen aikojen alkua ja jonka sinä aikaan synnytit. Veisatkaamme Hänelle, sillä Hän on ylistetty! 3. veisu. Irmossi: Voimallisten jousi on tullut heikoksi,/ mutta heikot ovat vyöttäytyneet voimalla.// Sen tähden on sydämeni vahvistunut Herrassa. Seuraten hengellisen elämän opetuksia sinä, pyhittäjä, katumukseen turvautuen vältyit taipumasta synnin lain valtaan. Mielesi lakkaamatta Jumalaan suunnattuna sinä, jumalankantaja, kohosit lankeemuksesta jumalalliseen korkeuteen laulaen Herralle, sillä Hän on sinut vahvistanut. Pyrkien lakkaamatta seurustelemaan Jumalan kanssa sinä, autuas isä, jätit maailman hälyn. Johannes Kastajan skiitan rauhassa sinä lauloit: Sydämeni on vahvistunut Herrassa. Teotokion: Haluten pelastaa ihmisen Herra alentui nöyryydessään sinun kohtuusi, oi Jumalansynnyttäjä, ja sinä veisasit: Herrani ja Poikani, Sinulle laulaa minun henkeni! Katismatroparit, 5. sävelmä: Kullan tavoin kilvoitusten tulessa koeteltuna/ sinä, pyhittäjäisä, osoittauduit puhtaaksi/ ja sait vapaasti käydä taivaan portista./ Sinua ylistäen me anomme:/ Isä, rukoile meille armoa,// laupeutta ja rikkomusten anteeksiantoa.

«Kunnia nyt», teotokion, sama sävelmä: Oi aviota tuntematon siunattu Maria,/ sinä toivottomien toivo ja turvapaikka,/ ohjaa katumuksen vakaalle tielle meidät,/ jotka aina poikkeamme harhapoluille/ ja vihastutamme laupiasta Herraa. 4. veisu. Irmossi: Jumalallinen Jeesus,/ joka jumaluuden istuimella kunniassa asuu,/ puhtaan käden kannattamana nopeassa pilvessä tuli ja pelasti ne, jotka Hänelle huutavat:// Kunnia olkoon Sinun voimallesi, oi Kristus! Sinä, autuas isä, panit pois vanhan himojen tahraaman luonnon ja pukeuduit itsehillinnän avulla uuteen Kristuksen kuvan mukaiseen ihmiseen. Sinä, jumalankantajaisä, et suonut lepoa silmäluomillesi ennen kuin olit kaunistanut itsesi Herran ihanaksi huoneeksi. Hänelle sinä lauloit: Kunnia olkoon Sinun voimallesi, oi Kristus! Nuoruudessasi sinä pysyit siveänä, vanhuudessa ymmärtäväisenä ja koko elämäsi ajan sävyisänä ja kärsivällisenä. Sinä otit rakkaudella vastaan kaikki, jotka laulavat: Kunnia olkoon Sinun voimallesi, oi Kristus! Teotokion: Pyhä Neitsyt, sinä teit eläviksi rikkomuksen kuolettamat ihmiset. Sinä nostit ylös langenneet, kun synnytit Elämän Antajan. Hän lunastaa ne, jotka laulavat: Kunnia Sinun voimallesi, oi Herra! 5. veisu. Irmossi: Oi Herra, lähetä meille valistuksesi!/ Päästä, oi Hyvä, meidät rikkomusten pimeydestä// ja anna meille taivaasta Sinun rauhasi.

Paasto, valvominen ja rukoukset tekivät sinusta, isä, hengellisen majakan maailmassa eläville. Sinä rukoilit kaikkien puolesta anoen: Herra, anna heille Sinun rauhasi! Kun sinä, pyhittäjä, suuntasit ymmärryksesi ja kaipauksesi taivaan korkeuteen, tulit Pyhän Hengen temppeliksi. Sinä, autuas isä, kaunistit sielusi harkintakyvyn jalolla hyveellä kuin loistavalla kruunulla ja sait Kristuksen ohjaajaksesi taivaan tielle. Teotokion: Aviota tuntematon Neitsyt sai enkeliltä ilosanoman ja synnytti aikaan ajattoman Pojan, joka lunastaa meidät Aadamin rikkomuksesta ja antaa meille rauhan. 6. veisu. Irmossi: Joona oltuaan kolme päivää valaan vatsassa ennusti Sinusta, oi Kristus,/ sillä sinä ollen kuolematon// olit omasta tahdostasi kuolleena kolme päivää maan povessa. Sinä, jumalankantajaisä, halusit asua Johannes Kastajan skiitan hiljaisuudessa kohdataksesi siellä Jumalan, joka voi pelastaa syvyyksistä niin kuin Hän pelasti profeetta Joonan. Loppuun asti sinä, Jumalassa viisas, pysyit järkkymättömänä kilvoituksessasi. Ulkonaisen köyhyyden keskellä ja sielun nöyryydessä sinä loistit kuin hiottu jalokivi. Sinä pyhittäjä Johannes vietit maan päällä kilvoituselämää ja kirkastit olemuksesi enkelin vertaiseksi. Nyt sinä seisot enkelten kanssa kaikkien Jumalan edessä. Teotokion: Oi Jumalan Äiti, sinun pyhän ikonisi edessä pyhittäjäisät seisoivat rukoillen: Herra, pelasta meidät niin kuin pelastit profeetta Joonan! Kontakki, 8. sävelmä: Uskovat, kunnioittakaamme Johannesta,/ Valamon luostarin nöyrää kilvoittelijaa ja isien hengellisen tien kulkijaa,/ sillä maallisten kiusausten keskellä hän vaelsi vakaana kohoten voimasta voimaan/ ja teoista Jumalan näkemiseen./ Nyt hän karkeloi kirkkaana tähtenä kirkkomme taivaalla/ ja me maan päällä laulamme hänelle:// Iloitse, Valamon valo, pyhittäjäisämme Johannes!

