9/2015 194 Sosiaali- ja terveyslautakunta 19.10.2015 TID - AIKA 19.10.2015 KL. - KLO 15:00-16:05 PLATS - PAIKKA Kaupungintalo, Komentosilta (Valtuustosali), Rantatie 28, 21600 Parainen 107 Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen 196 108 Pöytäkirjantarkastajien valitseminen 197 109 Esityslistan hyväksyminen 198 110 Sosiaali- ja terveysosaston vuoden 2016 talousarvio ja vuosien 2017-2018 taloussuunnitelma 199 111 Ilmoitusasiat 204 112 Ajankohtaiset asiat 205 Det justerade protokollet med besvärsanvisning är till all män hetens påseende i stadshuset 26.10.2015 Kokouksen tarkistettu pöytäkirja, johon on liitetty valitusosoitus, pidetään yleisesti nähtävänä kaupungintalossa Ordförande/Puheenjohtaja Merja Fredriksson
9/2015 195 Sosiaali- ja terveyslautakunta TID - AIKA 19.10.2015 KL. - KLO 15:00-16:05 PLATS - PAIKKA Kaupungintalo, Komentosilta (Valtuustosali), Rantatie 28, 21600 Parainen NÄRVARANDE LEDAMÖTER - LÄSNÄ OLLEET JÄSENET Fredriksson Merja puheenjohtaja Engström Eskil varapuheenjohtaja Ekström Kurt jäsen Granqvist Conny jäsen Hongisto Tuija jäsen Kajander Helen jäsen Koskinen Regina jäsen Lindstedt Kim jäsen Luoma Mikaela jäsen Tengström Johanna jäsen Andersson Christian varajäsen ÖVRIGA NÄRVARANDE - MUUT LÄSNÄ OLLEET Järvinen Hanna kaupunginhallituksen edustaja Sundqvist Paula sosiaali- ja terveysjohtaja Taxell-Ahlbäck Nina pöytäkirjanpitäjä Sirén Gun vanhustyön johtaja Ulriksson Heidi sosiaalisihteeri/sosiaalityö Korhonen Katariina ylilääkäri Saarinen Ann-Helen hoitotyön johtaja af Heurlin Eva sosiaalisihteeri/perhetyö kl. 15:00-16:00 Andersson Marianne ledande tandläkare FRÅNVARANDE - POISSAOLLEET Söderholm Timo jäsen UNDERSKRIFTER ALLEKIRJOITUKSET Merja Fredriksson Ordförande/Puheenjohtaja Nina Taxell-Ahlbäck Sekreterare/Sihteeri BEHANDLADE ÄRENDEN KÄSITELLYT ASIAT 107-112 PROTOKOLLET JUSTERAT PÖYTÄKIRJA TARKASTETTU Pargas/ Parainen Regina Koskinen Kim Lindstedt PROTOKOLLET HAR VARIT Pargas/Parainen FRAMLAGT PÖYTÄKIRJA ON OLLUT Intygar/Todistaa: Ann-Cristine Lind blom NÄHTÄVÄNÄ Kanslist/Kanslisti
9/2015 196 Sosiaali- ja terveyslautakunta 107 19.10.2015 Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen Sosiaali- ja terveyslautakunta 19.10.2015 107 Kokouksen todettiin olevan laillisesti koolle kutsuttu ja päätösvaltainen.
9/2015 197 Sosiaali- ja terveyslautakunta 108 19.10.2015 Pöytäkirjantarkastajien valitseminen Sosiaali- ja terveyslautakunta 19.10.2015 108 Pöytäkirjantarkastajiksi valittiin Regina Koskinen ja Kim Lindstedt.
9/2015 198 Sosiaali- ja terveyslautakunta 109 19.10.2015 Esityslistan hyväksyminen Sosiaali- ja terveyslautakunta 19.10.2015 109 Esityslista hyväksyttiin.
