Asennus- ja käyttöohjeet

Samankaltaiset tiedostot
SALAMANTERI OS200. Asennus- ja käyttöohjeet

Asennus- ja käyttöohjeet

Asennus- ja käyttöohjeet

Asennus- ja käyttöohjeet

SALAMANTERI. Asennus- ja käyttöohjeet

RUUANKULJETUSVAUNU METOS TERMIA 1000, 1500 H, HL, I

SHAKER. Asennus- ja käyttöohjeet

PULLOJÄÄKAAPPI. Käyttäjän käsikirja

Asennus- ja käyttöohjeet

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja

ASENNUS-, HUOLTO- JA KÄYTTÖOHJEET ARCTIC BUFFET LINE DROP IN KEITTOLÄMMITIN

NEUTRAALI BUFFET. Asennus- ja käyttöohjeet

DL-LÄMPÖLAMPPU. Asennus- ja käyttöohjeet

Kok 1,3. Water kettle. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual WK13W

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja

KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500

Movair AF 170. Käyttöohje. Korvent Oy Vanha Nurmijärventie VANTAA FINLAND

Tapas- ja Sushi lasikko

RUUANKULJETUSVAUNU TERMIA 1000, 1500 HN, HLN, IN. Asennus- ja käyttöohjeet

Käyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250

ILMANKOSTUTIN MALLI: HA146 KÄYTTÖOHJE

PÖYTÄLASIKKO. Asennus- ja käyttöohjeet

LEIVÄNPAAHDIN. Asennus- ja käyttöohjeet. METOS Tempo 4ATS-A, 6ATS-A. Käännös valmistajan englanninkielisestä käyttöohjeesta ,

Sähkösavustin 230V-50Hz 1250W. Malli:35069

BAARILAITE. Asennus- ja käyttöohjeet

Asennus- ja käyttöohjeet

TUOTEKORTTI JA KÄYTTÖOHJE. Otsonaattori ammattikäyttöön

SCANCOOL PAKASTIN SFS-55 KÄYTTÖOHJE

SCHLOSSER LIESITUULETIN RH15 ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE

MAKKARAGRILLI. Asennus- ja käyttöohjeet

KOSPEL S.A KOSZALIN UL. OLCHOWA 1

Keraaminen Lämpöpuhallin VV 21 CA Käyttöohje

Asennus- ja huolto-ohjeen käännös

M21 M22. S/N: Rev.: 2.0

BAARIKYLMÄKALUSTE BARCOOLER. Asennus- ja käyttöohjeet

Asennus- ja käyttöohjeet

SPECI MIX-KOEPUTKIRAVISTELIJA

KORKEUSSÄÄTÖPÖYTÄ. Asennus- ja käyttöohjeet

Malli ZB06-25A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI.

Kivipatterit - Käyttö- ja asennusohje

DC JÄÄKAAPPI DC-150 KÄYTTÖOHJE

DK: ADVARSEL! bruges i horisontal position. Må ikke tildækkes eller bruges i nærheden af letantændeligt materiale, da dette kan medføre brandfare.

IH-55 KÄYTTÖOHJEET IH-5509-W 2016 / 06

SALAMANTERI SRH 1060/2060, SRT

WK-6 WATER KETTLE BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL

Asennus- ja käyttöohjeet

Asennus- ja huolto-ohjeen käännös 10/15 1

SÄHKÖGRILLI 2000W. KÄYTTÖOPAS tuote Tätä laitetta voivat käyttää vähintään 8-vuotiaat lapset ja sellaiset henkilöt, joiden fyysiset,

LEIKKELEKONE START AUTO SBR 300. Asennus- ja käyttöohjeet


SÄHKÖKÄYTTÖINEN VEDENLÄMMITIN EPO2. Versio 1.0

Devilink FT Lämmityksen kytkentäyksikön asennus- ja käyttöohje. Suomi

Register your product and get support at. HP8117. Käyttöopas

Käyttö. Virtakytkin Näyttö ja painikkeet Kaukosäädin

Sauvasekoitin Metos Junior Standard Käyttöohjeet. Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta


Spinn Blender. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual BL-5W

Asennus- ja käyttöohjeet

HAIR DRYER TRAVEL. Move HD 2509

PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000

HAIR DRYER CERAMIC HD 3700

SISÄLLYS. ENNEN JÄÄKAAPIN KÄYTTÖÖNOTTOA Sivu 46

Käyttöohjeet. Sauvasekoitin Metos Dynamic SMX 600 E Dynamic SMX 800 E , Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta

TIMCO X w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje

MINIBAR XC-30N, XC-30G, XC-38N, XC-38 G. Asennus- ja käyttöohjeet Käännös valmistajan alkuperäisestä materiaalista

HUOMIO! ASENNUS SUORITETTAVA NIIN ETTÄ PUTKILIITÄNNÄT OSOITTAVAT ALASPÄIN.