Iikossi: Kuinka osaisimme ansion mukaan ylistää Valamon uutta pyhittäjä Johannesta, sillä hän on hengellinen isämme, rukouksen aito ystävä ja taivaan asukkaitten seuralainen. Auliisti hän jakaa hankkimaansa katoamatonta rikkautta ja johdattaa sieluja ylhäiseen valtakuntaan. Sen tähden uskovien joukot kiittävät häntä ja laulavat hänelle ylistystä: Iloitse, sillä sinä verhouduit nöyryyden vaatteeseen. Iloitse, sinä joka omistauduit rukouskilvoitukseen. Iloitse, sillä sinä rakastit isien opetusten tutkimista. Iloitse, sinä joka katselit hengellisen maailman kauneutta. Iloitse, sillä kiusausten keskellä säilytit sisäisen tyyneyden. Iloitse, sillä sait aarteeksesi Jeesuksen rukouksen. Iloitse, ihmeellistä tulta palava soihtu. Iloitse, Valamon valo, pyhittäjäisämme Johannes! 7. veisu. Irmossi: Persian pätsissä/ Aabrahamin sukukunnan lapset/ enemmän jumalisuuden innon kuin liekkien polttamina huusivat:// Kiitetty olet Sinä kunniasi temppelissä, oi Herra. Nöyrtyen ja Jumalaa avuksi huutaen sinä, isä, vältit kiusaukset ja pääsit himojen pätsistä. Sydämen vilpittömyyden virvoittamana sinä lauloit: Kiitetty olet Sinä, Herra, meidän isiemme Jumala. Kirkastettuasi sielusi lakkaamattomissa rukouksissa sinä tulit ihanan kauniiksi Jumalan edessä ja lauloit: Kiitetty olet Sinä, Herra, meidän isiemme Jumala. Yksinkertaisuuteen pukeutuneena ja hyveet kaunistuksenasi sinä, pyhittäjäisä, liityit pyhien kuoroon laulaen: Kiitetty olet Sinä, Herra, meidän isiemme Jumala. Teotokion: Puhdas Neitsyt, ihmisiä rakastava Herra sijoittui sinun kohtuusi ja tuli lihaksi kutsuakseen meidät langenneet alkuperäiseen tilaan. Hän on meidän isiemme kiitetty Jumala. 8. veisu.

Irmossi: Hurskaat nuorukaiset pelasti pätsissä Jumalansynnyttäjän synnytys/ silloin tosin kuvaksellinen/ mutta nyt todellinen,/ ja se kutsuu yhteen koko maanpiirin, joka veisaa:/ Herran luodut, veisaten ylistäkää Herraa// ja korkeasti kunnioittakaa Häntä kaikkina aikoina. Avattuasi sydämesi iankaikkisen elämän sanoille sinä, pyhittäjä, otit ristisi ja seurasit Kristusta. Häneen pukeutuneena sinä veisaat: Herran luodut, veisaten ylistäkää Herraa ja korkeasti kunnioittakaa Häntä kaikkina aikoina. Oi jumalankantajaisämme Johannes, rukoile laupiasta Jumalaa olemaan armollinen meille, jotka vietämme pyhää muistojuhlaasi ja huudamme: Herran luodut, veisaten ylistäkää Herraa ja korkeasti kunnioittakaa Häntä kaikkina aikoina. Jatkuvasti Jumalaa kohti pyrkien ja Hänestä lähtevän valon kirkastamana sinä säteilet valkeutta niille, jotka veisaavat: Herran luodut, veisaten ylistäkää Herraa ja korkeasti kunnioittakaa Häntä kaikkina aikoina. Oi autuas isä, yksinkertaisuuteen verhoutuneena sinä nousit korkeuteen johtavia tikapuita. Hyveissä edistyen sinä tavoitit Luojasi veisaten: Herran luodut, veisaten ylistäkää Herraa ja korkeasti kunnioittakaa Häntä kaikkina aikoina. Teotokion: Veisuin me ylistämme sinua, armoitettu Maria, sillä sinä synnytit lihaksi tulleen Jumalan. Sen tähden me nimitämme sinua Jumalansynnyttäjäksi ja veisaamme ylistystä Herralle korkeasti kunnioittaen Häntä kaikkina aikoina. 9. veisu. Irmossi: Sinusta, koskemattomasta vuoresta,/ erkani käsittä kulmakivi Kristus,/ joka yhdisti toisistaan erillään olleet luonnot.// Sen tähden me Sinua, Jumalansynnyttäjä Neitsyt, riemuiten ylistämme. Kyynelin sinä kastelit sydämesi kynnöksen. Iloiten ja riemuiten saat nyt korjata vaivannäkösi satoa. Sen tähden me ylistämme sinua autuaaksi.

