KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2019 1 (17 ) Kulttuurilautakunta 20.02.2019 AIKA 20.02.2019 klo 15:00-17:15 PAIKKA Toimintakeskus Takitsu, Oklaholmankatu 16 KÄSITELLYT ASIAT Otsikko Sivu 15 Laillisuus ja päätösvaltaisuus 3 16 Pöytäkirjan tarkastus 4 17 Strategian toimenpideohjelman toteutuma 2018 5 18 Taidemuseon toimintasäännön ja kokoelmapoliittisen ohjelman päivittäminen 19 Kulttuuriosaston toimintayksiköiden laskujen asiatarkastajat ja hyväksyjät vuodelle 2019 20 Liikuntapalvelujen investointikohteet 2019 10 21 Liikunnan ja nuorisotyön valtionavustushakemukset 2019 12 22 Antti Jänesaron kuntalaisaloite liikuntaohjaajan toimi lasten ja nuorten liikuntaan 23 Vireillä olevia ajankohtaisia asioita 16 7 8 13
KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2019 2 (17 ) Kulttuurilautakunta 20.02.2019 OSALLISTUJAT Nimi Klo Tehtävä Lisätiedot LÄSNÄ Taanila Juha 15:00-17:15 puheenjohtaja Koivulehto Mikko 15:00-17:15 1. varapuheenjohtaja Hanhisuanto Kari 15:00-17:15 jäsen Helske Kalle 15:00-17:15 jäsen Kari Kaisa 15:00-17:15 jäsen Laitila Minna 15:00-16:45 jäsen poistui 21 käsittelyn jälkeen klo 16:45 Mäkinen Tuula 15:00-17:15 jäsen Pehkonen Pirkko 15:00-17:15 jäsen Zerni Sami 15:00-17:15 jäsen Silvennoinen Kari 15:00-17:15 esittelijä Kosonen Anu-Liisa 15:00-17:15 viran-/toimenhaltija Molander Matti 15:00-17:15 viran-/toimenhaltija Nousiainen Esko 15:00-17:15 vs. viran-/toimenhaltija Paasonen Sarianne 15:00-17:15 viran-/toimenhaltija Korkeamaa Kati 15:00-17:15 sihteeri Tölli Jarmo 15:00-17:15 varajäsen MUU Paaso-Rantala Tanja 15:00-15:50 kutsuttuna poistui kokouksesta klo 15:50 23 nuorisotyön esittelyn jälkeen POISSA Metsävainio Tanja jäsen Shariif Hassan Omar jäsen Kumpulainen Tytti KH:n edustaja ALLEKIRJOITUKSET KÄSITELLYT ASIAT Juha Taanila Puheenjohtaja 15-23 Kati Korkeamaa Sihteeri PÖYTÄKIRJAN TARKASTUS 21 / 2 / 2019 Kari Hanhisuanto Mikko Koivulehto PÖYTÄKIRJA YLEISESTI NÄHTÄVILLÄ Yleisessä tietoverkossa 22 / 2 / 2019
KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2019 3 (17 ) Kulttuurilautakunta 15 20.02.2019 Laillisuus ja päätösvaltaisuus Kulttuurilautakunta Ehdotus PJ Taanila: Todetaan kokous lailliseksi ja päätösvaltaiseksi. Todettiin kokous lailliseksi ja päätösvaltaiseksi.
KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2019 4 (17 ) Kulttuurilautakunta 16 20.02.2019 Pöytäkirjan tarkastus Kulttuurilautakunta Ehdotus PJ Taanila: Pöytäkirjan tarkastajiksi valitaan Shariif Hassan Omar ja Koivulehto Mikko. Pöytäkirjan tarkastajiksi valittiin Hanhisuanto Kari ja Koivulehto Mikko.
KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2019 5 (17 ) Kulttuurilautakunta 3 23.01.2019 Kulttuurilautakunta 17 20.02.2019 Strategian toimenpideohjelman toteutuma 2018 278/00.01.02/2016 Kulttuurilautakunta 23.01.2019 3 Valmistelu: kulttuuriosaston päällikkö Silvennoinen 15.1.2019 p. 050 599 2171 Käsitellään strategian toimenpideohjelman 2018 toteutuma kulttuuriosaston toimintayksiköiden osalta. Kulttuuripalvelut: Kari Silvennoinen Museotoimi: Kari Silvennoinen Kirjasto: Esko Nousiainen Teatteri: Sarianne Paasonen Liikuntapalvelut: Matti Molander Nuorisotyö: Matti Molander Strategian toimenpideohjelman 2018 toteutuma oheismateriaalina. Ehdotus kulttuuriosaston päällikkö Silvennoinen: Kulttuurilautakunta käsittelee strategian toimenpideohjelman 2018 toteutuman kulttuuriosaston tulosyksiköiden osalta ja toimittaa sen edelleen kehittämis- ja talousosastolle tilinpäätöksen 2018 valmistelua varten. Päätös Kulttuurilautakunta 23.1.2019: Hyväksyi päätösehdotuksen. Kulttuurilautakunta 20.02.2019 17 Valmistelu: vs. kirjastotoimenjohtaja Nousiainen 15.2.2019 p. 040 487 3162 Hyvinvoinnin ja terveyden edistämisen toimikunta totesi, ettei voi suorittaa omaa tehtäväänsä kulttuurilautakunnan strategian toimenpideohjelman 2018 toteutuman pohjalta. Strategian toimenpideohjelman toteutumaan tulee kirjata konkreettisia toimia, jotta toteutumaa voidaan arvioida. Hyvinvoinnin ja terveyden edistämisen toimikunta palautti strategian toimenpideohjelman 2018 toteuman uudelleen käsiteltäväksi kulttuuriosaston toimintayksiköille. Käsitellään tarkennusten jälkeen strategian toimenpideohjelman 2018 toteutuma kulttuuriosaston toimintayksiköiden osalta. Kulttuuripalvelut: Kari Silvennoinen Museotoimi: Kari Silvennoinen
KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2019 6 (17 ) Kulttuurilautakunta 3 23.01.2019 Kulttuurilautakunta 17 20.02.2019 Kirjasto: Esko Nousiainen Teatteri: Sarianne Paasonen Liikuntapalvelut: Matti Molander Nuorisotyö: Matti Molander Strategian toimenpideohjelman 2018 toteutuma oheismateriaalina. Ehdotus kulttuuriosaston päällikkö Silvennoinen: Kulttuurilautakunta käsittelee strategian toimenpideohjelman 2018 toteutuman kulttuuriosaston tulosyksiköiden osalta ja toimittaa sen edelleen kehittämis- ja talousosastolle tilinpäätöksen 2018 valmistelua varten. Hyväksyi päätösehdotuksen. Oheismateriaali Strategian toimenpideohjelman 2018 toteutuma
KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2019 7 (17 ) Kulttuurilautakunta 18 20.02.2019 Taidemuseon toimintasäännön ja kokoelmapoliittisen ohjelman päivittäminen 468/12.03.03/2018 Kulttuurilautakunta 20.02.2019 18 Valmistelu: museotoimenjohtaja Silvennoinen 7.2.2019, p 0505992171 Museoiden valtionapua koskeva lainsäädäntö on muuttumassa. Kaikkien museoi den, joiden tavoitteena on olla valtionosuusjärjestelmän piirissä vuodesta 2020 alkaen, tulee tehdä hakemus opetus- ja kulttuuriministeriölle viimeistään 20.2.2019. Hakemuksen liitteiksi tulevat museon toimintasääntö ja kokoelmapoliittiset oh jelmat eivät enää ole ajan tasalla. Ne tulee päivittää. Ehdotus museotoimenjohtaja Silvennoinen: Kulttuurilautakunta päättää päivittää Taidemuseon toimintasäännön ja ko koelma po liit ti sen ohjelman. Hyväksyi päätösehdotuksen.
KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2019 8 (17 ) Kulttuurilautakunta 19 20.02.2019 Kulttuuriosaston toimintayksiköiden laskujen asiatarkastajat ja hyväksyjät vuodelle 2019 185/02.02.00/2018 Kulttuurilautakunta 20.02.2019 19 Valmistelu: kulttuuriosaston päällikkö Silvennoinen 7.2.2019 p. 050 599 2171 Talousarvion täytäntöönpano-ohjeiden mukaan lautakunnan on määrättävä oman toimialansa tilinkäyttäjät ja toimitettava tieto talouspalveluihin vuodenvaihteessa. Ehdotus kulttuuriosaston päällikkö Silvennoinen: Kulttuurilautakunta myöntää laskujen asiatarkastajan ja hyväksyjän oikeudet vuodeksi 2019 seuraaville henkilöille: Kulttuuripalvelut, kustannuspaikat 016008 Asiatarkastaja: käyttömestari Raimo Sunnari Asiatarkastajan varahenkilö: museomestari Sirpa Brusila, museosihteeri Jaana Pulkkinen Hyväksyjä: kulttuuriosaston päällikkö Kari Silvennoinen Hyväksyjän varahenkilö: vs.kirjastotoimenjohtaja Esko Nousiainen Museotoimi, kustannuspaikat 017010, 018010, 019010, 017030 Asiatarkastaja: museosihteeri Jaana Pulkkinen, museomestari Sirpa Brusila Asiatarkastajan varahenkilö: museosihteeri Jaana Pulkkinen, museomestari Sirpa Brusila Hyväksyjä: museotoimenjohtaja Kari Silvennoinen Hyväksyjän varahenkilö: vs.kirjastotoimenjohtaja Esko Nousiainen Kirjasto, kustannuspaikat 020010-020110 Asiatarkastaja: kirjastovirkailija Seija Väätäjä Asiatarkastajan varahenkilö: kirjastovirkailija Kari Åkerman Hyväksyjä: vs.kirjastotoimenjohtaja Esko Nousiainen Hyväksyjän varahenkilö: kirjastonhoitaja Liisa Hyvärinen Teatteri, kustannuspaikka 021010 Asiatarkastaja: taloussihteeri Ulla Leppänen Asiatarkastajan varahenkilö: teatterinjohtaja Sarianne Paasonen Hyväksyjä: teatterinjohtaja Sarianne Paasonen Hyväksyjän varahenkilö: kulttuuriosaston päällikkö Kari Silvennoinen Liikuntapalvelut, kustannuspaikat 022010-022096 Asiatarkastaja: toimistosihteeri Eija Juntunen Asiatarkastajan varahenkilö: koulusihteeri Tarja Pitkäkari Hyväksyjä: nuoriso- ja liikuntajohtaja Matti Molander
KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2019 9 (17 ) Kulttuurilautakunta 19 20.02.2019 Hyväksyjän varahenkilö: kulttuuriosaston päällikkö Kari Silvennoinen Nuorisotyö, kustannuspaikat 023010-023015 Asiatarkastaja: toimistosihteeri Eija Juntunen Asiatarkastajan varahenkilö: koulusihteeri Tarja Pitkäkari Hyväksyjä: nuoriso- ja liikuntajohtaja Matti Molander Hyväksyjän varahenkilö: kulttuuriosaston päällikkö Kari Silvennoinen Kirjastotoimenjohtajan, teatterinjohtajan ja nuoriso- ja liikuntajohtajan kululaskut hyväksyy kulttuuriosaston päällikkö. Museotoimenjohtajan ja kulttuuriosaston päällikön kululaskut hyväksyy sivistyspalvelukeskuksen johtaja. Hyväksyi päätösehdotuksen.
KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2019 10 (17 ) Kulttuurilautakunta 11 23.01.2019 Kulttuurilautakunta 20 20.02.2019 Liikuntapalvelujen investointikohteet 2019 Kulttuurilautakunta 23.01.2019 11 Valmistelu: nuoriso- ja liikuntajohtaja Molander 15.1.2019 p. 040 648 4308 Kaupunginvaltuusto on kokouksessaan 11.12.2018 hyväksynyt talousarvion 2019 investointiosassa seuraavat liikunnan investointimäärärahat: Kivikon koulun hiekkakentän peruskorjaus 14.000, kuntoreittien perusparannus 15.000, ui ma hal lin kahvion laitteet ja vesiliikuntavarusteiden hankinta 16.000 ja ui mahal lin ajanottolaite yhdessä Tornion