9/2015 199 Sosiaali- ja terveyslautakunta 103 13.10.2015 Sosiaali- ja terveyslautakunta 110 19.10.2015 Sosiaali- ja terveysosaston vuoden 2016 talousarvio ja vuosien 2017-2018 taloussuunnitelma Sosiaali- ja terveyslautakunta 13.10.2015 103 Valmistelija Sosiaali- ja terveysjohtaja Paula Sundqvist, puh. 040 488 6040 Esittelijä Sosiaali- ja terveysjohtaja Paula Sundqvist, puh. 040 488 6040 etunimi.sukunimi@parainen.fi Paraisten kaupunginhallitus on 14.9.201 :ssä 212 antanut ohjeet vuoden 2016 talousarvion laatimista varten. Lautakuntien on jätettävä talousarvioehdotuksensa viimeistään 19.10.2015. Kaupunginhallitukselle tehdyn esittelyn mukaan kaupunki on kahtena vuonna tehnyt positiivisen tuloksen ja myös kuluvasta vuodesta odotetaan budjetoitua parempaa. Rahoituksen odotetaan kuluvana vuonna muodostuvan noin 2,2 miljoonaa euroa budjetoitua paremmaksi, minkä yhdessä vähäisten talousarvion ylitysriskien kanssa odotetaan kääntävän käyttötalouteen budjetoidun -0,9 miljoonaa euron tuloksen +2,2 miljoonaksi euroksi. Rahoituksen odotetaan heikkenevän jonkin verran vuonna 2016 ja pysyvän paikallaan vuonna 2017, mutta kaupungilla on vuoden 2015 positiivisen verojen kehityksen ja vuosien 2015 ja 2016 maltillisen kustannuskehityksen ansiosta realistiset mahdollisuudet lähteä talouden suunnittelussa siitä, että veroprosentti voidaan säilyttää ennallaan. Kaupungin rahoituksellinen tilanne on kuitenkin valtionosuusuudistuksen ja heikkona jatkuvan suhdannetilanteen vuoksi kireä ja sen odotetaan pysyvän sellaisena pitkän aikaa jatkossakin. Talousarvion kehyksen laadinnassa on ollut lähtökohtana se, että toimintakulut ja -tulot sopeutetaan ennakoituihin vero- ja valtionosuustuloihin niin, että kertynyt alijäämä/ylijäämä katetaan suunnittelukauden aikana. Kehystä varten tehdyissä laskelmissa on lähtökohtana, että kunnallinen tuloveroprosentti ja kiinteistöveroprosentti säilyvät muuttumattomina koko suunnittelukauden ajan. Kaupunki pyrkii suunnittelukaudella investointiensa omarahoitukseen ja investoinnit on siten sopeutettava tällaiselle tasolle. Investointien oma rahoituksellinen kantokyky on vajaat 4,2 miljoonaa euroa vuonna 2016, 3,9 miljoonaa euroa vuonna 2017 ja 5,8 miljoonaa euroa vuonna 2018. Tämä merkitsee nousua tämän vuoden talousarvioon, joka on noin 3,2 miljoonaa euroa. Kehykset ovat talousarviovuonna kunkin osaston osalta sitovia nettomenotasolla sekä kokonaisnettomenojen osalta. Taloussuunnitelmassa (vuodet 2017-2018) kehykset ovat sitovia kokonaisnettomenojen osalta ja suuntaa antavia osastojen nettomenojen osalta. Kehyksiin sisältyvät sisäiset menot ja tulot. Sosiaali- ja terveysosaston kaupunginhallituksen ilmoittama talousarvion nettokehys on 50 525 897 euroa, mikä merkitsee 1,42 %:n nettolisäystä vuoden 2015 talousarvioon verrattuna. Tulojen odotetaan lisääntyvän 165 643 eurolla