Kuin vehnä sinä, pyhittäjäisä, kypsyit Valamon luostarin suotuisissa tuulissa ja hyveitten kaunistamana siirryit syvässä vanhuudessa isiesi luo Jumalan valoisiin asuntoihin. Sinä, pyhittäjä Johannes, olit Jumalan kirkas kuva, sillä synnin tahrat eivät lianneet sieluasi, vaan sen kaunistuksena olivat hyvät teot. Nyt sinä, autuas isä, riemuitset enkelten kanssa taivaassa Kuninkaan ja Herran edessä. Muista siellä meitä, lapsiasi, jotka olemme maan päällä kokoontuneet viettämään muistojuhlaasi. Teotokion: Sinä, Jumalanäiti, synnytit kaikkien luotujen Luojan ja kohosit koko luomakunnan yläpuolelle. Sinä ylität kerubit ja serafit kunniassa, pyhyydessä ja armossa. Sen tähden me ylistämme sinua. Eksapostilario Kaivaten enkelielämää sinä menit Valamon luostariin. Siellä monien kilvoitusten ja rukousten puhdistamana osoittauduit enkelten vertaiseksi. Sen tähden me sinua autuaaksi ylistämme. «Kunnia nyt», Teotokion: Valtiatar Jumalansynnyttäjä, suojele luostariasi vihollisen juonilta, sillä sinä olet sen turva ja suojamuuri hädän hetkellä ja varma apu vaikeuksissa. Kiitosstikiirat, 8. sävelmä: 4 stikiiraa. Tulkaa, kaikki juhlaa rakastavat!/ Tulkaa munkkien joukko,/ tulkaa kaikki uskovat./ Ylistäkäämme yhteen ääneen pyhittäjäisäämme Johannesta,/ sillä nöyrällä elämällään hän teki tyhjiksi vihollisen kaikki juonet./ Rukouksilla hän kirkasti mielensä/ ja Hengen ohjaamana ravitsi sanoillaan uskovia./ Nyt hän rukoilee meidän puolestamme,// jotka uskoen vietämme hänen muistojuhlaansa. Tulkaa, ylistäkäämme nöyryyden kaunista kukkaa,/ Hengen temppeliä, puhtauden astiaa,/ viisauden lähdettä, lohdutuksen ja opetuksen sanojen kirjoittajaa,/ Valamon luostarin kaunistusta, pyhittäjäisäämme Johannesta,// sillä hän on Jumalan uskollinen palvelija.

Munkkien esikuva Johannes,/ elämältäsi enkelien kaltainen, yksinkertaisen elämän rakastaja,/ nöyryyden tavoittanut Hengen jättiläinen,/ sinä puhuit ja kirjoitit hengen täyttämiä sanoja,// jotka ohjaavat meitä iankaikkiseen elämään. Ylistäkäämme, uskovat, Johannesta,/ hengenkantajaisien perillistä,/ sillä ulkonaisessa köyhyydessä eläen hän vaali sydämessään hengellistä aarretta/ ja vuodatti kynästänsä taivaallista lohdutusta,// joka yhä ravitsee uskovien sieluja. «Kunnia», sama sävelmä: Viettäessämme nyt iloiten pyhää juhlaa/ ylistäkäämme psalmein ja lauluin Valamon isä Johannesta, jumalankantajaisien seuraajaa,/ sillä hän vaelsi vakaasti hengellistä tietään// ja nyt hän rukoilee pelastusta meidän sieluillemme. «Nyt», Teotokion, sama sävelmä: Me, uskovat ylistämme autuaaksi sinua, Jumalansynnyttäjä Neitsyt,/ Valamon luostarin suojelijaa,/ munkkien ja nunnien lohduttajaa// ja meidän sielujemme turvaa. LITURGIASSA Prokiimeni, 7. sävelmä: Kallis on Herran silmissä/ Hänen uskollistensa henki. Liitelauselma: Kuinka voisin maksaa Herralle sen, minkä hän on hyväkseni tehnyt? Epistola: Gal. 5:22 6:2. Halleluja, 6. sävelmä Liitelauselma: Hyvä on sen osa, joka pelkää Herraa ja rakastaa Herran käskyjä. Liitelauselma: Hänen jälkeläisistään tulee maan mahtavia. Ehtoollislauselma: Oikeamielinen ei koskaan horju, hänet muistetaan ikuisesti. Ei hän pelkää pahoja viestejä vaan luottaa vakain mielin Herraan.