kanssa 11.000. Viimeksi mainitun investoinnin alkuperäisenä kohteena oli yleisurheilun ajan ot tolait teis to yhdessä Tornion kanssa (kulttuurilautakunta 22.8.2018 64) Ajan ot tolait teis ton yhteishankinta ei ole ajankohtainen Tornion kanssa v. 2019. Akuutimpana investointihankkeena v. 2019 on Kemin suunnistuskarttojen uu simi nen/päi vit tä mi nen (Rova II -Kemi suunnistuskartta 1:10 000, Kemin ranta Ke mi sprintti 1:5000 ja Rova-Kemi hiihtosuunnistus 1:10 000). Päivitetyt/uudet suun nis tus kar tat olisivat myös ladattavissa nettisivuilta. Ehdotus kulttuuriosaston päällikkö Silvennoinen: Kulttuurilautakunta nimeää ko. investointien vastuuhenkilöiksi nuoriso- ja lii kun tajoh ta jan. Lautakunta esittää valtuustolle, että uimahallin ajanottolaitteeseen kohdistettu investointirahoitus 11.000 muu te taan uusien suunnistuskarttojen hankintaan. Päätös Kulttuurilautakunta 23.1.2019: Kulttuurilautakunta päätti siirtää asian käsittelyn seuraavaan kokoukseen. Kulttuurilautakunta 20.02.2019 20 Valmistelu: Valmistelu: nuoriso- ja liikuntajohtaja Molander p. 040 648 4308 Kaupunginvaltuusto on kokouksessaan 11.12.2018 hyväksynyt talousarvion 2019 investointiosassa seuraavat liikunnan investointimäärärahat: Kivikon koulun hiekkakentän peruskorjaus 14.000, kuntoreittien perusparannus 15.000, uimahallin kahvion laitteet ja vesiliikuntavarusteiden hankinta 16.000 ja uimahallin ajanottolaite yhdessä Tornion kanssa 11.000. Viimeksi mainitun investoinnin alkuperäisenä kohteena oli yleisurheilun ajanottolaitteisto yhdessä Tornion kanssa (kulttuurilautakunta 22.8.2018 64) Ajanottolaitteiston yhteishankinta ei ole ajankohtainen Tornion kanssa v. 2019. Akuutimpana investointihankkeena v. 2019 on Kemin suunnistuskarttojen uusiminen/päivittäminen (Rova II -Kemi suunnistuskartta 1:10 000, Kemin ranta
KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2019 11 (17 ) Kulttuurilautakunta 11 23.01.2019 Kulttuurilautakunta 20 20.02.2019 Kemi sprintti 1:5000 ja Rova-Kemi hiihtosuunnistus 1:10 000). Päivitetyt/uudet suunnistuskartat olisivat myös ladattavissa nettisivuilta. Ehdotus kulttuuriosaston päällikkö Silvennoinen: Kulttuurilautakunta nimeää ko. investointien vastuuhenkilöiksi nuoriso- ja liikuntajohtajan. Lautakunta esittää valtuustolle, että uimahallin ajanottolaitteeseen kohdistettu investointirahoitus 11.000 muutetaan uusien suunnistuskarttojen hankintaan. Hyväksyi päätösehdotuksen. Jäsen Minna Laitila poistui kokouksesta tämän pykälän käsittelyn jälkeen klo 16:45.
KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2019 12 (17 ) Kulttuurilautakunta 21 20.02.2019 Liikunnan ja nuorisotyön valtionavustushakemukset 2019 185/02.02.00/2018 Kulttuurilautakunta 20.02.2019 21 Valmistelu: nuoriso- ja liikuntajohtaja Molander 13.2.2019, puh. 040 648 4308 Liikunnan ja nuorisotyön osalta on lähetetty seuraavat valtionavustushakemukset vuodelle 2019: Liikunta: Sauvosaaren yleisurheilukentän peruskorjaus Nuorisotyö: Etsivä nuorisotyö ja työpajatoiminta. Lapin lastenkulttuuriverkoston valtionavustus hakemuksessa on mukana Kemin lastenkulttuurikeskus yhtenä verkostotoimijana ja avustuksensaajana. Rock Academy Finland 2 -hankkeessa Kemin nuorisotyö on mukana yhtenä toimijana ja avustuksen saajana. Ehdotus kulttuuriosaston päällikkö Silvennoinen: Merkitään tiedoksi. Hyväksyi päätösehdotuksen.
KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2019 13 (17 ) Kaupunginhallitus 15 21.01.2019 Kulttuurilautakunta 22 20.02.2019 Antti Jänesaron kuntalaisaloite liikuntaohjaajan toimi lasten ja nuorten liikuntaan 323/01.01.00/2018 Kaupunginhallitus 21.01.2019 15 "Kuntalaisaloite Lasten ja nuorten liikkumattomuus lisääntyy jatkuvasti. Tästä johtuen myös motoriset taidot ja taitavuus heikkenee, jolloin normaali liikunta voi olla hankalaa ja koetaan vaikeaksi. Perusliikunta on monella tavalla tärkeää ja helpottaa eri lajien aloittamista. Jokaisen lapsen tulisi hallita perusmotoriset taidot, näitä ovat esimerkiksi hyppääminen eri tavoin, juokseminen, heittäminen, kiinniottaminen ja kuperkeikat. Aloite Kemin kaupunki perustaa liikuntapalveluiden alaisuuteen liikunnanohjaajan toimen. Kyseisen toimen tehtäviin kuuluisi lasten motoristen taitojen parantaminen ja harjoittaminen esikouluissa ja kouluissa.lisäksi liikunnanohjaajan työpanosta voitaisiin käyttää hyväksi kaupungin muissa liikuntapalveluissa. Esikouluissa ohjaaminen olisi 1h/ryhmä/viikko. Kouluissa ohjaus voitaisiin toteuttaa liikuntakerhon tyylin koulun jälkeen, liikuntatuntien yhteydessä tai koulujen pitkillä toiminnallisilla välitunneilla. Mielekkäällä ja kannustavalla tuella helpotetaan lasten harrastusten aloittamista ja torjutaan liikkumattomuudesta aiheutuvia haittoja. Aloitteen lisätiedot Ehdotus KJ Nissinen: Kustannuksiltaan aloitteen toteuttaminen ei vaadi isoa panostusta. Kaupungista löytyy tarvittavat harjoittelupaikat (salit ja kentät). Ainoat kustannukset mitä aloite vaatiin, on palkkakulut ja materiaalikulut. Aloitteen sisältö tukee ennaltaehkäisevää terveydenhuoltoa, ehkäisee syrjäytymistä, osallistaa ja tukee lasten ja nuorten sosiaalista kasvua. Liikkumattomuudesta aiheutuvat sairaudenhoitokulut ovat suuressa mittakaavassa verrattuna aloitteen aiheuttamiin kustannuksiin. Kunnilla ja kaupungeilla on myös monia erilaisia kanavia hakea avustusta kyseisen aloitteen toteuttamiseksi." Liikuntapalvelujen lausunto on liitteenä.
KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2019 14 (17 ) Kaupunginhallitus 15 21.01.2019 Kulttuurilautakunta 22 20.02.2019 Päätös KH 21.1.2019: Kaupunginhallitus päättää pyytää lausunnon nuorisovaltuustolta sekä koulu- ja kulttuurilautakunnalta 1.3. mennessä. Kaupunginhallitus hyväksyi päätösehdotuksen. Kulttuurilautakunta 20.02.2019 22 Valmistelu: nuoriso- ja liikuntajohtaja Matti Molander p. 040 648 4308 Liikuntapalvelut esitti vastaavan tehtävän määrärahaa elokuussa 2018, ta lous arvio esi tyk ses sä vuodelle 2019. Kyseinen kuntalaisaloite pureutuu liik ku mat to muuden ennaltaehkäiseviin toimenpiteisiin. Kuten ko. aloitteen tekijä toteaa: aloitteen sisältö tukee ennaltaehkäisevää ter veyden huol toa, ehkäisee syrjäytymistä, osallistaa ja tukee lasten sekä nuorten so siaa lis ta kasvua. Kyseinen aloite palvelee laajemmin liikuntapalveluiden toi min nan fokusoitumista terveyden ja hyvinvoinnin edistämiseen jatkossa. Ehdotus kulttuuriosaston päällikkö Silvennoinen: Kulttuurilautakunta kannattaa kyseistä aloitetta ja esittää liikuntapalveluiden v.2019 talousarvioon lisättäväksi lasten ja nuorten liikunnanohjaajan määrärahan. Kulttuuriosaston päällikkö muutti esitystään seuraavasti: Kulttuurilautakunta kannattaa kyseistä aloitetta ja esittää liikuntapalveluiden v. 2020 talousarvioon lisättäväksi lasten ja nuorten liikunnanohjaajan määrärahan. Liikuntapalveluiden mahdollisesti vapautuvien henkilöstöresurssien käyttöä lasten ja nuorten liikuntaan selvitetään vuoden 2019 aikana. Jäsen Pirkko Pehkonen kannatti alkuperäistä ehdotusta Tuula Mäkisen kannattamana. Jäsen Kalle Helske kannatti muutettua esitystä. Lautakunta äänesti kulttuuriosaston päällikön alkuperäisen ehdotuksen (EI) ja kulttuuriosaston päällikön muutetun ehdotuksen (KYLLÄ) välillä. EI äänestivät Mikko Koivulehto, Kari Hanhisuanto, Kaisa Kari, Tuula Mäkinen, Pirkko Pehkonen, Jarmo Tölli sekä Sami Zerni (7 ääntä). KYLLÄ äänestivät Kalle Helske ja Juha Taanila (2 ääntä). Äänestyksen jälkeen lautakunta päätti, että kulttuurilautakunta kannattaa kyseistä aloitetta ja esittää liikuntapalveluiden v.2019 talousarvioon lisättäväksi lasten ja nuorten liikunnanohjaajan määrärahan.
KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2019 15 (17 ) Kaupunginhallitus 15 21.01.2019 Kulttuurilautakunta 22 20.02.2019 Oheismateriaali Liikuntapalvelujen lausunto Antti Jänesaron kuntalaisaloitteeseen: liikuntaohjaajan toimi lasten ja nuorten liikuntaan
KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2019 16 (17 ) Kulttuurilautakunta 23 20.02.2019 Vireillä olevia ajankohtaisia asioita 36/00.02.03/2018 Kulttuurilautakunta Valmistelu: kulttuuriosaston päällikkö Silvennoinen p.050 599 2171 Toimintayksiköiden johtajat esittelevät vireillä olevia ajankohtaisia asioita kulttuurilautakunnan kummitoiminta nuorisotyön esittely Ehdotus kulttuuriosaston päällikkö Silvennoinen: Merkitään tiedoksi. Nuorisosihteeri Tanja Paaso-Rantala esitteli kokouksen alussa Kemin kaupungin nuorisotyötä. Paaso-Rantala poistui kokouksesta esittelyn jälkeen klo 15:50. Lautakunta hyväksyi päätösehdotuksen.
KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2019 17 (17 ) MUUTOKSENHAKUKIELTO OIKAISUVAATIMUSOHJEET Kieltojen perusteet Oikaisuvaatimusviranomainen ja aika Oikaisuvaatimuksen sisältö VALITUSOSOITUS Valitusviranomainen ja valitusaika MUUTOKSENHAKUOHJEET Kokouspäivämäärä Pykälä Sivu 20.2.2019 Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 136 :n mukaan oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa. Pykälät 15-23 HLL 5 :n 2 mom. /muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla. Pykälät ja valituskieltojen perusteet Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kuntalain 134 :n mukaan kirjallisen oikaisuvaatimuksen (muutosta ei haeta valituksella). Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, osoite ja postiosoite Sivistyspalvelukeskus, Kulttuurilautakunta, Valtakatu 26, 94100 Kemi Sähköpostiosoite: kirjaamo@kemi.fi Telefax: 016-259 699 Pykälät - Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteineen ja se on tekijän allekirjoitettava. Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. Oikaisuvaatimuksen johdosta annettuun päätökseen saa hakea muutosta kunnallisvalituksin vain se, joka on tehnyt oikaisuvaatimuksen. Mikäli päätös on oikaisuvaatimuksen johdosta muuttunut, saa päätöksen hakea muutosta kunnallisvalituksin myös asianosainen sekä kunnan jäsen. Valitusviranomainen, osoite ja postiosoite Kunnallisvalitus, pykälät Valitusaika 30 päivää Hallintovalitus, pykälät Valitusaika 30 päivää Muu valitusviranomainen, osoite ja pos tiosoite Pykälät Valitussaika Valitusaika alkaa päätöksen tiedoksisaannista. Valituskirja Valitusasiakirjojen toimittaminen. Valituksen voi tehdä myös hallinto- ja erityistuomioistuinten asiointipalvelussa osoitteessa https://asiointi2.oikeus.fi/hallintotuomioistuimet. Valituskirjassa on ilmoitettava - valittajan nimi, ammatti, asuinkunta ja postiosoite - päätös, johon haetaan muutosta - miltä osin päätöksestä valitetaan ja muutos, joka siihen vaaditaan tehtäväksi - muutosvaatimuksen perusteet Valituskirja on valittajan tai valituskirjan muun laatijan omakätisesti allekirjoitettava. Jos ainoastaan laatija on allekirjoittanut valituskirjan, siinä on mainittava myös laatijan ammatti, asuinkunta ja postiosoite. Valituskirjaan on liitettävä päätös, josta valitetaan, alkuperäisenä tai jäljennöksenä sekä todistus siitä päivästä, josta valitusaika on luettava. Valitusasiakirjat on toimitettava valitusviranomaiselle ennen valitusajan päättymistä. Omalla vastuulla valitusasiakirjat voi lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postiin valitusasiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille ennen valitusajan päättymistä. Yksityiskohtainen oikaisuvaatimusohje/valitusosoitus liitetään pöytäkirjanotteeseen. Liitetään pöytäkirjaan