9/2015 200 Sosiaali- ja terveyslautakunta 103 13.10.2015 Sosiaali- ja terveyslautakunta 110 19.10.2015 (2,50 %), kun taas menot lisääntyvät 874 857 eurolla (1,55 %). Toimintakate kasvaa 709 214 eurolla. Oheistettuihin talousarvioasiakirjoihin sisältyy eri yksiköiden ehdotukset vuoden 2016 talousarvioksi ja ne on laadittu yksikköpäälliköiden ja osastopäällikön välisenä yhteistyönä. Sosiaali- ja terveysosaston vuoden 2016 toimintakate on esitetyn talousarvioehdotuksen mukaan 51 560 719 euroa, mikä ylittää kehyksen 1 034 822 eurolla (noin 2,05 %). Toimintatuottojen odotetaan kasvavan 5 148 eurolla, kun taas toimintakulujen odotetaan lisääntyvät 1 749 184 eurolla (3,10 %). Talousarviokehyksen saavuttaminen on vaikeaa, koska sekä toimintatuotot jäävät talousraamissa asetetusta tavoitteesta (160 495 euroa) että toimintakulut ylittävät raamin (874 325 euroa). Jotta sosiaali- ja terveydenhuollossa voidaan lähestyä asetettua kehystä, vaatii se lautakunnalta päätöksiä, joilla muutetaan erilaisten tukien myöntämisperiaatteita tai nostetaan palveluista perittäviä maksuja. Oheisaineisto Ehdotus Ehdotus sosiaali- ja terveyshallinnon vuoden 2016 talousarvioksi Ehdotus sosiaalipalveluyksikön vuoden 2016 talousarvioksi Ehdotus perhepalveluyksikön vuoden 2016 talousarvioksi Ehdotus vanhustenhuoltoyksikön vuoden 2016 talousarvioksi Ehdotus terveydenhuoltoyksikön vuoden 2016 talousarvioksi Ehdotus erikoissairaanhoitoyksikön vuoden 2016 talousarvioksi Sosiaali- ja terveyslautakunta päättää osaltaan hyväksyä ehdotukset sosiaali- ja terveyshallinnon, sosiaalipalvelujen, perhepalvelujen, vanhustenhuollon, terveydenhuollon ja erikoissairaanhoidon yksiköiden vuoden 2016 talousarvioksi seuraavin nettomäärärahoin: 6000 Hallinto -261 371 euroa 6100 Sosiaalipalvelut -7 021 965 euroa 6200 Perhepalvelut -2 413 566 euroa 6300 Vanhustenhuolto -9 984 556 euroa 6500 Terveydenhuolto -12 329 230 euroa 6540 Erikoissairaanhoito -19 550 041 euroa Osaston toimintakate on yhteensä -51 560 719 euroa. Päätös Sosiaali- ja terveyslautakunta päätti palauttaa asian uutta valmistelua varten ja käsittelee asiaa kokouksessaan 19.10.2015 klo 15.00. Tiedoksianto Talouspalvelut
9/2015 201 Sosiaali- ja terveyslautakunta 103 13.10.2015 Sosiaali- ja terveyslautakunta 110 19.10.2015 Sosiaali- ja terveyslautakunta 19.10.2015 110 Valmistelija Sosiaali- ja terveysjohtaja Paula Sundqvist, puh. 040 488 6040 Esittelijä Sosiaali- ja terveysjohtaja Paula Sundqvist, puh. 040 488 6040 etunimi.sukunimi@parainen.fi Sosiaali- ja terveyslautakunta käsitteli sosiaali- ja terveysosaston vuoden 2016 talousarvioehdotusta 13.10.2015, 103. Kokouksessa käsiteltävänä ollut talousarvioehdotus rakentui tiedossa olevalle palvelutarpeelle ja voimassaoleville palvelukriteereille. Sosiaali- ja terveyslautakunta palautti talousarvion uudelleen käsiteltäväksi ja esitti, että uuden valmistelun tulee sisältää ehdotus, joka on talousarviolle asetetun kehyksen mukainen. Sosiaali- ja terveydenhuollossa voidaan lähestyä asetettua kehystä vain, jos lautakunta tekee päätöksiä, joilla muutetaan erilaisten tukien myöntämisperiaatteita, rajoitetaan palvelujen tarjontaa tai nostetaan palveluista perittäviä maksuja. Sosiaali- ja terveysosaston vuoden 2016 talousarvion toimintakate esitetyn ehdotuksen mukaan oli 51 560 719, mikä ylitti kehyksen 1 034 822 :lla. Sosiaali- ja terveyslautakunnassa käydyn keskustelun pohjalta vuoden 2016 talousarvioehdotuksesta tulee pienentää kuluja yhteensä 1 034 822 :lla seuraavasti: Sosiaalipalvelut -184 822 Perhepalvelut -200 000 Terveydenhuolto -150 000 Erikoissairaanhoito -500 000 Sosiaalipalvelujen osalta tehdään seuraavat muutokset, yhteensä 184 822 : - Työmarkkinatukiosuus - 50 000 - Kårkullan kuntayhtymä: Päivätoimintapäivien lukumäärän lasku 20 päivästä 15 