PYSTYPAKASTIN SFS 205 SFS 101 SFS 270 SFS 100 KÄYTTÖOHJE

SÄILYTÄ KÄYTTÖOPAS HUOLELLISESTI MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN.

C-45 KÄYTTÖOHJEET C-4509-S 2016 / 06

LUE KÄYTTÖOHJE KOKONAISUUDESSAAN ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET

Glo-Ray LÄMPÖSÄTEILIJÄ. Asennus- ja käyttöohjeet

KYLPYHUONEEN LÄMMITIN

KTX-3 -lämmityselementti

Keraaminen Lämpöpuhallin VV 20 CDH Käyttöohje

OPTIMUS 3,5 kw. Asennus- ja käyttöohje versio 3.0

LAAVAKIVIGRILLI Laavakivi sähkögrilli

Asennus- ja käyttöohjeet

KÄYTTÖOHJEET 2016 / 06

FH-1, FH-2, CH-15, CH-20 Varmevifte

BL-2 BLENDER BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL

CH-41 KÄYTTÖOHJEET CH-4106-S 2016 / 05

CAT. C min 300 mm. [mm] [mm] C C C [mm] Minimum distance in a permanent assembly. Fig. 1.

Quick Vac Transport Imulaite

Sauvasekoitin Metos MF 2000 Combi Käyttöohjeet. Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta Rev. 1.0

DEUTSCH. Silent

KRSC 9011/1 KRSC 9006 KRSF 9005/SL KRSF 9005/BL. Asennusohjeet

Hairdryer HP4963 HP4962 HP4961 HP4960. Register your product and get support at Käyttöopas

C-41 KÄYTTÖOHJEET C-4106-W C-4106-S 2016 / 05

DeVillbiss PulmoAide 3655 lääkeainesumutin. Käyttöohje

Sähkölaitteet saa asentaa vain valtuutettu sähköasentaja.

Nuorkami. Sähkösavustin 1100W

Käyttöohje AirQlean High kattoon asennettava suodatinjärjestelmä

LVI Lohja CC 68 R Coolman Asennus- ja käyttöohje

LÄMMINILMAPUHALLIN HKP

Hairdryer. Register your product and get support at HP4962/22 HP4961/22. Käyttöopas

PANEELILÄMMITIN KÄYTTÄJÄN OPAS

1. Käytä aina silmä-, kuulo- ja hengityssuojaimia. Kiinnitä aina laitteeseen pölynimuri vähentääksesi koneen ulkopuolelle pääsevän pölyn määrää.

OSV-20 OSV-30 OSV-40 OSV-50 OSV-60 OSV-80 KÄYTTÖVESIVARAAJA SLIM. Asennus- ja käyttöohje

Hairdryer. Register your product and get support at HP8296/00. Käyttöopas

Saadaksesi suurimman hyödyn tästä laitteesta tutustu huolellisesti tähän käyttöohjeeseen ennen laitteen käyttöönottoa sekä noudata huolellisesti

Transkriptio:

TARJOILUPATA ESK Asennus- ja käyttöohjeet 4239100, 4239101

YLEISTÄ Tutustu huolellisesti tämän ohjeen sisältöön, koska siinä on tärkeää tietoa laitteen oikeasta ja turvallisesta asentamisesta, käytöstä ja hoidosta. Tämän laitteen asennus on suoritettava valmistajan antamien ohjeiden mukaisesti paikallisia ohjeita ja määräyksiä noudattaen. Kytke laite pois päältä, mikäli se vikaantuu tai toimii normaalista poiketen. Käytä laitteen huoltamiseen valmistajan valtuuttamaa huoltoliikettä sekä alkuperäisiä varaosia. 3

TEKNISET TIEDOT Malli ESK Teho 500 W Sähköliitäntä (VAC) 220-240 V 50/60 Hz Virtajohto 3x1,5 mm² Mitat mm Ø 370 x 320H Pöytätason korkeus 850 mm Maksimikaltevuus 5 Luokka 1 Suojausluokka IP 21 Arvokilpi on laitteen pohjassa. 4

VAROITUSSYMBOLIT PE Potentiaalimaadoitus Maadoitus Jännite Palovamman vaara JATKOJOHTOA EI SAA KÄYTTÄÄ. VIRTAJOHDON SAA VAIHTAA VAIN VALTUUTETTU HUOLTO. 5

MITAT ASENNUSKUVA - Aseta laite tukevalle, tasaiselle pöytätasolle. - Sähköliitännän tulee olla valtuuten sähköasentajan hyväksymä. - Laite on liitettävä maadoitettuun pistorasiaan. VAROITUS! ÄLÄ KOSKAAN LIITÄ LAITETTA MAADOITTAMATTOMAAN PISTORASIAAN. 6