päivään kuukaudessa -40 000 - Tukiasuntopaikkojen ostot -30 000 - Päihdekuntoutujien laitoskuntoutus -25 000 - Vaikeasti vammaisten kuljetuspalvelut -20 000 - Omaishoidon tuki -18 500 - Iltapäivähoidon avustajat -1 322 Perhepalvelujen osalta tehdään seuraavat muutokset, yhteensä 200 000 : - Palkat, sosiaalityö -51 148 - Palkkiot, perhehoito -36 861 - Ostopalvelut, lastensuojelun laitoshuolto -62 000 - Ostopalvelut, lastensuojelun jälkihuolto -51 000 Terveydenhuollon osalta tehdään seuraavat muutokset, yhteensä 97 000 : - Harjoittelijan palkka, puheterapia -10 000 - Yksityinen vuodeosastohoito, -2 paikkaa -52 000
9/2015 202 Sosiaali- ja terveyslautakunta 103 13.10.2015 Sosiaali- ja terveyslautakunta 110 19.10.2015 - Lääkärin vastaanotto, iltavastaanotto -10 000 - Lääkinnällinen kuntoutus -5 000 - Sairauslomasijaiset, vuodeosasto -10 000 - Lääkkeet ja hoitotarvikkeet -5 000 - Erilliskorvaukset, Malmkulla -5 000 Hammashoidon osalta tehdään seuraavat muutokset, yhteensä 31 250 : - Tulot +15 000 - Lääkkeet ja hoitotarvikkeet -10 000 - Irtaimisto, Nauvon hammashoito -2 650 - Hoitotarvikkeet, Korppoon hammashoito -3 600 Erikoissairaanhoidon osalta tehdään seuraavat muutokset, yhteensä 500 000 : - Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirin esittämä Paraisten kaupungin maksuosuus -500 000 Henkilöstön koulutusmäärärahoista vähennetään 21 750 seuraavasti: Sosiaali- ja terveyshallinto -690 Sosiaalipalveluyksikkö -702 Perhepalveluyksikkö -695 Vanhustenhuoltoyksikkö -7 265 Terveydenhuoltoyksikkö -12 398 Sosiaali- ja terveysosaston vuoden 2016 talousarvion toimintakate esitetyn ehdotuksen mukaan on 50 525 897. Liite Selvitys sosiaalipalvelujen palvelumuutoksista Selvitys perhepalvelujen palvelumuutoksista Selvitys terveydenhuollon palvelumuutoksista Selvitys hammashuollon palvelumuutoksista Oheismateriaali Vaikutusten arviointi Ehdotus sosiaali- ja terveyshallinnon vuoden 2016 talousarvioksi Ehdotus sosiaalipalveluyksikön vuoden 2016 talousarvioksi Ehdotus perhepalveluyksikön vuoden 2016 talousarvioksi Ehdotus vanhustenhuoltoyksikön vuoden 2016 talousarvioksi Ehdotus terveydenhuoltoyksikön vuoden 2016 talousarvioksi Ehdotus erikoissairaanhoitoyksikön vuoden 2016 talousarvioksi Jotta talousarviokehykseen päästään, vuoden talousarvioehdotuksesta on vähennetty palveluja ja heikennetty palvelutasoa. Tarkempi selvitys muutosten vaikutuksesta toimintaan kuvataan selvitysliitteissä. Erikoissairaanhoidon osalta alibudjetointi 500 000 eurolla on arveluttava, koska osaston omilla valinnoilla ei juuri pystytä vaikuttamaan erikoissairaanhoidon kustannusten muodostumiseen. Ehdotus Sosiaali- ja terveyslautakunta päättää osaltaan hyväksyä ehdotukset sosiaali- ja
9/2015 203 Sosiaali- ja terveyslautakunta 103 13.10.2015 Sosiaali- ja terveyslautakunta 110 19.10.2015 terveyshallinnon, sosiaalipalvelujen, perhepalvelujen, vanhustenhuollon, terveydenhuollon ja erikoissairaanhoidon yksiköiden vuoden 2016 talousarvioksi seuraavin nettomäärärahoin: 6000 Hallinto -260 681 6100 Sosiaalipalvelut -6 836 441 6200 Perhepalvelut -2 212 861 6300 Vanhustenhuolto -9 977 291 6500 Terveydenhuolto -12 188 582 6540 Erikoissairaanhoito -19 050 041 Osaston toimintakate on yhteensä -50 525 897. Päätös Sosiaalipalveluyksikön yksikköpäällikkö lisäsi kokouksessa 116 000 euroa tuloja ja 116 000 euroa menoja kustannuspaikkaan Pakolaistoiminta/toimeentulotuki. Sosiaali- ja terveyslautakunta hyväksyi ehdotuksen edellä mainitulla lisäyksellä täydennettynä. Päätös tarkastettiin välittömästi. Tiedoksianto Talouspalvelut
9/2015 204 Sosiaali- ja terveyslautakunta 111 19.10.2015 Ilmoitusasiat Sosiaali- ja terveyslautakunta 19.10.2015 111 Valmistelija Sosiaali- ja terveysjohtaja Paula Sundqvist, puh. 040 488 6040 Esittelijä Sosiaali- ja terveysjohtaja Paula Sundqvist, puh. 040 488 6040 etunimi.sukunimi@parainen.fi Ehdotus Sosiaali- ja terveyslautakunta merkitsee saaneensa seuraavat asiakirjat tiedoksi: Päätös Ehdotus hyväksyttiin.
9/2015 205 Sosiaali- ja terveyslautakunta 112 19.10.2015 Ajankohtaiset asiat Sosiaali- ja terveyslautakunta 19.10.2015 112 Ei ajankohtaisia asioita.
9/2015 206 PARGAS STAD Datum för sammanträdet Social- och hälsovårdsnämnden 19.10.2015 ANVISNING FÖR RÄTTELSEYRKANDE OCH BE SVÄRSANVISNING BESVÄRSFÖRBUD och vad förbudet grundar sig på Eftersom nedan nämnda beslut endast gäller beredning eller verkställighet, kan enligt 91 i kommunallagen rättelseyrkan de inte framställas eller kommunalbesvär anföras över beslutet: Paragrafer: Besvär kan inte anföras över nedan nämnda beslut, eftersom ett skriftligt rättelseyrkande enligt 89 1 mom. i kommunalla gen kan framställas över beslutet: Paragrafer: Enligt 5 1 mom. i förvaltningsprocesslagen/annan lagstiftning kan besvär inte anföras över nedan nämnda beslut: Paragrafer och grunden för besvärsförbudet: ANVISNING FÖR RÄTTELSEYRKANDE Den som är missnöjd med nedan nämnda beslut kan framställa ett skriftligt rättelseyrkande. Ett rättelseyrkande kan fram s tällas av den som beslutet avser eller av den vars rätt, skyldighet eller fördel direkt påverkas av beslutet (part) samt av kom munmedlemmar. Myndighet hos vilken rättelse yrkas, myndighetens adress och postadress: Social- och hälsovårdsnämnden, Strandvägen 28, 21600 Pargas, socialcentralen@pargas.fi Paragrafer: Rättelseyrkandet ska framställas inom 14 dagar från delfåendet av beslutet. En kommunmedlem anses ha fått del av bes lutet när protokollet har lagts fram offentligt. En part anses, om inte något annat påvisas, ha fått del av beslutet sju dagar efter att ett brev därom blivit sänt eller vid den tidpunkt som framgår av mottagningsbeviset eller som har antecknats i ett särskilt intyg om delfående av beslutet. Av rättelseyrkandet ska framgå yrkandet och vad det grundar sig på. Yrkandet ska undertecknas av den som framställer det. BESVÄR I nedan nämnda beslut kan ändring sökas genom skriftliga besvär. Ändring i ett beslut med anledning av ett rät tel seyrkan de kan sökas genom kommunalbesvär endast av den som framställt rättelseyrkandet. Om beslutet har ändrats med anled ning av rättelseyrkandet, kan ändring i beslutet sökas genom kommunalbesvär också av den som är part eller av en kom mun medlem. Besvär kan anföras på den grund att beslutet har kommit till i fel ordning, den beslutsfattande myndig heten har överskridit sina befogenheter eller att beslutet annars strider mot lag. Besvärstid 30 dagar. Besvärsmyndighet, adress och postadress: Åbo förvaltningsdomstol, PB 32, Lasarettsgatan 2-4, 20101 Åbo, turku.hao@oikeus.fi Kommunalbesvär, paragrafer: Förvaltningsbesvär, paragrafer: Annan besvärsmyndighet, adress