ARVOKILPI Laitteen asennus on suoritettava paikallisten määräysten mukaisesti. Laitetta tulee käyttää hyvin ilmastoidussa tilassa. Tutustu käyttö- ja asennusohjeeseen ennen laitteen käyttöönottoa. 7

VARAOSAT 8

LAITTEEN LÄPILEIKKAUS JA OSAT 1. Nuppi 2. Kansi 3. Kaulus 4. Ulkovaippa 5. Sisäastia 6. Vesiastia 7. Termostaatti 8. Lämmitysvastus 9. Merkkilamppu 10. ON/OFF-kytkin 11. Jalka 9

KYTKENTÄKAAVIO R: Resistance S1: ON-OFF switch S2:Thermostat R 10

KÄYTTÖOHJE Tarjoilupata on tarkoitettu puurojen ja keittojen lämpösäilytykseen aamiaispöydissä tai tarjoilulinjastoissa. Ennen käyttöönottoa (ennen virran kytkemistä) laitteen ulkovaippa tulee puhdistaa huolellisesti puhtaalla liinalla ja nestemäisellä pesuaineella. HUOM. Älä käytä laitetta muuhun kuin edellä mainittuun tarkoitukseen. Laitetta saa käyttää vain henkilökunta, joka on tutustunut laitteen käyttö- ja turvaohjeisiin sekä teknisiin tietoihin. A ON/OFF-kytkin A 1. Täytä vesiastia vedellä maksimitasoon (2 cm). 2. Liitä virtajohto pistorasiaan. 3. Kaada valmis keitto tai puuro sisäastiaan ja aseta sisäastia vesiastiaan. 4. Sulje sisäastian kansi. 5. Käännä ON/OFF-kytkin ON-asentoon. 6. Pitkien käyttöjaksojen aikana sekä lämpösäilytystoiminnon alkuvaiheessa ruoka-ainesta tulee hämmentää, jotta se pysyisi tasalaatuisena eikä saostuisi. 7. Varmista, että vesiastiassa on aina riittävästi vettä. Kun veden taso laskee, lisää vettä. 8. Kytke laite pois päältä kääntämällä virtakytkin OFF-asentoon ja irrota sitten virtajohto pistorasiasta. 9. Laitteen käyttöolosuhteet: ympäristön lämpötila +5ºC...+40ºC ja suhteellinen kosteus max. 65%. 10. Pidä kantta padan päällä, jotta ruoka ei jäähtyisi. 11. Laitetta ei ole tarkoitettu ruoan kypsentämiseen, vaan ainoastaan lämpösäilytykseen. 12. Laitteen tehokkaan toiminnan varmistamiseksi vesiastia tulee täyttää vedellä maksimitasoon saakka. Sisäastia Veden max. taso (2 cm ) Ulkovaippa 11

PUHDISTUS JA HOITO PUHDISTUS JA HOITO Laitteen käyttäjän tulee huolehtia laitteen puhdistuksesta ja hoidosta. Irrota laite sähköverkosta käytön jälkeen. Poista sisäastia ja puhdista se käsin tai astianpesukoneessa. Tarkasta veden taso vesiastiassa. Vesiastia tulee käsitellä kalkinpoistoaineella vähintään kerran kuussa. Täytä vesiastia vedellä maksimitasoon, lisää kalkinpoistoainetta ja lämmitä. Tyhjennä sitten vesi ja pyyhi astia kostealla liinalla ja kuivaa. KÄYTTÖHÄIRIÖT JA VIANETSINTÄ Jos tarjoilupata ei lämpene, varmista että virtajohto on pistorasiassa ja virtakytkin ONasennossa. Jos laite ei toimi näiden tarkistusten jälkeen, ota yhteys valtuutettuun huoltoon. Jos laite ylikuumenee, käännä virtakytkin OFF-asentoon. Jos laite ylikuumenee edelleen, ota yhteys huoltoon. Käytettäessä laitetta ohjeiden mukaan sen käyttöikä on noin 10 vuotta. 12

TURVAOHJEET 1. Laitteen syöttöjännite on 220V-240V PE / ~50 Hz. Älä käytä muuta jännitettä. 2. Älä käytä laitetta muuhun kuin sille tarkoitettuun käyttöön. 3. Vesiastiassa on oltava riittävä määrä vettä. Muuten vastukset voivat vahingoittua ja lämmitystoiminto häiriintyä. 4. Laite on suositeltavaa kytkeä vikavirtasuojakytkimen (30 ma) kautta. 5. Jos virtajohto vaurioituu, se on vaihdettava valtuutetun huollon toimesta. 6. Laitteen asennuksessa on noudatettava paikallisia määräyksiä. Laitetta tulee käyttää hyvin ilmastoidussa tilassa. +5 C / +40 C 13