och postadress Paragrafer Besvärstid Besvärstiden börjar från delfåendet av beslutet / dagen då beslutet anslagits. En kommunmedlem anses ha fått del av beslutet när protokollet har lagts fram offentligt. En part anses, om inte något an nat påvisas, ha fått del av beslutet sju da gar efter att brevet avsändes eller vid den tidpunkt som framgår av mot tagningsbeviset eller som har antecknats i ett sär skilt delgivningsintyg. De som saken gäller anses ha fått del av beslut som gäller godkännandet av en plan eller en bygg nad sordning när beslutet har lagts fram offentligt. BESVÄRSSKRIFT I besvärsskriften ska uppges - ändringssökandens namn, yrke, boningsort och postadress - vilket beslut som överklagas - vilka ändringar som yrkas i beslutet - motiveringarna till att beslutet bör ändras. Besvärsskriften ska undertecknas av ändringssökanden själv eller av den som författat skriften. Om endast den som förfat tat besvärsskriften undertecknar den, ska också hans yrke, boningsort och postadress anges. Till besvärsskriften ska fogas det beslut som överklagas, i original eller som officiellt bestyrkt kopia, och intyg om den dag från vilken besvärstiden ska räknas. Rättegångsavgift: Med stöd av 3 i lagen om avgifter för domstolars och vissa justitieförvaltningsmyndigheters prestationer (701/93) uppbärs en rättegångsavgift på 90 euro av en ändringssökande i förvaltningsdomstolen. INLÄMNANDE AV BESVÄRSHANDLINGARNA Besvärshandlingarna ska lämnas till besvärsmyndigheten före besvärstidens utgång. Om besvärstidens sista dag är en helgdag, självständighetsdagen, första maj, jul- eller midsommarafton eller en helgfri lördag, kan besvärshandlingarna läm nas till besvärsmyndigheten den första vardagen därefter. Besvärshandlingarna kan även sändas med post eller genom bud, men i så fall på avsändarens eget ansvar. Handlingarna ska lämnas till posten i så god tid att de kommer fram under besvärstidens sista dag innan ämbetsverket stängs. DELGIVNING AV BESLUT: Protokollet har lagts fram offentligt / 2015. Beslut har delgetts sakägaren med post / 2015 / har lämnats till sakäga ren / 2015. Mottagarens underskrift
9/2015 207 Beslut har anslagits / 2015. Utdragets riktighet bestyrks Delgivare
9/2015 208 Kokouspäivämäärä Sosiaali- ja terveyslautakunta 19.10.2015 OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS MUUTOKSENHAKUKIELLOT ja kieltojen perusteet Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 91 :n mukaan oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska päätös kos kee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa: Pykälät: Koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 89 :n 1 mom. mukaan kirjallinen oikaisuvaatimus, seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla: Pykälät: Hallintolainkäyttölain 5 :n 1 mom. / muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamal la: Pykälät ja valituskieltojen perusteet: OIKAISUVAATIMUSOHJEET Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Oikaisuvaatimuksen saa tehdä se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen) sekä kunnan jä sen. Valitusviranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, osoite ja postiosoite: Sosiaali- ja terveysosasto, Rantatie 28, 21600 Parainen, sosiaalikeskus@parainen.fi Pykälät: Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätök sestä tiedon, kun pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä, saantitodistuksen osoittamana aikana tai erilliseen tiedok sisaanti todistukseen merkittynä aikana. Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteineen ja se on tekijän allekir joitettava. VALITUS Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. Oikaisuvaatimuksen johdosta annettuun päätökseen saa hakea muutosta kunnallisvalituksin vain se, joka on tehnyt oikaisuvaatimuksen. Mikäli päätös on oikaisuvaatimuksen johdosta muuttunut, saa päätökseen hakea muutosta kunnallisvalituksin myös asianosainen sekä kunnan jäsen. Valituksen saa tehdä sillä perusteella, että päätös on syntynyt virheellisessä järjestyksessä, päätöksen tehnyt viranomai nen on ylittänyt toimivaltansa tai päätös on muuten lainvastainen. Valitusaika on 30 päivää. Valitusviranomainen, osoite ja postiosoite: Turun hallinto-oikeus, PL 32, Sairashuoneenkatu 2-4, 20101 Turku, turku.hao@oikeus.fi Kunnallisvalitus, pykälät: Hallintovalitus, pykälät: Muu valitusvi ranomainen, osoite ja postiosoite Pykälät Valitusaika Valitusaika alkaa päätöksen tiedoksisaannista / julkipanopäivästä. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tie don, kun pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näy tetä, seitsemän päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä, saantitodistuksen osoittamana aikana tai erilliseen tiedoksisaantito distukseen merkittynä aikana. Kaavan tai rakennusjärjestyksen hyväksymistä koskevan päätöksen katsotaan tulleen asian osaisten tietoon silloin, kun päätös on asetettu yleisesti nähtäville. VALITUSKIRJA Valituskirjassa on ilmoitettava - valittajan nimi, ammatti, asuinkunta ja postiosoite - päätös, johon haetaan muutosta - miltä osin päätöksestä valitetaan ja muutos, joka siihen vaaditaan tehtäväksi - muutosvaatimuksen perusteet. Valituskirja on valittajan tai valituskirjan muun laatijan omakätisesti allekirjoitettava. Jos ainoastaan laatija on allekirjoittanut valituskirjan, siinä on mainittava myös laatijan ammatti, asuinkunta ja postiosoite. Valituskirjaan on liitettävä päätös, josta valitetaan, alkuperäisenä tai viran puolesta oikeaksi todistettuna jäljennöksenä sekä todistus siitä päivästä, josta valitusaika on luettava. Oikeudenkäyntimaksu: Tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä maksuista annetun lain (701/93) 3 :n nojalla muutoksenhakijalta peritään oikeudenkäyntimaksua hallinto-oikeudessa 90 euroa. VALITUSASIAKIRJOJEN TOIMITTAMINEN Valitusasiakirjat on toimitettava valitusviranomaiselle ennen valitusajan päättymistä. Jos valitusajan viimeinen päivä on py häpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa valitusasiakirjat toimittaa valitusviran omaiselle ensimmäisenä sen jälkeisenä arkipäivänä. Omalla vastuulla valitusasiakirjat voi lähettää postitse tai lähetin väli tyksellä. Postiin valitusasiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille valitusajan viimeisenä päivänä ennen viras ton aukioloajan päättymistä. PÄÄTÖKSEN TIEDOKSIANTO: Pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi / 2015. Päätös on annettu tiedoksi asianosaiselle postitse / 2015 /
9/2015 209 on luovutettu asianosaiselle / 2015. Päätös on julkipantu / 2015. Vastaanottajan allekirjoitus Otteen oikeaksi todistaa Tiedoksiantaja